CHAPTER VIII

REINCARNATION

1

So much for survival proper. But certain spiritualists go farther and

attempt the scientific proof of palingenesis and the transmigration of

souls. I pass over their merely moral or scientific arguments, as well

as those which they discover in the prenatal reminiscences of

illustrious men and others. These reminiscences, though often

disturbing, are still too rare, too sporadic, so to speak; and the

supervision has not always been sufficiently close for us to be able to

rely upon them with safety. Nor do I propose to pay attention to the

proofs based upon the inborn aptitudes of genius or of certain infant

prodigies, aptitudes which are difficult to explain, but which may

nevertheless be attributed to unknown laws of heredity. I shall be

content to recall briefly the results of some of Colonel de Rochas’

experiments, which leave one at a loss for an explanation.

First of all, it is only right to say that Colonel de Rochas is a savant

who seeks nothing but objective truth and does so with a scientific

strictness and integrity that have never been questioned. He puts

certain exceptional subjects into an hypnotic sleep and, by means of

downward passes, makes them trace back the whole course of their

existence. He thus takes them successively to their youth, their

adolescence and down to the extreme limits of their childhood. At each

of these hypnotic stages, the subject reassumes the consciousness, the

character and the state of mind which he possessed at the corresponding

stage in his life. He goes over the same events, with their joys and

sorrows. If he has been ill, he once more passes through his illness,

his convalescence and his recovery. If, for instance, the subject is a

woman who has been a mother, she again becomes pregnant and again

suffers the pains of child-birth. Carried back to an age when she was

learning to write, she writes like a child and her writing can be placed

side by side with the copy-books which she filled at school.

This in itself is very extraordinary; but, as Colonel de Rochas says:

“Up to the present, we have walked on firm ground; we have been

observing a physiological phenomenon which is difficult of explanation,

but which numerous experiments and verifications allow us to look upon

as certain.”

We now enter a region where still more surprising enigmas await us. Let

us, to come to details, take one of the simplest cases. The subject is a

girl of eighteen, called Joséphine. She lives at Voiron, in the

department of the Isère. By means of downward passes, she is brought

back to the condition of a baby at its mother’s breast. The passes

continue and the wonder-tale runs its course. Joséphine can no longer

speak; and we have the great silence of infancy, which seems to be

followed by a silence more mysterious still. Joséphine no longer answers

except by signs; _she is not yet born_, “she is floating in darkness.”

They persist; the sleep becomes heavier; and suddenly, from the depths

of that sleep, rises the voice of another being, a voice unexpected and

unknown, the voice of a churlish, distrustful and discontented old man.

They question him. At first, he refuses to answer, saying that “of

course he’s there, as he’s speaking;” that “he sees nothing;” and that

“he’s in the dark.” They increase the number of passes and gradually

gain his confidence. His name is Jean Claude Bourdon; he is an old man;

he has long been ailing and bed-ridden. He tells the story of his life.

He was born at Champvent, in the parish of Polliat, in 1812. He went to

school until he was eighteen and served his time in the army with the

7th Artillery at Besançon; and he describes his gay times there, while

the sleeping girl makes the gesture of twirling an imaginary moustache.

When he goes back to his native place, he does not marry, but he has a

mistress. He leads a solitary life (I omit all but the essential facts)

and dies at the age of seventy, after a long illness.

We now hear the dead man speak; and his posthumous revelations are not

sensational, which, however, is not an adequate reason for doubting

their genuineness. He “feels himself growing out of his body;” but he

remains attached to it for a fairly long time. His fluidic body, which

is at first diffused, takes a more concentrated form. He lives in

darkness, which he finds disagreeable; but he does not suffer. At last,

the night in which he is plunged is streaked with a few flashes of

light. The idea comes to him to reincarnate himself and he draws near to

her who is to be his mother (that is to say, the mother of Joséphine).

He encircles her until the child is born, whereupon he gradually enters

the child’s body. Until about the seventh year, this body was surrounded

by a sort of floating mist in which he used to see many things which he

has not seen since.

The next thing to be done is to go back beyond Jean Claude. A

mesmerization lasting nearly three quarters of an hour, without

lingering at any intermediate stage, brings the old man back to

babyhood. A fresh silence, a new limbo; and then, suddenly, another

voice and an unexpected individual. This time, it is an old woman who

has been very wicked; and so she is in great torment (she is dead, at

the actual instant; for, in this inverted world, lives go backwards and

of course begin at the end). She is in deep darkness, surrounded by evil

spirits. She speaks in a faint voice, but always gives definite replies

to the questions put to her, instead of cavilling at every moment, as

Jean Claude did. Her name is Philomène Carteron.

“By intensifying the sleep,” adds Colonel de Rochas, whom I will now

quote, “I induce the manifestations of a living Philomène. She no longer

suffers, seems very calm and always answers very coldly and distinctly.

She knows that she is unpopular in the neighbourhood, but no one is a

penny the worse and she will be even with them yet. She was born in

1702; her maiden name was Philomène Charpigny; her grandfather on the

mother’s side was called Pierre Machon and lived at Ozan. In 1732, she

married, at Chevroux, a man named Carteron, by whom she had two

children, both of whom she lost.

“Before her incarnation, Philomène had been a little girl, who died in

infancy. Previous to that, she was a man who had committed murder; and

it was to expiate this crime that she endured much suffering in the

darkness, even after her life as a little girl, when she had had no time

to do wrong. I did not think it necessary to carry the hypnosis further,

because the subject appeared exhausted and her paroxysms were painful to

watch.

“But, on the other hand, I noticed one thing which would tend to show

that the revelations of these mediums rest on an objective reality. At

Voiron, one of the regular attendants at my demonstrations is a young

girl, Louise ——. She possesses a very sedate and thoughtful cast of

mind, not at all open to hypnotic suggestion; and she has in a very high

degree the capacity (which is comparatively common in a lesser degree)

of perceiving the magnetic effluvia of human beings and, consequently,

the fluidic body. When Joséphine revives the memory of her past, a

luminous aura is observed around her and is perceived by Louise. Now, to

the eyes of Louise, this aura becomes dark when Joséphine is in the

phase separating two existences. In every instance, there is a strong

reaction in Joséphine when I touch points where Louise tells me that she

perceives the aura, whether it be dark or light.”

2

I thought it well to give the report of one of these experiments almost

_in extenso_, because those who maintain the palingenesic theory find in

these the only appreciable argument which they possess. Colonel de

Rochas renewed them more than once with different subjects. Among these,

I will mention only one, a girl called Marie Mayo, whose history is more

complicated than Joséphine’s and whose successive reincarnations take us

back to the seventeenth century and carry us suddenly to Versailles,

among the historical personages moving around Louis XIV.

Let us add that Colonel de Rochas is not the only mesmerizer who has

obtained revelations of this kind, which may be henceforth classed among

the incontestable facts of hypnotism. I have mentioned his alone,

because they offer the most substantial guarantees from every point of

view.

What do they prove? We must begin, as in all questions of this kind, by

entertaining a certain distrust of the medium. It goes without saying

that all mediums, by the very nature of their faculties, are inclined to

imposture, to trickery. I know that Colonel de Rochas, like Dr. Richet

and like Professor Lombroso, was occasionally hoaxed. That is the

inherent defect of the machinery which we must perforce employ; and

experiments of this sort will never possess the scientific value of

those made in a physical or chemical laboratory. But this is not an _a

priori_ reason for denying them any sort of interest. As a question of

fact, are imposture and trickery possible here? Obviously, even though

the experiments be conducted under the strictest supervision. However

complicated it may be, the subject can have learnt his lesson and can

cleverly avoid the traps laid for him. The best guarantee, when all is

said, lies in his good faith and his moral sense, which the

experimenters alone are in a position to test and to know; and for that

we must trust to them. Besides, they neglect no precaution necessary to

make imposture extremely difficult. After taking the subject, by means

of transverse passes, up the stream of his life, they make him come down

the same stream; and the same events pass in the reverse order. Repeated

tests and counter-tests always yield identical results; and the medium

never hesitates or goes astray in the labyrinth of names, dates and

incidents.[16]

Moreover, it would be requisite for these mediums, who are generally

people of merely average intelligence, suddenly to become great poets in

order thus to create, down to every detail, a series of characters,

differing entirely one from the other, in which everything is in

keeping—gestures, voice, temper, mind, thoughts, feeling—and ever ready

to reply, in harmony with their inmost nature, to the most unexpected

questions. It has been said that every man is a Shakspeare in his

dreams; but have we not here to do with dreams which, in their

uniformity, bear a singular resemblance to fact?

I think, therefore, that we may be allowed, until we receive evidence to

the contrary, to leave fraud out of the question. Another objection that

might be raised, as was done with respect to the Myers phantoms, is the

insignificance of their revelations from beyond the grave. I would

rather look on this as an argument in behalf of their good faith. Those

whose imagination is rich enough to create the wonderful persons whom we

see living in their sleep would doubtless find no great difficulty in

inventing a few fantastic but plausible details on the subject of the

next world. Not one of them thinks of it. They are Christians and

therefore carry deep down in themselves the traditional terror of hell,

the fear of purgatory and the vision of a paradise full of angels and

palms. They never allude to any of it. Although they are most often

ignorant of all the theories of reincarnation, they conform strictly to

the theosophical or neospiritualistic hypothesis and are unconsciously

faithful to it in their very indefiniteness: they speak vaguely of “the

dark” in which they find themselves. They tell nothing, because they

know nothing. It is impossible apparently for them to give any account

of a state that is still illumined. In fact, it is very likely, if we

admit the hypothesis of reincarnation and of evolution after death, that

nature, here as elsewhere, does not proceed by bounds. There is no

special reason why she should take a prodigious and inconceivable leap

between life and death.

We did not find the dramatic change which, at first thought, we are

rather inclined to expect. The spirit is first of all confused at losing

its body and every one of its familiar ways; it only recovers itself by

degrees. It resumes consciousness slowly. This consciousness is

subsequently purified, exalted and extended, gradually and indefinitely,

until, reaching other spheres, the principle of life that animates it

ceases to reincarnate itself and loses all contact with us. This would

explain why we never have any but minor and elementary revelations.

All that concerns this first phase of the survival is fairly probable,

even to those who do not admit the theory of reincarnation. For the

rest, we shall see presently that the solutions which man’s imagination

finds there merely change the question and are inadequate and

provisional.

-----

Footnote 16:

In order to hide nothing and to bring all the documents into court, we

may point out that Colonel de Rochas ascertained upon enquiry that the

subjects’ revelations concerning their former existences were

inaccurate in several particulars:

“Their narratives were also full of anachronisms which disclosed the

presence of normal recollections among the suggestions that came from

an unknown source. Nevertheless, one perfectly indubitable fact

remains, which is that of the existence of certain visions recurring

with the same characteristics in the case of a considerable number of

persons unknown to one another.”

-----

3

We now come to the most serious objection, that of suggestion. Colonel

de Rochas declares that he and all the other experimenters who have

given themselves up to this study “have not only avoided everything that

could put the subject on a definite tack, but have often tried in vain

to lead him astray by different suggestions.” I am convinced of it:

there can be no question of voluntary suggestion. But do we not know

that, in these regions, unconscious and involuntary suggestion is often

more powerful and effective than the other? In the hackneyed and rather

childish experiment of table-turning, for instance, which, after all, is

only a crude and elementary form of telepathy, the replies are nearly

always dictated by the unconscious suggestion of a participant or a mere

on-looker.[17] We should therefore first of all have to make sure that

neither the hypnotizer nor the onlookers, nor yet the subject himself,

have ever heard of the reincarnated persons. It will be enough, I shall

be told, to employ for the counter-tests another operator and different

onlookers who are ignorant of the previous revelations. Yes, but the

subject is not ignorant of them; and it is possible that the first

suggestion has been so profound that it will remain for ever stamped

upon the unconsciousness and that it will reproduce the same

incarnations indefinitely, in the same order.

All this does not mean that the phenomena of suggestion are not

themselves laden with mysteries; but that is another question. For the

moment, as we see, the problem is almost insoluble and control

impracticable. Meanwhile, since we have to choose between reincarnation

and suggestion, it is right that we should confine ourselves, in the

first instance, to the latter, in accordance with the principles which

we have observed in the case of automatic speech and writing. Between

two unknowns, common sense and prudence decree that we should turn first

to the one on whose frontiers lie certain facts more frequently

recorded, the one which shows a few familiar glimmers. Let us exhaust

the mystery of our life before forsaking it for the mystery of our

death. Throughout this vast expanse of treacherous ground, it is

important that, until fresh evidence arrives, we should keep to one

inflexible rule, namely, that thought-transference exists as long as it

is not absolutely and physically impossible for the subject or some

person in the room to have cognizance of the incident in question,

whether the cognizance be conscious or not, forgotten or actual. Even

this guarantee is not sufficient, for it is still possible, as we saw in

the case of Sir Oliver Lodge’s watch, for some one taking no part in the

sitting and even very far away from it to be placed in communication

with the medium by some unknown means and to influence the medium at a

distance and unwittingly. Lastly, to provide for every contingency,

before letting death come upon the boards, it would be necessary to make

certain that atavistic memory does not play an unforeseen part. Cannot a

man, for instance, carry hidden in the depths of his being the

recollection of events connected with the childhood of an ancestor whom

he has never seen and communicate it to the medium by unconscious

suggestion? It is not impossible. We carry in ourselves all the past,

all the experience of our ancestors. If, by some magic, we could

illumine the prodigious treasures of the subconscious memory, why should

we not there discover the events and facts that form the sources of that

experience? Before turning towards yonder unknown, we must utterly

exhaust the possibilities of this terrestrial unknown. It is moreover

remarkable but undeniable that, despite the strictness of a law which

seems to shut out every other explanation, despite the almost unlimited

and probably excessive scope allotted to the domain of suggestion, there

nevertheless remain some facts which perhaps call for another

interpretation.

But let us return to reincarnation and recognize, in passing, that it is

very regrettable that the arguments of the theosophists and

neospiritualists are not compelling, for there never was a more

beautiful, a juster, a purer, a more moral, fruitful and consoling, nor,

to a certain point, a more probable creed than theirs. It alone, with

its doctrine of successive expiations and purifications, accounts for

all the physical and intellectual inequalities, all the social

iniquities, all the hideous injustices of fate. But the quality of a

creed is no evidence of its truth. Even though it is the religion of six

hundred millions of mankind, the nearest to the mysterious origins, the

only one that is not odious and the least absurd of all, it will have to

do what the others have not done, to bring unimpeachable testimony; and

what it has given us hitherto is but the first shadow of a proof begun.

-----

Footnote 17:

In this connexion may I be permitted to quote a personal experience?

One evening, at the Abbaye de Saint-Wandrille, where I am wont to

spend my summers, some newly-arrived guests were amusing themselves by

making a small table spin on its foot. I was quietly smoking in a

corner of the drawing-room, at some distance from the little table,

taking no interest in what was happening around it and thinking of

something quite different. After due entreaty, the table replied that

it held the spirit of a seventeenth-century monk, who was buried in

the east gallery of the cloisters, under a flagstone dated 1693. After

the departure of the monk, who suddenly, for no apparent reason,

refused to continue the interview, we thought that we would go, with a

lamp, and look for the grave. We ended by discovering, in the far

cloister on the eastern side, a tombstone in very bad condition,

broken, worn down, trodden into the ground and crumbling, on which, by

examining it very closely, we were able, with great difficulty, to

decipher the inscription, “A.D. 1693.” Now, at the moment of the

monk’s reply, there was no one in the drawing-room except my guests

and myself. None of them knew the abbey; they had arrived that very

evening, a few minutes before dinner, after which, as it was quite

dark, they had put off their visit to the cloisters and the ruins

until the following day. Therefore, short of a belief in the “shells”

or the “elementals” of the theosophists, the revelation could only

have come from me. Nevertheless, I believed myself to be absolutely

ignorant of the existence of that particular tombstone, one of the

least legible among a score of others, all belonging to the

seventeenth century, which pave this part of the cloisters.

-----

4

And even that would not put an end to the riddle. In principle,

reincarnation, sooner or later, is inevitable, since nothing can be lost

nor remain stationary. What has not been demonstrated in any way and

will perhaps remain indemonstrable is the reincarnation of the whole

identical individual, notwithstanding the abolition of memory. But what

matters to him that reincarnation, if he be unaware that he is still

himself? All the problems of the conscious survival of man start up

anew; and we have to begin all over again. Even if scientifically

established, the doctrine of reincarnation, just like that of a

survival, would not set a term to our questions. It replies to neither

the first nor the last, those of the beginning and the end, the only

ones that are essential. It simply shifts them, pushes them a few

hundreds, a few thousands of years back, in the hope perhaps of losing

or forgetting them in silence and space. But they have come from the

depths of the most prodigious infinities and are not content with a

tardy solution. I am most certainly interested in learning what is in

store for me, what will happen to me immediately after my death. You

tell me:

“Man, in his successive incarnations, will make atonement by suffering,

will be purified, in order that he may ascend from sphere to sphere

until he returns to the divine essence whence he sprang.”

I am willing to believe it, notwithstanding that all this still bears

the somewhat questionable stamp of our little earth and its old

religions; I am willing to believe it, but even then? What matters to me

is not what will be for some time, but what will be for always; and your

divine principle appears to me not at all infinite nor definite. It even

seems to me greatly inferior to that which I conceive without your help.

Now, if it were based on thousands of facts, a religion that belittles

the God conceived by my loftiest thought could never dominate my

conscience. Your infinity or your God, while even more unintelligible

than mine, is nevertheless smaller. If I be again immerged in Him, it

means that I emerged from Him; if it be possible for me to have emerged

from Him, then He is not infinite; and, if He be not infinite, what is

He? We must accept one thing or the other: either He purifies me because

I am outside Him and He is not infinite; or, being infinite, if He

purify me, then there was something impure in Him, because it is a part

of Himself which He is purifying in me. Moreover, how can we admit that

this God who has existed for all time, who has the same infinity of

millenaries behind Him as in front of Him, should not yet have found

time to purify Himself and put a period to His trials? What He was not

able to do in the eternity previous to the moment of my existence He

will not be able to do in the subsequent eternity, for the two are

equal. And the same question presents itself where I am concerned. My

principle of life, like His, exists from all eternity, for my emergence

out of nothing would be more difficult of explanation than my existence

without a beginning. I have necessarily had innumerable opportunities of

incarnating myself; and I have probably done so, seeing that it is

hardly likely that the idea only came to me yesterday. All the chances

of reaching my goal have therefore been offered to me in the past; and

all those which I shall find in the future will add nothing to the

number, which was already infinite. There is not much to say in answer

to these interrogations which spring up everywhence the moment our

thought glances upon them. Meanwhile, I had rather know that I know

nothing than feed myself on illusory and irreconcilable assertions. I

had rather keep to an infinity whose incomprehensibility has no bounds

than restrict myself to a God whose incomprehensibility is limited on

every side. Nothing compels you to speak of your God; but, if you take

upon yourself to do so, it is necessary that your explanations should be

superior to the silence which they break.

5

It is true that the scientific spiritualists do not venture as far as

this God; but then, tight-pressed between the two riddles of the

beginning and the end, they have almost nothing to tell us. They follow

the tracks of our dead for a few seconds, in a world where seconds no

longer count; and then they abandon them in the darkness. I do not

reproach them, because we have here to do with things which, in all

probability, we shall not know in the day when we shall think that we

know everything. I do not ask that they shall reveal to me the secret of

the universe, for I do not believe, like a child, that this secret can

be expressed in three words or that it can enter my brain without

bursting it. I am even persuaded that beings who might be millions of

times more intelligent than the most intelligent among us would not yet

possess it, for this secret must be as infinite, as unfathomable, as

inexhaustible as the universe itself. The fact none the less remains

that this inability to go even a few years beyond the life after death

detracts greatly from the interest of their experiments and revelations;

at best, it is but a short space gained; and it is not by this juggling

on the threshold that our fate is decided. I am ready to pass over what

may befall me in the short interval filled by those revelations, as I am

even now passing over what befalls me in my life. My destiny does not

lie there, nor my home. I do not doubt that the facts reported are

genuine and proved; but what is even much more certain is that the dead,

if they survive, have not a great deal to teach us, whether because, at

the moment when they can speak to us, they have nothing yet to tell us,

or because, at the moment when they might have something to reveal to

us, they are no longer able to do so, but withdraw for ever and lose

sight of us in the immensity which they are exploring.

Our Eternity · 第 8 / 12 章