CHAPTER XXVI

The End of the Moors

At the end of the Alameda, outside Granada, there is a bridge over the

Xenil, opening from a broad and lofty avenue of elms. How gay it is! The

murmur of the green-tinged river! The soft, warm wind among the trees,

the borders of old-fashioned flowers! How majestic the infinite

whiteness of the range of the Sierra Nevada backing all, a smooth, pure

world lost in a firmament of blue!

Beyond is a road along which carts and coaches roll, a dirty, muddy

country road, leading to Motril, and from that to the sea, passing

through barriers of mountains.

A mile or so on, a little chapel, dedicated to San Sebastian, lies to

the right, close on the road. You might pass it a thousand times without

notice, it is so dark and small. Yet, homely as it looks, there is no

place in all the range of history more sacred than this spot.

It is the 2d of January, 1492, when Boabdil el Chico, King of Granada,

mounted on a powerful war-horse, rides slowly forth from the Alhambra

by the gate of the Siete Suelos. We know his face, from a portrait in

the palace of the Generalife--a sad-expressioned visage, as of one born

to ill-luck, swarthy-complexioned, with coal-black hair under his

turban; and we know too, that at his special request, the gate of the

Siete Suelos has been walled up from that day, and so remains,

encumbered by huge masses of masonry, over which time has cast a

softening hand in trails of vine leaves and low shrubbery.

Slowly he descends the hill by a winding path still existing, cleaving

the steep ravine, very stony now, and difficult to traverse, and passing

by high walls (to be called henceforth the _Cuesta de los Matires_),

crosses the bridge over the Xenil, gallops down the road, and draws rein

before the chapel of San Sebastian, then a mosque.

His very dress is recorded. A dark mantle over an Eastern tunic of

embroidered silk, a regal crown attached to his turban, and in his hand

two keys. (Thus he is represented on a stone carving in the Capilla Real

in the cathedral.)

Before the little mosque, _Los Reyes Catolicos_ await him. They are also

on horseback: Isabel rides a white jennet, richly caparisoned. Her grand

head bound by a jewelled coif, forming a regal coronet, her face

radiant, her queenly form erect.

Ferdinand is beside her, with a sparkle in his cunning eye, which the

rigid canons of courtly reserve cannot master, so triumphant does he

feel.

Beside them is their young daughter, Catalina, to become wife of Henry

the Eighth, and her gallant brother, the delicate Infante, lately

knighted by his father upon the battle-field, and around, a brilliant

group of valiant knights: Ponce de Leon, browned by the long war, the

faultless-featured; Gonsalvo de Cordoba, that king of men, who, young as

he is, has been entrusted with the negotiations with Boabdil; Medina

Sidonia, of the noble race of Guzman; the Marqués de Villena, Fernandez,

Cifuentes Cabra, Tendila, and Monte Mayor.

Behind press in three hundred Christian captives released at the signing

of the treaty, besides bishops, monks, cardinals, statesmen, veterans,

grown grey in war, Asturian arquebusiers, Aragonese sharpshooters,

lances, banners, battle-axes, croziers, crosses, and blood-stained

trophies, all backed by the red walls of the Alhambra towering on the

hills.

Hurriedly dismounting from his horse, the unhappy Boabdil would kneel

and kiss Ferdinand’s hand, but he generously forbids it. Then the poor

humbled monarch offers the same homage to Isabel, who also graciously

declines it, a wan smile breaking over his haggard face, for in her hand

she holds that of his little son--detained as a hostage at Sante

Fé--whom he seizes and embraces.

* * * * *

And now the moment has come when he must deliver up the insignia of

royalty, and, with the natural dignity which so rarely forsakes an

Oriental he tenders the keys of the Alhambra.

“Take them,” he says, “you have conquered. Thus, O King and Queen!

receive our kingdom and our person! Allah is great! Use us with the

clemency you have promised. Be merciful as you are strong!”

At these words, uttered as by a dying man, Isabel’s great heart melts,

and her eyes fill with tears.

Not so the astute Ferdinand. With difficulty he can suppress his joy; he

knows too well the crafty part he meant to play with Boabdil and his

kingdom, and his appealing words grate on his ears.

But, suppressing these feelings, “Doubt not, O King!” is his reply, “the

sanctity of our promise, nor that by a timely submission you should

suffer. I give you our royal word that our Moslem subjects shall find

equal justice with our own.”

Ferdinand then hands the keys to Isabel, who passes them on to her son,

Prince Juan, who in his turn gives them to the Conde de Tendila the new

Alcaide of Granada.

Then, in breathless silence, the glittering group await the signal which

is to make the Alhambra theirs. Isabel, her hands clasped in silent

prayer, Ferdinand, casting anxious glances to the fortress-crowned hill.

Behold! in the clear morning light, the silver cross borne by the Bishop

of Salamanca blazes from the citadel, the red and yellow flag of Spain

beside it, fluttering over the crescent banner, which is slowly

withdrawn. One great shout of triumph rises to the skies; trumpets

sound, artillery booms, and to the voice of the shrill clarions comes

the cry: “Santiago! Santiago! for God and for Spain!” and the pious

queen, hastily dismounting, enters the little chapel beside the road

(that morning become a Christian church), to celebrate a solemn _Te

Deum_ to the warlike music of fifes, flutes, and joy-bells.

* * * * *

Such is the chapel of San Salvador on the road to Motril, the Arab walls

untouched, the altar, a rude Mithrab, under a Saracenic arch, still

standing, an incrusted dome overhead, edged with a coloured border, the

whole a little circular interior of fit proportion, and honeycombed

niches at its sides. On the outer wall an inscription, in old Spanish

letters, sets forth that:

“On this spot King Boabdil met _Los Reyes Catolicos_, and delivered to

them the keys of Granada; who, in memory of their gratitude to God for

overcoming the Moors, converted this mosque into a chapel, in honour of

San Sebastian.”

* * * * *

The sovereigns enter the city towards nightfall (dreary in that season

of January, for Granada is a mountain place), the shadow of tossing

plumes and glancing armour falling on fields of snow, which deaden the

tramp of the war-horses and the passing of arquebusiers. But the bells

ring out

[Illustration:

Photo by Valentine.

TOWER AND HOTEL OF SIETE SUELOS, THE ALHAMBRA, GRANADA.]

triumphant in the dark air, and penetrate into the deepest recesses of

the Moorish _patios_, where every Moslem has shut himself up in black

despair.

“There was a crying in Granada

When the sun was going down;

Some calling on the Trinity,

Some calling on Mahomet.

Thus cried the Moslem while his hands

His own beard did tear:

‘Farewell! farewell, Granada!

Thou city without peer!

Woe! woe! thou pride of Heathendom,

Seven hundred years and more

Have gone, since first the faithful

Thy royal sceptre bore.’”

At the door of the great mosque, the same on which the harebrained

knight of Pulgar with his fifteen companions as wild as himself had

fixed the tablet with the words _Ave Maria_, they halted. Like the

chapel, it had been hastily consecrated. Here the sovereigns offered up

prayer and thanksgiving.

In what part of the present cathedral did this occur? At what is now the

high altar, or within the Capilla Real?

Did any wandering spirit whisper into the ear of the still beautiful

queen, in the swell of the triumphant anthems which rise to celebrate

her fame, that there she would lie entombed with Ferdinand by her side?

The first interview of Columbus with the queen took place in the middle

of the Moorish war, when all available revenues were absorbed.

It was the Andalusian Fray Perez de Marchena, who sent him to Santa Fé,

recommending him to the Bishop of Talavera, a learned prelate, at that

time confessor to the queen and shortly to become Archbishop of Granada.

It was Talavera who presided at the council of Salamanca, before which

Columbus exhibited his charts and detailed his projects.

Like Galileo, he was rejected as a vain dreamer, not altogether free

from suspicion of magic.

A second time he came to Santa Fé, and boldly expostulated with Isabel

on her backwardness.

“Her refusal,” said Columbus, “was not in consonance with the

magnanimous spirit of her reign.”

The great queen was touched at the rough sincerity of his words.

“I will assume the undertaking,” was her reply, “for my own kingdom of

Castile. I will pawn my jewels if the money you raise is not

sufficient.”

The box or casket, with a gold pattern, which she gave him, is still

preserved in the sacristy of the cathedral at Granada. He returned it to

her filled with virgin gold, “As admiral, viceroy, and captain-general

of all islands and continents in the western ocean,” titles which

descended to his son.

The memory of Columbus (or _Colon_, as he is called in Spain, a name

continued in his present descendants, the Duques de Veragua) is

perpetuated at Seville by a large flagstone let into the marble floor

in the centre of the cathedral.

_A Castilia y a Leon_

_Nuovo Mundo dio Colon_,

is the motto. On either side the rude outlines of two small caravels are

cut, models of the vessels in which he started from Palos in Andalusia

in search of the new world.

In shape they resemble Grecian triremes without the bank of oars. A

raised stern bears a square metal lantern as a night signal, and

floating at the prow flies the flag of Spain.

On the deck appears the outline of a giant mariner wearing a broad

sombrero, which _may_ represent Columbus, in a thick coat, and with a

telescope to his eye.

Within the Capitular Library are his books of reference, neatly

annotated in his own clear hand, and a chart drawn by himself on

parchment--a rude sketch of the American seaboard and the surrounding

ocean, with soundings for sunken rocks; the course of winds, tides, and

currents specially noted, the parchment partly blurred, as if by marks

of sea-water.

Gazing at these relics, so neatly precise, and finished with the care of

a man who knows how to wait with the patience of genius, a tall form

rises before the eye, fair-complexioned, thin-faced, blue-eyed, and grey

at thirty, such as Queen Isabel saw him, sitting at the poop of his

little vessel, his eyes fixed on the chart, issuing orders to his

helmsman to steer into unknown seas, while around him a mutinous crew

gathers, calling on him to turn the rudder and sail home.

Time after time this happened. The sailors mutinied and threatened to

throw him overboard. Time after time his dignity and eloquence mastered

them, until that wild cry of “_Tierra! Tierra!_” broke from the

masthead, as the advancing waves gathered on the shore of San Salvador.

On his return from his fourth voyage, his constant friend and

protectress, Isabel, was dead!

This was the last drop in the cup of suffering to a broken-hearted man.

His robust constitution broke down, and he sank into a premature old

age.

At Segovia, where the court was, he presented himself to Ferdinand, but

obtained nothing but empty words. He actually lived on borrowed money

until his death.

His son and heir commuted his claims, which were enormous and

unreasonable, into a large grant of land and the title of Grandee of

Spain.

Old Court Life in Spain, vol. 2/2 · 第 26 / 27 章