PIAZZA DEI CAVALIERI

Cette place tire son nom du palais et de l'église des Chevaliers de

l'Ordre militaire de Saint-Etienne, à présent supprimé, et qui avait son

siège principal à Pise. Autrefois c'était la place des Anciens,

c'est-à-dire des Anciens de la République, qui y avaient leur palais

devenu par la suite l'Ecole militaire des Chevaliers ou la _Carovana_,

aujourd'hui _Ecole Normale Supérieure_. Au-dessus de la façade de ce

palais se trouvent les bustes de six grands maîtres. La statue qui est

devant représente Cosme Ier, fondateur de l'Ordre de Saint-Etienne. La

statue, ainsi que la fontaine qui est à sa base, sont l'oeuvre de

_Francavilla_.

L'église de Saint-Etienne, dite des _Cavalieri_ (Chevaliers) (pl. 18, D

3), s'élève avec sa belle façade de marbre sur une spacieuse place. On

voit sur l'architrave de la porte une croix en agate qui porte cette

inscription: _In hoc signo vinces_ (avec ce signe tu vaincras).

Elle n'a qu'une nef et un seul autel en porphyre.

Sur cet autel est la statue du saint titulaire, sous laquelle se trouve

un riche siége en bronze renfermant une partie d'un autre siége qui a

appartenu au saint et plus bas, dans un reliquaire, se trouvent ses os.

Les trophées suspendus aux parois, enlevés aux Turcs, rappellent les

exploits des Chevaliers de l'ordre. Le riche plafond de l'église des

Cavalieri mérite d'être observé. On y admire les précieuses peintures

qui représentent la prise d'habit de Cosme Ier, par _Ludovic Cardi_, dit

le Cigoli; le retour de la bataille de Lépante, de _Jacopo Ligozzi_;

l'embarquement à Livourne de Marie de Médicis, par _Christophe Allori_;

la conquête de 4 navires turcs, de _Jacopo d'Empoli_; la prise de la

Prevesa, ou bataille de Nicopolis, de _Ligozzi_; et enfin la prise de

Bone, du même _Jacopo d'Empoli_. Dans les chapelles latérales on voit la

lapidation de saint Etienne, du _Vasari_; la multiplication des pains,

par _Ludovic de Buti_; la Nativité de J.-C., par Alexandre Allori, dit

le _Bronzino_.

Cette église possède deux orgues, dont l'un à gauche est excellent. Il

faut l'entendre pour Noël, à la messe de minuit, quand il est touché par

l'habile organiste Henri Barsanti.

La place des Cavalieri est renommée à cause de la fameuse _Tour de la

Muda_, dite aussi de la _Faim_, dans laquelle on fit mourir de faim le

malheureux comte Ugolin de la Gherardesca avec ses enfants et ses

neveux, comme le décrit le Dante dans le 33e chant de son Enfer. Elle

était située sur l'aile droite du palais appelé aujourd'hui

Finocchietti, lequel présente dans sa façade seulement quelques restes

des belles fresques du _Paladini_ et du _Maruscelli_.

A côté du petit oratoire de Saint-Roch, est le _Collège Puteano_, fondé

par l'archevêque C. Ant. del Pozzo, pour 8 jeunes Piémontais qui y sont

entretenus pendant leurs études universitaires. A l'angle, est situé le

_palais du Conseil Provincial_. Entre l'ancien palais, qui était jadis

le siège du _Conseil des Chevaliers_, et la _Maison Canoniale_, s'ouvre

la rue _S. Frediano_, par laquelle on va à l'_Académie des Beaux-Arts_,

(no. 972), (pl. I, D 3) fondée en 1812 par Napoléon Ier, où se trouvent

une galerie de tableaux antiques et des livres ecclésiastiques d'un

grand prix en parchemin enluminé. En continuant de suivre ce chemin, on

passe devant l'ancienne église de S. Frediano (pl. 23, D 3), et l'on

arrive, non loin du Lungarno, à la R. Université, (pl. 50, CD 4), qui

est une des plus anciennes d'Italie et qui contient la Bibliothèque

publique. Cette Université, fondée par _Bonifacio della Gherardesca_ en

1340, et en 1542 réorganisée par Cosme Ier, se compose de 4 facultés

avec plus de 70 chaires. Faculté de Jurisprudence, Faculté de

Philosophie et Lettres, Faculté de Médecine et Chirurgie, Faculté de

Sciences physiques, Mathématiques et Sciences naturelles. Elle est et a

été illustrée par les savants les plus éclairés, qui, en diverses

époques, y instruisirent la jeunesse; l'un des plus renommés est

Galilée, dont la statue, placée d'abord dans la cour, en 1839, à

l'occasion de la première assemblée des _Savants Italiens_, a été

ensuite transportée dans l'Aula Magna (grande salle). La Bibliothèque

(pl. 58, CD 4), qui fut ouverte au public en 1742, possède plus de cent

mille volumes. Elle s'est formée en grande partie par la générosité des

citoyens qui l'ont peu à peu augmentée. Je citerai parmi les dons les

plus récents In partie nommée la Bibliothèque Carrara composée de 4.000

volumes de Jurisprudence sur le Droit civil et criminel, donnés en 1880

par M. Carrara, professeur de Droit criminel et l'une des célébrités de

notre époque.

La famille du professeur Ferrucci, notre regretté Bibliothécaire que

nous venons de perdre, a fait cadeau récemment d'environ 6.000 volumes

sur l'Histoire, l'Archéologie et la Littérature.

La bibliothèque Carrara est ouverte au public le lundi, le mercredi et

le vendredi.

A côté de l'église de Saint-Frediano, se trouve la résidence de

l'Archiconfraternité de la Miséricorde, institution dont le but est de

porter des secours en cas d'accidents, de transporter les malades à

l'hôpital, et souvent d'accompagner les morts au cimetière.

Revenant à la place des Cavalieri, on s'achemine vers le Duomo (la

cathédrale), en passant à côté de Saint-Sixte (pl. 36, C 3), église

élevée par les Pisans en mémoire de plusieurs victoires remportées sur

leurs ennemis le jour de la fête du dit saint (6 août).

Le presbytère de Saint-Sixte renferme le tombeau d'un Bonaparte, qui

était professeur de médecine à Pise en 1744.

Puis, par Sainte-Euphrasie, on arrive sur la place du _Stellino_, et

l'on peut, en prenant à droite, aller directement à la cathédrale, ou,

si l'on préfère, par le côté opposé, au _Musée d'Histoire naturelle_ et

au _Jardin Botanique_ (pl. 37, C 3), situés dans la belle rue

Sainte-Marie.

Ce musée, un des plus anciens d'Italie, fut fondé en 1544; en 1563 il

fut réorganisé par Incèlebre Cesalpino. Le jardin a été créé, en 1595,

par Joseph Benincasa.

En allant par la rue Sainte-Marie, vers le N., on trouve à droite

l'ancien collège Ferdinand, fondé par Ferdinand I'er, l'an 1595, en

faveur de quelques jeunes gens. Près de là est l'_Hospice des Enfants

trouvés_ (pl. 56, C 2).

Une journée à Pise : guide historique, artistique et commercial · 第 12 / 55 题