“’Consequence, my mother and me we ran away from my father s

THE CHILDREN OF DICKENS

[Illustration:

_Copyright by Charles Scribner’s Sons_

DAVID COPPERFIELD AND PEGGOTTY BY THE PARLOUR FIRE]

THE CHILDREN

OF DICKENS

SAMUEL McCHORD CROTHERS

ILLUSTRATED BY

JESSIE WILLCOX SMITH

NEW YORK

CHARLES SCRIBNER’S SONS

MCMXXVI

COPYRIGHT, 1925, BY

CHARLES SCRIBNER’S SONS

Printed in the United States of America

CONTENTS

PAGE

I. LONDON ONCE UPON A TIME 1

II. DICKENS HIMSELF 9

III. PIP 17

PIP AT MR. PUMBLECHOOK’S 26

IV. DAVID COPPERFIELD 27

THE LITTLE BOY AND THE HUNGRY WAITER 36

V. WILKINS MICAWBER JUNIOR AND HIS PARENTS 43

VI. ON THE ROAD TO DOVER 59

VII. JOE THE FAT BOY 69

VIII. OLIVER TWIST 77

IX. THE JELLYBY CHILDREN 89

X. SISSY JUPE 101

XI. THE CHILD OF THE MARSHALSEA 109

XII. THE CRATCHITS 115

XIII. THE DOLL’S DRESSMAKER 123

XIV. LITTLE NELL 131

THE JOLLY SANDBOYS 135

MRS. JARLEY AND HER WAX-WORKS 139

XV. THE KENWIGSES 149

XVI. THE CHILD’S STORY 155

XVII. THE BOY AT TODGERS’S 163

XVIII. THE DOMBEY CHILDREN 171

HOW FLORENCE DOMBEY WAS LOST IN LONDON 176

PAUL DOMBEY AT BRIGHTON 187

XIX. JEMMY JACKMAN LIRRIPER’S STORY 193

XX. ON THE WAY TO GRETNA GREEN 203

XXI. OUR SCHOOL 209

XXII. ALICIA IN WONDERLAND 223

XXIII. THE INFANT PHENOMENON 241

XXIV. A CHRISTMAS TREE 249

LIST OF ILLUSTRATIONS

David Copperfield and Peggotty by the Parlour Fire _Frontispiece_

FACING PAGE

Pip and Joe Gargery 20

Little Em’ly 30

Oliver’s First Meeting with the Artful Dodger 80

Tiny Tim and Bob Cratchit on Christmas Day 118

Jenny Wren, the Little Doll’s Dressmaker 126

Little Nell and Her Grandfather at Mrs. Jarley’s 134

Mrs. Kenwigs and the Four Little Kenwigses 152

Paul Dombey and Florence on the Beach at Brighton 174

The Runaway Couple 206

The cover lining and title-page decoration designed by Euphame

Mallison.

LONDON ONCE UPON A TIME

I

LONDON ONCE UPON A TIME

ONCE there was a city called Bagdad. I know just how it looked, and so

do you. It was very mysterious. It was on a mysterious river called

the Tigris. There were a great many little canals running in every

direction through the city. The drinking water was brought to the

houses in goatskins carried on the backs of men. These water-carriers

often turned out to be very interesting persons. On the banks of the

river were palm-trees, and under every palm-tree was a dervish or two.

The streets of the city were narrow and winding, and dark people in

flowing robes flitted about on secret errands that aroused suspicion.

One could never tell what they were up to. There was Haroun Al Raschid

prowling around with his grand vizier and his executioner. He was full

of curiosity, and had a keen sense of justice. In Bagdad everything

turned out in a most remarkable way. If you were looking for one

mystery, you would find half a dozen.

I have recently read an article by a gentleman who has lived a number

of years in Bagdad, and it appears that he has not seen any of the

wonderful things that I am interested in. He says that the climate is

very uncomfortable and that the thermometer often stands at 112 degrees

at breakfast-time. That is very hot indeed. He says that many of the

people now go about in Ford cars instead of riding on camels. When

they want excitement they go to the movies. In short, according to his

account, Bagdad must be getting to be very much like other places.

All this is disappointing, but as I am never likely to go to the modern

Bagdad, anyway, it doesn’t matter so much to me. My Bagdad is in the

_Arabian Nights_, and I can still go to it whenever I feel so

inclined. When I open the book I find everything just as it was “once

upon a time.”

It is the same with London. When I first crossed the Atlantic and

visited the great city, I was a bit troubled because many parts of it

looked so much like other places. I wanted it to be like the London

I had read about. Of course this wasn’t fair to the people who live

there, who can’t be expected to keep it just for travellers to look at.

When I think of London as it was once upon a time, that is the time

when Charles Dickens lived in it. This London was as wonderful as

Bagdad, though in different ways. If you want to know what it was like,

you must go to the Dickens books. Dickens was the only one who ever saw

London in that way. When you ask whether it was the real London, you

have to take his word for it. It was real to him and he had the power

to make it real to us. That is what we call genius.

The London the Dickens people lived in was a big city, so big that one

easily got lost in it. The railroads were just coming in, but they

didn’t get into the stories. There were no telephones or electric

lights or automobiles or radios. People came in from the green country

on gay stage-coaches with prodigious tooting of horns and cracking of

whips. They stopped at inns, where a great deal of eating and drinking

was going on. But when they left the inns to explore the town, they

plunged into a maze of the queerest streets imaginable. The streets

ran in every direction except in the direction one wanted to go. Many

of them were mere alleys, but they were always crowded. One soon got

down to the river, where there were old warehouses that leaned over the

water but never actually fell in. There were old and shabby houses,

and the people were made to match them. That is what made them so

interesting and exciting. Yet, though there were so many people on the

streets that you didn’t know, it was curious to be all the time running

across people you did know, or who knew you. If you were trying to

hide, you were sure to be found out. On the other hand, you could get

lost with no difficulty at all.

One of the most interesting parts of the city to prowl around in was

down by the water-front. The River Thames flowed through London just

as mysteriously as the River Tigris flowed by Bagdad; and it was the

scene of many adventures. To be sure, there were no palm-trees and no

dervishes. But there were great ships coming from countries as far away

as Arabia and the Spice Islands. On the banks of the river were great

warehouses, with musty, mouldy cellars and strange garrets, and with

all kinds of foreign smells. Back from the river were streets where

people lived who could afford to live nowhere else. Some of them were

dwarfed, with gnarled faces, as if they had not had sunlight enough

when they were growing up. Some of these people were as bad as they

looked, but many of them were much better. When you had time to become

acquainted with them, you couldn’t help but like them. Each person had

some little trick of manner which made it easy to recognize him. They

had a way of doing the same thing over again, just as people have in

real life. This made them amusing even when we could not approve of

them.

Most of the people we meet live in lodgings--which is a very

interesting way to live in England. You hire a room and the landlady

will go out and buy the food for you and serve it in your room. This

gives opportunity for a good deal of conversation. It’s all very snug

and cosy if you have money to pay for what you order. If you haven’t,

this leads to more conversation. Many of the Dickens people didn’t have

a very regular income and were not sure where the next meal was coming

from. Having a good dinner was quite an event to them, and they made

the most of it. It is wonderful the enjoyment they got out of eating

and drinking. And how they liked to talk on such happy occasions! They

were living in a hand-to-mouth way, but they didn’t seem to mind it as

much as people in the world outside of the Dickens books do. They took

it all as an adventure.

Down in the city were the offices of the bankers and rich merchants,

where clerks sat on high stools and did their accounts under the eyes

of elderly gentlemen whom they didn’t like. In the suburbs there were

trim little houses where people lived who were beginning to be more

prosperous.

One doesn’t see much of the great places. Though there were palaces in

London, the people whom Dickens was interested in didn’t live in them,

though they admired them very much and were proud of them in a way.

For they were every-day Englishmen who lived in the days of good Queen

Victoria.

The great thing about London as Dickens saw it, and as we see it

through his eyes, was that it was queer. The houses were queer, and the

streets were queer, and the people were queer. Each one went about his

business without caring a rap for what other people thought about him.

If they acted in a particular way, it was because they were made that

way. And yet they were friendly--most of them. And those that weren’t

were such villains and hypocrites that we dislike them heartily. We

always know just what to think about them, and so we don’t waste any

sympathy on them. When the characters appear, we know at once which

ones are to be looked upon with suspicion and which are to be trusted.

You get to know the people in Dickens’s London because he is so anxious

to make you see them as plainly as he does. If you don’t see them at

first, he keeps on telling about them till you can’t help yourself.

Now if I were to tell you that I saw a child with a face like a rosy

apple, you would probably forget all about it in a minute or so. But

Dickens goes at the business of description more thoroughly. He says:

“Miss Tox escorted a plump rosy-cheeked, apple-faced young woman,

with an infant in her arms, and a younger woman not so plump but

apple-faced also, who led a plump and apple-faced child in each hand,

another plump and apple-faced boy who walked by himself, and finally

a plump and apple-faced man who carried another plump and apple-faced

boy, whom he stood down on the floor and admonished in a husky whisper

to ketch hold of his brother Johnny.”

When I see the happy apple-faced family together, it makes an

impression on me. It’s the same with the descriptions of the scenery or

the weather. I might say that the London fog is very disagreeable, and

you would answer that you had always heard so. But Dickens takes you

out into the fog and you see it and feel it and taste it:

“Fog everywhere. Fog up the river where it flows among the green

meadows. Fog down the river where it rolls defiled among the tiers of

shipping and the waterside pollutions of a great and dirty city. Fog

in the Essex marshes, fog on the Kentish heights. Fog creeping into

the cabooses of collier brigs, fog lying out on the yards and hovering

in the rigging of great ships; fog in the eyes and throats of ancient

Greenwich pensioners wheezing by the firesides in their wards; fog in

the stem and bowl of the afternoon pipe of the wrathful skipper down in

the close cabin.”

By this time you get the London fog into your own throat and feel what

it was like in November, when “the raw afternoon is rawest and the

dense fog is densest and the muddiest streets are muddiest.” When you

feel all this, Dickens is ready to go on with his story.

DICKENS HIMSELF

II

DICKENS HIMSELF

I ONCE sat with several thousand people on one summer evening to watch

an historical pageant at Warwick in England. Back of us were the

walls of the great Norman castle, around us were the old trees that

had been there for centuries, and through the trees we could see the

little River Avon. Then the townspeople acted out for us the romantic

scenes that had taken place on that very spot. First we saw the Druids

building their altars; then the Romans came; and after them the Saxons.

After a while we saw Norman knights riding under the greenwood trees.

Warwick the king-maker rode up to his castle. Then there was a stir on

the river, and we saw Queen Elizabeth in her barge. When she had been

received in state, the officers of the neighboring towns were presented

to her. Among them was Mr. Shakespeare from Stratford, who brought with

him his young son, William. Then came Cromwell’s soldiers and the men

who have made history since Queen Elizabeth’s day.

It was all very picturesque, and we felt that we were really watching

the events that had taken place on that spot through the centuries of

English history. But when the Druids and the Saxons and the Normans and

the great personages of every degree had passed out of our sight, there

was only one person left. It was the little boy from Stratford. He

stood there all alone, thinking it all over. Then he walked away.

Now the thing that made the most impression upon us was this boy who

had the gift of seeing all we saw and more in his imagination. For,

after all, the great thing about the River Avon is that this boy once

played upon its banks. And the pleasant Warwickshire country has for

its chief charm the fact that William Shakespeare knew it and loved it.

Now and then a person is born who has the gift not only of seeing

things more clearly than we do, but of making us see them more vividly

than we could without his help. Such a person we call a genius. He

gives us the use of his mind. When such a person writes a book, it is

as if he had created an interesting country and filled it with all

sorts of things for our amusement. He invites us to visit him and make

ourselves at home. And the best of it is that we are not invited for a

particular day. The invitation is open to us for a lifetime. Whenever

we feel inclined, we may visit Shakespeare’s country and meet all the

Shakespearian people and listen to their talk. And the more often we go

on such visits, the more enjoyment we find.

Now it is the same with Dickens. To be sure, his hospitality is not

on so grand a scale as Shakespeare’s. He does not show us kings, or

knights in armor, or vast parks and lordly castles. But he opens to

us a world of imagination that is his own. It is filled with common

people, but they are uncommonly amusing. We see not only what they

are doing, but also what they think they are doing, which is often

absurdly different. We see their “tricks and their manners” as they

cannot possibly see them. That is where we have the advantage of

them. Some of them strut about as if they owned the earth, while some

that wear poor clothes and endure hard knocks turn out to be the real

heroes. Dickens is not like some writers who pride themselves on not

telling what they think of their characters. He has his likes and his

dislikes, and he doesn’t care who knows it. He hates a bully, whether

he is a man or boy, and he loves the people who knock the bully down.

That is because he suffered so much from bullies when he was a boy.

When he was twelve years old, his father lost his money and was thrown

into a debtors’ prison. It was a queer way they had then of treating a

person who couldn’t pay his debts. They shut him up where he couldn’t

earn anything. Charles had to visit pawn-shops to try to borrow money

for the family. Then he was put to work in a big, gloomy establishment

where they made blacking for shoes. His work was to sit all day on a

bench pasting labels on the boxes. Then he would have to find ways of

keeping alive on a few pennies he got each day.

But though he had a very hard time for a year or two, he spent his time

greatly to his own and our advantage. Before he was thirteen, he had

accumulated a great deal of experience. He had kept his eyes open and

had seen a side of life that most people never see at all.

When I think of Dickens and of his way of finding out obscure people,

and making them interesting, I remember the advice I once read in

a newspaper as to how to find a collar-button. When a collar-button

rolls off the dressing-table, it seems to have an uncanny way of

rolling out of sight. The gentleman who is in need of it feels himself

greatly aggrieved over the collar-button’s easy way of getting lost.

Now the newspaper man said that the reason the man doesn’t see the

collar-button is that he stands too high above it. If he will forget

all about his dignity and lie down on the floor, he can’t help but see

what he is looking for. In order to see it he must get down to the

level where the collar-button is. There he will see it shining like a

little mountain of gold.

I think that explains why Dickens sees so much more in his characters

than other persons would who did not have his advantages. He does not

look down on his characters. He meets them on their own level, because

he has been there. And so he makes us see them.

He learned very early that, no matter where a person is, he is always

the centre of his little world. He always has something that he is

afraid of and always has something that he hopes for. And he learned to

sympathize not only with the big hopes and fears but with the little

hopes and fears. They are the things which wise people often overlook,

but they are really very important, for there are so many of them.

Dickens did not write children’s stories, that is, stories about

children who stayed as children. Of course there are children in his

novels just as there are in the London streets--plenty of them. But

they are all mixed up with the older people. And then they are all the

time growing up just as they do in real life. You get acquainted with

a small boy in one chapter; and the next time you meet him he is at

boarding-school, and before the end of the book he is out walking with

children of his own.

This is the reason why it would not be worth while to try to tell the

stories of the children in the novels of Dickens. The moment you got to

the most exciting part of the story you would find that they weren’t

children at all. They are quite grown up. The fact is that Dickens was

not very much of a story-teller. We do not read him for the plot, which

is often hard to follow. He gives us scenes, one after another, each

one really complete in itself.

When we sit down by the fire on a winter evening, some one says: “What

shall we read? We haven’t time to read a book through--only a chapter.”

Now the chances are that we choose a chapter from Dickens. And it’s

very likely that we will choose some scene which we all are most

familiar with.

We come into an inn. The coach has just arrived, and there is a

cheerful bustle. We hear the blowing of the horns and the cracking of

the whips, and if Mr. Weller happens to be driver, or if Mr. Pickwick

and his friends happen to be on board, we are sure that we will be left

in a state of great good humor.

Or we drop into a shabby little house, and climb the stairs till

we come to a room where some of our friends are having a little

dinner. They are making speeches to one another, and acting in a most

extraordinary manner. It’s their way of having a good time, and we are

glad that they can enjoy themselves over so little.

We hear people quarrelling and crying and laughing, and we are curious

to know what it is all about. The best of it is that Dickens always

tells us. If a man is a villain, we see it at once; and if he is a

good-hearted person, we give him credit for it. We do not have to read

the book through to get the flavor of it. We go at once to the scenes

that please us best.

The scenes that are selected for this book are those in which children

appear, and we want to see them as Dickens did.

PIP

III

PIP

AS I have said, almost all the Dickens people lived in London or went

up to it sometimes. But all were not born there, and many of them, as

children, lived in little villages. When they got to be seventeen or

eighteen, they went to the great city to seek their fortunes.

There was Pip. I don’t care so much for him after he grew up. When he

got to London he became very much like other folks. I like him best

when he was a small boy in the country.

His name was Philip Pirrip. This was hard to pronounce, and puckered up

the lips like “Peter Piper picked a peck of peppers.” The best he could

make of it was Pip, and so everybody called him that for short.

His father and mother had died, and he was brought up by his older

sister, who had married Joe Gargery, the blacksmith. She was twenty

years older than Pip and had forgotten how she felt when she was his

age. This made trouble for them both.

Pip had a hard time with Mrs. Gargery, and so had Joe, and so they

became great chums. Joe was a big man, and his arms were strong, as all

blacksmiths’ are, but he had never learned to read and write, though he

knew some of the letters of the alphabet and was very proud over that.

The house where the Gargerys lived was in the marsh country near a

river. One could look out on a dark flat country with little ditches

running through it in every direction. It was a place where one could

easily get lost, and where robbers could hide. There was a prison

ship down near the mouth of the river, and now and then some of the

prisoners would escape and get into the marsh. Pip met two of them once

and had an exciting adventure. Down by the river there was a battery,

and Pip used to go down with Joe Gargery sometimes and sit on the old

cannon, while Joe would tell what fine things they would do if Mrs. Joe

would let them. But she never did let them do what they wanted to do if

she could prevent it.

[Illustration:

_Copyright by Charles Scribner’s Sons_

PIP AND JOE GARGERY]

Pip went to an evening school taught by an old lady who also kept a

little store in the same room. He didn’t learn very much, for the old

lady used to go to sleep most of the time. But as she only charged four

cents a week, Mrs. Joe thought it was cheap enough. It was in this

school that Pip learned the alphabet, and he was very proud when he

found that he could put the letters together to make words. He wanted

to know whether Joe had learned to read, and Joe did not want him to

find out. One night they were sitting in the chimney corner, and with

great effort Pip printed a letter which he handed to Joe. He tells how

the letter was received.

WHY JOE DID NOT KNOW HOW TO READ

“mI deEr JO i opE U r krWitE wEll i opE i shAl soN B haBelL 4 2 teeDge

U JO aN theN wE shOrl b sO glOdd aN wEn i M preNgtD 2 u JO woT larX an

blEvE ME inF xn PiP.”

There was no indispensable necessity for my communicating with Joe

by letter, inasmuch as he sat beside me and we were alone. But, I

delivered this written communication (slate and all) with my own hand,

and Joe received it, as a miracle of erudition.

“I say, Pip, old chap!” cried Joe, opening his blue eyes wide, “what a

scholar you are! Ain’t you?”

“I should like to be,” said I, glancing at the slate as he held it:

with a misgiving that the writing was rather hilly.

“Why, here’s a J,” said Joe, “and an O equal to anythink! Here’s a J

and an O, Pip, and a J-O, Joe.”

I had never heard Joe read aloud to any greater extent than this

monosyllable, and I had observed at church last Sunday, when I

accidentally held our Prayer-Book upside down, that it seemed to suit

his convenience quite as well as if it had been all right. Wishing to

embrace the present occasion of finding out whether in teaching Joe, I

should have to begin quite at the beginning, I said, “Ah! But read the

rest, Joe.”

“The rest, eh, Pip?” said Joe, looking at it with a slowly searching

eye. “One, two, three. Why, here’s three J’s, and three O’s, and three

J-O, Joes, in it, Pip!”

I leaned over Joe, and, with the aid of my forefinger, read him the

whole letter.

“Astonishing!” said Joe, when I had finished. “You ARE a scholar.”

“How do you spell Gargery, Joe?” I asked him, with a modest patronage.

“I don’t spell it at all,” said Joe.

“But supposing you did?”

“It _can’t_ be supposed,” said Joe. “Tho’ I’m uncommon fond of

reading, too.”

“Are you, Joe?”

“On-common. Give me,” said Joe, “a good book, or a good newspaper,

and sit me down afore a good fire, and I ask no better. Lord!” he

continued, after rubbing his knees a little. “When you _do_ come

to a J and a O, and says you, ‘Here, at last, is a J-O, Joe,’ how

interesting reading is!”

I derived from this last, that Joe’s education, like Steam, was yet in

its infancy. Pursuing the subject, I inquired:

“Didn’t you ever go to school, Joe, when you were as little as me?”

“No, Pip.”

“Why didn’t you ever go to school, Joe, when you were as little as me?”

“Well, Pip,” said Joe, taking up the poker, and settling himself to

his usual occupation when he was thoughtful, of slowly raking the fire

between the lower bars: “I’ll tell you. My father, Pip, he were given

to drink, and when he were overtook with drink, he hammered away at

my mother most onmerciful. It were a’most the only hammering he did,

indeed, ’xcepting at myself. And he hammered at me with a wigor only

to be equalled by the wigor with which he didn’t hammer at his anwil.

You’re a-listening and understanding, Pip?”

“Yes, Joe.”

“’Consequence, my mother and me we ran away from my father several

times; and then my mother she’d go out to work, and she’d say, ‘Joe,’

she’d say, ‘now, please God, you shall have some schooling, child,’

and she’d put me to school. But my father were that good in his heart

that he couldn’t abear to be without us. So, he’d come with a most

tremenjous crowd and make such a row at the doors of the houses where

we was, that they used to be obligated to have no more to do with us

and to give us up to him. And then he took us home and hammered us.

Which, you see, Pip,” said Joe, pausing in his meditative raking of

the fire, and looking at me, “were a drawback on my learning.”

“Certainly, poor Joe!”

“Though mind you, Pip,” said Joe, with a judicial touch or two of the

poker on the top bar, “rendering unto all their doo, and maintaining

equal justice betwixt man and man, my father were that good in his

heart, don’t you see?”

I didn’t see; but I didn’t say so.

“Well!” Joe pursued, “somebody must keep the pot a-biling, Pip, or the

pot won’t bile, don’t you know?”

I saw that, and said so.

“’Consequence, my father didn’t make objections to my going to work; so

I went to work at my present calling, which were his too, if he would

have followed it, and I worked tolerable hard, I assure _you_,

Pip. In time I were able to keep him, and I kep him till he went off in

a purple leptic fit. And it were my intentions to have had put upon his

tombstone that Whatsume’er the failings on his part, Remember reader

he were that good in his hart.”

Joe recited this couplet with such manifest pride and careful

perspicuity, that I asked him if he had made it himself.

“I made it,” said Joe, “my own self. I made it in a moment. It was like

striking out a horseshoe complete, in a single blow. I never was so

much surprised in all my life--couldn’t credit my own ed--to tell you

the truth, hardly believed it were _my_ own ed. As I was saying,

Pip, it were my intentions to have had it cut over him; but poetry

costs money, cut it how you will, small or large, and it were not done.

Not to mention bearers, all the money that could be spared were wanted

for my mother. She were in poor elth, and quite broke. She waren’t long

of following, poor soul, and her share of peace come round at last.”

Joe’s blue eyes turned a little watery; he rubbed, first one of them,

and then the other, in a most uncongenial and uncomfortable manner,

with the round knob on the top of the poker.

“It were but lonesome then,” said Joe, “living here alone, and I got

acquainted with your sister. Now, Pip”; Joe looked firmly at me, as

if he knew I was not going to agree with him; “your sister is a fine

figure of a woman.”

I could not help looking at the fire, in an obvious state of doubt.

“Whatever family opinions, or whatever the world’s opinions, on that

subject may be, Pip, your sister is,” Joe tapped the top bar with the

poker after every word following, “a--fine--figure--of--a--woman!”

I could think of nothing better to say than “I am glad you think so,

Joe.”

“So am I,” returned Joe, catching me up. “_I_ am glad I think so,

Pip. A little redness, or a little matter of Bone, here or there, what

does it signify to Me?”

I sagaciously observed, if it didn’t signify to him, to whom did it

signify?

“Certainly!” assented Joe. “That’s it. You’re right, old chap! When I

got acquainted with your sister, it were the talk how she was bringing

you up by hand. Very kind of her too, all the folks said, and I said,

along with all the folks. As to you,” Joe pursued, with a countenance

expressive of saying something very nasty indeed: “if you could have

been aware how small and flabby and mean you was, dear me, you’d have

formed the most contemptible opinions of yourself!”

Not exactly relishing this, I said, “Never mind me, Joe.”

“But I did mind you, Pip. And when I married your sister, I said,

‘Bring the poor little child. There’s room for him at the forge.’ And

now when you take me in hand for learning, Mrs. Joe mustn’t see too

much of what we are up to. It must be done, as I may say, on the sly.

Well you see, Pip, here we are. That’s about where it lights--here we

are. And we are ever the best friends; ain’t us?”

PIP AT MR. PUMBLECHOOK’S

THE first time Pip was away from home was when he went to Mr.

Pumblechook’s. Mr. Pumblechook lived in a near-by town, where he kept

a seed-store in the High Street. He was a big, solemn-looking man and

he had an idea that small boys ought to be instructed at all hours. He

thought it was good for them. So he kept at mental arithmetic all the

time, firing one question after another at poor Pip. When he got up in

the morning, Pip said politely, “Good morning, Mr. Pumblechook.”

Mr. Pumblechook answered, “Boy, what is seven times nine?” At the

breakfast-table he would say, “Seven? and four? and eight? and six?

and two? and ten?” All the time Mr. Pumblechook was eating bacon and

hot rolls, while Pip was scared for fear he couldn’t answer the next

question. The hardest thing was to remember about shillings and pence.

Mr. Pumblechook would begin with twelve pence make one shilling, and

keep on to forty pence make three and four pence. No wonder that Pip

was glad to get back to the blacksmith-shop!

DAVID COPPERFIELD

IV

DAVID COPPERFIELD

DICKENS makes David Copperfield tell the story of his life. He begins

at the beginning and tells everything that happened to him as a boy,

the places where he lived, and the people whom he met. There are few

persons whom we can know as thoroughly as David Copperfield. It is all

the more lifelike because many of the scenes are taken from the life of

Dickens himself.

David’s father had died and his mother had married again. His

stepfather, Mr. Murdstone, a gentleman with very black hair and

whiskers, was all that a stepfather ought not to be, so that David was

happiest when he was away from home.

Happily he had a nurse, who was big and good-natured and really

loved David. Her name was Clara Peggotty, but they always called her

Peggotty. Her home was in a town by the sea. Mr. Peggotty and his

nephew Ham and a despondent old lady named Mrs. Gummidge lived in a

houseboat on the shore. David was about seven years old when he went

with Clara on a carrier’s cart to visit the Peggottys.

Ham met them as they got off the cart. He was a great big fellow, six

feet tall, and he carried David’s box under his arm, while Peggotty

trudged along through the sand at his side. There was a fishy smell

about everything. There were boats and fishermen’s nets scattered

about, and an air of pleasant disorder. Everybody seemed to have all

the time there was in the world, and nobody was hurried. Evidently

Yarmouth was a very pleasant place for a boy on his vacation. There was

plenty of room to play in, and no Mr. Murdstone to make him afraid.

[Illustration:

_Copyright by Charles Scribner’s Sons_

LITTLE EM’LY]

“Yon’s our house, Master Davy,” said Ham.

David looked out and saw a barge high and dry on the beach, with a

snug little house built upon it. There was a stovepipe out of which

the smoke was coming. When they came up, they found everything was as

pleasant as could be. There was a door on one side and tiny little

windows. On the mantelpiece was a Dutch clock, and the table had all

the tea-things on it.

Peggotty opened a door to show David his bedroom. It was in the stern

of the boat where the rudder used to be. There was a little window and

a little looking-glass framed with oyster-shells and a tiny bed, and

there was a blue mug filled with fresh seaweed.

Pretty soon Mr. Peggotty, Peggotty’s older brother and the master of

the house, came in. “Glad to see you, sir,” said Mr. Peggotty. “How’s

your ma? Did you leave her pretty jolly?”

David gave him to understand that she was as jolly as could be wished.

“Well,” said Mr. Peggotty, “if you can make out here for a fortnut,

’long with her,” pointing to his sister, “and Ham, and little Em’ly, we

shall be proud of your company.”

When I spoke of the people who lived on the old boat, I had

forgotten to mention little Em’ly, who turned out to be the most

important member of the family in David’s eyes. She was a very pretty

little girl, who wore a necklace of blue beads, and thought that she

would like to be a lady and marry a prince, or even an earl.

“If I was ever a lady,” said Em’ly, “I’d give Uncle Dan,” that was Mr.

Peggotty, “a sky-blue coat with diamond buttons, nankeen trousers, a

red velvet waistcoat, a cocked hat, a large gold watch, a silver pipe,

and a box of money.”

David thought that was very fine, though it was easier for him to think

of Em’ly as dressed like a princess in the fairy books than it was to

think of big Mr. Peggotty walking about in a red velvet waistcoat and

a cocked hat. As for little Em’ly marrying a prince, that seemed all

right if David could be the prince.

All of the Peggotty family were so healthy and cheerful that even

Mrs. Gummidge, who lived with them, could not make them unhappy. Mrs.

Gummidge was a person who felt that it was necessary to have some one

to pity, and as she couldn’t pity the Peggottys she got into the habit

of pitying herself. She would sit by the fire, and take out an old

black handkerchief, and wipe her eyes, and tell her troubles, and then

tell how wrong it was in her to tell them.

Mr. Peggotty had just come in from his work, having stopped a few

moments at the public house, which was called The Willing Mind. Mrs.

Gummidge was wiping her eyes.

“What’s amiss, dame?” said Mr. Peggotty.

“Nothing,” returned Mrs. Gummidge. “You’ve come from The Willing Mind,

Dan’l?”

“Why yes, I’ve took a short spell at The Willing Mind to-night,” said

Mr. Peggotty.

“I’m sorry I should have drove you there.”

“Drive! I don’t want no driving,” returned Mr. Peggotty. “I only go too

ready.”

“Very ready,” said Mrs. Gummidge. “I am sorry that it should be along

of me that you’re so ready.”

“Along of you! It ain’t along of you! Don’t you believe a bit of it.”

“Yes, it is,” cried Mrs. Gummidge. “I know what I am. I know I’m a lone

lorn creetur’, and not only that everythink goes contrairy with me, but

that I go contrairy with everybody. Yes, I feel more than other people

do, and I know it more. It’s my misfortune. I feel my troubles, and

they make me contrairy. I wish I didn’t feel ’em, but I do. I wish I

could be hardened to ’em, but I ain’t. I make the house uncomfortable.

I don’t wonder at it. It’s far from right. It ain’t a fit return. I’m

a lone lorn creetur’, I’d better not make myself contrairy here. If

things must go contrairy with me, and I must go contrairy with myself,

let me go away.”

But Mrs. Gummidge had no idea of going away to the poorhouse, as she

always threatened; and the Peggottys had no idea of letting her leave

their cheerful little home. It was Mrs. Gummidge’s way of carrying on

conversation, and they had got used to it.

The delightful visit to Yarmouth came to an end, and after a time Mr.

Murdstone sent David to a school near London. We can see the shy little

boy starting off for his first journey alone in the big world. The

first part of the journey was easy, because it was in a carrier’s cart

and the driver was a nice Mr. Barkis, who was in love with Peggotty

and liked to talk about her in a very mysterious way, and gave David a

message to her, saying that “Barkis is willin’.”

David tells of his conversation with Barkis in the cart. He first

looked at the purse which his mother had given him.

* * * * *

It was a stiff leather purse, with a snap, and had three bright

shillings in it, which Peggotty had evidently polished up with

whitening for my greater delight. But its most precious contents

were two half-crowns folded together in a bit of paper, on which was

written, in my mother’s hand: “For Davy. With my love.” I was so

overcome by this that I asked the carrier to be so good as reach me

my pocket-handkerchief again; but he said he thought I had better do

without it; and I thought I really had; so I wiped my eyes on my sleeve

and stopped myself.

For good, too; though, in consequence of my previous emotions, I was

still occasionally seized with a stormy sob. After we had jogged on for

some little time, I asked the carrier if he was going all the way.

“All the way where?” inquired the carrier.

“There,” I said.

“Where’s there?” inquired the carrier.

“Near London,” I said.

“Why that horse,” said the carrier, jerking the rein to point him out,

“would be deader than pork afore he got over half the ground.”

“Are you only going to Yarmouth, then?” I asked.

“That’s about it,” said the carrier. “And there I shall take you to the

stage-cutch, and the stage-cutch that’ll take you to--wherever it is.”

As this was a great deal for the carrier (whose name was Mr. Barkis)

to say--he being, as I observed in a former chapter, of a phlegmatic

temperament, and not at all conversational--I offered him a cake as a

mark of attention, which he ate at one gulp, exactly like an elephant,

and which made no more impression on his big face than it would have

done on an elephant’s.

“Did _she_ make ’em, now?” said Mr. Barkis, always leaning

forward, in his slouching way, on the footboard of the cart with an arm

on each knee.

“Peggotty, do you mean, sir?”

“Ah!” said Mr. Barkis. “Her.”

“Yes. She makes all our pastry, and does all our cooking.”

“Do she though?” said Mr. Barkis.

He made up his mouth as if to whistle, but he didn’t whistle. He sat

looking at the horse’s ears, as if he saw something new there; and sat

so, for a considerable time. By-and-by, he said:

“No sweethearts, I b’lieve?”

“Sweetmeats did you say, Mr. Barkis?” For I thought he wanted

something else to eat, and had pointedly alluded to that description of

refreshment.

“Hearts,” said Mr. Barkis. “Sweethearts; no person walks with her!”

“With Peggotty?”

“Ah!” he said. “Her.”

“Oh, no. She never had a sweetheart.”

“Didn’t she though!” said Mr. Barkis.

Again he made up his mouth to whistle, and again he didn’t whistle, but

sat looking at the horse’s ears.

“So she makes,” said Mr. Barkis, after a long interval of reflection,

“all the apple parsties, and doos all the cooking, do she?”

I replied that such was the fact.

“Well. I’ll tell you what,” said Mr. Barkis. “P’raps you might be

writin’ to her?”

“I shall certainly write to her,” I rejoined.

“Ah!” he said, slowly turning his eyes towards me. “Well! If you was

writin’ to her, p’raps you’d recollect to say that Barkis was willin’;

would you?”

“That Barkis is willing,” I repeated, innocently. “Is that all the

message?”

“Ye-es,” he said, considering. “Ye-es. Barkis is willin’.”

“But you will be at Blunderstone again to-morrow, Mr. Barkis,” I said,

faltering a little at the idea of my being far away from it then, “and

could give your own message so much better.”

As he repudiated this suggestion, however, with a jerk of his head,

and once more confirmed his previous request by saying, with profound

gravity, “Barkis is willin’. That’s the message,” I readily undertook

its transmission. While I was waiting for the coach in the hotel at

Yarmouth that very afternoon, I procured a sheet of paper and an

inkstand, and wrote a note to Peggotty, which ran thus: “My dear

Peggotty. I have come here safe. Barkis is willing. My love to mama.

Yours affectionately. P. S. He says he particularly wants you to

know--_Barkis is willing_.”

When I had taken this commission on myself prospectively, Mr. Barkis

relapsed into perfect silence; and I, feeling quite worn out by all

that had happened lately, lay down on a sack in the cart and fell

asleep.

It was in the inn at Yarmouth that David fell in with a jolly waiter

who ate up his dinner for him. David was very much afraid of doing

something which he ought not to do. Everything seemed so big and

strange.

THE LITTLE BOY AND THE HUNGRY WAITER

THE waiter brought me some chops, and vegetables, and took the covers

off in such a bouncing manner that I was afraid I must have given him

some offence. But he greatly relieved my mind by putting a chair for me

at the table, and saying, very affably, “Now, six-foot! come on!”

I thanked him, and took my seat at the board; but found it extremely

difficult to handle my knife and fork with anything like dexterity,

or to avoid splashing myself with the gravy, while he was standing

opposite, staring so hard, and making me blush in the most dreadful

manner every time I caught his eye. After watching me into the second

chop, he said:

“There’s half a pint of ale for you. Will you have it now?”

I thanked him and said “Yes.” Upon which he poured it out of a jug into

a large tumbler, and held it up against the light, and made it look

beautiful.

“My eye!” he said. “It seems a good deal, don’t it?”

“It does seem a good deal,” I answered with a smile. For it was quite

delightful to me to find him so pleasant. He was a twinkling-eyed,

pimple-faced man, with his hair standing upright all over his head; and

as he stood with one arm akimbo, holding up the glass to the light with

the other hand, he looked quite friendly.

“There was a gentleman here, yesterday,” he said, “a stout gentleman,

by the name of Topsawyer--perhaps you know him!”

“No,” I said, “I don’t think----”

“In breeches and gaiters, broad-brimmed hat, gray coat, speckled

choker,” said the waiter.

“No,” I said bashfully, “I haven’t the pleasure----”

“He came in here,” said the waiter, looking at the light through the

tumbler, “ordered a glass of this ale--_would_ order it--I told

him not--drank it, and fell dead. It was too old for him. It oughtn’t

to be drawn; that’s the fact.”

I was very much shocked to hear of this melancholy accident, and said I

thought I had better have some water.

“Why you see,” said the waiter, still looking at the light through the

tumbler, with one of his eyes shut up, “our people don’t like things

being ordered and left. It offends ’em. But _I’ll_ drink it, if

you like. I’m used to it, and use is everything. I don’t think it’ll

hurt me, if I throw my head back, and take it off quick. Shall I?”

I replied that he would much oblige me by drinking it, if he thought he

could do it safely, but by no means otherwise. When he did throw his

head back, and take it off quickly, I had a horrible fear, I confess,

of seeing him meet the fate of the lamented Mr. Topsawyer, and fall

lifeless on the carpet. But it didn’t hurt him. On the contrary, I

thought he seemed the fresher for it.

“What have we got here?” he said, putting a fork into my dish. “Not

chops?”

“Chops,” I said.

“Lord bless my soul!” he exclaimed. “I didn’t know they were chops.

Why, a chop’s the very thing to take off the bad effects of that beer!

Ain’t it lucky?”

So he took a chop by the bone in one hand, and a potato in the other,

and ate away with a very good appetite, to my extreme satisfaction.

He afterwards took another chop, and another potato; and after that

another chop and another potato. When he had done, he brought me a

pudding, and having set it before me, seemed to ruminate, and to become

absent in his mind for some moments.

“How’s the pie?” he said, rousing himself.

“It’s a pudding,” I made answer.

“Pudding!” he exclaimed. “Why, bless me, so it is! What!” looking at it

nearer. “You don’t mean to say it’s a batter-pudding!”

“Yes, it is indeed.”

“Why, a batter-pudding,” he said, taking up a tablespoon, “is my

favorite pudding! Ain’t that lucky? Come on, little ’un, and let’s see

who’ll get most.”

The waiter certainly got most. He entreated me more than once to come

in and win, but what with his tablespoon to my teaspoon, his despatch

to my despatch, and his appetite to my appetite, I was left far behind

at the first mouthful, and had no chance with him. I never saw any one

enjoy a pudding so much, I think; and he laughed, when it was all gone,

as if his enjoyment of it lasted still.

Finding him so very friendly and companionable, it was then that I

asked for the pen and ink and paper to write to Peggotty. He not only

brought it immediately, but was good enough to look over me while I

wrote the letter. When I had finished it, he asked me where I was going

to school.

I said, “Near London,” which was all I knew.

“Oh! my eye!” he said, looking very low-spirited. “I am sorry for that.”

“Why?” I asked him.

“Oh, Lord!” he said, shaking his head, “that’s the school where they

broke the boy’s ribs--two ribs--a little boy he was. I should say he

was--let me see--how old are you, about?”

I told him between eight and nine.

“That’s just his age,” he said. “He was eight years and six months old

when they broke his first rib; eight years and eight months old when

they broke his second, and did for him.”

I could not disguise from myself, or from the waiter, that this was an

uncomfortable coincidence, and inquired how it was done. His answer was

not cheering to my spirits, for it consisted of two dismal words: “With

whopping.”

The blowing of the coach horn in the yard was a seasonable diversion,

which made me get up and hesitatingly inquire, in the mingled pride and

diffidence of having a purse (which I took out of my pocket), if there

were anything to pay.

“There’s a sheet of letter-paper,” he returned. “Did you ever buy a

sheet of letter-paper?”

I could not remember that I ever had.

“It’s dear,” he said, “on account of the duty. Three-pence. That’s

the way we’re taxed in this country. There’s nothing else, except the

waiter. Never mind the ink. _I_ lose by that.”

“What should you--what should I--how much ought I to--what would it be

right to pay the waiter, if you please?” I stammered, blushing.

“If I hadn’t a family, and that family hadn’t the cowpock,” said the

waiter, “I wouldn’t take a sixpence. If I didn’t support an aged

pairint and a lovely sister,”--here the waiter was greatly agitated--“I

wouldn’t take a farthing. If I had a good place, and was treated well

here, I should beg acceptance of a trifle, instead of taking of it.

But I live on broken wittles--and I sleep on the coals”--here the

waiter burst into tears.

I was very much concerned for his misfortunes, and felt that any

recognition short of ninepence would be mere brutality and hardness of

heart. Therefore I gave him one of my three bright shillings, which he

received with much humility and veneration, and spun up with his thumb,

directly afterwards, to try the goodness of.

WILKINS MICAWBER JUNIOR AND HIS PARENTS

V

WILKINS MICAWBER JUNIOR AND HIS PARENTS

I DO not think that I should devote a chapter in _The Children of

Dickens_ to Wilkins Micawber Junior if it were not for his parents,

who were very amusing persons whom everybody ought to know. Wilkins

Micawber Junior never did anything or said anything in particular. He

was a child who was seen and not heard. He was always standing around

listening to his father and mother, and he had to do a good deal of

listening, for they talked incessantly, chiefly about themselves.

And then he was always pointed at, when they wanted to tell of their

troubles. He was about four years old when we first see him pointed at,

and he had a sister who was a year younger. Then there were the twins,

who were always in their mother’s arms.

The Micawbers lived in a shabby house on Windsor Terrace, where they

took David Copperfield to board. That is, they lived there when Mr.

Micawber was not in the Debtors’ Prison. David Copperfield found it a

great relief to get away from the company of Mealy Potatoes, the boy

he worked with in Murdstone’s establishment, and get into the friendly

company of the Micawbers.

* * * * *

The Micawbers were always in trouble, but they enjoyed their troubles

and were willing to share their enjoyment with anybody who would

listen to them. Though David Copperfield was only twelve years old, Mr.

Micawber always treated him as an equal, and used the largest words he

could think of. David liked to be talked to that way, so they became

great friends. Wilkins Micawber Junior stood by and listened, and

thought his father was the most wonderful talker in the world. When he

grew up and had a family to support and couldn’t do it, he would talk

that way.

David Copperfield tells how he first met Mr. Micawber at the office of

Murdstone and Grinby and went home with him to Windsor Terrace.

* * * * *

The children of Dickens · 第 1 / 11 段