SECT. LXXIX.—ON PULSE.

Of pulse, the lentil forms a bad chyme and melancholic humours; but

especially it, when twice boiled, binds the bowels; yet its soup, when

drunk with oil and sauce, is rather laxative. But savory or pennyroyal

ought to be added to it because it is flatulent. The common bean is

light, flatulent, and detergent; but the Egyptian bean is much more

succulent and excrementitious than ours. The pea is spongy, but not

so flatulent. The chick-peas are flatulent and detergent, promote the

formation of semen, are aphrodisiacal, and lithontriptic; when toasted,

they part with their flatulence, but are of difficult digestion. Lupines

are difficult to digest and evacuate, and produce a crude chyme. The

fenugreek warms and loosens the bowels when taken before a meal. Tares

and fasels, having been previously macerated in water so as to shoot

out roots, are laxative of the bowels when taken before a meal with

sauce; and are more nutritious than the fenugreek. But the fasels called

_dolichi_, when eaten green with their husks, are more excrementitious.

* * * * *

COMMENTARY. Hippocrates, Rhases, and other of the ancient authors

agree, that pulse, in general, are nutritious. All held that they are

flatulent, excrementitious, and aphrodisiacal. According to Plutarch it

was on account of their aphrodisiacal qualities that the Egyptian priests

forbade the use of them. Some assign this as the reason why Pythagoras

“ventri indulsit non omne legumen.” Apollonius Dyscolus says that he

did so because they are flatulent, difficult to digest, and occasion

disturbed dreams. (Hist. Mirab. 46.) This seems the most likely reason;

but Plutarch, Iamblichus, and Porphyry think they see more recondite

meanings in the Pythagorean interdiction. Actuarius remarks that all

kinds of pulse are to be eaten in their green juicy state. In an ancient

proverb, preserved by Athenæus, it is said that “figs are to be eaten

after fish, and pulse after flesh.”

Galen speaks of lentils in much the same terms as Paulus. He particularly

disapproves of the practice, which he says was common in his time, of

eating them with sodden wine. Rhases says that they are of a cold,

desiccative, and excrementitious nature. Actuarius calls them the worst

of the legumina. Athenæus mentions that the Egyptians lived much upon

lentils. (iv.) Martial, in like manner, speaks of them as an Egyptian

food.

All the commentators are puzzled to determine what the ancient faba was.

We are inclined to think, with Dickson, that Theophrastus’s description

of it applies best to our small bean. The Egyptian bean, according to

Sprengel, was the _nelumbium speciosum_. Galen mentions that beans were

much used by the gladiators, for giving them flesh, but adds that it

was not firm or compact. Actuarius states that they are nutritious, but

dissuades from using them freely, because of their flatulence. According

to Celsus, both beans and lentils are stronger food than peas. Seth

agrees with Galen, that the flesh formed from them is flabby and soft.

Galen directs beans to be fried or boiled with onions, whereby they will

be rendered less flatulent. (De Alim. Facult. i.)

It is probable that the faseolus was the kidney-bean, or _phaseolus

communis_ L. Harduin calls it _feverole_ in French. Rhases says that

fasels are flatulent, and fatten the body. Pliny remarks that they

are eaten with their husks. He alludes, we suppose, to the variety

of them called Dolichi. Galen says that they are more laxative and

nutritious, but not so flatulent as peas. Oribasius says that they hold

an intermediate place between those substances which give much and those

which afford little nourishment. Actuarius says they are the worst

kind of beans, and that being heating and excrementitious they are apt

to disorder the bowels. Tares, as Galen and Oribasius mention, were

sometimes used for food during a famine.

All the authorities give peas much the same characters as Paulus does.

Galen mentions the method of steeping chiches in water, and getting them

to germinate before using them for food. Are the _bons vivans_ of the

present day acquainted with this method of making peas tender and soft?

The ancients were also in the practice of preparing these seeds for

sowing in much the same manner. (Geopon. ii, 36.) See also Pliny (xviii,

13.) We are inclined to think that Virgil alludes to this practice

(Georg. i, 193); but Dr. Hunter has put a different interpretation on

this passage. The species of pea which grows plentifully in Sicily, and

is called _pisum ochrys_, is said to hold a middle place as to quality.

Rhases remarks that lupines, being bitter, are not properly articles of

food, but medicines. They possess, he adds, little nutriment. Galen says

that they are indigestible, and therefore apt to engender crude humours.

When eaten, he directs them to be well sweetened.

Galen mentions that some took fenugreek, with fish-sauce, to open the

belly. He says it may be eaten with vinegar, wine, fish-sauce, or oil.

Some, he adds, use them as a condiment to bread. Rhases gives similar

directions for using fenugreek.

Galen likewise makes mention of the lathyrus and aracus, two varieties of

the chichling vetch. He says they resemble in properties the fasels. The

common vetch was scarcely an article of food.

The sesame, that is to say, the _sesamum orientale_, or oily grain,

as Galen remarks, is of an oily nature, and consequently heavy on the

stomach.

Galen speaks of linseed as having been used for food by peasants in Asia,

but adds, that it is not eaten by more refined persons.

The seven books of Paulus Ægineta, volume 1 (of 3) · 第 344 / 512 题