It is in this that the writing of history differs, and differs very

radically, from the statement of the results of original research. The

writing of history must be based upon original research and authentic

record, but it can no more be directly constructed by the piecing

together of bits of original research than by the mere reprinting

together of state documents. Individual research furnishes us, as it

were, with the private documents and intimate records without which the

public archives are incomplete and unintelligible. But by themselves

these are wholly out of perspective. It is the consolation of those

who produce them to make them so. They would lose heart were they

forbidden to regard all facts as of equal importance. It is facts they

are after, and only facts,--facts for their own sake, and without

regard to their several importance. These are their ore,--very precious

ore,--which they are concerned to get out, not to refine. They have

no direct concern with what may afterwards be done at the mint or in

the goldsmith’s shop. They will even boast that they care not for the

beauty of the ore, and are indifferent how, or in what shape, it may

become an article of commerce. Much of it is thrown away in the nice

processes of manufacture, and you shall not distinguish the product of

the several mines in the coin, or the cup, or the salver.

The historian must, indeed, himself be an investigator. He must know

good ore from bad; must distinguish fineness, quality, genuineness;

must stop to get out of the records for himself what he lacks for the

perfection of his work. But for all that, he must know and stand ready

to do every part of his task like a master workman, recognizing and

testing every bit of stuff he uses. Standing sure, a man of science as

well as an artist, he must take and use all of his equipment for the

sake of his art,--not to display his materials, but to subordinate and

transform them in his effort to make, by every touch and cunning of

hand and tool, the perfect image of what he sees, the very truth of his

seer’s vision of the world. The true historian works always for the

whole impression, the truth with unmarred proportions, unexaggerated

parts, undistorted visage. He has no favorite parts of the story which

he boasts are bits of his own, but loves only the whole of it, the full

and unspoiled image of the day of which he writes, the crowded and

yet consistent details which carry, without obtrusion of themselves,

the large features of the time. Any exaggeration of the parts makes

all the picture false, and the work is to do over. “Test every bit of

material,” runs the artist’s rule, “and then forget the material;”

forget its origin and the dross from which it has been freed, and think

only and always of the great thing you would make of it, the pattern

and form in which you would lose and merge it. That is its only high

use.

’Tis a pity to see how even the greatest minds will often lack the

broad and catholic vision with which the just historian must look upon

men and affairs. There is Carlyle, with his shrewd and seeing eye,

his unmatched capacity to assess strong men and set the scenery for

tragedy or intrigue, his breathless ardor for great events, his amazing

flashes of insight, and his unlooked-for steady light of occasional

narrative. The whole matter of what he writes is too dramatic. Surely

history was not all enacted so hotly, or with so passionate a rush of

men upon the stage. Its quiet scenes must have been longer, not mere

pauses and interludes while the tragic parts were being made up. There

is not often ordinary sunlight upon the page. The lights burn now wan,

now lurid. Men are seen disquieted and turbulent, and may be heard in

husky cries or rude, untimely jests. We do not recognize our own world,

but seem to see another such as ours might become if peopled by like

uneasy Titans. Incomparable to tell of days of storm and revolution,

speaking like an oracle and familiar of destiny and fate, searching the

hearts of statesmen and conquerors with an easy insight in every day of

action, this peasant seer cannot give us the note of piping times of

peace, or catch the tone of slow industry; watches ships come and go at

the docks, hears freight-vans thunder along the iron highways of the

modern world, and loaded trucks lumber heavily through the crowded city

streets, with a hot disdain of commerce, prices current, the haggling

of the market, the smug ease of material comfort bred in a trading

age. There is here no broad and catholic vision, no wise tolerance, no

various power to know, to sympathize, to interpret. The great seeing

imagination of the man lacks that pure radiance in which things are

seen steadily and seen whole.

It is not easy, to say truth, to find actual examples when you are

constructing the ideal historian, the man with the vision and the

faculty divine to see affairs justly and tell of them completely. If

you are not satisfied with this passionate and intolerant seer of

Chelsea, whom will you choose? Shall it be Gibbon, whom all praise,

but so few read? He, at any rate, is passionless, it would appear. But

who could write epochal history with passion? All hot humors of the

mind must, assuredly, cool when spread at large upon so vast a surface.

One must feel like a sort of minor providence in traversing that great

tract of world history, and catch in spite of one’s self the gait and

manner of a god. This stately procession of generations moves on remote

from the ordinary levels of our human sympathy. ’Tis a wide view of

nations and peoples and dynasties, and a world shaken by the travail of

new births. There is here no scale by which to measure the historian

of the sort we must look to see handle the ordinary matter of national

history. The “Decline and Fall” stands impersonal, like a monument. We

shall reverence it, but we shall not imitate it.

If we look away from Gibbon, exclude Carlyle, and question Macaulay;

if we put the investigators on one side as not yet historians, and

the deliberately picturesque and entertaining _raconteurs_ as not yet

investigators, we naturally turn, I suppose, to such a man as John

Richard Green, at once the patient scholar,--who shall adequately say

how nobly patient?--and the rare artist, working so like a master in

the difficult stuffs of a long national history. The very life of the

man is as beautiful as the moving sentences he wrote with so subtle

a music in the cadence. We know whence the fine moral elevation of

tone came that sounds through all the text of his great narrative.

True, not everybody is satisfied with our _doctor angelicus_. Some

doubt he is too ornate. Others are troubled that he should sometimes

be inaccurate. Some are willing to use his history as a manual; while

others cannot deem him satisfactory for didactic uses, hesitate

how they shall characterize him, and quit the matter vaguely with

saying that what he wrote is “at any rate literature.” Can there be

something lacking in Green, too, notwithstanding he was impartial, and

looked with purged and open eyes upon the whole unbroken life of his

people,--notwithstanding he saw the truth and had the art and mastery

to make others see it as he did, in all its breadth and multiplicity?

Perhaps even this great master of narrative lacks variety--as who does

not? His method, whatever the topic, is ever the same. His sentences,

his paragraphs, his chapters are pitched one and all in the same key.

It is a very fine and moving key. Many an elevated strain and rich

harmony commend it alike to the ear and to the imagination. It is

employed with an easy mastery, and is made to serve to admiration a

wide range of themes. But it is always the same key, and some themes it

will not serve. An infinite variety plays through all history. Every

scene has its own air and singularity. Incidents cannot all be rightly

set in the narrative if all be set alike. As the scene shifts, the tone

of the narrative must change: the narrator’s choice of incident and his

choice of words; the speed and method of his sentence; his own thought,

even, and point of view. Surely his battle pages must resound with the

tramp of armies and the fearful din and rush of war. In peace he must

catch by turns the hum of industry, the bustle of the street, the calm

of the country-side, the tone of parliamentary debate, the fancy, the

ardor, the argument of poets and seers and quiet students. Snatches of

song run along with sober purpose and strenuous endeavor through every

nation’s story. Coarse men and refined, mobs and ordered assemblies,

science and mad impulse, storm and calm, are all alike ingredients of

the various life. It is not all epic. There is rough comedy and brutal

violence. The drama can scarce be given any strict, unbroken harmony

of incident, any close logical sequence of act or nice unity of scene.

To pitch it all in one key, therefore, is to mistake the significance

of the infinite play of varied circumstance that makes up the yearly

movement of a people’s life.

It would be less than just to say that Green’s pages do not reveal

the variety of English life the centuries through. It is his glory,

indeed, as all the world knows, to have broadened and diversified the

whole scale of English history. Nowhere else within the compass of

a single book can one find so many sides of the great English story

displayed with so deep and just an appreciation of them all, or of the

part of each in making up the whole. Green is the one man among English

historians who has restored the great fabric of the nation’s history

where its architecture was obscure, and its details were likely to be

lost or forgotten. Once more, because of him, the vast Gothic structure

stands complete, its majesty and firm grace enhanced at every point by

the fine tracery of its restored details.

Where so much is done, it is no doubt unreasonable to ask for more. But

the very architectural symmetry of this great book imposes a limitation

upon it. It is full of a certain sort of variety; but it is only the

variety of a great plan’s detail, not the variety of English life. The

noble structure obeys its own laws rather than the laws of a people’s

fortunes. It is a monument conceived and reared by a consummate

artist, and it wears upon its every line some part of the image it was

meant to bear, of a great, complex, aspiring national existence. But,

though it symbolizes, it does not contain that life. It has none of

the irregularity of the actual experiences of men and communities. It

explains, but it does not contain, their variety. The history of every

nation has certainly a plan which the historian must see and reproduce;

but he must reconstruct the people’s life, not merely expound it. The

scope of his method must be as great as the variety of his subject; it

must change with each change of mood, respond to each varying impulse

in the great process of events. No rigor of a stately style must be

suffered to exclude the lively touches of humor or the rude sallies of

strength that mark it everywhere. The plan of the telling must answer

to the plan of the fact,--must be as elastic as the topics are mobile.

The matter should rule the plan, not the plan the matter.

The ideal is infinitely difficult, if, indeed, it be possible to any

man not Shakespearean; but the difficulty of attaining it is often

unnecessarily enhanced. Ordinarily the historian’s preparation for

his task is such as to make it unlikely he will perform it naturally.

He goes first, with infinite and admirable labor, through all the

labyrinth of document and detail that lies up and down his subject;

collects masses of matter great and small, for substance, verification,

illustration; piles his notes volumes high; reads far and wide upon

the tracks of his matter, and makes page upon page of references; and

then, thoroughly stuffed and sophisticated, turns back and begins his

narrative. ’Tis impossible then that he should begin naturally. He sees

the end from the beginning, and all the intermediate way from beginning

to end; he has made up his mind about too many things; uses his details

with a too free and familiar mastery, not like one who tells a story

so much as like one who dissects a cadaver. Having swept his details

together beforehand, like so much scientific material, he discourses

upon them like a demonstrator,--thinks too little in subjection to

them. They no longer make a fresh impression upon him. They are his

tools, not his objects of vision.

It is not by such a process that a narrative is made vital and true.

It does not do to lose the point of view of the first listener to

the tale, or to rearrange the matter too much out of the order of

nature. You must instruct your reader as the events themselves would

have instructed him, had he been able to note them as they passed. The

historian must not lose his own fresh view of the scene as it passed

and changed more and more from year to year and from age to age. He

must keep with the generation of which he writes, not be too quick to

be wiser than they were or look back upon them in his narrative with

head over shoulder. He must write of them always in the atmosphere they

themselves breathed, not hastening to judge them, but striving only to

realize them at every turn of the story, to make their thoughts his

own, and call their lives back again, rebuilding the very stage upon

which they played their parts. Bring the end of your story to mind

while you set about telling its beginning, and it seems to have no

parts: beginning, middle, end, are all as one,--are merely like parts

of a pattern which you see as a single thing stamped upon the stuff

under your hand.

Try the method with the history of our own land and people. How

will you begin? Will you start with a modern map and a careful

topographical description of the continent? And then, having made

your nineteenth-century framework for the narrative, will you ask

your reader to turn back and see the seventeenth century, and those

lonely ships coming in at the capes of the Chesapeake? He will never

see them so long as you compel him to stand here at the end of the

nineteenth century and look at them as if through a long retrospect.

The attention both of the narrator and of the reader, if history is

to be seen aright, must look forward, not backward. It must see with

a contemporaneous eye. Let the historian, if he be wise, know no more

of the history as he writes than might have been known in the age and

day of which he is writing. A trifle too much knowledge will undo him.

It will break the spell for his imagination. It will spoil the magic

by which he may raise again the image of days that are gone. He must

of course know the large lines of his story; it must lie as a whole

in his mind. His very art demands that, in order that he may know and

keep its proportions. But the details, the passing incidents of day and

year, must come fresh into his mind, unreasoned upon as yet, untouched

by theory, with their first look upon them. It is here that original

documents and fresh research will serve him. He must look far and wide

upon every detail of the time, see it at first hand, and paint as he

looks; selecting, as the artist must, but selecting while the vision

is fresh, and not from old sketches laid away in his notes,--selecting

from the life itself.

Let him remember that his task is radically different from the task of

the investigator. The investigator must display his materials, but the

historian must convey his impressions. He must stand in the presence

of life, and reproduce it in his narrative; must recover a past age;

make dead generations live again and breathe their own air; show them

native and at home upon his page. To do this, his own impressions must

be as fresh as those of an unlearned reader, his own curiosity as keen

and young at every stage. It may easily be so as his reading thickens,

and the atmosphere of the age comes stealthily into his thought, if

only he take care to push forward the actual writing of his narrative

at an equal pace with his reading, painting thus always direct from

the image itself. His knowledge of the great outlines and bulks of the

picture will be his sufficient guide and restraint the while, will give

proportion to the individual strokes of his work. But it will not check

his zest, or sophisticate his fresh recovery of the life that is in the

crowding colors of the canvas.

A nineteenth-century plan laid like a standard and measure upon a

seventeenth-century narrative will infallibly twist it and make it

false. Lay a modern map before the first settlers at Jamestown and

Plymouth, and then bid them discover and occupy the continent. With how

superior a nineteenth-century wonder and pity will you see them grope,

and stumble, and falter! How like children they will seem to you, and

how simple their age, and ignorant! As stalwart men as you they were

in fact; mayhap wiser and braver too; as fit to occupy a continent as

you are to draw it upon paper. If you would know them, go back to their

age; breed yourself a pioneer and woodsman; look to find the South Sea

up the nearest northwest branch of the spreading river at your feet;

discover and occupy the wilderness with them; dream what may be beyond

the near hills, and long all day to see a sail upon the silent sea; go

back to them and see them in their habit as they lived.

The picturesque writers of history have all along been right in

theory: they have been wrong only in practice. It is a picture of the

past we want--its express image and feature; but we want the true

picture and not simply the theatrical matter,--the manner of Rembrandt

rather than of Rubens. All life may be pictured, but not all of

life is picturesque. No great, no true historian would put false or

adventitious colors into his narrative, or let a glamour rest where in

fact it never was. The writers who select an incident merely because

it is striking or dramatic are shallow fellows. They see only with the

eye’s retina, not with that deep vision whose images lie where thought

and reason sit. The real drama of life is disclosed only with the whole

picture; and that only the deep and fervid student will see, whose mind

goes daily fresh to the details, whose narrative runs always in the

authentic colors of nature, whose art it is to see, and to paint what

he sees.

It is thus and only thus we shall have the truth of the matter: by

art,--by the most difficult of all arts; by fresh study and first-hand

vision; at the mouths of men who stand in the midst of old letters and

dusty documents and neglected records, not like antiquarians, but like

those who see a distant country and a far-away people before their very

eyes, as real, as full of life and hope and incident, as the day in

which they themselves live. Let us have done with humbug and come to

plain speech. The historian needs an imagination quite as much as he

needs scholarship, and consummate literary art as much as candor and

common honesty. Histories are written in order that the bulk of men may

read and realize; and it is as bad to bungle the telling of the story

as to lie, as fatal to lack a vocabulary as to lack knowledge. In no

case can you do more than convey an impression, so various and complex

is the matter. If you convey a false impression, what difference

does it make how you convey it? In the whole process there is a nice

adjustment of means to ends which only the artist can manage. There

is an art of lying;--there is equally an art,--an infinitely more

difficult art,--of telling the truth.

VII.

A CALENDAR OF GREAT AMERICANS.

Before a calendar of great Americans can be made out, a valid canon

of Americanism must first be established. Not every great man born

and bred in America was a great “American.” Some of the notable men

born among us were simply great Englishmen; others had in all the

habits of their thought and life the strong flavor of a peculiar

region, and were great New Englanders or great Southerners; others,

masters in the fields of science or of pure thought, showed nothing

either distinctively national or characteristically provincial, and

were simply great men; while a few displayed odd cross-strains of

blood or breeding. The great Englishmen bred in America, like Hamilton

and Madison; the great provincials, like John Adams and Calhoun; the

authors of such thought as might have been native to any clime, like

Asa Gray and Emerson; and the men of mixed breed, like Jefferson and

Benton,--must be excluded from our present list. We must pick out men

who have created or exemplified a distinctively American standard and

type of greatness.

To make such a selection is not to create an artificial standard of

greatness, or to claim that greatness is in any case hallowed or

exalted merely because it is American. It is simply to recognize a

peculiar stamp of character, a special make-up of mind and faculties,

as the specific product of our national life, not displacing or

eclipsing talents of a different kind, but supplementing them, and

so adding to the world’s variety. There is an American type of man,

and those who have exhibited this type with a certain unmistakable

distinction and perfection have been great “Americans.” It has required

the utmost variety of character and energy to establish a great nation,

with a polity at once free and firm, upon this continent, and no sound

type of manliness could have been dispensed with in the effort. We

could no more have done without our great Englishmen, to keep the past

steadily in mind and make every change conservative of principle, than

we could have done without the men whose whole impulse was forward,

whose whole genius was for origination, natural masters of the art of

subduing a wilderness.

Certainly one of the greatest figures in our history is the figure of

Alexander Hamilton. American historians, though compelled always to

admire him, often in spite of themselves, have been inclined, like the

mass of men in his own day, to look at him askance. They hint, when

they do not plainly say, that he was not “American.” He rejected, if

he did not despise, democratic principles; advocated a government as

strong, almost, as a monarchy; and defended the government which was

actually set up, like the skilled advocate he was, only because it was

the strongest that could be had under the circumstances. He believed

in authority, and he had no faith in the aggregate wisdom of masses of

men. He had, it is true, that deep and passionate love of liberty, and

that steadfast purpose in the maintenance of it, that mark the best

Englishmen everywhere; but his ideas of government stuck fast in the

old-world politics, and his statesmanship was of Europe rather than of

America. And yet the genius and the steadfast spirit of this man were

absolutely indispensable to us. No one less masterful, no one less

resolute than he to drill the minority, if necessary, to have their way

against the majority, could have done the great work of organization by

which he established the national credit, and with the national credit

the national government itself. A pliant, popular, optimistic man would

have failed utterly in the task. A great radical mind in his place

would have brought disaster upon us: only a great conservative genius

could have succeeded. It is safe to say that, without men of Hamilton’s

cast of mind, building the past into the future with a deep passion

for order and old wisdom, our national life would have miscarried at

the very first. This tried English talent for conservation gave to our

fibre at the very outset the stiffness of maturity.

Mere literature, and other essays · 第 9 / 13 段