SECT. XVIII.—THE CURE OF PUTRID FEVERS.

When the powers of the constitution are strong, a person affected with

a putrid fever ought to be bled in the commencement, provided there be

no crudities in the stomach. But when the powers are weak, or the age of

the patient is an objection, you must not bleed. After the evacuation by

bleeding, it will be proper to clear away the putrid matters by urine,

the belly, and sweating. And, if they have spontaneously been determined

towards the mouth of the stomach, they may be evacuated by emetics, but

otherwise you must not produce an unnatural irritation. Such things

ought also to be selected as will effect the afore-mentioned evacuations

without heating or drying, such as the juice of ptisan, honied water,

oxymel, apomel, and the root of parsley. When the belly is not opened,

an injection of mulse, with oil, may be given. The body is not to be

rarefied before evacuations; but, after evacuations, it may be rarefied

by means of an oil possessing a gentle heat, such as that of chamomile.

At this season, all the secretions are promoted by drinking of some

watery wine, and using a tepid bath of sweet water. When the strength

of the fever is an objection, you must neither use wine, the bath, nor

rarefying unctions; but, in such cases, drinking of cold water is the

most suitable remedy, if nothing prevent the use of it likewise. But if

all the powers are strong, the fever of a very hot nature, with clear

symptoms of concoction, cold water may be given boldly. But if he is

muscular, and the constitution of the air hot and dry, he will not be

hurt by being thrown into a cold bath. And if the fever is moderate,

and the strength good, with symptoms of concoction, baths, the drinking

of wine, and unctions of a rarefying nature will be beneficial to such

persons.

* * * * *

COMMENTARY. All subsequent writers on this subject are indebted to

Galen for laying down, in the most satisfactory terms, the principles

upon which the treatment of putrid fevers ought to be conducted. He

particularly recommends bleeding _ad deliquium_. When this evacuation

is neglected, the patient’s only chance of safety is from a spontaneous

hemorrhage or profuse perspiration. He is so confident in the remedial

powers of venesection, that he directs it to be performed as late as the

seventh day, and even later, if the strength of the patient permit. He

particularly directs us likewise to allow the patient to drink as much

as he chooses of the coldest water, which, he says, when seasonably

administered, is most efficacious in extinguishing the febrile heat.

This remedy, however, he says, is to be used with becoming caution. But,

upon the whole, he strenuously inculcates that the safety of the patient

depends upon the free use of phlebotomy and cold drink. When the fever

abates, he allows wine. Alexander, although sufficiently disposed to

differ from Galen, entirely concurs with him in opinion respecting the

treatment of putrid fevers, for which he particularly commends bleeding

and cold drink. When venesection is contraindicated by the weakness of

the patient, he is to be treated by a refrigerant and diluent regimen.

Aëtius and Oribasius follow Galen, and their treatment, therefore, agrees

perfectly with our author’s. Synesius and Constantinus Africanus agree in

recommending bleeding and cold drink. But when the patient is very weak,

they forbid us to have recourse to the former, and, in that case, direct

us to use gentle aperients, and medicines of a refrigerant and diluent

nature, such as prunes, jujubes, purslain, and the like.

Although Avicenna lays little claim to originality, his plan of treatment

in this case is deserving of attention, as being directed by the soundest

judgment. He begins with venesection, if the patient’s strength permit,

and then opens the belly gently, but cautions against violent purging. He

then gives first diuretics, and afterwards sudorifics. Unless when the

stomach is loaded with crudities, he approves very much of cold drink.

Though favorable to the seasonable practice of venesection, he forbids

it except at the commencement; and directs to proportion the loss of

blood to the strength of the patient. He also forbids interference with

the crisis by bleeding, purging, or giving gross food at that season.

Further, with regard to venesection, he does not approve of abstracting

much blood at once, which may occasion a dangerous prostration of

strength; but prefers taking a moderate quantity, and repeating the

operation, if necessary. The purgatives which he most commends are

tamarinds and myrobalans; but when these are not sufficiently strong, he

permits scammony, aloes, and colocynth to be given. He also directs us to

give camphor as a refrigerant. It is to be kept in mind that the Arabians

held the action of camphor to be frigorific, that is to say, narcotic.

He is most minute in his directions about the diet. For drink, he gives

barley-water, with a small proportion of wine or vinegar.

Haly Abbas lays down the rules of treatment with great precision. He

recommends venesection at the commencement, provided the fever be of a

sanguineous type; but, if the patient be debilitated, he is to be treated

with refrigerants.

Averrhoes treats of putrid fevers at great length, and with more than his

usual judgment; but, as he differs but little from Avicenna, we shall not

attempt to give an abstract of his practice. (Collig. vii, 9.) Rhases

gives a full account of the practice of the Greeks. When the extremities

are cold, and the pulse weak, he directs them to be rubbed, in order to

draw off the blood from the internal parts.

Alexander Aphrodisiensis inquires how it happens that wine, which is of a

hot nature, proves useful in fever. The amount of his speculations upon

this matter is this, that the wine acts by strengthening the powers of

the system. (Probl.)

All the ancient authorities disapprove of the bath, except in the decline

of the fever. See Ugulinus (de Balneis.) Rabbi Moyses says that the use

of it is to be regulated by three circumstances: 1st. That no rigor be

present. 2d. That no important member be affected. 3d. That there be no

crudities in the veins. These appear to be very judicious regulations.

The seven books of Paulus Ægineta, volume 1 (of 3) · 第 380 / 512 题