JAILER AND PRISONER ESCAPE TOGETHER.

At daybreak on the 4th of June the tocsin sounded from all the

bell-towers in the districts of Clisson, Montaigu, and Machecoul. The

tocsin is the drum-call of the Vendéans. Formerly, that is to say in

the days of the great war, when its harsh and sinister clang resounded

through the land the whole population rose in a mass and ran to meet

the enemy.

How many noble things those people must have done to enable us to

forget, almost forget, that their enemy was--France!

Happily,--and this proves the immense progress we have made in the

past forty years,--happily, we say, in 1832 the tocsin appeared to

have lost its power. If a few peasants, answering its impious call,

left their ploughs and seized the guns hidden in the hedges, the

majority continued calmly along the furrows, and contented themselves

by listening to the signal for revolt with that profoundly meditative

air which suits so well with the Vendéan cast of countenance.

And yet, by ten o'clock that morning, a rather numerous body of

insurgents had already fought an engagement with the regular army.

Strongly intrenched in the village of Maisdon, this troop sustained a

strong attack directed against it, and had only given way before

superior numbers. It then effected its retreat in better order than

was customary with the Vendéans even after a slight or momentary

reverse.

The reason was, and we repeat it, that La Vendée was no longer

fighting for the triumph of a great principle, but simply from a great

devotion. If we are now making ourselves the historian of this war

(after our usual fashion of writing history) it is because we hope to

draw from the very facts we relate the satisfactory conclusion that

civil war will soon be impossible in France.

Now, this devotion of which we speak was that of men of noble,

elevated hearts, who felt themselves bound by their fathers' past, and

who gave their honor, their fortunes, and their life in support of the

old adage, _Noblesse oblige_. That is the reason why the retreat was

made in good order. Those who executed it were no longer undisciplined

peasants, but gentlemen; and each man fought not only from devotion

but also from pride,--pride for himself, and, in a measure, for

others.

The Whites were immediately attacked again at Château-Thébaud by a

detachment of fresh troops sent by General Dermoncourt to pursue them.

The royalists lost several men at the passage of the Maine, but having

succeeded in putting that river between themselves and their pursuers,

they were able to form a junction on the left bank with the Nantes

men, whom we lately saw departing, full of enthusiasm, from the

Jacquet mill, and who since then had been reinforced by the men from

Légé and the division of the Marquis de Souday. This reinforcement

brought the effective strength of this column, which was under

Gaspard's command, to about eight hundred men.

The next morning it marched on Vieille-Vigne, hoping to disarm the

National Guard at that point; but learning that the little town was

occupied by a much superior force, to which would be added in a few

hours the troops assembled at Aigrefeuille (where the general had

collected a large body for the purpose of throwing them on any point

in case of necessity), the Vendéan leader determined to attack the

village of Chêne, intending to capture and occupy it.

The peasants were scattered through the neighborhood. Hidden among the

wheat, which was already of a good height, they worried the Blues with

incessant sharp-shooting, following the tactics of their fathers. The

men of Nantes and the country gentlemen formed in column and prepared

to carry the village by main force, attacking it along the chief

street which runs from end to end of it.

At the end of that street ran a brook; but the bridge had been

destroyed the night before, nothing remaining of it but a few

disjointed timbers. The soldiers, withdrawn into the houses and

ambushed behind the windows, protected with mattresses, poured a

cross-fire down upon the Whites, which repulsed them twice and

paralyzed their onset, until, electrified by the example of their

leaders, the Vendéan soldiers flung themselves into the water, crossed

the little river, met the Blues with the bayonet, hunted them from

house to house, and drove them to the extremity of the village, where

they found themselves face to face with a battalion of the 44th of the

line which the general had just sent forward to support the little

garrison of Chêne.

The sound of the firing reached the mill, which Petit-Pierre had not

yet quitted. She was still in that room on the first floor where we

have already seen her. Pale, with eager eyes, she walked up and down

in the grasp of a feverish agitation she could not quell. From time to

time she stopped on the threshold of the door, listening to the dull

roll of the musketry which the breeze brought to her ears like the

rumbling of distant thunder; then, she passed her hand across her

forehead, which was bathed in sweat, stamped her feet in anger, and at

last sat down in the chimney-corner opposite to the Marquis de Souday,

who, though no less agitated, no less impatient than Petit-Pierre,

only sighed from time to time in a dolorous way.

How came the Marquis de Souday, whom we have seen so impatient to

begin all over again his early exploits in the great war, to be thus

tied down to a merely expectant position? We must explain this to our

readers.

The day of the engagement at Maisdon Petit-Pierre, in accordance with

the promise she had given to her friends, made ready to join them and

share in the fight itself. But the royalist chiefs were alarmed at the

great responsibility her courage and ardor threw upon them. They felt

that the dangers were too many under the still uncertain chances of

this war, and they decided that until the whole army were assembled

they could not allow Petit-Pierre to risk her life in some petty and

obscure encounter.

Respectful representations were therefore made to her, all of which

failed to change her strong determination. The Vendéan leaders then

took counsel together and decided among themselves to keep her as it

were a prisoner, and to appoint one of their own number to remain

beside her, and prevent her, by force if necessary, from leaving her

quarters.

In spite of the care the Marquis de Souday (who was of the council)

took in voting and intriguing to throw the choice on one of his

colleagues, he himself was selected; and that is why he was now, to

his utter despair, compelled to stay in the Jacquet mill beside the

miller's fire, instead of being at Chêne and under the fire of the

Blues.

When the first sounds of the combat reached the mill Petit-Pierre

endeavored to persuade the marquis to let her join her faithful

Vendéans: but the old gentleman was not to be shaken; prayers,

promises, threats, were all in vain against his strict fidelity to

orders received. But Petit-Pierre could plainly see on his face the

deep annoyance he felt; for the marquis, who was little of a courtier

by nature, was unable to conceal it. Stopping short before him just as

one of the sighs of impatience we have already mentioned escaped him,

she said:--

"It seems to me, marquis, that you are not extraordinarily delighted

with my companionship?"

"Oh!" exclaimed the marquis, endeavoring, but without success, to give

a tone of shocked denial to his interjection.

"Yes," said Petit-Pierre, who had an object in persisting, "I think

you are not at all pleased with the post of honor assigned to you."

"On the contrary, I accepted that post with the deepest gratitude;

but--"

"Ah! there's a _but?_ I knew it!" said Petit-Pierre, who seemed

determined to fathom the old gentleman's mind on this point.

"Isn't there always a _but_ in every earthly thing?" replied the

marquis, evasively.

"What is yours?"

"Well, I regret not to be able, while showing myself worthy of the

trust my comrades have laid upon me, I certainly do regret not being

able to shed my blood on your behalf, as they are doing, no doubt, at

this very moment."

Petit-Pierre sighed heavily.

"I have no doubt," she said, "that our friends are even now regretting

your absence. Your experience and tried courage would certainly be of

the utmost help to them."

The marquis swelled with pride.

"Yes, yes," he said; "I know they'll repent of it."

"I am sure of it. My dear marquis, will you let me tell you, with my

hand on my conscience, the whole truth as I see it?"

"Oh, yes; I entreat you."

"Well, I think they distrusted you as much as they did me."

"Impossible!"

"Stop! you don't see what I mean. They said to themselves: 'A woman

would hinder us in marching; we should have to think of her if we

retreat. In any case we must devote to the security of her person a

troop of soldiers we could better employ elsewhere.' They did not

choose to believe that I have succeeded in conquering the weakness of

my body, and that my courage is equal to the greatness of my task; if

they think so of me, can you wonder if they think it of you?"

"Of me!" cried Monsieur de Souday, furious at the mere suggestion. "I

have given proofs of courage all my life!"

"All the world knows that, my dear marquis; but perhaps, remembering

your age, they may have thought that your bodily vigor, like mine, was

no longer equal to the ardor of your spirit."

"Oh, that's too much!" cried the old soldier of former days in a tone

of the deepest indignation. "Why! there hasn't been a day for the

last fifteen years that I haven't been six or eight hours in the

saddle,--sometimes ten, sometimes twelve! In spite of my white hairs I

can stand fatigue as well as any man. See what I can do still!"

Seizing the stool on which he was sitting, he struck it with such

violence against the stone chimney-piece that he shattered the stool

to bits and made a deep gash in the mantel. Brandishing above his head

the leg of the hapless stool which remained in his hand, he cried

out:--

"How many of your young dandies, Maître Petit-Pierre, could do that?"

"I never doubted your powers, my dear marquis; and that is why I say

those gentlemen have made a great mistake in treating you like an

invalid."

"An invalid! I? God's death!" cried the marquis, more and more

exasperated, and totally forgetting the presence of the person with

whom he was speaking. "An invalid! I? Well, this very evening, I'll

tell them I renounce these functions, which are those, not of a

gentleman, but a jailer."

"That's right!" interjected Petit-Pierre.

"Functions, which for the last two hours," continued the marquis,

striding up and down the room, "I have been sending to all the

devils."

"Ah, ha!"

"And to-morrow, yes, I say to-morrow, I'll show them who's an invalid,

that I will!"

"Alas!" said Petit-Pierre in a melancholy tone, "tomorrow may not

belong to us, my poor marquis; you are wrong to count upon it."

"Why so?"

"You know very well the uprising is not as general as we hoped it

might be. Who knows whether the shots we now hear may not be the last

fired in defence of the white flag?"

"Hum!" growled the marquis, with the fury of a bulldog tugging at his

chain.

Just then a call for help from the farther end of the orchard put an

end to their talk. They both ran to the spot, and there saw Bertha,

whom the marquis had stationed as an outside lookout, bringing in a

wounded peasant, whom she had scarcely strength enough to support.

Mary and Rosine had also rushed out at the cry. The peasant was a

young _gars_ from twenty to twenty-two years of age, with his

shoulder shattered by a ball. Petit-Pierre ran up to him and placed

him on a chair, where he fainted.

"For heaven's sake, retire," said the marquis to Petit-Pierre; "my

daughters and I will dress the poor devil's wound."

"Pray, why should I retire?" said Petit-Pierre.

"Because the sight of that wound is not one that everybody can stand;

I am afraid it is more than you have strength to bear."

"Then you are like all the rest; and you lead me to suppose that our

friends were right in the judgment they formed on you as well as on

me."

"I don't see that; how so?"

"You think, as they do, that I am wanting in courage." Then, as Mary

and Bertha were beginning to examine the wound, "Let the poor fellow's

wound alone," she continued, "I--and I alone, do you hear me?--will

dress it."

Taking her scissors Petit-Pierre slit up the sleeve of the Vendéan's

jacket, which was stuck to the arm by the dried blood, opened the

wound, washed it, covered it with lint and deftly bandaged it. Just as

she was finishing her work the wounded peasant opened his eyes and

recovered his senses.

"What news?" asked the marquis, unable to restrain himself a moment

longer.

"Alas!" said the man; "our _gars_, who were conquerors at first, are

now repulsed."

Petit-Pierre, who did not blanch while attending to the wound, grew as

white as the linen she was using for bandages; and putting in a last

pin to hold it, she seized the marquis by the arm and drew him toward

the door.

"Marquis," she said, "you, who saw the Blues in the great war, tell

me, what was done when the nation was in danger?"

"Done?" cried the marquis. "Why, everybody ran to arms."

"Even the women?"

"Yes, the women; even the old men, even the children."

"Marquis, it may be that the white flag will fall to-day never to rise

again. Why do you condemn me to making barren and impotent prayers and

vows in its behalf?"

"But just reflect," said the marquis; "suppose a ball were to strike

you."

"Oh! do you think my son's cause would be injured if my bloody and

bullet-riddled clothing were carried on a pike in front of our

battalions?"

"No, no!" cried the marquis, passionately. "I would curse my native

soil if the stones themselves did not rise at such a sight."

"Then come with me and let us join our troops."

"But," replied the marquis, with less determination than he had

previously shown against Petit-Pierre's entreaties,--as if the idea of

being regarded as an invalid had shaken the firmness with which he

executed his orders,--"but I promised you should not leave the mill."

"Well, I release you from that promise," said Petit-Pierre; "and I,

who know your valor, order you to follow me. Come, marquis, we may

still be in time to rally victory to our flag; if not, if we are too

late, we can at least die with our friends."

So saying, Petit-Pierre darted through the courtyard and orchard,

followed by Bertha and by the marquis, who thought it his duty to

renew, from time to time, his remonstrances; although, in the depths

of his heart, he was delighted with the turn affairs were taking.

Mary and Rosine remained behind to care for the wounded.

The Last Vendée; or, the She-Wolves of Machecoul · 第 142 / 197 题