CHAPTER V

THE DOWNFALL OF BALLANTYNE & COMPANY

_Redgauntlet_, it has been said, was the last novel on the full scale

before the downfall of Scott's prosperity. But before this he had begun

_The Life of Napoleon_ and _Woodstock_, and, in June 1825, had published

the _Tales of the Crusaders_, which contain some work almost, if not

quite, equal to his best, and which obtained at first a greater

popularity than their immediate predecessors. It was, and generally is,

held that _The Betrothed_, the earlier of the two, was saved by _The

Talisman_; and there can be no doubt that this latter is the better.

Contrary to the wont of novelists, Scott was at least as happy with

Richard here as he had been in _Ivanhoe_, and though he owed a good deal

in both to the presentation of his hero in the very interesting romance

published by his old secretary Weber,--one of the best of all the

English verse romances and the first English poem to show a really

English patriotism,--he owed nothing but suggestion. The duel at the

Diamond in the Desert is admittedly one of the happiest things of the

kind by a master in that kind, and if the adventures in the chapel of

Engedi are both a little farcical and a little 'apropos of nothing in

particular,' the story nowhere else halts or fails till it reaches its

real 'curtain' with the second _Accipe hoc!_ If it had been longer, it

might not have been so strong, but as it is, it is nearly perfect.

But there is also more good in _The Betrothed_ than it is usual to

allow. The beginning, the siege of the Garde Doloureuse, and the ghostly

adventure of Eveline at the Saxon manor are excellent; while, even

later, Scott has entangled the evidence against Damian and the heroine

with not a little of the skill which he had shown in compromising

Waverley. Had not James Ballantyne dashed the author's spirits with some

of his cavillings, the whole might have been as much of a piece as _The

Talisman_ is. Indeed, it must be confessed that, though Lockhart is

generous enough on this point to the man to whom he has been accused of

being unjust, we have very little evidence of any improvement in Scott's

work due to James, while we know that he did harm not once only. But, as

it stands, the book no doubt exhibits the usual faults, that languishing

of the middle action, for instance, which injures _The Bride of

Lammermoor_ and _The Monastery_, together with the much more common

huddling and improbability of the conclusion. But we know that this last

was put on hurriedly, against the grain, and after the author, disgusted

by the grumblings of others, had relinquished his work; so that we

cannot greatly wonder.

It is impossible here to depict in detail Scott's domestic life during

the years which passed since we last noticed it, and which represent the

most flourishing time of his worldly circumstances. The estate of

Abbotsford gradually grew, always at fancy prices, till the catastrophe

itself finally prevented an expenditure of L40,000 in a lump on more

land. The house grew likewise to its hundred and fifty feet of front,

its slightly confused but not disagreeable external muddle of styles,

and reproductions, and incorporated fragments, and its internal blend of

museum and seignorial hall. It was practically completed and splendidly

'house-warmed' to celebrate the marriage (3rd February 1825) of the

heir, on whom both house and estate were settled, with no very fortunate

result. Between it and Castle Street the family oscillated as usual,

when summer and winter, term and vacation, called them. At Abbotsford

open house was always kept to a Noah's ark-full of visitors, invited and

uninvited, high and low, and Castle Street saw more modest but equally

cordial and constant hospitalities, in which the Lockharts were pretty

frequent participators; while their country home at Chiefswood was a

sort of escaping place for Sir Walter when visitors made Abbotsford

unbearable. The 'Abbotsford Hunt' yearly rejoiced the neighbours; and

though, as his health grew weaker, Scott's athletic and sporting

exercises were necessarily and with insidious encroachment curtailed, he

still did all he could in this way. In 1822 there was the great visit of

George IV. to Scotland, wherein Sir Walter took a part which was only

short, if short at all, of principal; and of this Lockhart has left one

of his liveliest and most pleasantly subacid accounts. Visits to England

were not unfrequent; and at last, in the summer of 1825, Scott made a

journey, which was a kind of triumphal progress, to Ireland, with his

daughter Anne and Lockhart as companions. The party returned by way of

the Lakes, and the triumph was, as it were, formally wound up at

Windermere in a regatta, with Wilson for admiral of the lake and Canning

for joint-occupant of the triumphal boat. 'It was roses, roses all the

way,' till in the autumn of the year the rue began, according to its

custom, to take their place.

The immediate cause of the disaster was Scott's secret partnership in

the house of Ballantyne & Co., which, dragged down by the greater

concerns of Constable & Co. in Edinburgh and Hurst, Robinson, & Co. in

London, failed for the nominal amount of L117,000 at the end of January

1826.[34] Their assets were, in the first place, claims on the two other

firms, which realised a mere trifle; and, in the second place, the

property, the genius, the life, and the honour of Sir Walter Scott.

When one has to deal briefly with very complicated and much-debated

matters, there is nothing more important than to confine the dealing to

as few points as possible. We may, I think, limit the number here to

two,--the nature and amount of the indebtedness itself, and the manner

in which it was met. The former, except so far as the total figures on

the debtor side are concerned, is the question most in dispute. That the

printing business of Ballantyne & Co. (the publishing business had lost

heavily, but it had long ceased to be a drain), in the ordinary literal

sense owed L117,000--that is to say, that it had lost that sum in

business, or that the partners had overdrawn to that amount--nobody

contends. Lockhart's account, based on presumably accurate information,

not merely from his father-in-law's papers, but from Cadell, Constable's

partner, is that the losses were due partly to the absolutely

unbusinesslike conduct of the concern, and the neglect for many years to

come to a clear understanding what its profits were and what they were

not; partly to the ruinous system of eternally interchanged and renewed

bills, so that, for instance, sums which Constable nominally paid years

before were not actually liquidated at the time of the smash; but most

of all to a proceeding which seems to pass the bounds of recklessness on

one side, and to enter pretty deeply into those of fraud on the other.

This is the celebrated affair of the counter-bills, things, according to

Lockhart, representing no consideration or value received of any kind,

but executed as a sort of collateral security to Constable when he

discounted any of John Ballantyne's innumerable acceptances, and

intended for use only if the real and original bills were not met.

Still, according to Lockhart, this system was continued long after there

was any special need for it, and a mass of counter-bills, for which the

Ballantynes had never had the slightest value, and the amount of which

they had either discharged or stood accountable for already on other

documents, was in whole or part flung upon the market by Constable in

the months of struggle which preceded his fall, and ranked against

Ballantyne & Co., that is to say, Scott, when that fall came.

This account, when published in the first edition of Lockhart's _Life_,

provoked strong protests from the representatives of the Ballantynes,

and a rather acrimonious pamphlet war followed, in which Lockhart is

accused by some not merely of acrimony, but of a supercilious and

contemptuous fashion of dealing with his opponents. He made, however, no

important retractations later, and it is fair to say that not one of his

allegations has ever been disproved by documentary evidence, as

certainly ought to have been possible while all the documents were at

hand. Nor did the _Memoirs_ of Constable, published many years later,

supply what was and is missing; nor does Mr. Lang, with all his pains,

seem to have found anything decisive. The assertions opposed to

Lockhart's are that the 'counter-bill' story is not true, and that the

distresses of Ballantyne & Co., and the dangerous extent to which they

were involved in complicated bill transactions with Constable, were at

least partly due to reckless drawings by the senior partner for his land

purchases and other private expenses. Between the two it is impossible

to decide with absolute certainty.[32] All that can be said is this.

First, considering that the whole original capital of the firm was

Scott's, that he had repeatedly saved it from ruin by his own exertions

and credit, and that a very large part of the legitimate grist that came

to its mill was supplied by his introduction of work to be printed, he

was certainly entitled to the lion's share of any profit that was

actually earned. Secondly, the neglect to balance accounts, and the

reckless fashion of interweaving acceptance with drawing and drawing

with acceptance, had, as we know, been repeatedly protested against by

him. Thirdly, his private expenditure, very moderate at Castle Street,

and not recklessly lavish even at Abbotsford, must have been amply

covered by his official and private income _plus_ no great proportion of

the always large and latterly immense supplies which for nearly twenty

years he derived from his pen. It is impossible to see that, except by

his carelessness in neglecting to ascertain from time to time the exact

liabilities of the firm, he had added to the original fault of joining

it, or had in any other way deserved the blow that fell upon him. No

one can believe, certainly no one has ever proved, that his earnings,

and his salaries, and the value of his property, if capitalised, would

not have covered, and far more than covered, the cost of Abbotsford,

land and house, the settlements on his children, and the household

expenses of the whole fifteen years and more since he became a

housekeeper there. While, as for the printing business itself, it

admittedly ought to have made a handsome profit from first to last, and

certainly did make a handsome profit as soon as it fell under reasonably

business-like management afterwards.

There remains the said 'original fault' of engaging in the business at

all, and that, I think, can never be denied. The very introduction of

joint-stock companies, to which, in part, Scott owed his ruin, has made

a confusion between professional and commercial occupations which did

not then exist; but even now I think it would hardly be considered

decent for a public servant, discharging judicial functions, to carry on

actual business in a private trading concern. Moreover, the secrecy

which Scott observed--to such an extent that his family and his most

intimate friends did not know the facts--could come from nothing but a

sense of something amiss, and certainly led to the commission of not a

little that was so. Scott had to conceal the actual and very material

truth when he applied to the Duke of Buccleuch for the guarantee that

saved him a dozen years earlier. He had to conceal it from the various

persons who employed Ballantyne & Co., and were induced to do so by him.

He had to conceal it when he executed those settlements on his son's

marriage, which certainly would have been affected had it been known

that the whole of his fortune was subject to an unlimited liability. The

mystery of his unconsciousness of all this may be left pretty much

where Lockhart, with full acknowledgment, left it. I have said that his

action seems to have originated partly in a blind and causeless fear of

poverty, which, as blind and causeless fear so often does, made him run

into the very danger he tried to avoid, partly in an incomprehensible

partiality for the Ballantynes.[30] We have no evidence, in any degree

trustworthy, that during the entire term of his connection with the firm

he derived any positive profit from it at all commensurate with his

actual sinkings of money and his sacrifices and exertions of various

kinds. The whole thing is, once more, a mystery, and the best comment is

perhaps the simple one that the means which a man takes to ruin or

seriously damage himself generally do seem a mystery to others, and

probably are so to himself. Nor is there anything more unusual in the

colossal irony of the situation, when we find Scott, just before his own

ruin, and in the act of giving his friend Terry the actor a guarantee

(which, as it happened, he had to pay), writing[36] words of the most

excellent sense on the rashness of engaging in commercial undertakings

without sufficient capital, the madness of dealing in bills, and his own

resolve to have nothing to do with any business carried on 'by discounts

and renewals.' The irony, let it be repeated, is colossal; yet we meet

it, we commit it, every day.

It is painful to read that during the months of uncertainty which

preceded the actual crash, Scott threw the helve after the hatchet by

charging himself personally, first, with an advance, or, at least, bond

for L5000, and then for another of double that amount,[29] to help two

firms, Constable and Hurst & Robinson, whose combined indebtedness was

over half a million. But the fact of his doing so was sufficient

indication of the spirit in which he would meet the crash of Ballantyne

& Co. itself. The whole of the _Diary_ (_v. infra_) of the period is one

long illustration (without the slightest pretentiousness or

self-consciousness) of the famous line of perhaps his own greatest

poetical passage--

'No thought was there of dastard flight.'

He had made up his mind, before it was certainly imminent, that

bankruptcy was not to be accepted; evasion of any more thorough kind, if

it occurred, he dismissed at once as not even to be thought of. Yet it

is perhaps to be regretted that the mode in which the disaster was

actually met, heroic as it was, was substituted for that of which he had

at first thought--the simple throwing up of every scrap of his property,

including all but a bare subsistence out of his official incomes, which

could not have been touched without difficulty. Had he done, or been

able to do this, had he shaken off the vampire in stone and lime and

hungry soil which had so long sucked his blood, had he sold the library,

and the 'Gabions of Jonathan Oldbuck,'[35] and the Japanese papers, and

the Byron vase, and the armour, had he mortgaged his incomes by help of

insurance, sold his copyrights outright, and, in short, realised

everything, it does not seem absolutely certain that he might not have

paid off his creditors in full, or, at least, left but a small balance

to be discharged by less superhuman and fatal exertions than those

actually made. The time was not a good time for selling, no doubt; but,

on the other hand, the interest in Abbotsford and its master was still

at its height, and the enthusiasm, which actually inspired one anonymous

offer of thirty thousand pounds on loan in a lump, would probably have

made good bargains for him on sales. He would then have been a free, or

nearly a free man, with his own exertions untrammelled, or nearly so;

and, serious as were the warnings that his health had given or received,

the actual history of the next six or seven years seems to show that,

had the machine been driven with less unsparing ferocity, and at a more

moderate rate, it might have lasted for years, and even restored its

master to competence, if not to wealth.

Unfortunately, if nothing else--family affection and perhaps also family

pride did still, it may be feared, supply something else--the unlucky

settlement of Abbotsford stood in the way. Legally, it is true or at

least probable, this settlement might have been upset; but the trustees

of Mrs. Walter Scott would probably also have felt bound to resist this,

and leave to unsettle could only have been obtained on the humiliating

and even slightly disgraceful plea that the granter, being practically

insolvent at the time, was acting beyond his rights. It seems to have

been proposed by the Bank of Scotland, during the negotiations for the

arrangement which followed, that this should be done; and the reasons

which dictated Scott's refusal would have equally, no doubt, prevented

him from doing it in the other case.

Accordingly, it was resolved, as he declined to go into bankruptcy, that

his whole property should, under a procedure half legal, half amicable,

be vested in trustees for the benefit of his creditors; nothing except

the Castle Street house and some minor chattels being actually sold. He,

on the other hand, undertook to devote to the liquidation of the balance

of his debts all the proceeds of his future work, except a bare

maintenance for himself and (on a reduced scale) for Abbotsford. How

'this fatal venture of mistaken chivalry' (to borrow a most applicable

phrase of Kingsley's about another matter) was carried out we shall see,

but how grossly unfair it was to Scott himself must appear at once. In

return for his sacrifices he had no real legal protection; any creditor

could, as a Jew named Abud actually did, threaten at any time to force

bankruptcy unless he were paid at once and in full. Instead of retaining

(as he would have done had the whole of his property been actually

surrendered, and had he allowed the debts which came with the law to go

with it) complete control of his future earnings and exertions, and

making, as he might have made, restitution by instalments as a free

gift, he was in such a plight that any creditor was entitled to regard

him as a kind of thrall, paying debt by service as a matter of course,

and deserving neither rest, nor gratitude, nor commendation. One really

sometimes feels inclined to regret that Abud or somebody else was not

more relentless--to pray for a Sir Giles Overreach or a Shylock among

the creditors. For such a one, by his apparently malevolent but really

beneficent grasping, would have in effect liberated the bondsman, who,

as it was, was compelled to toil at a hopeless task to his dying day,

and to hasten that dying day by the attempt.

Mention has been made above of a certain _Diary_ which is our main

authority, and, indeed, makes other authorities merely illustrative for

a great part of the few and evil last years of Sir Walter's life. It was

begun before the calamities, and just after the return from Ireland,

being pleasantly christened 'Gurnal,' after a slight early phonetic

indulgence of his daughter Sophia's. It was suggested--and Lockhart

seems to think that it was effective--as a relief from the labour of

_Napoleon_, which went slightly against the grain, even before it became

bond-work. It may have been a doubtful prescription, for 'the cud[28] of

sweet and bitter fancy' is dangerous food. But it has certainly done

_us_ good. When Mr. Douglas obtained leave to publish it as a whole,

there were, I believe, wiseacres who dreaded the effect of the

publication, thinking that the passages which Lockhart himself had left

out might in some way diminish and belittle our respect for Scott. They

had no need to trouble themselves. It was already, as published in part

in the Life, one of the most pathetically interesting things in

biographical literature. This quality was increased by the complete

publication, while it also became a new proof that 'good blood cannot

lie,' that the hero is a hero even in utterances kept secret from the

very valet. If, as has happened before and might conceivably happen

again, some cataclysm destroyed all Scott's other work, we should still

have in this not merely an admirable monument of literature, but the

picture of a character not inhumanly flawless, yet almost superhumanly

noble; of the good man struggling against adversity, not, indeed, with a

sham pretence of stoicism, but with that real fortitude of which

stoicism is too often merely a caricature and a simulation. It is

impossible not to recur to the _Marmion_ passage already quoted as one

reads the account of the successive misfortunes, the successive

expedients resorted to, the absolute determination never to cry

craven.[33]

It is from the _Diary_ that we learn his own complete knowledge of the

fact urged above, that it would have been better for him if his

creditors had been in appearance less kind. 'If they drag me into

court,' he says,[31] 'instead of going into this scheme of arrangement,

they would do themselves a great injury, and _perhaps eventually do the

good, though it would give me great pain_.' The _Diary_, illustrated as

it is by the excellent selections from Skene's _Reminiscences_ and other

scattered or unpublished matter which Mr. Douglas has appended, exhibits

the whole history of this period with a precision that could not

otherwise have been hoped for, especially as pecuniary misfortunes were

soon, according to the fashion of this world, to be complicated by

others. For some two years before the catastrophe Lady Scott had been in

weak health; and though the misfortune itself does not seem to have

affected her much after the first shock, she grew rapidly worse in the

spring of 1826, and, her asthma changing into dropsy, died at Abbotsford

during Scott's absence in Edinburgh, when his work began in May. His

successive references to her illness, and the final and justly-famous

passage on her death, are excellent examples of the spirit which

pervades this part of the _Diary_. This spirit is never unmanly, but

displays throughout, and occasionally, as we see, to his own

consciousness, that strange yet not uncommon phenomenon which is well

expressed in a French phrase, _il y a quelque chose de casse_, and which

frequently comes upon men after or during the greater misfortunes of

life. Neither in his references to this, nor in those to another

threatened, though as yet deferred blow, expected from the

ever-declining health of the Lockharts' eldest child, the 'Hugh

Littlejohn' of the _Tales of a Grandfather_, is there any tone of

whining on the one hand, or any mark of insensibility on the other. But

there is throughout something like a confession, stoutly avoided in

words, but hinted in tone and current of quotation and sentiment, that

the strength, though not the courage, is hardly equal to the day. The

_Diary_, both here and elsewhere, is full of good things, pleasant wit

still, shrewd criticism of life, quaint citation of wise old Scots saws

and good modern instances, happy judgment of men and books,--above all,

that ever-present touch of literature, without mere bookishness, which

is as delightful to those who can taste it as any of Scott's gifts. And

perhaps, too, we may trace, even behind this, a secret sense that, as

his own Habakkuk Mucklewrath has it in the dying curse on Claverhouse,

the wish of his heart had indeed been granted to his loss, and that the

hope of his own pride had gone too near to destroy him.

FOOTNOTES:

[28] Some say L130,000, but this seems to include the L10,000 mortgage

on Abbotsford. This, however, was a private affair of Scott's own, not a

transaction of the firm.

[29] I have consulted high authority on the legal side of this

counter-bill story, and have been informed (with the expected caution

that, the facts being so doubtful, the law is hard to give) that under

Scots law these counter-bills, if they existed, would probably be

allowed to rank, supposing that twenty shillings in the pound had not

been paid on the first set, and to an extent sufficient to make up that

sum. But Lockhart's allegation clearly is that they were so used as to

charge Scott's estate to the extent of _forty_ shillings in the pound.

[30] John Ballantyne had died in 1821, before the mischief was punished,

but after it was done.

[31] _Lockhart_, vii. 370, 371.

[32] I am not certain whether the second advance, which was secured by

mortgage on Abbotsford, included the first or not. Probably it did.

[33] A pet name for his 'curios.'

[34] Our now-accepted texts, of course, read 'food'; but no one who

remembers the pleasant use which Sir Walter himself has made of the

other reading in the Introduction to _Quentin Durward_ will readily give

it up.

[35] As Scott, like Swift and Shakespeare, like Thackeray and Fielding,

never hesitated at a touch of grim humour even though it might border on

grotesque, he himself would probably not have missed the coincidence

of--

'Though _bill_men ply the ghastly blow,'

which suggests itself only too tragi-comically.

[36] _Journal_, Feb. 3, 1826, p. 103, ed. Douglas; _Lockhart_, viii.

216, 217.

Sir Walter Scott(#29624) · 第 5 / 7 章