THE GUESTS AT SOUDAY.

The day after the arrival of the Comte de Bonneville and his companion

at the château de Souday, the marquis returned from his expedition, or

rather, his conference. As he got off his horse it was quite evident

that the worthy gentleman was in a savage ill-humor.

He growled at his daughters, who had not come even so far as the door

to meet him; he swore at Jean Oullier, who had taken the liberty to go

off to the fair at Montaigu without his permission; he quarrelled with

the cook, who, in the absence of the major-domo, came forward to hold

his stirrup, and instead of grasping the one to the right, pulled with

all her strength on the one to the left, thus obliging the marquis to

get off on the wrong side of his horse and away from the portico.

When he reached the salon M. de Souday's wrath was still exhaling

itself in monosyllables of such vehemence that Bertha and Mary,

accustomed as their ears were to the freedom of language the old

_émigré_ allowed himself, did not, on this occasion, know which way to

look.

In vain they attempted to coax him and smooth his angry brow. Nothing

did any good; and the marquis, as he warmed his feet before the fire

and switched his top-boots with his riding-whip, seemed to regret

bitterly that Messieurs Blank and Blank were not the top-boots

themselves, to whom he addressed, as he flourished his whip, some very

offensive epithets indeed.

The fact is, the marquis was furious. For some time past he had been

sadly conscious that the pleasures of the chase were beginning to pall

upon him; also he had found himself yawning over the whist which

regularly concluded his evenings. The joys of trumps and odd tricks

were beginning to be insipid, and life at Souday threatened to become

distasteful to him. Besides, for the last ten years his legs had never

felt as elastic as they did now. Never had his lungs breathed freer,

or his brain been so active and enterprising. He was just entering

that Saint-Martin's summer for old men,--the period when their

faculties sparkle with a brighter gleam before paling, and their

bodies gather strength as if to prepare for the final struggle. The

marquis, feeling himself more lively, more fit than he had been for

many a year, growing restless in the little circle of his daily

avocations, now insufficient to occupy him, and conscious, alas! that

ennui was creeping over him, took it into his head that a new Vendée

would be admirably suited to his renewed youth, and did not doubt that

he should find in the adventurous life of a partisan those earlier

enjoyments the very memory of which was the charm of his old age.

He had therefore hailed with enthusiasm the prospect of a new uprising

and call to arms. A political commotion of that kind, coming as it

did, proved to him once more what he had often in his placid and naïve

egotism believed,--that the world was created and managed for the

satisfaction and benefit of so worthy a gentleman as M. le Marquis de

Souday.

But he had found among his co-royalists a lukewarmness and a

disposition to procrastinate which fairly exasperated him. Some

declared that the public mind was not yet ripe for any movement;

others that it was imprudent to attempt anything unless assured that

the army would side with legitimacy; others, again, insisted that

religious and political enthusiasm was dying out among the peasantry,

and that it would be difficult to rouse them to a new war. The heroic

marquis, who could not comprehend why all France should not be ready

when a small campaign would be so very agreeable to him,--when Jean

Oullier had burnished up his best carbine, and his daughters had

embroidered for him a scarf and a bloody heart,--the marquis, we say,

had just quarrelled vehemently with his friends the Vendéan leaders,

and leaving the meeting abruptly, had returned to the château without

listening to reason.

Mary, who knew to what excess her father respected the duty of

hospitality, profited by a lull in his ill humor to tell him gently of

the arrival of the Comte de Bonneville at the château, hoping in this

way to create a diversion for his mind.

"Bonneville! Bonneville! And who may that be?" growled the irascible

old fellow. "Bonneville? Some cabbage-planter or lawyer or civilian

who has jumped into epaulets, some talker who can't fire anything but

words, a dilettante who'll tell me we ought to wait and let Philippe

waste his popularity! Popularity, indeed! As if the thing to do were

not to turn that popularity on our own king!"

"I see that Monsieur le marquis is for taking arms immediately," said

a soft and flute-like voice beside him.

The marquis turned round hastily and beheld a very young man,

dressed as a peasant, who was leaning, like himself, against the

chimney-piece, and warming his feet before the fire. The stranger had

entered the room by a side door, and the marquis, whose back was

toward him as he entered, being carried away by the heat of his wrath

and his imprecations, paid no heed to the signs his daughters made to

warn him of the presence of a guest.

Petit-Pierre, for it was he, seemed to be about sixteen or eighteen

years old; but he was very slender and frail for his years. His face

was pale, and the long black hair which framed it made it seem whiter

still; his large blue eyes beamed with courage and intellect; his

mouth, which was delicate and curled slightly upward at the corners,

was now smiling with a mischievous expression; the chin, strongly

defined and prominent, indicated unusual strength of will; while a

slightly aquiline nose completed a cast of countenance, the

distinction of which contrasted strangely with the clothes he wore.

"Monsieur Petit-Pierre," said Bertha, taking the hand of the

new-comer, and presenting him to her father.

The marquis made a profound bow, to which the young man replied with a

graceful salutation. The old _émigré_ was not very much deceived by

the dress and name of Petit-Pierre. The great war had long accustomed

him to the use of nicknames and aliases by which men of high birth

concealed their rank, and the disguises under which they hid their

natural bearing; but what did puzzle him was the extreme youth of his

unexpected guest.

"I am happy, monsieur," he said, "if my daughters have been able to be

of service to you and Monsieur de Bonneville; but all the same I

regret that I was absent from home at the time of your arrival. If it

were not for an extremely unpleasant interview with some gentlemen of

my political opinions, I should have had the honor to put my poor

castle at your service myself. However, I hope my little chatterers

have been good substitutes, and that nothing our limited means can

procure has been spared to make your stay as comfortable as it can

be."

"Your hospitality, Monsieur le marquis, can only gain in the hands of

such charming substitutes," said Petit-Pierre, gallantly.

"Humph!" said the marquis, pushing out his lower lip; "in other times

than these we are in, my daughters ought to be able to procure for

their guests some amusement. Bertha, here, knows how to follow a

trail, and can turn a boar as well as any one. Mary, on the other

hand, hasn't her equal for knowing the corner of the marsh where the

snipe are. But except for a sound knowledge of whist, which they get

from me, I regard them as altogether unfit to do the honors of a

salon; and here we are, for the present, shut up with nothing to do

but poke the fire." So saying, Monsieur de Souday gave a vigorous kick

to the logs on the hearth, proving that his anger was not yet over.

"I think few women at court possess more grace and distinction than

these young ladies; and I assure you that none unite with those

qualities such nobility of heart and feeling as your daughters,

Monsieur le marquis, have shown to us."

"Court?" said the marquis, interrogatively, looking with some surprise

at Petit-Pierre.

Petit-Pierre colored and smiled deprecatingly, like an actor who

blunders before a friendly audience.

"I spoke, of course, on presumption, Monsieur le marquis," he said,

with an embarrassment that was obviously factitious. "I said the

court, because that is the sphere where your daughters' name would

naturally place them, and also, because it is there I should like to

see them."

The marquis colored because he had made his guest color. He had just

involuntarily meddled with the incognito the latter seemed anxious to

preserve, and the exquisite politeness of the old gentleman reproached

him bitterly for such a fault.

The Last Vendée; or, the She-Wolves of Machecoul · 第 76 / 197 题