Now, our complex constitution is established with so happy a mixture

of its elements--its tempered monarchy and its regulated freedom--that

we have nothing to fear from foreign despotism, nothing at home but

from capricious change. We have nothing to fear, unless, distasteful

of the blessings which we have earned, and of the calm which we enjoy,

we let loose again, with rash hand, the elements of our constitution,

and set them once more to fight against each other. In this enviable

situation, what have we in common with the struggles which are going

on in other countries, for the attainment of objects of which we have

been long in undisputed possession? We look down upon those struggles

from the point to which we have happily attained, not with the

cruel delight which is described by the poet, as arising from the

contemplation of agitations in which the spectator is not exposed

to share; but with an anxious desire to mitigate, to enlighten, to

reconcile, to save--by our example in all cases, by our exertions

where we can usefully interpose.

Our station, then, is essentially neutral: neutral not only between

contending nations, but between conflicting principles. The object of

the Government has been to preserve that station; and for the purpose

of preserving it, to maintain peace. By remaining at peace ourselves,

we best secure Portugal; by remaining at peace, we take the best

chance of circumscribing the range and shortening the duration of the

war, which we could not prevent from breaking out between France and

Spain. By remaining at peace, we shall best enable ourselves to take

an effectual and decisive part in any contest into which we may be

hereafter forced against our will.

The papers on the table, the last paper at least (I mean the dispatch

of the 31st of March, in which is stated what we expect from France),

ought, I think, to have satisfied the honourable baronet, who said

that, provided the Government was firm in purpose, he should not be

disposed to find fault with their having acted _suaviter in modo _.

In that dispatch our neutrality is qualified with certain specified

conditions. To those conditions France has given her consent. When we

say in that dispatch, we are 'satisfied' that those conditions will be

observed, is it not obvious that we use a language of courtesy, which

is always most becomingly employed between independent Powers? Who

does not know that, in diplomatic correspondence, under that suavity

of expression is implied an 'or', which imports another alternative?

So far, then, as the interests and honour of Great Britain are

concerned, those interests and that honour have, been scrupulously

maintained. Great Britain has come out of the, negotiations, claiming

all the respect that is due to her; and, in a tone not to be mistaken,

enforcing all her rights. It is true that her policy has not been

violent or precipitate. She has not sprung forth armed, from the

impulse of a sudden indignation; she has looked before and after; she

has reflected on all the circumstances which beset, and on all the

consequences which may follow, so awful a decision as war; and instead

of descending into the arena, as party in a quarrel not her own, she

has assumed the attitude and the attributes of justice, holding high

the balance, and grasping but not unsheathing the sword.

Sir, I will now trouble the House no further than to call its

attention to the precise nature of the motion which it has to dispose

of this night. Sir, the result of the negotiations, as I have before

stated, rendered it unnecessary and irregular for the Government to

call for the expression of a parliamentary opinion upon them. It was,

however, competent for any honourable member to suggest to the House

the expression of such opinion; which, if expressed at all, it will

readily be admitted ought to be expressed intelligibly. Now, what is

the Address which, after a fortnight's notice, and after the menaces

with which it has been announced and ushered in, the House has been

desired to adopt? The honourable gentleman's Address first proposes to

'represent to His Majesty, that the disappointment of His Majesty's

benevolent solicitude to preserve general peace appears to this House

to have, in a great measure, arisen from the failure of his Ministers

to make the most earnest, vigorous, and solemn protest against the

pretended right of the Sovereigns assembled _at Verona_, to make

war on Spain in order to compel alterations in her political

institutions'. I must take the liberty to say that this is not a true

description. The war I have shown to be a _French_ war, not arising

from anything done, or omitted to be done, _at Verona_. But to finish

the sentence:--'as well as against the subsequent pretension of the

French Government, that nations cannot lawfully enjoy any civil

privileges but from the spontaneous grant of their kings.' I must

here again take the liberty to say that the averment is not correct.

Whatever the misconduct of Government in these negotiations may have

been, it is plain matter-of-fact, that they protested in the strongest

manner against the pretension put forward in the speech of the King

of France, that the liberties and franchises of a nation should be

derived exclusively from the throne. It is on record, in this very

Address, that the honourable gentlemen themselves could not have

protested more strongly than the Government; since, in the next

sentence to that which I have just read, in order to deliver

themselves with the utmost force, they have condescended to borrow my

words. For the Address goes on: '... principles destructive of the

rights of all independent States, which _strike at the root of the

British Constitution_, and are subversive of His Majesty's legitimate

title to the throne.' Now by far the strongest expression in this

sentence--the metaphor (such as it is) about 'striking at the root

of the British Constitution '--is mine. It is in my dispatch to Sir

Charles Stuart of the 4th of February, I claim it with the pride and

fondness of an author: when I see it plagiarized by those who condemn

_me_ for not using sufficiently forcible language, and who yet, in the

very breath, in which they pronounce that condemnation, are driven to

borrow my very words to exemplify the omission which they impute.

So much for the justice of the Address: now for its usefulness and

efficacy.

What is the full and sufficient declaration of the sense of the House

on this most-momentous crisis, which is contained in this monitory

expostulation to the throne? It proceeds: 'Further to declare to His

Majesty the surprise and sorrow with which this House has observed

that His Majesty's Ministers should have advised the Spanish

Government, while _so_ unwarrantably menaced'--(this 'so' must refer

to something out of doors, for there is not a word in the previous

part of this precious composition to which it can be grammatically

applied)--'to alter their constitution, in the hope of averting

invasion; a concession which alone would have involved the total

sacrifice of national independence, and which was not even palliated

by an assurance from France, that on receiving so dishonourable a

submission, she would desist from her unprovoked aggression.' (I deny

this statement, by the way; it is a complete misrepresentation.)

'Finally to represent to His Majesty that, in the judgement of this

House, a tone of more dignified remonstrance _would have been_ better

calculated to preserve the peace of the Continent, and thereby to

secure this nation more effectually from the hazard of being involved

in the calamities of war.' And there it ends!--with a mere conjecture

of what '_would have been_'!

Is this an Address for a British Parliament, carrying up a complaint

that the nation is on the eve of war, but conveying not a word of

advice as to the course to be followed at such a moment? I, for my own

part, beg the House not to agree to such an Address--for this reason,

amongst others, that as it will be my duty to tender my humble advice

to His Majesty as to the answer to be given to it, I am sure I shall

not know what to advise His Majesty to say: the only answer which

occurs to me as suitable to the occasion is, 'Indeed! I am very sorry

for it.'

This, then, is the upshot of a motion which was to show that the

present Ministers are unfit to carry on war or to maintain peace; and,

by implication, that there are those who know better how such matters

should be managed. This is the upshot of the motion, which was

to dislodge us from our seats, and to supply our places with the

honourable gentlemen opposite. It is affirmed that we are now on the

eve of war, the peace which we have maintained being insecure. If

we _are_ on the eve of war, will not this be the first time that a

British House of Parliament has approached the throne, on such an

occasion, without even a conditional pledge of support? If war is a

matter even of possible contemplation, it surely becomes this House

either to concur in an Address for the removal of the Ministers, who

have needlessly incurred that danger; or, as the amendment moved by

the honourable member for Yorkshire proposes, to tender to His Majesty

a cordial assurance that this House will stand by His Majesty in

sustaining the dignity of his crown, and the rights and interests

of his people. I trust, therefore, Sir, that by rejecting this most

incorrect and inadequate Address--as unworthy of the House as it is

of the occasion; an Address contradictory in some parts to itself:

in more, to the established facts of the case; and in all to the

ascertained sense of the country; and by adopting, in its room, the

amendment moved by the honourable member for Yorkshire, and seconded

by the member for London, the House will stamp the policy which the

King's Ministers have pursued--feebly perhaps, perhaps erroneously,

but at all events from pure motives, in the sincerity of their hearts,

and as conducive, in their judgement, to the tranquillity, welfare,

and happiness, not of this country only, but of the world--with that

highest of all sanctions, the deliberate approbation of the House of

Commons.

SIR ROBERT PEEL JUNE 1, 1829 PORTUGAL--DON MIGUEL

On the motion of Sir J. Mackintosh, the passages in His Majesty's

speech at the commencement and termination of the last and at the

commencement of the present session were read. Sir J. Mackintosh then

delivered a long and powerful speech, relating to the affairs of

Portugal, concluding, amidst loud cheers, with moving for copies and

extracts of communications concerning the relations between this

country and the Queen of Portugal, illustrative of the several topics

alluded to in his speech.

Mr. Secretary Peel said, that the right hon. gentleman who had just

made an able and eloquent speech to the House had reserved for the

closing part an affecting address to their feelings. The right hon.

gentleman had detailed the extreme severities alleged to have been

committed upon certain residents in the city of Oporto. He was

confident, however, that no sympathy towards the sufferings of

individuals, and no indignation against injustice, would withdraw

the House from the calm and dispassionate consideration of those

principles on which the public policy of this country had been founded

with regard to the kingdom of Portugal. He could not but express

his cordial concurrence in the hope that this country, through the

forbearance, wisdom, and virtue of its constitutional counsellors,

would continue to enjoy the tranquillity and harmony which, for the

last fifteen years, it had happily experienced. He trusted that

efforts would be made to advance general instruction and civilization,

and increased commercial intercourse between the nations, until the

character of merely military conquerors was reduced to its proper

dimensions, and until society was impressed with just notions of moral

obligations and the blessings of peace. He hoped he should not be

misconstrued, as a Minister of this country, in using this language.

It proceeded from no unwillingness to enter upon war, if the cause

were just and necessary--from no diffidence in the resources of the

country--from no fear of the, ability of bringing such a contest to a,

successful issue; but no man interested in the general improvement

and happiness of mankind, and charged with the superintendence of the

concerns of a great nation, could be accounted as acting an unworthy

part in wishing for the continuance of peace. He indulged the hope of

being able to satisfy the House that the course pursued with respect

to Portugal had not only been in conformity to the strict principle of

engagements--not only in conformity to the moral responsibility which

England had incurred--but that it was better calculated to provide

for the continuance of tranquillity than that which, judging by his

arguments and observations, the right hon. gentleman would have been

disposed to recommend with regard to the kingdom of Portugal. He

admitted with the right hon. gentleman the antiquity of the relations

subsisting between this country and Portugal. He admitted that they

had continued almost without interruption for four hundred and fifty

years; and although the right hon. gentleman said, that on three

occasions Portugal was subjected to invasion in consequence of its

adherence to England, yet he begged to remind the House that England

had not been backward in advancing to the succour of Portugal; and

that the history of no country exhibited more proofs of the part

taken by a powerful state to protect any kingdom in its interests and

independence. The Portuguese were well entitled to the name of ancient

allies: the inhabitants of the respective countries had united their

arms in many fields, and almost always in fields of victory. The

question now to be considered was, whether treaties existed imposing

on Great Britain any obligation which of late had not been fulfilled;

or whether any obligation imposed on her a duty to be fulfilled when

called on by an appeal for further interference.

If the House would permit him, he would notice in detail the several

observations of the right hon. gentleman; and, in the first place,

those made rather with a view of provoking explanation than of

criminating or accusing the advisers of the Crown. The right hon.

gentleman had stated that, by a series of treaties, England was

bound to protect the integrity and independence of the Portuguese

territories. That statement was correct; but he denied that, either in

the letter or in the spirit of those treaties, or in any engagement

or obligation entered into by Great Britain, there was conveyed

a guarantee of the succession of any particular individual, or a

guarantee of the existence of any political institution in Portugal.

No request for such a guarantee had ever been preferred before the

year 1820. In consequence of the unfortunate dissensions since that

time, frequent applications had been made to England by different

parties, either for the guarantee of certain institutions, or the

security of existing forms of government; but the uniform answer was,

that the guarantee to Portugal was against foreign invasion, and not

on behalf of particular institutions, and that the general rule

of England was not to interfere in the internal affairs of other

countries. In 1822, his right hon. friend, Mr. Canning, being

reappointed to the office of Secretary for Foreign Affairs, was

appealed to by the democratic Government of Portugal for a guarantee

of its political institutions. His right hon. friend referred the

deputation to the declaration made by Lord Castlereagh at the Congress

of Laybach, as the Minister of England, that her rule was not to

interfere in the affairs of other countries, and distinctly notified

to the Secretary of State of Portugal that the general principles

of Lord Castlereagh's declaration applied to the institutions of

Portugal. He held in his hand an extract from the note written by Mr.

Ward under the direction of Mr. Canning. It stated that, in reply to

the doubts of Mr. Oliveira, he referred to the declaration of 1821,

laying it down as His Britannic Majesty's principles, with respect

to foreign states, to abstain from interference in their domestic

affairs; a principle which applied to all independent states, and was

the more binding as depending on the law of nations. He referred, he

said, to this note to show that the present policy was not a line of

conduct adopted for one occasion, but a principle expressly laid down

both by Lord Castlereagh and Mr. Canning, and which, notwithstanding

our peculiar relations with Portugal, in consequence of treaties

existing for four hundred years, was yet not considered applicable

to Portugal more than to any other state. In 1822, when Brazil and

England were engaged in negotiations consequent upon the declaration

of the independence of the Crown of Portugal, the principle was

also considered applicable, and was observed throughout; and, in

acknowledging the independence of Brazil, it was understood that it

should not preclude an amicable arrangement between the two countries.

The course adopted by Mr. Canning not only was sanctioned by sound

policy and justice, but was the principle that had always guided

England when called on to interfere in the civil concerns of Portugal.

It was quite true that, in 1826, England sent an army to Portugal, and

he thought then, and thought now, that in doing so she not only acted

in conformity with the spirit of ancient treaties, but of wisdom and

sound policy. Nothing could be more express than the disclaimer by Mr.

Canning, that the army was not sent out for the purpose of supporting

political institutions, but at the express instance of the _de facto_

Government of Portugal, craving the assistance of England as a

protection from foreign invasion. The principle of non-interference

was distinctly recognized in sending out that army, and every

instruction to the officer in command was to forbear mingling in civil

dissensions, but to protect the kingdom from foreign invasion.

He brought forward these statements to show that England had

throughout declined giving a guarantee for any political institutions,

or interfering in civil dissensions. That being the general rule,

was there any peculiarity in the usurpation of Don Miguel, or in

the claims of Donna Maria, to impose upon England the necessity of

departing from her usual course? He was prepared to contend, in

opposition to the inferences that might be drawn from the arguments of

the right hon. gentleman, that there was no special case calling for a

departure from our general system of policy. The first proof given by

the right hon. gentleman of the duty of a qualified interference was

drawn from the fact, that Don Miguel's accession or usurpation was in

1825, at the time when the treaty of separation between Brazil and

Portugal had been entered into, and when the constitution had been

sent from Brazil, through the agency of Sir Charles Stuart, a British

subject. The right hon. gentleman had stated that this circumstance

must have led the people of Portugal to believe that England was a

party to the grant of the constitution, and as such bound to aid and

support it. The answer to that point was quite conclusive. The

affairs of Portugal would be so familiar to the House that they would

recollect that Don John, its late monarch, died in 1826, and that Don

Pedro, his son, having effected the separation of Brazil and Portugal

by treaty, was styled Emperor of Brazil. Don John died, and the treaty

was ratified; but no provision had been made for the succession to the

crown of Portugal. Don Pedro claimed the crown as king by succession,

and determined on transferring it to his daughter, with the grant of

a constitution. Now the fact was that England was not in any way

responsible for that constitution. Don John died in 1826, and Sir

Charles Stuart brought the constitution to Portugal on May 11 in

the same year; and, by the dates of the different events, it was

physically impossible that England should have organized the charter.

Sir Charles Stuart was not only the plenipotentiary of England to

Brazil, but was also employed in a similar capacity in adjusting

certain differences between Brazil and Portugal; and, having

discharged his duties as a British subject, he had remained at Rio de

Janeiro in the latter character. Sir Charles did not act by the advice

of the British Government, but was the mere bearer of the charter;

and Mr. Canning, fearing that his residence at Lisbon might create an

impression that this country was responsible for the charter, sent

a circular to every court in Europe, disclaiming on the part of

the British Government, any part in, or even knowledge of, the

transaction; and he moreover ordered Sir Charles Stuart forthwith

to leave Lisbon, lest his presence should be misconstrued into a

countenancing of Don Pedro's constitution. The right hon. gentleman

had inferred that England had contracted to support the constitutional

charter. Now it so happened that all delusion upon that point had been

effectually prevented by the language of the Minister for Foreign

Affairs, who declared in Parliament that he had declined advising the

King to interfere in the affairs of Portugal. Nothing could be more

explicit than the declaration of Mr. Canning. As the subject was

important, he trusted the House would allow him to refer to the words

of Mr. Canning. On December 12, 1826, in the celebrated speech which

he delivered on bringing down the King's message respecting the

affairs of Portugal, Mr. Canning expressed himself as follows: 'It has

been surmised that this measure (the grant of a constitutional charter

to Portugal), as well as the abdication with which it was accompanied,

was the offspring of our advice. No such thing. Great Britain did not

suggest this measure. It is not her duty, nor her practice, to offer

suggestions for the internal regulation of foreign states. She neither

approved nor disapproved of the grant of a constitutional charter to

Portugal; her opinion upon that grant was never required. True it

is that the instrument of the constitutional charter was brought to

Europe by a gentleman of high trust in the service of the British

Government. Sir Charles Stuart had gone to Brazil to negotiate the

separation between that country and Portugal. In addition to his

character of plenipotentiary of Great Britain as the mediating Power,

he had also been invested by the King of Portugal with the character

of His Most Faithful Majesty's plenipotentiary for the negotiation

with Brazil. That negotiation had been brought to a happy conclusion;

and therewith the British part of Sir C. Stuart's commission had

terminated. But Sir C. Stuart was still resident at Rio de Janeiro

as the plenipotentiary of the King of Portugal, for negotiating

commercial arrangements between Portugal and Brazil. In this latter

character it was that Sir C. Stuart, on his return to Europe, was

requested by the Emperor of Brazil to be the bearer to Portugal of the

new constitutional charter. His Majesty's Government found no

fault with Sir C. Stuart for executing this commission; but it was

immediately felt that, if Sir C. Stuart were allowed to remain at

Lisbon, it might appear in the eyes of Europe that England was the

contriver and imposer of the Portuguese constitution. Sir C. Stuart

was therefore directed to return home forthwith, in order that the

constitution, if carried into effect there, might plainly appear to

be adopted by the Portuguese nation itself--not forced upon them by

English interference.' On the part of the Government of England, it

was evident, therefore, that no advice had been given on the subject

of this charter, and that England was in no way responsible for it.

Mr. Canning publicly avowed this fact; therefore there could have been

no deception practised upon Portugal, nor could she have placed any

reliance upon the participation of England in the transaction.

Selected Speeches on British Foreign Policy 1738-1914 · 第 12 / 37 段