CHAPTER III

BEECHAM'S PILLS ARE WORTH A GUINEA THOUGH THEY COST BUT EIGHTEEN PENCE

In those days, twenty years ago, sailing schooners had few men before

the mast, and every man was called upon to do a man's work. If one of

the crew were sick, it usually caused a great deal of trouble both fore

and aft. In bad and stormy weather it was not uncommon for the old and

seasoned sailor to play sick, provided he could get away with it. The

usual symptom was lame back, so that the appetite might not be

questioned. When the ship would emerge into fine weather, marvel of

marvels, the sailor would recover in a moment.

"Sick, is he?" said the Captain, and pointed to me, saying: "Go forward

and see what the trouble is."

"I am sure," I replied, "that he will be on deck before long, sir."

"All I have in the medicine chest is pills, yes, damn it, pills," and he

waved me forward.

In the forecastle Swanson was lying in his bunk with the blankets pulled

up over his head, sound asleep, and beside him, lying on a bench, was

all that remained of a breakfast piece of hardtack, and a large bone,

with teethmarks in the gristle.

"Well," thought I, "if he is getting as close to the bone as this, he

can't be very sick." I awoke him, saying: "What is the matter with you,

Swanson? Why aren't you on deck? This is not your watch below."

He rolled over as if in great agony.

"Mr. Mate, I ban very sick man."

"Where are you sick?"

"I ban sick on this side," pointing to the right side.

"Stick out your tongue. Yes, indeed, you are a very sick man. Can't eat,

I suppose." He answered me with a grunt as if in mortal pain.

I went aft and asked the Captain for a few pills. "Give me five."

"Hell, take ten. How is he?"

"I will have him on deck in a few hours, sir."

After Swanson had swallowed the last pill I said, "You are feeling much

easier now, aren't you? Of course, this treatment will relieve you, but

only temporarily. I am positive that you have a very bad case of

appendicitis."

This seemed to please the Swede very much. "But," said I, "it is very

unfortunate that we are running into another storm, the pitching and

rolling of the ship will be bad for you."

He looked me fair in the eye, saying, "Why?"

"Well, it may be either death or an operation for you very soon."

"I tank de pain go down," pointing to his hip.

"Yes, Swanson, that is the most pronounced symptom of all," I said,

pathetically. "You lie still while I go aft and see what kind of cutlery

the Captain has."

"Captain," I asked, when I was once more on deck, "what kind of pills

were those that you just gave me for Swanson?"

"Beecham's pills, and five is a very large dose. I have had them by me

for years. As a boy I was introduced to them by the North Sea

fishermen," he proceeded solemnly. "You know they advertise them on the

sails of luggers, smacks and sloops, in fact, wherever you look in the

North Sea, Irish Sea or English Channel you can always see Beecham's

Pills go sailing by."

Towards evening the weather broke clear with the wind hauling towards

the northeast and eastward, and the prospects looked good for better

weather. About nine o'clock the cook came running aft, crying, "Mr.

Mate, Swanson is very sick, and the crew think that he is going to die."

"What is the matter with him now?" said I, very coolly.

"He has terrible cramps. Russian-Finn John and Broken-Nosed Pete have

all they can do to hold him in the bunk."

"You go to the galley, steward, and get a quart of warm water. You can

give it to him while John and Pete hold him, and I have no doubt that in

this case Riley will be glad to help. Is that he groaning?"

"Yes," said the Steward, trembling, "he is in terrible agony."

"Have you given him anything to eat for supper?"

"My God, yes, he has gorged himself on corned beef and cabbage."

"Well," thought I, "he has reason to roll and groan."

"Get that hot water," I continued aloud, "and be quick about it. If

anything happens to him after this you will be to blame. The idea of

feeding corned beef and cabbage to a man with a high fever!" The cook

waited to hear no more. All I could see was the dirty apron flying for

the galley.

The Captain, hearing us talking from the cabin, shouted out, "What is

all that noise up there?"

"Nothing much, sir; she is now laying her course with the wind free."

This was hoping to distract him with weather conditions from asking whom

I dared to talk with on the poop deck. Discipline must be adhered to on

windjammers. Mates and second mates give their orders in whispers, but

never loud enough to awaken His Majesty the Captain. The mates are held

in high esteem by the crew when they see the Captain conversing with

them, but for one of the crew to come and carry on a conversation with

an officer when he is aft in his sacred precinct, the poop deck, is

considered a crime, and ranks almost next to mutiny. Evidently he

thought that I was giving some orders to the crew, for he closed the

porthole, and did not ask me the question.

On my way forward to see how the steward was getting along with his

mission, and while abreast the forerigging, Old Charlie tapped me on the

shoulder and pointed toward the forecastle saying: "Mr. Mate, Swanson is

a very sick man. He thinks that you have given him poison, sir,

and"--stepping close to me, "I feel that something is going to happen on

this ship."

"What makes you think that?" said I.

Pulling his old hairy cap down around his ears, and settling down for a

long yarn, he said: "In the winter of 1875 I was in a ship off the Cape

of Good Hope. We lost three sailors overboard--"

"I am in a hurry, Charlie, you will be too long--"

"I have had queer dreams lately, sir," he interrupted.

"Tell me some other time," said I, "I must see the Swede."

Down in the forecastle Riley was comforting Swanson in the uncertain

language of the sea, while the cook held his head, eyeing me, and saying

very softly, "I don't think that it is the cabbage, sir."

"What is it then," said I, "I only gave two grains of quinine to reduce

his fever. Stand back, there, so that I can get a look at him. How are

you now, Swanson?" As I said this, the words of the advertisement

occurred to me, "Beecham's Pills are worth a guinea, though they cost

but eighteen pence."

There was no bluffing with the Swede. He was sick in good earnest now.

"I think I ban poisoned, Mr. Mate."

"No, Swanson, you have not been poisoned. You must be operated on, and

at once."

"Begob, sir," said Riley, with a wink at me, "and sure it is myself that

knows how to carve. I will be after helping you, sir."

"Thank you, Riley, it is a dirty job, and I should much prefer that you

would do it."

"Let me up," yelled the Swede.

"Hold him down, men," said I. "You know that he is out of his head from

fever, and it would be dangerous for him to get up until after the

operation." It now dawned upon Swanson that I was in earnest about the

operation. For a one-eyed Irishman and his enemy to cut a hole in him

was more than he could bear. With a wild plunge that hurled his captors

to right and left, he jumped from his bunk, and raced for his life up

the ladder that led to the deck.

Seven bells in the morning, and with a fine sailing breeze, we were

leaving behind the sleet and storms for those who sail the northern

latitudes.

"I saw Swanson on deck this morning," said the Captain.

"Yes, sir, he is better. I don't think that we shall have any more

trouble from him in that direction."

The Flying Bo'sun: A Mystery of the Sea · 第 3 / 29 章