CHAPTER XXXVI. SPELL AND POTION

Churl, upon thy eyes I throw

All the power this charm doth owe

MIDSUMMER NIGHT’S DREAM

Her rival lived! The tidings could not but be communicated to Diane

de Selinville, when her father set out _en grande tenue_ to demand his

niece from the Duke de Quinet. This, however, was not till spring was

advancing; for the pedlar had not been able to take a direct route back

to Nid-de-Merle, since his first measure had necessarily been to

escape into a province where the abstraction of a Huguenot nobleman’s

despatches would be considered as a meritorious action. Winter weather,

and the practice of his profession likewise, delayed Ercole so much that

it was nearly Easter before he brought his certain intelligence to the

Chevalier, and to the lady an elixir of love, clear and coloured as

crystal, and infallible as an inspirer of affection.

Should she administer it, now that she knew her cousin not to be the

lawful object of affection she had so long esteemed him, but, as he

persisted in considering himself, a married man? Diane had more scruples

than she would have had a year before, for she had not so long watched

and loved one so true and conscientious as Berenger de Ribaumont without

having her perceptions elevated; but at the same time the passion of

love had become intensified, both by long continuance and by resistance.

She had attached herself, believing him free, and her affections could

not be disentangled by learning that he was bound--rather the contrary.

Besides, there was plenty of sophistry. Her father had always assured

her of the invalidity of the marriage, without thinking it necessary

to dwell on his own arrangements for making it invalid, so that was no

reasonable ground of objection; and a lady of Diane’s period, living in

the world where she had lived, would have had no notion of objecting

to her lover for a previous amour, and as such was she bidden to rank

Berenger’s relations with Eutacie. And there was the less scruple on

Eutacie’s account, because the Chevalier, knowing that the Duchess had

a son and two grandsons, had conceived a great terror that she meant to

give his niece to one of them; and this would be infinitely worse,

both for the interests of the family and of their party, than even

her reunion with the young Baron. Even Narcisse, who on his return had

written to Paris a grudging consent to the experiment of his father and

sister, had allowed that the preservation of Berenger’s life was needful

till Eutacie should be in their power so as to prevent such a marriage

as that! To Diane, the very suggestion became certainty: she already saw

Eutacie’s shallow little heart consoled and her vanity excited by these

magnificent prospects, and she looked forward to the triumph of her own

constancy, when Berenger should find the image so long enshrined in his

heart crumble in its sacred niche.

Yet a little while then would she be patient, even though nearly a

year had passed and still she saw no effect upon her prisoners, unless,

indeed, Philip had drunk of one of her potions by mistake and his clumsy

admiration was the consequence. The two youths went on exactly in

the same manner, without a complaint, without a request, occupying

themselves as best they might--Berenger courteously attentive recovered

his health, and the athletic powers displayed by the two brothers when

wrestling, fencing, or snow-balling in the courtyard, were the amazement

and envy of their guard. Twice in the course of the winter there had

been an alarm of wolves, and in their eagerness and excitement about

this new sport, they had accepted the Chevalier’s offer of taking their

parole for the hunt. They had then gone forth with a huge posse of

villagers, who beat the woods with their dogs till the beast was aroused

from its lair and driven into the alleys, where waited gentlemen,

gendarmes, and game keepers with their guns. These two chases were

chiefly memorable to Berenger, because in the universal intermingling

of shouting peasants he was able in the first to have some conversation

with Eutacie’s faithful protector Martin, who told him the incidents of

her wanderings, with tears in his eyes, and blessed him for his faith

that she was not dead; and in the second, he actually found himself

in the ravine of the Grange du Temple. No need to ask, every voice was

shouting the name, and though the gendarmes were round him and he durst

not speak to Rotrou, still he could reply with significative earnestness

to the low bow with which the farmer bent to evident certainty that here

was the imprisoned Protestant husband of the poor lady. Berenger wore

his black vizard mask as had been required of him, but the man’s eyes

followed him, as though learning by heart the outline of his tall

figure. The object of the Chevalier’s journey was, of course, a secret

from the prisoners, who merely felt its effects by having their meals

served to them in their own tower; and when he returned after about a

month’s absence though him looking harassed, aged, and so much out of

humour that he could scarcely preserve his usual politeness. In effect

he was greatly chagrined.

‘That she is in their hands is certain, the hypocrites!’ he said to his

daughter and sister; ‘and no less so that they have designs on her; but

I let them know that these could be easily traversed.’

‘But where is she, the unhappy apostate child?’ said the Abbess. ‘They

durst not refuse her to you.’

‘I tell you they denied all present knowledge of her. The Duke himself

had the face to make as though he never heard of her. He had no concern

with his mother’s household and guests forsooth! I do not believe he

has; the poor fellow stands in awe of that terrible old heretic dragon,

and keeps aloof from her as much as he can. But he is, after all, a

_beau jeune home_; nor should I be surprised if he were the girl’s gay

bridegroom by this time, though I gave him a hint that there was an

entanglement about the child’s first marriage which, by French law,

would invalidate any other without a dispensation from the Pope.’

‘A hard nut that for a heretic,’ laughed the Abbess.

‘He acted the ignorant--knew nothing about the young lady; but had the

civility to give me a guide and an escort to go to Quinet. _Ma foi_! I

believe they were given to hinder me--take me by indirect roads, make

me lose time at chateaux. When I arrived at the grim old chateau--a true

dungeon, precise as a convent--there was the dame, playing the Queen

Jeanne as well as she could, and having the insolence to tell me that it

was true that Madame la Baronne de Ribaumont, as she was pleased to call

her, had honoured her residence for some months, but that she had now

quitted it, and she flatly refused to answer any question whither she

was gone! The hag! she might at least have had the decorum to deny all

knowledge of her, but nothing is more impertinent that the hypocritical

sincerity of the heretics.’

‘But her people,’ exclaimed the Abbess; ‘surely some of them knew, and

could be brought to speak.’

‘All the servants I came in contact with played the incorruptible; but

still I have done something. There were some fellows in the village who

are not at their ease under that rule. I caused my people to inquire

them out. They knew nothing more than that the old heretic Gardon with

his family had gone away in Madame la Duchesse’s litter, but whither

they could not tell. But the _cabaretier_ there is furious secretly with

the Quinets for having spoilt his trade by destroying the shrine at the

holy well, and I have made him understand that it will be for his

profit to send me off intelligence so soon as there is any communication

between them and the lady. I made the same arrangement with a couple of

gendarmes of the escort the Duke gave me. So at least we are safe for

intelligence such as would hinder a marriage.’

‘But they will be off to England!’ said the Abbess.

‘I wager they will again write to make sure of a reception. Moreover,

I have set that fellow Ercole and others of his trade to keep a strict

watch on all the roads leading to the ports, and give me due notice of

their passing thither. We have law on our side, and, did I once claim

her, no one could resist my right. Or should the war break out, as is

probable, then could my son sweep their whole province with his troops.

This time she cannot escape us.

The scene that her father’s words and her own imagination conjured up,

of Eustacie attracting the handsome widower-duke, removed all remaining

scruples from Madame de Selinville. For his own sake, the Baron must be

made to fulfil the prophecy of the ink-pool, and allow his prison doors

to be opened by love. Many and many a tender art did Diane rehearse;

numerous were her sighs; wakeful, languishing, and restless her nights

and days; and yet, whatever her determination to practise upon her

cousin the witcheries that she had learnt in the _Escadron de la

Reine-mere_, and seen played off effectually where there was not one

grain of love to inspire them, her powers and her courage always failed

her in the presence of him whom she sought to attract. His quiet reserve

and simplicity always disconcerted her, and any attempt at blandishment

that he could not mistake was always treated by him as necessarily

an accidental error, as if any other supposition would render her

despicable; and yet there was now and then a something that made her

detect an effort in his restraint, as if it were less distaste

than self-command. Her brother had contemptuously acquiesced in the

experiment made by herself and her father, and allowed that so long as

there was any danger of the Quinet marriage, the Baron’s existence was

needful. He would not come to Nid-de-Merle, nor did they want him there,

knowing that he could hardly have kept his hands off his rival. But when

the war broke out again in the summer of 1575 he joined that detachment

of Guise’s army which hovered about the Loire, and kept watch on the

Huguenot cities and provinces of Western France. The Chevalier made

several expeditions to confer with his son, and to keep up his relations

with the network of spies whom he had spread over the Quinet provinces.

The prisoners were so much separated from all intercourse with the

dependants that they were entirely ignorant of the object of his absence

from home. On these occasions they never left their tower and its court,

and had no enlivenment save an occasional gift of dainties or message

of inquiry from the ladies at Bellaise. These were brought by a handsome

but slight, pale lad called Aime de Selinville, a relative of the late

Count, as he told them, who had come to act as a gentleman attendant

upon the widowed countess. The brothers rather wondered how he was

disposed of at the convent, but all there was so contrary to their

preconceived notions that they acquiesced. The first time he arrived

it was on a long, hot summer day, and he then brought them a cool iced

sherbet in two separate flasks, that for Philip being mixed with wine,

which was omitted for Berenger; and the youth stood lingering and

watching, anxious, he said, to be able to tell his lady how the drinks

were approved. Both were excellent, and to that effect the prisoners

replied; but no sooner was the messenger gone than Berenger said

smilingly, ‘That was a love potion, Phil.’

‘And you drank it!’ cried Philip, in horror.

‘I did not think of it till I saw how the boy’s eyes were gazing

curiously at me as I swallowed it. You look at me as curiously, Phil.

Are you expecting it to work? Shall I be at the fair lady’s feet next

time we meet?’

‘How can you defy it, Berry?’

‘Nay, Phil; holy wedded love is not to be dispelled by a mountebank’s

decoction.’

‘But suppose it were poisonous, Berry, what can be done?’ cried Philip,

starting up in dismay.

‘Then you would go home, Phil, and this would be over. But’--seeing his

brother’s terror--‘there is no fear of that. She is not like to wish to

poison me.’

And the potion proved equally ineffective on mind and body, as indeed

did all the manipulations exercised upon a little waxen image that was

supposed to represent M. le Baron. Another figure was offered to Diane,

in feminine form, with black beads for eyes and a black plaster for

hair, which, when stuck full of pins and roasted before the fire, was to

cause Eustacie to peak and pine correspondingly. But from this measure

Diane shrank. If aught was done against her rival it must be by her

father and brother, not by herself; and she would not feel herself

directly injuring her little cousin, nor sinking herself below him whom

she loved. Once his wife, she would be good for ever, held up by his

strength.

Meantime Berenger had received a greater shock than she or her father

understood in the looking over of some of the family parchments kept in

store at the castle. The Chevalier, in showing them to him, had chiefly

desired to glorify the family by demonstrating how its honours had been

won, but Berenger was startled at finding that Nid-de-Merle had been, as

it appeared to him, arbitrarily and unjustly declared to be forfeited by

the Sieur de Bellaise, who had been thrown into prison by Louis XI. for

some demonstration in favour of the poor Duke de Berri, and granted

to the favourite Ribaumont. The original grant was there, and to his

surprise he found it was to male heirs--the male heirs alone of the

direct line of the Ribaumont--to whom the grant was made. How, then,

came it to Eustacie? The disposal had, with almost equal injustice, been

changed by King Henry II. and the late Count de Ribaumont in favour of

the little daughter whose union with the heir of the elder line was to

conclude all family feuds. Only now did Berenger understand what his

father had said on his death-bed of flagrant injustice committed in his

days of darkness. He felt that he was reaping the reward of the injuries

committed against the Chevalier and his son on behalf of the two

unconscious children. He would willingly at once have given up all claim

to the Nid-de-Merle estate--and he was now of age; two birthdays had

passed in his captivity and brought him to years of discretion--but he

had no more power than before to dispose of what was the property of

Eustacie and her child; and the whole question of the validity of his

marriage would be given up by his yielding even the posthumous claim

that might have devolved on him in case of Eustacie’s death. This would

be giving up her honour, a thing impossible.

‘Alas!’ he sighed, ‘my poor father might well say he had bound a heavy

burthen round my neck.’

And from that time his hopes sank lower as the sense of the justice of

his cause left him. He could neither deny his religion nor his marriage,

and therefore could do nothing for his own deliverance; and he knew

himself to be suffering in the cause of a great injustice; indeed, to be

bringing suffering on the still more innocent Philip.

The once proudly indifferent youth was flagging now; was losing

appetite, flesh, and colour; was unwilling to talk or to take exercise;

and had a wan and drooping air that was most painful to watch. It seemed

as if the return of summer brought a sense of the length and weariness

of the captivity, and that the sunshine and gaiety of the landscape had

become such a contrast to the captives’ deadness of spirit that they

could hardly bear to behold them, and felt the dull prison walls more

congenial to their feelings than the gaiety of the summer hay and

harvest-fields.

The Chaplet of Pearls · 第 36 / 44 章