Many old and curious packs have survived the hard usage they were

called upon to endure not only in the course of play, but also by their

having been impressed into the book-binders’ service, which has in many

cases been the fortunate means of their being preserved to be prized

and studied at the present day; and there are valuable collections

in European museums which contain rare specimens of cards, not only

delicately painted like the most beautiful miniatures on parchment and

other materials, but also exquisitely engraved; and among them are some

of the first specimens of that art.

The pack painted by Gringonneur, which has already been fully

described, is in Paris; but this is a Tarot pack, which seems to have

been the one in use at the French Court just before playing-cards in

their modern dress were adopted. The cards prepared for the use of the

French King, which were the first to be divided into suits and marked

with the symbols of Hearts, Diamonds, Spades, and Clubs, are also

preserved in the same place.

In the print-room of the British Museum is a portion of a pack which

has the German marks of suits. These cards are stencilled and not

printed or painted, and are supposed to date from 1440. They were

discovered, as so many others have been, in the cover of an old book.

There is another pack dated 1790, manufactured by Rowley & Co. “In

it the Spade” (to quote from Mr. Taylor) “is a kind of dagger, of a

clumsy, inconvenient form. The Ace of Clubs is a clover-leaf in an

oval. Diamonds clearly point to the original conventionalized form,

being a veritable diamond, lozenge-shaped, with the facets of the

cutting shown in relief. This idea of a quadrangular shape is involved

in all the names of the Diamond suit, whether it be panes of glass or

paving-tiles. Clubs,” he declares, “has always been an anomaly.”

The colours used in cards vary with the pips or the caprices of the

card-makers. In the curious old pack mentioned by Mr. Singer, which

dates from 1500 and perhaps earlier, there are only two colours used,

and these were red and green; but they were not intended to mark the

suits, they were used only on the costumes of the court-card figures.

Some early Italian cards mentioned by Zani in his book entitled “Le

Carte Parlante,” were executed with a pale ink of a grayish tint, while

others were printed with very black ink.

The Germans now call two of their suits _Roth_ and _Grün_, or Red and

Green, the emblems of which are a heart and a leaf.

There is still in existence a curious pack of cards which were

presented to Capt. D. Cromline Smith by a Brahmin of India in 1815,

which is mentioned by Mr. Chatto. They were supposed to be a thousand

years old. The Brahmin considered them to be a great curiosity, as they

had been in his family from time immemorial. He did not know whether

or not they were perfect, but believed that originally there were two

more colours or suits. He said they were not the same as the modern

cards, that none knew how to play with them, and that no books give any

account of them. The pack consists of eight suits, each containing two

honours and ten common cards. The backs are green, and they are painted

in many different colours. Mr. Chatto remarks, that if they are even

one hundred years old they must have been preserved with great care,

and he is inclined to doubt their extreme antiquity.

The oldest set of French Piquet cards, known as the “Corsube pack,”

which were invented about 1425, or nearly five hundred years ago, are

engraved on wood and coloured. The outlines are printed in pale ink,

and the colours appear to have been applied by means of a stencil.

A beautiful pack engraved on copper in the latter quarter of the

fifteenth century was not intended to be coloured, as the symbols which

marked the suits distinguished them without resorting to different hues.

Among other useful inventions, cards have been made for blind people,

on the surface of which the pips were raised so as to be easily

distinguished by aid of the fingers.

Within the past twenty-five years various alterations have been made

in the cards. The court or face cards have been cut in halves, and so

arranged that whatever end turns up in the hand the heads are always

uppermost. The old figures showing the whole body are now only made for

Faro (or Pharaoh) players. The custom of placing the numbers of the

cards in their left-hand upper corner has lately crept in, having been

demanded by Poker players, who glance rapidly at their hands and close

them before betting on them. These cards are known to the card-makers

as “Indexed,” but are commonly called “Squeezers.”

Although M. la Croix has declared that Étienne la Vignolles, sometimes

called La Hire, who is supposed to have arranged the pack with the

pips of Hearts, Clubs, Diamonds, and Spades, was inspired chiefly in

his choice of these symbols by his heraldic knowledge and his military

tastes, and that his Spades and Hearts were shields, and his Diamonds

arrow-heads, it is worth noting that the Germans had chosen nearly

identical devices to mark their suits, and that the Acorn is a Club,

and Leaves and Hearts so closely resemble Spades and the French Cœur,

that the similarity in form can hardly be due to a caprice of the

card-maker or the fancies of a military man.

Cards have by many people been regarded for centuries with a

superstitious awe, and accorded supernatural powers of divination;

and it seems more probable that the devices were suggested by various

symbols which were probably constantly before the eyes of men of the

Middle Ages, particularly in churches or houses devoted to religious

purposes.

Mr. Baring-Gould, in his “Curious Myths of the Middle Ages,”

mentions the discovery in 1850 of a Gallo-Roman palace near Pau in

France. In one of the rooms the pavement consisted of squares which

were ornamented with crosses of different shapes. Those of Saint

Andrew “terminated in either a heart-shaped leaf or a trefoil.” Here

then may be seen the various devices adopted by the card-maker. On the

“Carreaux,” or diamond-shaped tiles, were displayed Clubs, Hearts,

and Spades, beneath the feet of the worshipper in his church or the

courtier in the palace; and to transfer the emblems to the card in

place of the symbols used by the Oriental was an easy matter. The

“Club,” as we name it, is a favourite emblem of the Trinity, which has

been used for centuries as its symbol; and we need not search for an

Agnes Sorel or a Saint Patrick as the first to use the clover-leaf, and

fancy that the French courtier meant to compliment the King’s mistress

by placing her device among the cards. It might just as well have

been directly the reverse, and that she, seeing how pretty the leaf

and how appropriate the pun on her name, might have adopted it from

the card pips. It is quite possible that beside the Tarot cards there

were others in use about the fifteenth century, and that their emblems

became favourites in France and Germany, while Italy and Spain clung to

those seen in the Saracen pack.

ODDS AND ENDS.

Among the other extravagant fashions of the French Court from the

time of Charles the Sixth to that of Louis the Sixteenth, that of

decorating the card-room, its furniture, accessories, and even the

cards themselves, was by no means the least. It was perhaps fitting

that the place in which enormous sums of money changed hands should

be decorated as a shrine to the God of Play, and it is certain that

they were luxuriously furnished and magnificently adorned. Under

Louis the Fourteenth the cloths were of green velvet embroidered in

gold and enriched with bullion fringes. The counters were of various

metals,—mother of pearl, or other valuable substances. We read of a

pack embroidered on white satin enriched with silver, and another

one engraved on mother of pearl. Some of the more luxurious among

the aristocracy ordered their cards from the most famous miniature

painters of the day, in order to differ as widely as possible from the

roughly produced and cheap cards used by the common people; and of

course for these cards enormous prices were given. The decorations of

the card-rooms were in harmony with the accessories of the tables, and

tapestries were designed and woven to accord with the scenes which they

surrounded; even within a few years one of the modern palaces in Europe

has been adorned with mural decorations which represented the court

cards of obsolete packs; and the four Knaves in picturesque costumes,

life size and beautifully designed and executed, surround the card-room.

The tables were at first covered with green cloths which hung down and

were held in place by their bullion fringes; but these covers were soon

discarded, and the cloth was carefully pasted on the top of the table.

Much ingenuity was expended in making the card-tables as handsome as

were all the other details of the room. They were inlaid with beautiful

woods, painted by celebrated artists, and richly ornamented in many

other ways. They are nearly always square or partly rounded in shape,

but are sometimes octagonal or three-cornered.

Mazarin seized on cards, which he was passionately fond of, as a

means of instructing the young King Louis, and adopted the educational

series, inducing the eight-year-old monarch to study history,

geography, and other sciences by their means. This early introduction

to cards led to their becoming the ruling passion of the life of that

“Grand Monarch;” and under his reign the rage for cards reached a great

height, and enormous sums were lost and gained. Mazarin was himself a

notorious gambler; and his niece, although left an enormous fortune

by her Cardinal uncle, died insolvent, the greater part of her money

having been lost at cards. When Louis Quatorze reached the age of

manhood, every evening from six until ten o’clock was passed in play.

Even when engaged in necessary business, the game proceeded, the King

deputing some of his courtiers to hold his cards during his absence.

The knights of the green cloth being in such favour, a card-ball was

proposed and given at Marley, Feb. 19, 1700, at which one dance was

performed by the courtiers, who were dressed like the court cards of

the pack. As Marley was the palace above all others in which gambling

was carried to the highest extent, it was, says the historian, “the

appropriate theatre for such an event.”

The rage for playing cards was at one time as great in England as in

France. James the First forbade cards in Scotland; but it was his

favourite amusement. Charles the First did not disdain to create

a monopoly of playing-cards by buying all those produced by the

Card-makers’ Company of London, and selling them out at a much higher

price. Cards sold in 1545 for twopence a pack, and they must have been

wretched specimens. The marriage of Charles to a French princess in

1629 may have introduced Piquet into England; it is mentioned in a book

printed in 1649, at the same time with Cribbage.

The Roundheads professed to despise all frivolous amusements, and

considered them sinful, although the early Christians evidently did not

look on Dice and such games in the same light, as recent excavations in

the Catacombs show that the graves there contained various implements

of sport. “Dice-counters and gambling-boards,” says a recent writer,

“have been discovered in Christian tombs”; and the boards, with their

gay and inspiriting inscriptions (“Victus leva te; ludere nescis; da

lusori locum,” “Domine, frater hilaris semper ludere tabula”), do not

differ at all from those with which the heathen had made merry. In the

Domitilla Catacomb has been found the tomb of a master in the art of

making Dice.

After the restoration of Charles the Second the court cards resumed

their sway, and from that time to the accession of Queen Victoria,

reigned supreme, from court circles down to the gypsies in their

encampment in the fields. The rage for play reached such a pitch during

the latter years of the reign of George the Third, that the Regent, his

brothers, and his friends were all deeply involved in debt.

A story is related of the famous Dowager Electress of Saxony, who

was devoted to the card-table and was not above taking advantage of

her position and using it when opportunity offered. She one evening

“committed some irregularity” (as cheating is termed when indulged in

by a person of exalted rank), and excited suspicions of her honesty by

her play. A courtier took notice of this, at which she expressed her

surprise; thereupon he remarked, “Pardon, madame, my suspicions could

not fall on you. _Sovereigns_ cheat only for _crowns_.”

Napoleon tried to while away the tedious hours of his captivity by

playing cards. His favourite games were Vingt-et-un, Piquet, and Whist.

The counters used for the last game were always of gold, and these

have been carefully treasured by the descendants of his jailers. A

nine of Hearts upon which he had written some English sentences is

also preserved. It is related that he never entered on any enterprise

or military operation without consulting a peculiar pack of cards,

which were not provided with the customary marks of suits, and in

fact were not divided into suits at all. These cards, which have been

carefully preserved, were sent to the author for inspection. They were

smaller than those generally used, and were printed in black on yellow

pasteboard. Each card was surrounded with the signs of the Zodiac,

and was divided by a black line drawn through its centre, and always

contained two little pictures, one above and one below this line.

Rings, Hearts, Roses, Cupids, Ladies, Kings, and Queens were displayed

on these cards; but it was evident that they were not intended to be

used for any game, and were only for purposes of divination. The cards

were torn, and showed marks of age; and if not the pack originally used

by the celebrated general, they may have resembled those he was said to

have consulted and believed in.

THE END.

The Devil's picture-books · 第 7 / 7 段