CHAPTER XIV.

Rapid and hasty visit to the states of New Hampshire, Maine, and

Vermont—Return to New York—Celebration of the Anniversary of

American Independence—American vessels of war—Patriotism and

disinterestedness of the Seamen of New York.

In commencing this journal, I had determined to record each day, all the

events of this extraordinary journey, but their multiplicity, and above

all, the rapidity of our movements, often obliged me to forego the

rigorous fulfilment of this plan; and it was in traversing the states of

Maine, New Hampshire, and Vermont, more especially, that I felt the

utter impossibility of noting all the interesting occurrences, all the

honourable and interesting circumstances that characterised the visit of

General Lafayette to that part of the Union. We travelled through these

states at a speed of eleven miles per hour. We often passed through so

many villages and towns on the same day, that my memory could not retain

their names. I could not therefore find the necessary time to record all

the historic or statistical details, which I had amply gleaned in a

majority of the other states, and shall only be able, in this chapter,

to retrace some of the entertainments given by the Green Mountain boys,

and their neighbours, to the guest of the nation.

I have said that General Lafayette left Boston on the 22d May, early in

the morning. A few hours after his departure, he arrived at Pembroke on

the borders of New Hampshire, where he was received by a deputation from

that state at the head of which was Mr. Webster, brother to the orator

of Bunker’s hill, who complimented him in the name of his fellow

citizens. From Pembroke to Concord, the capital of the state, his

triumphal progress was attended by a large escort of citizens collected

even from distant places. On arriving in that town, he was immediately

conducted to the capitol, where the house of representatives and the

senate, presided over by the governor of the state, were assembled to

receive him. The address delivered by Governor Morrill, was remarkable

for the vivid expression of the feelings of gratitude and attachment

entertained towards him by the people of New Hampshire. He replied to

this speech with great emotion.

After this reception the general was led into another room in the

capitol, where General Pierce was in attendance, and who presented to

him a great number of his old fellow soldiers, who, notwithstanding age

and fatigue, had not hesitated to leave their distant fire-sides to

shake hands and recall with him for a moment, scenes long passed. They,

as well as the senators and members of the house of representatives,

were individually introduced to him; the people joyfully prepared a

dinner in the public square for six hundred guests, to which we were

invited on leaving the capitol. The general had the pleasure of finding

himself seated in the midst of two hundred officers and soldiers of the

revolution, who could scarcely restrain their joy at the presence of

their old friend.

Before leaving the table, several expressed in their toasts their

feelings of philanthropic liberty. One drank “to the holy alliance

between Lafayette and liberty—may it overthrow all plots against the

rights of man.” Another gave “North America as she is, France as she

ought to be.” The general replied to these wishes by the following

toast: “The state of New Hampshire and its representatives, and this

town, the residence of the constituted authorities of the state. May the

citizens of New Hampshire always enjoy civil and religious liberty,

benefits which the elevated souls of their ancestors led them to seek in

a distant land, and which their fathers have founded on the solid basis

of the sovereignty of the people, and the rights of men.” A discharge of

artillery, and the unanimous plaudits of the crowd that surrounded the

tables, attended this toast, and we left the table to proceed to the

capitol square, where the militia were drawn up, waiting until the

general reviewed them.

Our evening was divided between the musical society, who performed an

excellent oratorio, and a party at Governor Morrill’s, at which were

crowds of ladies, wishing to take leave of the national guest, who the

next day left Concord with an escort of a corps of cavalry, and took the

road to Dover, where he arrived before evening, and was received with an

enthusiasm I shall not pretend to describe.

After having quitted Dover, we arrived on the frontiers of Maine, where

General Lafayette was received by a deputation, with which we directed

our course to Portland, the seat of government of that state. On the way

we visited Kennebunk, a small town of about 2,500 inhabitants,

remarkable for the commercial activity of its port. The sound of bells

and artillery announced to the general with what pleasure he was

expected by the people, with whom he resolved to spend some hours. When

he entered the town-house, where the authorities of the state waited for

him, he was received by Dr. Emmerson, who addressed him in the name of

his fellow citizens.

Although the general had but a short time to devote to the citizens of

Kennebunk, he yet accepted the public dinner they had prepared for him,

and took his seat on a chair elegantly decorated with flowers by the

ladies of the town: at the end of the repast each citizen expressed the

feelings he experienced at this patriotic reunion, and Dr. Emmerson gave

the following toast: “Our national guest, General Lafayette—he left

Europe to give liberty to America; he returned to teach his country the

manner of achieving happiness. To-day he comes among us to enjoy the

result of his glorious deeds.”

The general replied to this toast by the following: “The village of

Kennebunk, on the site of which the first tree was felled on the day in

which the first gun was fired at Lexington, the signal of American and

universal liberty! May that glorious date always be a pledge of the

republican prosperity and increasing happiness of Kennebunk.”

On leaving the table, and before departing from the town, the general

repaired to the house of one of the principal citizens, Mr. Storer,

where all the ladies were assembled to be introduced to him. He thanked

them affectionately for the delicate attentions which they had paid him

during his stay at Kennebunk, and at 4 o’clock, P. M. he commenced his

journey to Saco, where he slept.

On the 25th we arrived at Portland, a pretty town on the sea-shore,

between the rivers Saco and Penobscot. It had been for a long time the

seat of government of Maine, and its population, almost entirely

commercial, is about nine thousand souls. The citizens of Portland and

their magistrates had prepared a reception worthy of their love for

Lafayette, and it may be said not to have yielded in magnificence to

that accorded him by the largest cities of the Union; the militia,

assembled from every part of the state, presented an imposing body in

front of the town. The children of the different schools occupied the

streets through which the general was to pass, and strewed flowers upon

his path. The triumphal arches under which he passed, were remarkable

for their good taste, and the delicacy of the inscriptions with which

they were decorated. Upon one of them was a small model of a ship, under

which was written, “_I will purchase and equip a vessel at my own

expense!_” Words which Lafayette addressed, as is known, to the American

commissioners at Paris, in 1777, when the latter acknowledged the

inability of their country to provide the means of transporting him to

the United States. Upon others were the names of the battles in which

the young companion in arms of Washington had fought. Having slowly

traversed the town amidst the acclamations of the crowd, the general

arrived at the state house, where Governor Parris received and addressed

him on behalf of the citizens of Maine, and in the presence of the

representatives and magistrates of the people. The governor, in his

address, recalled with enthusiasm the glorious epoch which commenced the

reputation of Lafayette, and offered a merited tribute of eulogy and

admiration to the soldiers of the revolution.

Replete with a vivid emotion in which all his auditors participated,

General Lafayette briefly replied, but with that aptness and vigour, for

which he was uniformly conspicuous.

From the senate chamber the general went to the house of Mr. Daniel

Cobb, which had been prepared for him. He was there waited upon by a

great number of deputations, who offered him the greetings of the

neighbouring towns and villages. The grand officers of the masonic lodge

of Portland were also there, and the president of the academy, who, in

presence of the professors and students, conferred upon him the title of

LL.D. As soon as he could disengage himself for a moment from the crowd,

he visited Mrs. Thatcher, the daughter of his illustrious companion in

arms, James Knox, with whom he remained until he was informed that the

public authorities waited to accompany him to the dinner prepared by the

citizens.

From Portland, the general would have been well pleased to continue his

route to the extremity of the state of Maine, but time was wanting; he

therefore retraced his steps towards Burlington, passing through

Windsor, Woodstock, Montpelier, &c. Although Vermont is very

mountainous, which rendered the road more difficult, we travelled with

extreme rapidity, advancing almost all the time more than nine miles an

hour, relays of horses having been well disposed by the inhabitants, in

order that the general might not be retarded in his progress to New

York. On the morning of the 28th, we arrived at Burlington, the

beautiful situation of which, on the delightful shores of Lake

Champlain, excited our admiration. Whilst we were viewing, with pleasure

and astonishment, the beauties of nature spread before us, we heard the

thunder of artillery, and an instant afterwards saw advancing towards us

a body of militia, preceded by a crowd of citizens, who hastened in

front of the national hotel. The good order of this body of troops, the

bold and firm step of the men who composed it, answered perfectly to the

reputation for bravery and patriotism which the inhabitants of Vermont

had acquired in the revolutionary war, and in that of 1814. Every one

knows, that it was the Vermonters who, in 1777, completed, by their

presence, the embarrassment of the English General Burgoyne, who, at

sight of their intrepid bands, presented his capitulation. Some days

before his surrender, he wrote to the British minister: “The inhabitants

of the New Hampshire[17] grants, a territory uninhabited and almost

unknown during the last war, flock together by thousands, and accumulate

upon my left like dense clouds” This letter had not yet been received in

England when already the thunderbolts which these clouds enveloped had

struck him. It was also the soldiers of Vermont, to the number of 800

only, who, led by General Starke, engaged, on the same day, two English

detachments, took from them seven hundred prisoners, four pieces of

artillery, and all their camp equipage. Finally, it was these intrepid

Green Mountain boys who formed the troops which preserved Plattsburg

from pillage by the English, on the 11th of September, 1814; and the raw

crews, who, with vessels built in eighteen days, forced an enemy

superior in number, to strike a flag which claimed the absolute empire

of the sea.

The governor, who had met the general at Windsor, and who had travelled

with him from that city, introduced him to the citizens and magistrates

of Burlington, who received him with the most affectionate addresses. I

shall not insert here, notwithstanding their eloquence, the numerous

speeches addressed to him by the representatives of the different

branches of the administration and government, nor his answers, in which

he congratulated the state of Vermont on their enjoying so nobly the

benefits of the new American social order, so superior to the least

vicious institutions of Europe, and at having replaced European

tolerance by religious _liberty_; _privilege_ by right; a shadow of

representation and an unequal compromise between the aristocratic

families and the people, by a true representation by the principle of

the sovereignty of the nation, and its self-government. But I cannot

refrain from relating some of the patriotic remarks of these veterans,

glorious and living monuments of the revolutionary war, who crowded

around their old chief, the companion of former dangers, privations, and

glory, and repeating with enthusiasm the names of the battles, in which

he had aided them in achieving the independence of their country. Formed

in column in the public square, to the number of more than a hundred,

they listened at first in silence to the discourse addressed to the

general by Mr. Griswold, president of the council; afterwards they

advanced in their turn, conducted by one of their comrades, David

Russel, whom they had chosen to be the organ of their sentiments, and

who performed the office with that eloquence of heart which is inspired

by love of country and of liberty. When the general had answered to the

professions of attachment of his old companions in arms, they all in

turn approached to shake hands with him, reminding him more particularly

of the circumstances under which each had known him, or had fought by

his side. One of them, Sergeant Day, showed him a sword, saying, “It is

nearly half a century since I received this from your hands, general.”

And I heard it said in the crowd, that notwithstanding his great age,

Sergeant Day had not found this sword too heavy for his arm in 1814.

After the public dinner, which was concluded before night, the general

visited the university, where he was invited to lay the corner stone of

a new building intended to be added to the establishment, which an

incendiary had destroyed a year before, and which the zeal of the

inhabitants of Vermont for the diffusion of knowledge had entirely

rebuilt in a few months. In the solidity and elegance of these buildings

it was easy to see the _hand of the people_. The ceremony of laying the

corner stone took place in presence of the pupils of the university,

their professors, the magistrates of the city, and a great concourse of

citizens, who saw with joy the restoration and enlargement of an

institution destined to render more permanent the support of their wise

institutions, by instructing and enlightening the rising generations.

Mr. Willard Preston, president of the university, thanked General

Lafayette for the evidence he had given of his interest in the education

of the youth of Vermont, and we proceeded to the residence of Governor

Van Ness, whose delightful dwelling and gardens arranged with exquisite

taste, were still more charmingly embellished by an assemblage of ladies

and gentlemen, who, during the whole evening, contended for the pleasure

of approaching the nation’s guest, to express their sentiments of

affection and gratitude for the services he had rendered to their

country and forefathers; for, in the state of Vermont, as in all the

rest of the Union, the females are not strangers either to the

principles of government, or to the obligations of patriotism; their

education, more liberal than in any part of Europe, places them in a

condition more worthy the rank of thinking beings, as it is well known

that in all the great events which have agitated the United States at

different periods, the enthusiasm of the women powerfully seconded the

energy of the magistrates, and the devotion of the warriors. One of the

circumstances which contributed most to augment my attachment to the

Americans during my stay among them, is the profound respect that they

pay to females of every rank, and the tender care with which they

protect this sex.

About midnight General Lafayette quitted the town of Burlington,

carrying with him the good wishes and benedictions of the inhabitants,

who accompanied him to the shore, where there were two steam-boats, the

Phœnix and Congress, both having awnings, illuminated and ornamented

with designs and transparencies. He went on board the Phœnix, which

saluted him with thirteen guns on his embarkation, when the anchor was

quickly weighed, amidst the loud farewells of the crowd who lined the

shores. The Congress having on board a deputation from Vermont, and a

large number of citizens, followed the Phœnix, and during the whole

night we ploughed the waters, upon which Commodore M’Donough and his

intrepid sailors covered themselves with glory on the 11th Sept. 1814.

We should have been pleased, before leaving these places, to visit

Plattsburg, where on the same day General M’Comb merited the gratitude

of his country, by repulsing the veteran troops of Britain, with a

handful of raw volunteers, who, at the first rumour of the invasion of

their territory, had flocked around him; but the 4th of July was

approaching, and rendered it necessary for us to hasten our progress.

The following day, June 30, about noon, we arrived at Whitehall, where

General Lafayette disembarked under a canopy formed of two hundred flags

of all nations, to the thunder of artillery, and between two lines of

girls who scattered flowers over him as he passed. Whitehall is

celebrated in the history of the revolutionary war. General Burgoyne

boasted in parliament, at London, that those whom he called the rebels

of America, were so incapable of resisting, that with five thousand

regular troops he would march from Canada to Boston, where he would take

up his winter quarters. He embarked in fact with his army on Lake

Champlain, disembarked at Whitehall, and not far from the latter place,

at Saratoga, he was compelled to capitulate, and passed, it is true, the

winter at Boston, but as a prisoner of war. At the conclusion of the

public dinner which the citizens of Whitehall gave to General Lafayette,

he referred to this remarkable fact, by giving the following

toast:—“Whitehall! May this town for ever enjoy the advantages resulting

to her from the manner in which the English general’s prophecy was

accomplished!”

We could remain but a short time with the inhabitants of Whitehall, who

having furnished good carriages, and excellent horses, enabled us to

pass rapidly over the eighty miles that separated us from Albany, where

we were to embark for New York. After sunset we crossed Fish Creek, and

stopped some minutes at the house of Mr. Schuyler, which is built on the

precise spot where General Burgoyne delivered his sword to General

Gates. At Whitehall we were told of the boast of the English general,

and we now found ourselves on the field of battle which humbled his

pride; we should have been exceedingly pleased to visit this theatre of

one of the most glorious events of the revolution; but the night was too

far advanced, and we were compelled to forego this pleasure. To make

amends, as far as he could, Mr. Schuyler had the goodness to give us a

very detailed account of the battle of Saratoga. “The ground,” he told

us “has not undergone any change; the entrenchments, though considerably

effaced by time, are nevertheless easy to be recognised.” In fact, the

old patriots of that period can still show their children the path which

the aid of General Gates took, when he carried the _ultimatum_ to the

English general, and the road by which the English army left their

entrenchments to lay down their arms before rebels, who, almost without

arms, and destitute of equipments, commenced so gloriously the

acquisition of their independence. But these traces will one day

disappear. Why not erect in the midst of them, a more durable monument,

which shall remind future generations of the courage and patriotism of

this glorious generation, which time will soon render extinct?

After a short time passed with the family of Mr. Schuyler, we left them,

to sleep at a neighbouring town, and the next morning we continued our

journey by a road which winds along the Hudson, sometimes to the right,

at others on the left of the northern canal, which latter is constructed

parallel to the river, and a short distance from its right shore; in

crossing Fish Creek we re-entered the state of New York. We crossed the

Hudson at Waterford; this spot is rendered remarkable by the junction of

the northern with the western or great canal, which is just at the

confluence of the rivers Mohawk and Hudson. On the 2d of July, we

visited Lansinburgh, and returned to Troy, but without stopping any

time. A steam-boat had been prepared for us at Albany; on board of which

we went that evening, and at daylight we arrived at New York, where we

disembarked almost unexpectedly.

Nevertheless, there was a great bustle, and a great number of strangers

were observed in the streets; every moment vessels and carriages were

arriving, followed by others which seemed to come from a greater

distance. Detachments of militia from the neighbouring towns,

inhabitants of the surrounding country, were constantly swelling the

population of New York. Night did not interrupt these movements, the

precursors of a great event. Accordingly at midnight, a discharge of

artillery announced the commencement of a day ever glorious in the

records of the history of the New World, and some hours afterwards the

sun of the Fourth of July rose radiantly to illumine the 49th

anniversary of the declaration of independence of a republic, whose

great lessons will not be lost to the human race.

In the morning the militia were under arms, the streets, the public

places, and the entrances to the churches, were thronged with people,

and the air resounded with thanksgiving. At eight o’clock the officers

and magistrates of New York and Brooklyn, with a number of citizens,

visited General Lafayette, and invited him to lay the corner stone of a

building for a mechanics’ library at Brooklyn. The general acceded with

pleasure to the wishes of the magistrates, and proceeded to Brooklyn,

where, assisted by some free masons of Long Island, he laid the corner

stone of the edifice, in presence of a great concourse of citizens,

arranged in front of whom the young mechanics loudly expressed their joy

and gratitude; finally, he returned to New York, followed by companies

of journeymen tailors, shoemakers, bakers, stone-masons, cutlers,

coopers, riggers, &c., who, preceded by their banners, accompanied him

to church, where he attended divine worship. The sermon, the subject of

which was the solemnity of the day, was followed by the reading of the

declaration of independence, which was listened to with profound

attention. This declaration, a monument of fearlessness and wisdom,

whose magic influence saved the colonies at a moment when, without

money, munitions of war, or arms, they engaged in a formidable contest

with the colossal power of Great Britain, affected the Americans even at

the present day, after half a century, as if it were the moment when it

was first proclaimed. Not only is it read every year on the fourth of

July, in public, but also in many families. It is not uncommon to find

the houses of the Americans ornamented with the declaration of

independence, beautifully engraved with facsimiles of the signatures of

the immortal signers attached to it, and splendidly framed. Even

children know it by heart; it is commonly the first object upon which

the youthful memory is exercised; it is their pleasing task to translate

it into the different languages which they study; and when they recite

it in the midst of a circle of their relations or friends, it is easy to

perceive that they are penetrated, as were their fathers, with the

incontestible truth of the principle, that “when a long train of abuses

and usurpations, pursuing invariably the same object, evinces a design

to reduce them under absolute despotism, it is their right, it is their

duty, to throw off such government, and to provide new guards for their

future security.”

I have often heard children of from ten to twelve years of age recite

this extract in English and French, and it was never without deep

emotion that they enumerated the oppressions and vexations exercised

towards the American colonies by the mother country. It was easy to

perceive that patriotism and liberty had taken deep roots in their young

hearts, when they pronounced the pledge which terminates the concluding

paragraph.

“We, therefore, the representatives of the United States of America, in

general congress assembled, appealing to the Supreme Judge of the world,

for the rectitude of our intentions, do, in the name and by the

authority of the good people of these colonies, solemnly publish and

declare, that these united colonies are, and of right ought to be, free

and independent states; that they are absolved from all allegiance to

the British crown, and that all political connection between them and

the state of Great Britain is, and ought to be, totally dissolved; and

that, as free and independent states, they have full power to levy war,

conclude peace, contract alliances, establish commerce, and to do all

other acts and things which independent states may of right do. And for

the support of this declaration, with a firm reliance on the protection

of Divine Providence, we mutually pledge to each other our lives, our

fortunes, and our sacred honour.”

After leaving church, General Lafayette went to the Park, where all the

militia and firemen were assembled, who manœuvred and defiled before him

with great precision. One of these companies had a splendid flag, on

which was represented an equestrian portrait of the nation’s guest.

After this review he entered the city hall, where the governor presented

him to the senate; by whom he was received with honours never before

bestowed upon any one. On his entrance the members arose and uncovered

themselves; the president of the senate advanced towards him, and

felicitated him on his return, and expressed to him the gratification of

the citizens of New York, at his uniting with them in the celebration of

the anniversary of the glorious fourth of July.

From the council chamber we passed into that of the governor, where the

general was attended by the members of the society of Cincinnatus, the

European consuls, and a great number of distinguished persons, whom the

municipal body had invited to a banquet, the arrangement of which had

been given to a committee, who performed the duty in excellent taste.

Memorials of glory, of patriotism, and of liberty, were assembled in

astonishing numbers in the superb saloon of the city hall, where the

tables were arranged. The busts of Washington and Lafayette, the

portraits of Bolivar and of De Witt Clinton, were arranged in the midst

of trophies, above which always floated united the American and French

flags. The arm chair used by Washington when president, was placed in

the centre, and covered with branches of laurel and evergreens.

The company having seated themselves at table, we observed, amidst the

happy soldiers of 1776, proscribed persons from almost every country of

Europe, to whom places had been assigned by the republican hospitality

of the new world. Among these exiles were members of the Spanish cortes,

driven from their country by despotism; some learned Germans flying from

punishments as singular, as atrocious and unjust;[18] French

officers,[19] compelled to seek, in a foreign land, a repose which they

have had so often sacrificed for their native country, and all,

notwithstanding the miseries they had suffered, appeared consoled, and

their spirits revived by the prospect of the happiness enjoyed by the

freemen among whom they reside.

According to the American custom, after dinner a number of appropriate

toasts were drank. The general, after having received the felicitations

and good wishes of all the company, went to the Park theatre, where the

audience saluted him on his entrance and his departure with three

cheers.

After the exertions of such a day, the general required rest, and the

citizens, always attentive to his wishes, allowed him, during some days,

freely to enjoy the calmer and not less pleasant attentions of his

private friends. It was with delight that he consecrated this period to

the society of his old companions in arms, among whom were Colonel

Platt, Colonel Willett, Colonel Varick, General Van Cortland, and many

others, whose names, though they dwell in the memory of the general,

have escaped mine.

He did not again leave the sweets of private life except to cross the

river to New Jersey, to pass a short time with his friend, Col. Varick,

who had invited him to dine with some of the principal citizens of New

York. The corporation of boatmen claimed the honour of conveying him

across the Hudson in a boat whose name was rendered popular by a recent

occurrence, which still occupied public attention.

The captain of the English frigate Hussar, which arrived at New York in

December, 1824, had a gig of remarkably light construction, with which

he had won several races in different European ports, especially in

England. Proud of his success, and full of confidence in the speed of

his gig, he challenged the boatmen of New York, and proposed a race for

$1000; this was accepted, the money made up on their side by

subscription, and a beautiful new boat called the American Star, chosen

for the contest. The day, hour, and place were fixed. The English

captain selected four of the most expert oarsmen of his crew, and acted

as cockswain himself. The _Whitehallers_ took four of their number

without much choice, and a youth of fifteen for cockswain. The distance

to be rowed was about three miles, between Castle Garden and the point

of Long Island. The English sailors, stooping violently to their

thwarts, and bending their oars at every stroke, launched forward with

impetuosity, leaving in their wake large whirls of sparkling foam. The

Whitehallers, seated perpendicularly on their thwarts, with motionless

bodies, and their arms also nearly fixed, scarce skimmed the waves with

their slight oars, but pressing and multiplying their pulls, were under

way as soon as their adversaries, scarce disturbing the transparent

water around them. A few minutes decided the victory, sometimes so long

uncertain. Though started at the same time, the two boats were soon

separated. The Englishmen, quickly exhausted by their violent exertions,

could not equal the rapid flight of their rivals, whose prompt arrival

at the goal was announced by the joyful acclamations of the spectators,

whom curiosity had drawn from all points of the city and vicinity to the

shores. Astonished at his defeat, but unable to contest its

completeness, the English captain eagerly acknowledged the superiority

of the American boat to his own, and offered to purchase her for $3,000.

But the Whitehallers refused to sell her. “We wish to keep her,” said

they, “as a monument of the victory we have had the honour of gaining

over you; but to lessen the regrets caused by our refusal, we will run

you another race, for double the stake, in which you shall man our boat

against us, and we will man yours.” But, however the English captain was

surprised, fearing a new defeat, or the loss of his money, he declined

the proposal. In the evening, the victorious boat was drawn on a

triumphal car through the city, and carried to the theatre, where it was

crowned, along with its four oarsmen and young cockswain. The next day

it was placed as a monument on the wharf, with the names of the crew

inscribed on the thwarts, and this legend on her gunwale: AMERICAN STAR,

Victorious, 4th December, 1824.

It was in this boat, and with the same oarsmen who had gained the

victory, that the Whitehallers wished to convey General Lafayette to

Sandy Hook, on the other side of the North river. In this passage we

could judge of their dexterity and skill; the numerous boats which

carried the other guests were compelled to follow at a distance. On his

return, as soon as the general had disembarked, the boatmen in a body,

under the flag of their association, and led by the victors, presented

themselves, to thank him for the services which he had formerly rendered

their country, and the testimonies of esteem accorded them. Then, after

briefly relating the history of the boat in which he had crossed the

river, they begged him to accept, and take it with him to La Grange,

that it might continually recall to him the remembrance of his New York

friends, the perfection of the mechanic arts in America, and the great

motto of American seamen: “_Free trade and sailors’ rights_.”[20]

The nature of the present and the delicacy with which it was offered,

did not permit the general to refuse it.

Meanwhile the period which was to separate us from the citizens of New

York arrived, and our hearts were oppressed with sadness. On the 14th of

July we left that city, to which we should not return previous to

quitting America. The magistrates and the people attended the nation’s

guest. A deep melancholy was evinced in every countenance; and although

the wharves were covered with an immense multitude, a solemn silence was

observed during our embarkation, interrupted only by the last farewell.

Lafayette in America in 1824 and 1825, Vol. 2 (of 2) Or, Journal of a Voyage to the United States · 第 14 / 16 章