Chapter I.

Produced by K. Nordquist, Sigal Alon, Harvested one missing

illustration from Internet Archive and the Online

Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net

AMONG THE SIOUX

_A Story of The Twin Cities and The Two Dakotas_

_BY_

THE REV. R. J. CRESWELL

_Author of_ "WHO SLEW ALL THESE," ETC.

_Introduction by_

THE REV. DAVID R. BREED, D.D.

1906

THE UNIVERSITY PRESS

MINNEAPOLIS, MINN.

_OUR PLATFORM_.

For Indians we want American Education, American homes, American

rights,--the result of which is American citizenship. And the Gospel

is the power of God for their salvation!

_DEDICATION_.

TO NELLIE,

(MY WIFE)

Who, for forty years has been my faithful companion in the toils and

triumphs of missionary service for the Freedmen of the Old Southwest

and the heroic pioneers of the New Northwest, this volume is

affectionately inscribed.

By the Author,

R. J. CRESWELL.

_INTRODUCTION_

By the Rev. David R. Breed, D.D.

The sketches which make up this little volume are of absorbing

interest, and are prepared by one who is abundantly qualified to do so.

Mr. Creswell has had large personal acquaintance with many of those of

whom he writes and has for years been a diligent student of missionary

effort among the Sioux. His frequent contributions to the periodicals

on this subject have received marked attention. Several of them he

gathers together and reprints in this volume, so that while it is not a

consecutive history of the Sioux missions it furnishes an admirable

survey of the labors of the heroic men and women who have spent their

lives in this cause, and furnishes even more interesting reading in

their biographies that might have been given upon the other plan.

During my own ministry in Minnesota, from 1870 to 1885, I became very

intimate with the great leaders of whom Mr. Creswell writes. Some of

them were often in my home, and I, in turn, have visited them. I am

familiar with many of the scenes described in this book. I have heard

from the missionaries' own lips the stories of their hardships, trials

and successes. I have listened to their account of the great massacre,

while with the tears flowing down their cheeks they told of the

desperate cruelty of the savages, their defeat, their conversion, and

their subsequent fidelity to the men and the cause they once opposed. I

am grateful to Mr. Creswell for putting these facts into permanent

shape and bespeak for his volume a cordial reception, a wide

circulation, and above all, the abundant blessing of God.

DAVID R. BREED.

Allegheny, Pa., January, 1906.

_PREFACE_.

This volume is not sent forth as a full history of the Sioux Missions.

That volume has not yet been written, and probably never will be.

The pioneer missionaries were too busily engaged in the formation of

the Dakota Dictionary and Grammar, in the translation of the Bible

into that wild, barbaric tongue; in the preparation of hymn books and

text books:--in the creation of a literature for the Sioux Nation, to

spend time in ordinary literary work. The present missionaries are

overwhelmed with the great work of ingathering and upbuilding that

has come to them so rapidly all over the widely extended Dakota

plains. These Sioux missionaries were and are men of deeds rather

than of words,--more intent on the _making_ of history than the

_recording_ of it. They are the noblest body of men and women that

ever yet went forth to do service, for our Great King, on American

soil.

For twenty years it has been the writer's privilege to mingle

intimately with these missionaries and with the Christian Sioux; to sit

with them at their great council fires; to talk with them in their

teepees; to visit them in their homes; to meet with them in their

Church Courts; to inspect their schools; to worship with them in their

churches; and to gather with them on the greensward under the matchless

Dakota sky and celebrate together with them the sweet, sacramental

service of our Lord and Savior, Jesus the Christ.

He was so filled and impressed by what he there saw and heard, that he

felt impelled to impart to others somewhat of the knowledge thus

gained; in order that they may be stimulated to a deeper interest in,

and devotion to the cause of missions on American soil.

In the compilation of this work the author has drawn freely from these

publications, viz.:

THE GOSPEL OF THE DAKOTAS, MARY AND I, _By Stephen R. Riggs, D.D.,

LL.D._

TWO VOLUNTEER MISSIONARIES, _By S. W. Pond, Jr._

INDIAN BOYHOOD, _By Charles Eastman_

THE PAST MADE PRESENT, _By Rev. William Fiske Brown_

THE WORD CARRIER, _By Editor A. L. Riggs, D.D._

THE MARTYRS OF WALHALLA, _By Charlotte O. Van Cleve_

THE LONG AGO, _By Charles H. Lee_

THE DAKOTA MISSION, _By Dr. L. P. Williamson and others_

DR. T. S. WILLIAMSON, _By Rev. R. McQuesten_

He makes this general acknowledgment, in lieu of repeated references,

which would otherwise be necessary throughout the book. For valuable

assistance in its preparation he is very grateful to many missionaries,

especially to John P. Williamson, D.D., of Grenwood, South Dakota; A.

L. Riggs, D.D. of Santee, Nebraska; Samuel W. Pond, Jr., of

Minneapolis, and Mrs. Gideon H. Pond, of Oak Grove, Minnesota. All

these were sharers in the stirring scenes recorded in these pages. The

names Dakota and Sioux are used as synonyms and the English

significance instead of the Indian cognomens.

May the blessing of Him who dwelt in the Burning Bush, rest upon all

these toilers on the prairies of the new Northwest.

R. J. CRESWELL.

Minneapolis, Minnesota,

January, 1906.

PART I.

_CONTENTS_

CHAPTER I.

The Pond Brothers.--Great Revival.--Conversions.--Galena.--Rum-seller

Decision.--Westward.--Fort Snelling.--Man of-the-Sky.--Log Cabin.--Dr.

Williamson.--Ripley.--Lane Seminary.--St. Peters Church.--Dr.

Riggs.--New England Mary.--Lac-qui-Parle.

CHAPTER II.

The Lake-that-Speaks.--Indian Church.--Adobe Edifice.--First

School.--Mission Home.--Encouragements.--Discouragements.--Kaposia.--New

Treaty.--Yellow Medicine.--Bitter Winter.--Hazlewood.--Traverse des

Sioux.--Robert Hopkins.--Marriage.--Death.--M. N. Adams, Oak Grove.--

J. P. Williamson, D.D.

CHAPTER III.

Isolation.--Strenuous Life.--Formation of Dakota Language Dictionary.

--Grammar.--Literature.--Bible Translation.--Massacre.--Fleeing

Missionaries.--Blood.--Anglo Saxons Triumph.--Loyal Indians.--Monument.

CHAPTER IV.

Prisoners in Chains.--Executions.--Pentecost in Prison.--Three Hundred

Baptisms.--Church Organized.--Sacramental Supper.--Prison Camp.--John

P. Williamson.--One Hundred Converts.--Davenport.--Release.--Niobrara.

--Pilgrim Church.

CHAPTER V.

1884--Iyakaptapte.--Council.--Discussions.--Anniversaries.--Sabbath.--

Communion.--The Native Missionary Society.

CHAPTER VI.

1905--Sisseton.--John Baptiste Renville.--Presbytery of Dakota.

AMONG THE SIOUX.

PART ONE.

SOWING AND REAPING.

[Illustration: FORT SNELLING.]

They that sow in tears shall reap in joy.

He that goeth forth and weepeth, bearing

Precious Seed,

Shall doubtless come again

With rejoicing,

Bringing his sheaves.

_Psalm 126._

Chapter I.

_Now appear the flow'rets fair_

_Beautiful beyond compare_

_And all nature seems to say,_

"_Welcome, welcome, blooming May._"

It was 1834. A lovely day--the opening of the merry month of May!

The Warrior, a Mississippi steamer, glided out of Fever River, at

Galena, Illinois, and turned its prow up the Mississippi. Its

destination was the mouth of the St. Peters--now Minnesota River--five

hundred miles to the north--the port of entry to the then unknown land

of the Upper Mississippi.

The passengers formed a motley group; officers, soldiers, fur-traders,

adventurers, and two young men from New England. These latter were two

brothers, Samuel William and Gideon Hollister Pond, from Washington,

Connecticut. At this time, Samuel the elder of the two, was twenty-six

years of age and in form, tall and very slender as he continued through

life. Gideon, the younger and more robust brother was not quite

twenty-four, more than six feet in height, strong and active, a

specimen of well developed manhood. With their clear blue eyes, and

their tall, fully developed forms, they must have attracted marked

attention even among that band of brawny frontiersmen.

In 1831 a gracious revival had occurred in their native village of

Washington. It was so marked in its character, and permanent in its

results, that it formed an epoch in the history of that region and is

still spoken of as "the great revival". For months, during the busiest

season of the year, crowded sunrise prayer-meetings were held daily and

were well attended by an agricultural population, busily engaged every

day in the pressing toil of the harvest and the hayfields. Scores were

converted and enrolled themselves as soldiers of the cross.

Among these were the two Pond brothers. This was, in reality with them,

the beginning of a new life. From this point in their lives, the

inspiring motive, with both these brothers, was a spirit of intense

loyalty to their new Master and a burning love for the souls of their

fellowmen. Picked by the Holy Spirit out of more than one hundred

converts for special service for the Lord Jesus Christ, the Pond

brothers resolutely determined to choose a field of very hard service,

one to which no others desired to go. In the search for such a field,

Samuel the elder brother, journeyed from New Haven to Galena, Illinois,

and spent the autumn and winter of 1833-34 in his explorations. He

visited Chicago, then a struggling village of a few hundred inhabitants

and other embryo towns and cities. He also saw the Winnebago Indians

and the Pottawatomies, but he was not led to choose a field of labor

amongst any of these.

A strange Providence finally pointed the way to Mr. Pond. In his

efforts to reform a rumseller at Galena, he gained much information

concerning the Sioux Indians, whose territory the rumseller had

traversed on his way from the Red River country from which he had come

quite recently. He represented the Sioux Indians as vile, degraded,

ignorant, superstitious and wholly given up to evil.

"There," said the rumseller, "is a people for whose souls nobody cares.

They are utterly destitute of moral and religious teachings. No efforts

have ever been made by Protestants for their salvation. If you fellows

are looking, in earnest, for a _hard job_, there is one ready for

you to tackle on those bleak prairies."

This man's description of the terrible condition of the Sioux Indians

in those times was fairly accurate. Those wild, roving and utterly

neglected Indians were proper subjects for Christian effort and

promised to furnish the opportunities for self-denying and

self-sacrificing labors for which the brothers were seeking.

Mr. Pond at once recognized this peculiar call as from God. After

prayerful deliberation, Samuel determined to write to his brother

Gideon, inviting the latter to join him early the following spring, and

undertake with him an independent mission to the Sioux.

He wrote to Gideon:--"I have finally found the field of service for

which we have long been seeking. It lies in the regions round about

Fort Snelling. It is among the savage Sioux of those far northern

plains. They are an ignorant, savage and degraded people. It is said to

be a very cold, dreary, storm-swept region. But we are not seeking a

soft spot to rest in or easy service. So come on."

Despite strong, almost bitter opposition from friends and kinsmen,

Gideon accepted and began his preparations for life among the Indians,

and in March, 1834, he bade farewell to his friends and kindred and

began his journey westward.

Early in April, he arrived at Galena, equipped for their strange,

Heaven-inspired mission. He found his brother firmly fixed in his

resolution to carry out the plans already decided upon. In a few days

we find them on the steamer's deck, moving steadily up the mighty

father of waters, towards their destination. "This _is_ a serious

undertaking," remarked the younger brother as they steamed northward.

And such it was. There was in it no element of attractiveness from a

human view-point.

They expected to go among roving tribes, to have no permanent abiding

place and to subsist as those wild and savage tribes subsisted. Their

plan was a simple and feasible one, as they proved by experience, but

one which required large stores of faith and fortitude every step of

the way. They knew, also, that outside of a narrow circle of personal

friends, none knew anything of this mission to the Sioux, or felt the

slightest interest in its success or failure. But undismayed they

pressed on.

The scenery of the Upper Mississippi is still pleasing to those eyes,

which behold it, clothed in its springtime robes of beauty. In 1834,

this scenery shone forth in all the primeval glory of "nature unmarred

by the hand of man."

[Illustration: SAMUEL W. POND,

20 Years a Missionary to the Sioux.]

[Illustration: GIDEON H. POND,

For Twenty years Missionary to the Dakotas.]

As the steamer Warrior moved steadily on its way up the Mississippi,

the rich May verdure, through which they passed, appeared strikingly

beautiful to the two brothers, who then beheld it for the first time.

It was a most delightful journey and ended on the sixth day of May, at

the dock at old Fort Snelling.

This was then our extreme outpost of frontier civilization. It had been

established in 1819, as our front-guard against the British and Indians

of the Northwest. It was located on the high plateau, lying between the

Mississippi and the Minnesota (St. Peters) rivers, and it was then the

only important place within the limits of the present state of

Minnesota.

While still on board the Warrior, the brothers received a visit and a

warm welcome from the Rev. William T. Boutell, a missionary of the

American Board to the Ojibways at Leach Lake, Minnesota. He was greatly

rejoiced to meet "these dear brethren, who, from love to Christ and for

the poor red man, had come alone to this long-neglected field."

A little later they stepped ashore, found themselves in savage

environments and face to face with the grave problems they had come so

far to solve. They were men extremely well fitted, mentally and

physically, naturally and by training for the toils and privations of

the life upon which they had now entered. Sent, not by man but by the

Lord; appointed, not by any human authority but by the great Jehovah;

without salary or any prospects of worldly emoluments, unknown,

unheralded, those humble but heroic men began, in dead earnest, their

grand life-work. Their mission and commission was to conquer that

savage tribe of fierce, prairie warriors, by the two-edged sword of the

spirit of the living God and to mold them aright, by the power of the

Gospel of His Son. And God was with them as they took up their weapons

(not carnal but spiritual) in this glorious warfare.

They speedily found favor with the military authorities, and with one

of the most prominent chieftains of that time and region--Cloudman or

Man-of-the-sky.

The former gave them full authority to prosecute their mission among

the Indians; the latter cordially invited them to establish their

residence at his village on the shore of Lake Calhoun.

The present site of Minneapolis was then simply a vast, wind-swept

prairie, uninhabited by white men. A single soldier on guard at the old

government sawmill at St. Anthony Falls was the only representative of

the Anglo-Saxons, where now dwell hundreds of thousands of white men of

various nationalities.

Busy, bustling, beautiful Minneapolis, with its elegant homes; its

commodious churches; its great University--with its four thousand

students--; its well-equipped schools--with their forty-two thousand

pupils--; its great business blocks; its massive mills; its humming

factories; its broad avenues; its pleasant parks; its population of a

quarter of a million of souls; all this had not then even been as much

as dreamed of.

Four miles west of St. Anthony Falls, lies Lake Calhoun, and a short

distance to the south is Lake Harriet, (two most beautiful sheets of

water, both within the present limits of Minneapolis). The intervening

space was covered by a grove of majestic oaks.

Here, in 1834, was an Indian village of five hundred Sioux. Their

habitations were teepees, made of tamarack bark or of skins of wild

beasts. Their burial ground covered a part of lovely Lakewood, the

favorite cemetery of the city of Minneapolis. This band recognized

Cloudman or Man-of-the-sky as their chief, whom they both respected and

loved. He was then about forty years of age. He was an intelligent man,

of an amiable disposition and friendly to the approach of Civilization.

Here, under the auspices of this famous chieftain, they erected for

themselves a snug, little home, near the junction of Thirty-fifth

street and Irving Avenue South, Minneapolis.

It was built of large oak logs. The dimensions were twelve feet by

sixteen and eight feet high. Straight tamarack poles formed the timbers

of the roof. The roof itself was the bark of trees, fastened with

strings of the inner bark of the basswood.

A partition of small logs divided the house into two rooms. The ceiling

was of slabs from the old government sawmill at St. Anthony Falls. The

door was made of boards, split from a tree with an axe, and had wooden

hinges and fastenings and was locked by pulling in the latch-string.

The single window was the gift of the kind-hearted Major Taliaferro,

the United States Indian agent at Fort Snelling. The cash cost of the

whole was one shilling, New York currency, for nails, used about the

door. The formal opening was the reading of a portion of Scripture and

prayer. The banquet consisted of mussels from the Lake, flour and

water. This cabin was the first house erected within the present limits

of Minneapolis; it was the home of the first citizen settlers of

Minnesota and was the first house used as a school-room and for divine

worship in the state. It was a noble testimony to the faith, zeal and

courage of its builders. Here these consecrated brothers inaugurated

their great work. In 1839 it was torn down for materials with which to

construct breastworks for the defense of the Sioux, after the bloody

battle of Rum River, against their feudal foes, the Ojibways. Here amid

such lovely natural surroundings were the very beginnings of this

mighty enterprise.

The first lesson was given early in May, by Samuel Pond to Big Thunder

chieftain of the Kaposia band, whose teepees were scattered over the

bluffs, where now stands the city of St. Paul. His chief soldier was

Big Iron. His son was Little Crow, who became famous or rather

infamous, as the leader against the whites in the terrible tragedy of

'62. Later in May the second lesson was taught by Gideon Pond to

members of the Lake Calhoun band. Both lessons were in the useful and

civilizing art of plowing and were the first in that grand series of

lessons, covering more than seventy years, and by which the Sioux

nation have been lifted from savagery to civilization.

While God was preparing the Pond brothers in the hill country of

Connecticut for their peculiar life-work, and opening up the way for

them to engage in it, He also had in training in the school of His

Providences, in Massachusetts and Ohio, fitting helpers for them in

this great enterprise. In the early 30's, at Ripley, Ohio, Dr. Thomas

S. Williamson and Mrs. Margaret Poage Williamson, a young husband and

wife, were most happily located, in the practice of his profession and

in the upbuilding of a happy Christian home. To this young couple the

future seemed full of promise and permanent prosperity. Children were

born to them; they were prosperous and an honorable name was being

secured through the faithful discharge of the duties of his most noble

profession and of Christian citizenship. They regarded themselves as

happily located for life.

The mission call to Dr. and Mrs. Williamson was emphasized by the

messenger of death. When the missionary call first came to them, they

excused themselves on account of their children. God removed the

seeming obstacles, one by one. The little ones were called to the arms

of Jesus. "A great trial!" A great blessing also. The way was thus

cleared from a life of luxury and ease in Ohio to one of great denial

and self sacrifice on mission fields. The bereaved parents recognized

this call as from God, and by faith, both father and mother were

enabled to say, "Here are we; send us."

"This decision," says an intimate friend, "neither of them after for

one moment regretted; neither did they doubt that they were called of

God to this great work, nor did they fear that their life-work would

prove a failure." With characteristic devotion and energy, Dr.

Williamson put aside a lucrative practice, and at once, entered on a

course of preparation for his new work for which his previous life and

training had already given him great fitness.

In 1833, he put himself under the care of the Presbytery of

Chillicothe, removed with his family to Walnut Hills, Cincinnati, and

entered Lane Seminary. While the Pond brothers in their log cabin at

Lake Calhoun were studying the Sioux language, Dr. Williamson was

completing his theological course on the banks of the beautiful river.

He was ordained to the office of the gospel ministry in 1834. And in

May, 1835, he landed at Fort Snelling with another band of

missionaries. He was accompanied by his quiet, lovely, faithful wife,

Margaret, and one child, his wife's sister, Sarah Poage, afterwards

Mrs. Gideon H. Pond, Mr. and Mrs. Alexander G. Huggins and two

children. Mr. Huggins came as a teacher and farmer. During a stay of a

few weeks here, Dr. Williamson presided at the organization of the

first Protestant congregation in Minnesota, which was called the

Presbyterian church of St. Peters. It consisted of officers, soldiers,

fur-traders, and members of the mission families--twenty-one in all;

seven of whom were received on confession of faith. It was organized at

Fort Snelling, June 11, 1835, and still exists as the First

Presbyterian church of Minneapolis, with more than five hundred members.

[Illustration: The Old Fort Snelling Church Developed.]

[Illustration: AT LAKE MINNETONKA.]

Early in July, Dr. Williamson pushed on in the face of grave

difficulties, two hundred miles to the west, to the shores of

Lac-qui-Parle, the Lake-that-speaks. Here they were cordially welcomed

by Joseph Renville, that famous Brois Brule trader, the half-breed

chief who ruled that region for many years, by force of his superior

education and native abilities, and who ever was a strong and faithful

friend of the missionaries. He gave them a temporary home and was

helpful in many ways. Well did the Lord repay him for his kindness to

His servants. His wife became the first full-blood Sioux convert to the

Christian faith, and his youngest son, John Baptiste Renville, then a

little lad, became the first native Presbyterian minister, one of the

acknowledged leaders of his people.

June, 1837, another pair of noble ones joined the ranks of the workers

by the Lakeside. These were the Rev. Stephen Return Riggs and his sweet

New England Mary, he was a native of the beautiful valley of the Ohio;

she was born amid the green hills of Massachusetts. His father was a

Presbyterian elder of Steubenville, Ohio; her mother was a daughter of

New England. She herself was a pupil of the cultured and sainted Mary

Lyon of Mount Holyoke.

They were indeed choice spirits, well-fitted by nature and by training

for a place in that heroic band, which God was then gathering together

on the shores of Lakes Calhoun and Harriet and Lac-qui-Parle, for the

conquest of the fiercest tribe of prairie warriors that ever roamed

over the beautiful plains of the New Northwest. He was a scholar and a

linguist; courageous, energetic, firm, diplomatic; she was cultured,

gentle, tactful, and withal, both were intensely spiritual and deeply

devoted to the glorious work of soul-winning. Both had been trained as

missionaries, with China as a prospective field of service. Step by

step in the Providence of God, they were drawn together as life

companions and then turned from the Orient to the Western plains.

During these years of beginnings, Dr. Williamson formed the

acquaintance of Stephen R. Riggs, then a young man, which culminated in

a life-long alliance of love and service. During his seminary course,

Mr. Riggs received a letter from his missionary friend, to which he

afterwards referred thus: "It seems to me now, strange that he should

have indicated in that letter the possible line of work open to me,

which has been so closely followed. I remember especially the

prominence he gave to the thought that the Bible should be translated

into the language of the Dakotas. Men do sometimes yet write as they

were moved by the Holy Ghost. That letter decided my going westward

rather than to China." It was a lovely day, the first of June, when

this young bride and groom arrived at Fort Snelling. Though it was

their honeymoon, they did not linger long in the romantic haunts of

Minnehaha and the Lakes; but pressed on to Lac-qui-Parle and joined

hands with the toilers there in their mighty work of laying foundations

broad and deep in the wilderness, like the coral workers in the ocean

depths, out of sight of man.

What a glorious trio of mission family bands were then gathered on

Minnesota's lovely plains, on the shores of those beautiful lakes!

Pond, Williamson, Riggs. Names that will never be forgotten while a

Sioux Christian exists in earth or glory.

[Illustration: A PARK DRIVE, LAKE CALHOUN.]

[Illustration: SOLDIERS' HOME.]

When the American Mission Hall of Fame shall be erected these three

names will shine out high upon the dome like "apples of gold in

pictures of silver," Pond, Williamson, Riggs. "And a book of

remembrance was written before him for them that feared the Lord

and that thought upon his name. * * * And they shall be mine, saith

the Lord of hosts, in that day when I make up my jewels."

Among the Sioux: A Story of the Twin Cities and the Two Dakotas · 第 1 / 6 章