A slight rustling, a soft sound filled the room, and Queen Victoria

tried to rise as she sought the help of her thick ebony walking-cane.

All the other persons were standing, as, beautifully clad in a dark red

velvet gown, her small head illumined by a haze of gold, the Princess of

Wales advanced. The swan-like whiteness of her visage and bare arms were

visible in the dimness of the silvery twilight as, with steps that

glided as softly as the sea foam on the beach, she came to the aged

Queen, and after fondly embracing her, arranged the folds of the black

dress and replaced the ebony cane on the arm of the chair. Her

mother-in-law said in low tones:

“Dear child, we have been looking forward to your presence. I have

invited a young and lovely Irish girl to sing us some Irish songs.

Beatrice says she has an excellent voice, and I want Elizabeth to be

pleased. We are one and all delighted with Elizabeth. But I am talking

away and the girl must begin to sing.”

Then the young voice went forth pure and powerful, while all the rest of

the room lay in darkness; two candles only flickered on the piano and

stood out like big pins of light. The harmony wandered on, like a rush

of warriors in the glare of the rising sun, then moaned over the

bleeding throng, and returned bruised and weary under the cold gaze of

the moon. Ever and anon a piercing cry came from the musician’s lips.

These were songs of wild rebellious Erin she was singing; the clamour of

her soul shrieking for liberty was lifted up in woe. A solemn stillness

had fallen upon the august listeners, on the group of mighty ladies and

lords, as the voice threw out its imperious flood of protestation and

defiance, thrusting its music into the silence of that hallowed room as

with daggers, like the flashes of a spear.

We all knew that the hour was one of great import to the young singer,

perhaps the hour which would decide all her after-life, the

culminating-point of her career, her fate. She sang in the presence of

her Queen; and as the silvery notes rang through the azure twilight, we

thought we could hear the mad throbbings of her heart, the beatings of

her blood against temples and veins. All at once the headlong cadence

fell and died away. A few words were murmured, words carefully uttered

in hushed tones amid the empty spaces, so that the contrast between the

Irish girl’s excitement, the extraordinary force and talent she had

displayed, and the apparent coldness with which her rendering of the

song was received, would have seemed cruel had not the Princess of Wales

approached and said some kind words of congratulation to the beautiful

artist, whose strikingly hard, audacious profile seemed cut out clearly

by the side of the soft fair visage that smiled encouragingly and voiced

thanks for all.

“Carmen Sylva” in her turn said: “How well you sing, madame; and how

very near your heart this music must be, because I cannot suppose any

one could offer us a nobler specimen of the Irish fervour and emotions.”

The lamps had now been brought, but large shades prevented them from

bathing the whole room with light, and most of the people present

remained invisible. Suddenly, in loud distinct tones, Queen Victoria

said:

“I want to hear ‘The Wearing of the Green.’”

The title bore no significance whatever to our ears, but an

uncomfortable murmur floated through the audience, and I could even

discern a few whispered words such as: “Oh, no, impossible ...

here....” However, the Queen repeated her request.

“Sing that song, please. I wish to hear it very much indeed. Will you do

that for me?”

“Yes, madame,” answered the beautiful Irish girl firmly. Her face was

set, and her eyes shone with a strange glow. From the very instant she

began to sing I grasped the meaning of the constraint and uneasiness

with which the Queen’s proposition had been received. In the full glare

of a neighbouring lamp the lovely young woman, whose features were now

fully revealed in the glory of an audacious perfection, began to sing.

Her voice swelled out in accents as fiery and glowing as the flames of

lurid torches, as furious as the harsh cries of multitudes raised up by

wrath to a pitch of passion; fearful indeed, but magnificent.

The song she sang was a popular anthem, a shriek for mercy and pity, a

defiant challenge from the weak to the strong--something startling and

appalling like a thunderbolt that falls on the bosom of the tempestuous

sea and awakens thousands of echoes from its billows. All these waves of

vengeance, all the cries, all the withering rage which that young voice

poured forth, came to die like foam at the feet of the quiet Queen. Once

again I saw that peculiar expression in her eyes, that expression of

clearness and limpidity, as if those eyes were made of fresh air and

water and could blow away or wipe out each tear, all anguish, every one

of the complaints uttered by the desperate song. It was evidently

hastening towards its end--the stanzas quickened their faltering pace,

and each measure was full to the brim of vehement desire for justice and

victory. We were then one and all wrapped up in the same thought: what

would we say after the young girl had ceased--who would dare to break

the silence this time? What would follow?

When the dreaded pause came we almost held our breath; no word was

spoken, no sound heard. Then an incident, unexpected as it was charming,

took place. With dignified yet affectionate alacrity the Queen of

Roumania came over and knelt by the side of Queen Victoria’s huge chair,

and taking both her hands caressingly between her own, said:

“What a very great Queen you must be, and how sure of the affection of

your subjects, to be able to hear such a song sung in your presence! In

fact, were you not really a great Queen, no one would have dared to obey

you to-day.”

“But the song is splendid,” said Queen Victoria, “and I wanted you to

hear it. Besides, I am very fond of the Irish, you may be sure of that;”

then, turning towards the young girl, “I thank you with all my heart, my

dear. You have given me great pleasure and been the occasion of my

receiving from the Queen of Roumania a compliment which I shall never

forget.”

At dinner that evening I was seated by the side of the Duke of Clarence,

not far from the Queen, whose right-hand neighbour was “Carmen Sylva.”

The Princess of Wales beamed radiantly upon us from the opposite side of

the table on the left of her Royal mother-in-law. Queen Victoria spoke

little, but followed the conversation with evident interest.

“Mamma,” said the Princess of Wales, “look well at Mdlle. Vacaresco, and

try to remember who she is like--remember Florence and the ladies you

have seen there. _I_ judge of the likeness from a photograph.”

Queen Victoria’s glance rested on my face. “Yes, Alsa dear, I see what

or rather who you mean. But would Mdlle. Vacaresco care about resembling

that lady--almost one of her own countrywomen? I have noticed when

abroad that people belonging to the same race appear to be very like

each other.”

“The lady that we allude to is very handsome,” said the Princess of

Wales to me with ready tact, “so you need not be offended.”

“Surely, dear, that lady is handsome--much handsomer than you, my child.

I guess you already know to whom I refer. Yet I read disappointment in

your face. You do not like the idea of being compared to her.”

I bowed in mute acquiescence. The Queen continued.

“Her face is beautiful, it is true, but it lacks life and expression,

which yours does not, though it is less striking and harmonious. And you

prefer wearing your soul in your face to any perfection mere beauty can

confer--I would do the same in your place. I do not like vacuous or

expressionless faces; yet the ideal in England and most of the northern

countries is in favour of a countenance which is drilled to hide every

emotion, even the natural curiosity of an intellect athirst for

knowledge and comprehension. The southern poets would laugh outright at

_our_ heroines, whose secret aspirations no one can read in face or

gesture.”

When we passed into the drawing-room after the meal, the conversation

around us waxed rapid and full of spirit, though in a key of discreet

undertone. Lord Rosse was at that moment the Minister in attendance on

the Queen, and told us how hard he had worked with her Majesty in the

morning, as he was the one member in the Cabinet who had the management

of the Indies. “So you are the Ministre _pour les Indes_” said I. “Oh!

then you might accomplish my warmest dream. I wish to be Vice-Queen of

the Indies in my own right, if only for a few days. I want to ride on a

white elephant, who would kneel to drink in the Ganges; to see the land

of splendour and diamonds, the land of fakirs and innumerable temples.

Oh, I have hesitated long between the fascinations of the extremely

modern and the excessively old civilisations, the two opposite poles of

the world as to history and religion. I had ardently desired to become

Empress of the United States, Empress of North America altogether. But

since I am here, and such a good opportunity is offered me, why I

prefer the Indies.”

At this Lord Rosse laughed, and we took up the sentence and repeated the

words: “Empress of the United States!” in tones so loud that all the

company were startled, and to our great confusion _our_ Queen put a

finger on her lips, while the Princess of Wales smiled approval, saying:

“Oh, no, do not stop, the Queen likes young people to be merry. Look,

here is my mother, who is coming to inquire into the cause of your

mirth.”

Surely, the Princess was right. Queen Victoria herself came up to Lord

Rosse and asked:

“What have these little girls been saying which makes you all so gay,

Lord Rosse? May I not know?”

“Certainly, madam, here is a young lady who desires me to ask your

Majesty to nominate her Vice-Queen of the Indies for a few days, or even

a few hours.”

“What for?” asked the Queen, in an amused and eager way.

I explained to her my childish day-dream, and how often I had longed to

see and thoroughly explore that distant realm of light, the empire whose

gentle, placid Empress stood before me, modestly clad in a plain black

silk gown.

“These stones are from India,” said the Queen, as she pointed to the

huge diamond necklace which glittered on her bosom. “A gift from the

town of Bombay. You are right, my child,” she continued. “Like you, I

too have longed to see those lands so far away and so marvellous. I am

the ruler, but no more than you have I enjoyed the sight of my subjects,

of the beautiful cities with their rivers where big elephants kneel to

drink. Your wish must be granted. You are a poet, so you will have all

that you desire. Sleep quietly this night, and while you sleep I will

sign an invisible decree which will give you the power to fly towards

the distant paradise of your dreams and be a queen there, and you shall

play with the birds and rubies and feel you possess them all, much more

than I possess them myself.”

“Is your Majesty aware,” interposed Lord Rosse, “that Mdlle. Vacaresco

had just thought also of becoming Empress of the United States?”

“Oh, what a singular, what an unexpected title!” exclaimed the Queen. “I

am gratified to have heard these extraordinary words coupled together:

Empress--United States. Is it a presage? Oh, how could it come about?

The United States and Empire! Could you live to see that?” The Queen

stood dumb-struck, plunged in serious thought, then turned away slowly,

still murmuring: “Empress of the United States--what an extraordinary

idea! What a title, is it a prophecy? the United States a monarchy!”

“My mother wishes you to remember all your life that you spent your

birthday with her,” said Princess Beatrice next morning, as I entered

her drawing-room. “Your Queen has told us that this is your birthday

...” and the Princess pointed to a big volume on the table. “This is the

Queen’s Journal. She has written a dedication and her autograph on the

flyleaf.”

I ran up to my room with my treasure. In the corridor I was startled to

meet Queen Victoria herself, and I endeavoured to thank her.

“Please don’t,” said the Queen. “I have a boon to ask from you. I want

you to write some verses of yours in an album, verses appropriate to the

book. But I am keeping you here. Run upstairs; you must have letters to

write, and I also am in a hurry.”

“My maid is lucky to-day, madam,” said I. “She has had but one idea

since she left Roumania--to catch a glimpse of Queen Victoria; and there

she is at the end of the gallery, looking at your Majesty with greedy

eyes.”

“I will say a word to her, poor thing;” and before I could prevent the

Queen from taking so much trouble, she had briskly walked towards the

terrified maid, and was actually saying to her:

“I have come to ask you whether you like my home, and if you have all

you require here.”

The woman, whose utterance was choked by tears of gratitude, could find

no answer; and when the Queen turned to go she saw that my own eyes were

moist at being witness to an act of such gracious sympathy.

The Queen took leave of us in the evening. “We shall see very little of

each other to-morrow morning. Do not forget Balmoral. I will send my

album up to your room, and remember that what you write in it will

create a lasting link between the ancient Queen of England and the girl

poet of Roumania.”

I sat alone in my chamber pondering over the events of the past two

days, and felt a pang at the thought of leaving this hospitable

dwelling. Around me, one by one, the inmates of the Castle were sinking

to sleep. There I stood in the darkness with clasped hands and a heart

full of reverence and regret.

A slight tap at the door aroused me, and a footman walked in, bearing a

black leather book. A tiny key fell from its lock as I tried to open it.

I lit my lamp and entered into communion with the slumbering souls whose

memory lingered within its covers. The book was a cemetery, and as the

passing winds arouse the murmur of leaves above the graves, so as I

turned these pages a rustling sound awakened the dead. I knew them

almost all by name. Here was the Emperor Frederick III., his last letter

and his tomb; here, too, the Grand Duchess of Hesse, verses written by

her hand, and several letters from her; here also memorial stones were

represented which bore the names of all those whom the Queen had mourned

and loved--the same tribute was paid to the humblest as to the greatest.

A few verses from “In Memoriam” were written in Tennyson’s own hand; a

tender missive from the mother of the Queen to her daughter; withered

flowers, a tuft of heather taken from the wedding bouquet presented by

Prince Albert to his wife, and two of the flowers that had been placed

under his hand before he was laid in his coffin--all the homage rendered

by a soul at anchor in the harbours of faith and hope, to the souls who

travel and float in eternal bliss, was visible on the pages of that

moving little book. My whole night was spent in its perusal; this small

volume gave the final touches to the portrait of Queen Victoria which

was to remain for ever in my mind....

“You have written exactly what I would have liked you to write,” she

said when I stooped over her hand next morning in the white hall of

Balmoral Castle, and her Majesty gently kissed my forehead, saying,

“Thank you for _their_ sake and for mine.”

So we passed away from the stately but homelike Castle. The mists were

so thin that the whole landscape danced before our eyes. I turned my

head to look behind and kept my gaze fixed on the massive tower where

the standard of England floated.

Something was working in my thoughts, something that waved to and fro

like that glorious standard whose vivid colour soared so high. Something

spoke in my heart, and questioning said: “Have I not seen two women in

one, two queens in a single queen? and which of these two women do the

English most revere? The grandmother, ever ready to receive and

distribute affection, or the quiet guardian of the little cemetery, that

small black book I had loved so much: and which of the two queens is the

truest queen--the one who toils till midnight, till the abundant oil in

her lamp is spent, allowing no fault or flaw in her government to be

overlooked, or the indulgent sovereign who listened in serene enjoyment

to the rebellious song that had endeavoured to kindle revolution?”

I had seen two women in one, two queens in a single queen.

INDEX

Abergeldie, 78

Albert Edward Prince of Wales--_see_ Edward VII.

Alexander I. of Russia, 143, 147

Alexander II. of Russia, 146

Alexander III. of Russia, 151

Alexander of Servia: The memorable tragedy, 255, 273,

described by “Madam Draga,” 271;

learning to waltz, 272

Alfonso XIII. of Spain: His appearance, 218;

early training, 219;

necessary qualities of a Spanish King, 220;

Royal stables, 221;

his infancy, 224;

boyish pursuits, 229;

a real King of Spain, 232

America, 251, 309

American women, 251

Arabia, 122

Aranjuez, 224

Austrian Court, 94

Austrian Imperial vault, 108

Balmoral, 71, 81, 294

Belgrade, 256, 263, 271

Berlin, 17, 132

Biarritz, 271

Biebrick, 9

Bourbons, 214, 218

Bucharest, 195, 196, 201, 258, 260

Budapesth, 34

Bullfights, 220, 229

Capuciner Gruft--_see_ Austrian Imperial vault

Carlsbad, 259

“Carmen Sylva”--_see_ Queen of Roumania

Carpathians--_see_ Karpathians

Catherine Constantinovitch, 257

Charles V. of Spain, 92

Cologne, 17

Court Life: Scandal and intrigue, 35;

Royal visits, 51, 126;

etiquette of the Austrian Court, 94;

Roumanian Court, 129;

Italian Court, 171;

Spanish Court, 217;

Court of Holland, 249;

Roman Pontifical Court, 281;

“red carpet and white gloves,” 292;

ladies of honour and international etiquette, 295;

German Court, 296

Crimean War, 146

Czar--_see_ Nicholas II. of Russia

Czarina, 70, 156

Danube, 23, 134, 140, 255

Darmstadt, 162

Divine Right of Kings, 192

Duchess of Albany, 298

Duke of Luxembourg, 9

Duke Philibert “the handsome,” 189, 190

Duke of Reichstadt, 105, 109

Dutch Court Ceremonies, 249

Education of Princes, 219

Edward VII.: Visit to Roumania when Prince of Wales, 51;

fondness for dogs, 62;

converses on the happiness of princes, 66;

coronation, 67;

a true British Monarch, 220

Emperor of Austria (Franz Josef): His chequered career, 89;

his fortitude, 93;

death of Prince Rudolf, 103;

calls on the Queen of Roumania, 106

Empress of Austria (Elizabeth), 34, 69, 91, 93, 109, 112

Empress Maria Theresa of Austria, 108

Empress of Russia--_see_ Czarina

English as the language of Courts, 131

English Court ceremonies, 80

Escurial, 213, 217

Etiquette--_see_ Court Life

Etruscan relics, 209

Fanny Mouchard, 21, 22

Ferdinand, Emperor of Austria, 108

Florence, 122, 208

France and Kaiser Wilhelm II., 124

French Court under Napoleon III., 13

French Revolution, 21

German Court, 296

German Ladies of Honour, 296

German Women, 199

Grand Duchess Helena of Russia, 11, 13

Hague, 248, 252

Hapsbourg Family, 218, 221

Highland reel at Balmoral, 81

Humbert, King of Italy, 170, 191

India, 72, 154, 156, 310

Ireland, 78

Italian Court, 171

Italian Renaissance, 2, 136

Jerusalem, 202

Joseph II. of Austria, 108

Josephine, wife of Napoleon I., 5, 126

Karpathians, 3, 67, 72

Kief, 145

Kruger, 251

London, 174

Louis XIV. of France, 120, 155, 187

Madrid, 213, 215

Margherita di Savoia, 189

Marie Catargi, 257

Marie Louise, Archduchess of Austria, 109

Maximilian, 92

Mejerling, 98, 255

Milan, King of Servia, 257, 259

Miramar, 70, 226, 229

Moscow, 145

Murat, 22, 126

Naples, 122, 191

Napoleon I., 126, 133, 143

Napoleon III., 13

Nicholas I. of Russia, 143, 146

Nicholas II. of Russia: Favourite pursuits, 154;

interest in India, 154, 156;

love of travel, 154;

personal appearance, 155;

marriage, 156;

intercourse with English cousins, 156

Nihilism, 147

Obrenovitch Family, 256, 257

Palais Michel, 12

Palermo, 185

Panslavism, 151

Paris, 199, 268

Parthenon, 122

Philip II. of Spain, 123, 145, 214, 216, 224

Pierre Loti, 177, 229

Pisa, 205, 207

Plevna, 45, 147, 148

Pope Leo XIII.: Receives Tuscan pilgrims, 278;

ceremonies of the Pontifical Court, 280;

his immaculate dress and appearance, 282, 284;

St. Peter’s ring, 282;

“the true fold,” 284;

doctrine of infallibility, 285;

as poet, 285;

his love of the poor, 287

Prince Charles of Hohenzollern-Sigmaringen (afterwards King

of Roumania), 17;

his ancestry, 21, 22, 126

Prince Henry of Battenberg, 294

Prince Henry of Mecklenburg-Schwerin, 250

Prince Otto of Wied, 10

Prince Rudolf of Austria, 91, 98, 100, 102, 108, 255

Princess Beatrice, 297

Princess Christian of Schleswig-Holstein, 110, 160, 255

Princess Elizabeth of Wied, 7--_see_ also Queen of Roumania

Princess Henry of Prussia, 158

Princess Irene of Prussia, 159

Princess Mary of Wied, 10

Princess Victoria of Battenberg, 161, 163

Princess of Wales (Alexandra)--_see_ Queen Alexandra

Queen Alexandra, 71;

love of poetry, 72, 85;

admires Roumanian costumes, 75;

knowledge of English and Scottish popular lore, 78;

death of Prince Albert Victor, 84;

coronation, 86;

with Queen Victoria at Balmoral, 299

Queen Draga of Servia: The memorable tragedy, 255, 273;

at a Paris garden party, 268;

her devotion to Queen Nathalie, 269

Queen Emma of Holland, 239, 241, 246

Queen Helena of Italy, 70

Queen Juana la Loca of Spain, 92, 222

Queen Margherita of Italy: Her appearance, 70, 168, 171;

beloved of her people, 169;

etiquette of Italian Court, 171;

visits Queen of Roumania, 177;

describes Italian people, 181;

training her son, 191

Queen Maria Christina of Spain: Her character, 70;

training of Alphonso XIII., 219;

love of poetry, 226;

conversation, 228

Queen Mercedes of Spain, 224

Queen Nathalie of Servia, 263, 269

Queen of Roumania (“Carmen Sylva”): Her varied pursuits, 2, 30;

her crown, 5;

early life, 6;

visit to the Russian Court, 11;

the French Court and Napoleon III., 13;

her father’s death, 14;

her marriage, 15;

betrothal, 19;

Castel Polesch at Sinaïa, 27;

her poetry, 31, 69;

visit to Elizabeth, Empress of Austria, 34;

love of music, 35;

punishes her maids of honour, 37;

death of her infant, 41;

nursing the sick during the Russo-Roumano-Turkish War, 45;

prepares tableaux vivants for the Prince of Wales--Edward VII., 54;

Rudolf of Austria’s visit, 94;

Queen Nathalie’s visit, 265

Queen Sophia of Naples, 94

Queen of Sweden, 9

Queen Victoria: Her views on Court ceremonies, 80;

love for Princess Alexandra, 80, 299;

her last hours, 84;

kindness and intellectual power, 291;

“Carmen Sylva’s” visit, 292;

her appearance, 295;

simple tastes at Balmoral, 297;

love of music, 300;

Prince Consort, 301;

studying Hindustani, 303;

“the Wearing of the Green,” 305;

wish to visit India, 311

Queen Wilhelmina of Holland: Birth and parentage, 235, 238;

descendant of William of Orange, 238;

childhood, 240;

training, 243;

dislike to incognita, 244;

excursion down the Rhine, 244;

death of her father, 247;

her studies, 247;

coronation, 249;

her betrothal and marriage, 249;

personal characteristics, 250;

visit of Kruger, 251

Rhine, 2, 7, 9, 11, 14, 110, 244, 247

Roman Catholic Church in Roumania, 281, 284, 286

Roman Pontifical Court, 280

Rome, 83, 167, 170, 180, 182, 277, 286

Roumania and the British traveller, 302

Roumanian costumes and manners, 23, 74, 197

Roumanian Court, 35, 196

Roumanian folk-lore and ballads, 31, 113, 133, 139

Royal love marriages, 16

Russian Church, 145

Russian Court, 12

Russo-Roumano-Turkish War, 45, 147

Savoy, House of, 186, 187, 188

Scheveningen, 252

Schönbrunn, 105, 106, 108

Sicily, 122

Sigmaringen, 125, 135

Spanish Court, 217

Spanish bullfights, 220, 229

St. Petersburg, 12, 145

St. Sebastian, 226

Tchernagora, 70, 209

Tuileries, 6

Tzigane costumes and manners, 76

Venice, 176

Versailles, 224

Victor Emmanuel of Italy, 169

Victor Emmanuel III.: As soldier, 185;

ancestry, 190;

birth, 191;

visits Roumanian Court, 192, 195;

love of sport, 194;

notes on travel, 197, 202;

marriage, 207

Victor Hugo, 130

Vienna, 94, 104

Waterloo, 133

“Wearing of the Green,” 305

Wiesbaden, 111, 156

Wilhelm II., German Emperor: His varied pursuits, 117, 123;

ambitions, 119;

as orator, 120, 124;

his travels, 122;

French opinion, 124;

visit to King and Queen of Roumania, 125;

English as the language of Courts, 131;

statuesque appearance, 135;

antiquary and connoisseur, 136;

opinion of clever women, 137

William, Prince of Orange, 238

Women of America, 251

Women of Germany, 199

Printed by BALLANTYNE, HANSON & CO.

London & Edinburgh

Typographical errors corrected by the etext transcriber:

Castel Polesch and Castel Pelesch are both used

The tableax vivants=> The tableaux vivants {pg 56}

Royal Higness has=> Royal Highness has {pg 76}

flash he rememberd=> flash he remembered {pg 207}

But the Estruscans=> But the Etruscans {pg 209}

Kings and queens I have known · 第 16 / 17 段