But to return: in this wigwam, into which I took the liberty to

introduce myself, I found only two women, who, upon first seeing a

figure they were not accustomed to, and such a figure too as I then

made, were struck with astonishment. They were sitting by a fire, to

which I approached without any apology. However inclined I might have

been to make one, my ignorance of their language made it impossible to

attempt it. One of these women appeared to be young, and very handsome

for an Indian; the other old, and as frightful as it is possible to

conceive any thing in human shape to be. Having stared at me some

little time, they both went out; and I, without any farther ceremony,

sat me down by the fire to warm myself, and dry the rags I wore. Yet I

cannot say my situation was very easy, as I expected every instant to

see two or three men come in and thrust me out, if they did not deal

with me in a rougher manner.

Soon after the two women came in again, having, as I supposed,

conferred with the Indian, our conductor; and appearing to be in great

good-humour, began to chatter and laugh immoderately. Perceiving the

wet and cold condition I was in, they seemed to have compassion on

me, and the old woman went out and brought some wood, with which she

made a good fire; but my hunger being impatient, I could not forbear

expressing my desire that they would extend their hospitality a little

further, and bring me something to eat. They soon comprehended my

meaning, and the younger beginning to rummage under some pieces of bark

that lay in the corner of the wigwam, produced a fine large fish: this

they presently put upon the fire to broil; and when it was just warm

through, they made a sign for me to eat. They had no need to repeat

the invitation; I fell to, and dispatched it in so short a time, that

I was in hopes they would comprehend, without further tokens, that I

was ready for another; but it was of no consequence, for their stock of

eatables was entirely exhausted.

After sitting some time in conference together, in which conversation

I could bear no part, the women made some signs to me to lay down and

go to sleep, first having strewed some dry boughs upon the ground. I

laid myself down, and soon fell fast asleep; and about three or four

hours after awaking, I found myself covered with a bit of blanket, made

of the down of birds, which the women usually wear about their waist.

The young woman, who had carefully covered me, whilst sleeping, with

her own blanket, was lying close by me: the old woman lay on the other

side of her. The fire was low, and almost burnt out; but as soon as

they found me awake they renewed it, by putting on more fuel. What I

had hitherto eat served only to sharpen my appetite; I could not help,

therefore, being earnest with them to get me some more victuals. Having

understood my necessities, they talked together some little time;

after which getting up, they both went out, taking with them a couple

of dogs, which they train to assist them in fishing. After an hour's

absence, they came in trembling with cold, and their hair streaming

with water, and brought two fish; which having broiled, they gave me

the largest share; and then we all laid down as before to rest.

In the morning my curiosity led me to visit the neighbouring wigwams,

in which were only one or two men; the rest of the inhabitants were all

women and children. I then proceeded to enquire after Captain Cheap and

our Indian guide, whom I found in the wigwam they at first occupied:

the authority of the cacique had procured the Captain no despicable

entertainment. We could not learn what business the men, whose wives

and children were here left behind, were gone out upon; but as they

seldom or never go upon fishing-parties (for they have no hunting here)

without their wives, who take the most laborious part of this pursuit

upon themselves, it is probable they were gone upon some warlike

expedition, in which they use bows and arrows sometimes, but always

the lance. This weapon they throw with great dexterity and force, and

never stir abroad without it. About this time their return was looked

for; a hearing by no means pleasant to me; I was, therefore, determined

to enjoy myself as long as they were absent, and make the most of the

good fare I was possessed of; to the pleasure of which I thought a

little cleanliness might in some measure contribute; I therefore went

to a brook, and taking off my shirt, which might be said to be alive

with vermin, set myself about to wash it; which having done as well

as I could, and hung on a bush to dry, I heard a bustle about the

wigwams; and soon perceived that the women were preparing to depart,

having stripped their wigwams of their bark covering, and carried it

into their canoes. Putting on, therefore, my shirt just as it was, I

hastened to join them, having a great desire of being present at one of

their fishing parties.

It was my lot to be put into the canoe with my two patronesses, and

some others who assisted in rowing; we were in all four canoes. After

rowing some time, they gained such an offing as they required, where

the water here was about eight or ten fathom deep, and there lay upon

their oars. And now the youngest of the two women, taking a basket in

her mouth, jumped overboard, and diving to the bottom, continued under

water an amazing time: when she had filled the basket with sea-eggs,

she came up to the boat-side; and delivering it so filled to the other

women in the boat, they took out the contents, and returned it to her.

The diver, then, after having taken a short time to breathe, went down

and up again with the same success; and so several times for the space

of half an hour. It seems as if Providence had endued this people

with a kind of amphibious nature, as the sea is the only source from

whence almost all their subsistence is derived. This element too,

being here very boisterous, and falling with a most heavy surf upon a

rugged coast, very little, except some seal, is to be got any where

but in the quiet bosom of the deep. What occasions this reflection is

the early propensity I had so frequently observed in the children of

these savages to this occupation; who, even at the age of three years,

might be seen crawling upon their hands and knees among the rocks and

breakers; from which they would tumble themselves into the sea without

regard to the cold, which is here often intense; and showing no fear of

the noise and roaring of the surf.

This sea-egg is a shell-fish, from which several prickles project in

all directions, by means whereof it removes itself from place to place.

In it are found four or five yolks, resembling the inner divisions of

an orange, which are of a very nutritive quality, and excellent flavour.

The water was at this time extremely cold; and when the divers got

into the boats, they seemed greatly benumbed; and it is usual with

them after this exercise, if they are near enough their wigwams, to

run to the fire; to which presenting one side, they rub and chafe it

for some time; then turning the other, use it in the same manner,

till the circulation of the blood is restored. This practice, if it

has no worse effect, must occasion their being more susceptible of

the impressions of cold, than if they waited the gradual advances of

their natural warmth in the open air. I leave it to the decision of the

gentlemen of the faculty, whether this too hasty approach to the fire

may not subject them to a disorder I observed among them, called the

elephantiasis, or swelling of the legs.[5]

[FOOTNOTE 5:

There are two very different disorders incident to the human body,

which bear the same name, derived from some resemblance they hold with

different parts of the animal so well known in the countries to which

these disorders are peculiar. That which was first so named is the

leprosy, which brings a scurf on the skin not unlike the hide of an

elephant. The other affects the patient with such enormous swellings of

the legs and feet, that they give the idea of those shapeless pillars

which support that creature; and therefore this disease has also been

called elephantiasis by the Arabian physicians; who, together with the

Malabarians, among whom it is endemial, attribute it to the drinking

bad waters, and the too sudden transitions from heat to cold.]

The divers having returned to their boats, we continued to row till

towards evening, when we landed upon a low point. As soon as the canoes

were hauled up, they employed themselves in erecting their wigwams,

which they dispatch with great address and quickness. I still enjoyed

the protection of my two good Indian women, who made me their guest

here as before; they first regaled me with sea-eggs, and then went out

upon another kind of fishery by the means of dogs and nets. These dogs

are a cur-like looking animal, but very sagacious, and easily trained

to this business. Though in appearance an uncomfortable sort of sport,

yet they engage in it readily, seem to enjoy it much, and express

their eagerness by barking every time they raise their heads above the

water to breathe. The net is held by two Indians, who get into the

water; then the dogs, taking a large compass, dive after the fish, and

drive them into the net; but it is only in particular places that the

fish are taken in this manner. At the close of the evening, the women

brought in two fish, which served us for supper; and then we reposed

ourselves as before. Here we remained all the next day; and the morning

after embarked again, and rowed till noon; then landing, we descried

the canoes of the Indian men, who had been some time expected from an

expedition they had been upon. This was soon to make a great alteration

in the situation of my affairs, a presage of which I could read in the

melancholy countenance of my young hostess. She endeavoured to express

herself in very earnest terms to me; but I had not yet acquired a

competent knowledge of the Indian language to understand her.

As soon as the men were landed, she and the old Indian woman went up,

not without some marks of dread upon them, to an elderly Indian man,

whose remarkable surly and stern countenance was well calculated to

raise such sensations in his dependents. He seemed to be a cacique, or

chief man among them, by the airs of importance he assumed to himself,

and the deference paid him by the rest. After some little conference

passed between these Indians, and our cacique conductor, of which,

most probably, the circumstances of our history, and the occasion of

our coming here, might be the chief subject, for they fixed their

eyes constantly upon us, they applied themselves to building their

wigwams. I now understood that the two Indian women with whom I had

sojourned, were wives to this chieftain, though one was young enough to

be his daughter; and as far as I could learn, did really stand in the

different relations to him both of daughter and wife. It was easy to be

perceived that all did not go well between them at this time: either

that he was not satisfied with the answers that they returned him to

his questions, or that he suspected some misconduct on their side; for

presently after, breaking out into savage fury, he took the young one

up in his arms, and threw her with violence against the stones; but his

brutal resentment did not stop here, he beat her afterwards in a cruel

manner. I could not see this treatment of my benefactress without the

highest concern for her, and rage against the author of it; especially

as the natural jealousy of these people gave occasion to think that

it was on my account she suffered. I could hardly suppress the first

emotions of my resentment, which prompted me to return him his

barbarity in his own kind; but besides that this might have drawn upon

her fresh marks of his severity, it was neither politic, nor indeed in

my power, to have done it to any good purpose at this time.

Our cacique now made us understand that we must embark directly, in the

same canoe which brought us, and return to our companions; and that

the Indians we were about to leave, would join us in a few days, when

we should all set out in a body, in order to proceed to the northward.

In our way back, nothing very material happened; but upon our arrival,

which was the next day, we found Mr. Elliot, the surgeon, in a very bad

way; his illness had been continually increasing since we left him. Mr.

Hamilton and Mr. Campbell were almost starved, having fared very ill

since we left them: a few sea-eggs were all the subsistence they had

lived upon; and these procured by the cacique's wife, in the manner I

mentioned before. This woman was the very reverse of my hostess; and as

she found her husband was of so much consequence to us, took upon her

with much haughtiness, and treated us as dependents and slaves. He was

not more engaging in his carriage towards us; he would give no part of

what he had to spare to any but Captain Cheap, whom his interest led

him to prefer to the rest, though our wants were often greater. The

captain, on his part, contributed to keep us in this abject situation,

by approving this distinction the cacique showed to him. Had he treated

us with not quite so much distance, the cacique might have been more

regardful of our wants. The little regard and attention which our

necessitous condition drew from Captain Cheap, may be imputed likewise,

in some measure, to the effects of a mind soured by a series of crosses

and disappointments; which, indeed, had operated on us all to a great

neglect of each other, and sometimes of ourselves.

We were not suffered to be in the same wigwam with the cacique and his

wife; which, if we had had any countenance from Captain Cheap, would

not have been refused. What we had made for ourselves was in such a

bungling manner, that it scarce deserved the name even of this wretched

sort of habitation. But our untoward circumstances now found some

relief in the arrival of the Indians we waited for; who brought with

them some seal, a small portion of which fell to our share. A night

or two after they sent out some of their young men, who procured us a

quantity of a very delicate kind of birds, called shags and cormorants.

Their manner of taking these birds resembles something a sport called

bat fowling. They find out their haunts among the rocks and cliffs in

the night, when taking with them torches made of the bark of the birch

tree, which is common here, and grows to a very large size, (this bark

has a very unctuous quality, and emits a bright and clear light, and in

the northern parts of America is used frequently instead of a candle,)

they bring the boat's side as near as possible to the rocks, under the

roosting-places of these birds; then waving their lights backwards and

forwards, the birds are dazzled and confounded so as to fall into the

canoe, where they are instantly knocked on the head with a short stick

the Indians take with them for that purpose.

Seals are taken in some less frequented parts of these coasts, with

great ease; but when their haunts have been two or three times

disturbed, they soon learn to provide for their safety, by repairing to

the water upon the first alarm. This is the case with them hereabouts;

but as they frequently raise their heads above water, either to breathe

or look about them, I have seen an Indian at this interval, throw his

lance with such dexterity as to strike the animal through both its

eyes, at a great distance; and it is very seldom that they miss their

aim.

As we were wholly unacquainted with these methods of providing food

for ourselves, and were without arms and ammunition, we were driven

to the utmost straits; and found ourselves rather in worse condition

than we had been at any time before. For the Indians having now nothing

to fear from us, we found we had nothing to expect from them upon any

other motive. Accordingly, if ever they did relieve us, it was through

caprice; for at most times they would shew themselves unconcerned at

our greatest distresses. But the good Indian women, whose friendship

I had experienced before, continued, from time to time, their good

offices to me. Though I was not suffered to enter their wigwams, they

would find opportunities of throwing in my way such scraps as they

could secrete from their husbands. The obligation I was under to them

on this account was great, as the hazard they ran in conferring these

favours was little less than death. The men, unrestrained by any

laws or ties of conscience, in the management of their own families,

exercise a most despotic authority over their wives, whom they consider

in the same view as any other part of their property, and dispose of

them accordingly: even their common treatment of them is cruel; for

though the toil and hazard of procuring food lies entirely upon the

women, yet they are not suffered to touch any part of it till the

husband is satisfied; and then he assigns them their portion, which is

generally very scanty, and such as he has not a stomach for himself.

This arbitrary proceeding, with respect to their own families, is not

peculiar to this people only. I have had occasion to observe it in

more instances than this I have mentioned, among many other nations of

savages I have since seen.

These Indians are of a middling stature, well set, and very active;

and make their way among the rocks with an amazing agility. Their

feet, by this kind of exercise, contract a callosity which renders

the use of shoes quite unnecessary to them. But before I conclude the

few observations I have to make on a people so confined in all their

notions and habits, it may be expected I should say something of their

religion; but as their gross ignorance is in nothing more conspicuous,

and as we found it advisable to keep out of their way when the fits

of devotion came upon them, which is rather frantic than religious,

the reader can expect very little satisfaction on this head. Accident

has sometimes made me unavoidably a spectator of scenes I should have

chosen to have withdrawn myself from; and so far I am instructed. As

there are no fixed seasons for their religious exercises, the younger

people wait till the elders find themselves devoutly disposed; who

begin the ceremony by several deep and dismal groans, which rise

gradually to a hideous kind of singing, from which they proceed to

enthusiasm, and work themselves into a disposition that borders on

madness; for suddenly jumping up, they snatch firebrands from the fire,

put them in their mouths, and run about burning every body they come

near: at other times, it is a custom with them to wound one another

with sharp muscle-shells till they are besmeared with blood. These

orgies continue till those who preside in them foam at the mouth, grow

faint, are exhausted with fatigue, and dissolve in a profusion of

sweat. When the men drop their part in this frenzy, the women take it

up, acting over again much the same kind of wild scene, except that

they rather outdo the men in shrieks and noise. Our cacique, who had

been reclaimed from these abominations by the Spaniards, and just knew

the exterior form of crossing himself, pretended to be much offended

at these profane ceremonies, and that he would have died sooner than

have partaken of them. Among other expressions of disapprobation, he

declared that whilst the savages solemnized these horrid rites, he

never failed to hear strange and uncommon noises in the woods, and to

see frightful visions; and assured us, that the devil was the chief

actor among them upon these occasions.

Byron's Narrative of the Loss of the Wager With an account of the great distresses suffered by himself and his companions on the coast of Patagonia from the year 1740 till their arrival in England 1746 · 第 5 / 9 段