The sub-prefect took the paper, and read;--

"Received, of M. Jean-Louis Robier, the sum of fifty francs, on

account, for thirty sacks of flour, which I engage to deliver to him

May 28.

F. TERRIEN.

May 14, 1832."

"Well," said the sub-prefect, "I don't see any information there."

"Turn over the paper."

"Ah, ha!" exclaimed the functionary.

The paper which he held was one half of a page of letter paper torn

through the middle. On the other side from that on which the receipt

was written were these words:--

arquis

ceived this instant the news

her whom we are expecting.

Beaufays, evening of 26th

send officers of your division

presented to Madame.

your people in hand.

respectfully,

oux.

"The devil!" cried the sub-prefect; "that is nothing more nor less

than a call to arms. It is easy enough to make out the rest."

"Nothing easier," said the general. Then he added, in a low voice,

"Too easy, perhaps."

"Ah, _ça!_ didn't you tell me these people were sly and cautious? I

call this, on the contrary, a bit of innocent carelessness which is

amazing."

"Wait," said Dermoncourt; "that's not all."

"Ah, ha!"

"After parting with my seller of oats I met a beggar, half an idiot. I

talked to him about the good God and the saints and the Virgin, about

the buckwheat and the apple year (you observe that the apple-trees are

in bloom), and I ended by asking him if he could not act as guide for

us to Loroux, where, as you know, I am to make an inspection. 'I

can't,' said my idiot, with a mischievous look. 'Why not?' I asked in

the stupidest way I could. 'Because I am ordered to guide a lady and

two gentlemen from Puy-Laurens to La Flocelière.'"

"The devil! here's a complication."

"On the contrary, enlightenment."

"Explain."

"Confidences which are given when not extorted, in a region where it

is so difficult to get them, seem to me such clumsy traps that an old

fox like myself ought to be ashamed to be caught by them. The Duchesse

de Berry, if she is really in La Vendée, cannot be at Souday and

Beaufays and Puy-Laurens at the same time. What do you think, my dear

sub-prefect?"

"Confound it all!" replied the public functionary, scratching his

head, "I think she may have been, or still may be, in all those

places, one after another; but if I were you, instead of chasing her

round from place to place, where she may or may not have been, I

should go straight to La Flocelière, where your idiot is to take her

to-day."

"Then you would make a very poor bloodhound, my dear fellow. The only

reliable information we have so far received is that given by the

scamp who had the biscuit, and whom you examined here--"

"But the others?"

"I'll bet my general's epaulets against those of a sub-lieutenant that

the others were put in my way by some shrewd fellows who saw and

suspected our talk with the man about his biscuit. Let us begin the

hunt, my dear sub-prefect, and confine our attention to Souday, if we

don't want to make an utter failure of it."

"Bravo!" cried the sub-prefect. "I feared I had committed a blunder;

but what you say reassures me."

"What have you done?"

"Well, I have got the name of this mayor. He is called Courtin, and is

mayor of the village of la Logerie."

"I know that. It is close by the spot where we came near capturing

Charette thirty-seven years ago."

"Well, this man has pointed out to me an individual who could serve us

as guide, and whom it would be well to arrest so that he may not go

back to the château and give the alarm."

"Who is the man?"

"The marquis's steward. Here is a description of him."

The Last Vendée; or, the She-Wolves of Machecoul · 第 60 / 197 题