"Then again it was more than strange that on the Friday he was so

worried about his debts that he went in the middle of the night to

his friend's house in order to try and borrow money from him, and yet

when, according to his own statements, he never even saw his friend,

off he went the very next morning to the country, stayed away four

days, and on his return did not make any attempt seemingly to see the

Captain or to ask him for money. Thirdly, it was equally

inconceivable that Captain Shillington should have appointed to see

Buckley at that hour of the night, however pressed the latter might

have been for money. Why should he? The next morning would have

done just as well, whether he meant to help him or whether he did

not, and, according to the testimony of the night-watchman, William

Rugger, when he was accosted by Buckley, he exclaimed in tones of

great surprise, 'Good Lord, Henry, what are you doing here?' These

are not words which a man would say to a friend whom he had appointed

to meet at this very hour.

"However, this portion of the taxi-driver's and Rugger's testimony

Buckley still strenuously denied. He could not deny the other. He

had called at Mexfield House and reluctantly admitted that it had

been nothing but 'blue funk' that had prompted him at first to hold

his tongue about that and then to deny the fact altogether.

"But, above all, there was yet another fact which to the police was

more conclusive, more damning than any other and that was that on the

Wednesday morning the Honourable Henry Buckley had called at Messrs.

Foster and Turnbull, the well-known pawnbrokers of Oxford Street, and

had pledged a pair of diamond ear-rings and a couple of valuable

bracelets there for which he received three hundred and fifty pounds.

"Here again, if Buckley had volunteered this statement, all might

have been well, but it was the pawnbrokers who gave information to

the police. It turned out that the ear-rings and the two bracelets

were the property of his sister, Lady Angela. Buckley declared that

she had given them to him, and she, very nobly, did her best to

corroborate this statement of his, but it had become impossible to

believe a word he said. Lady Angela's valiant efforts on his behalf

were thought to be unconvincing, and, as a matter of fact, the public

has never known from that day to this whether Henry Buckley stole his

sister's jewellery, or whether she gave it to him voluntarily.

§3

"Mind you, there can be no question but that the police acted very

injudiciously when they actually preferred a charge of murder against

Henry Buckley. There were two such damning flaws in the chain of

evidence that had been collected against him that the man ought never

to have been arrested. Even the magistrate was of that opinion. As

you know, if there is the slightest doubt about such a serious

charge, the magistrates will always commit a man for trial and let a

jury of twelve men pronounce on the final issue rather than decide

such grave matters on their own. But in this case there were really

no proofs. There were deductions: the accused was a young

blackguard, a moral coward and a liar. There was the blood-stained

scarf, the hat and the white carnation, there was the testimony of

the taxi-driver and the night watchman that Henry Buckley had been in

the company of Captain Shillington that night, but there was no proof

that he had murdered his friend and stolen the pearls.

"To begin with, if there had been a murder, where was it committed,

and what became of Captain Shillington's body? Of course, the police

still hope to find traces of it, but, as you know, they have not yet

succeeded. Various theories are put forward that Henry Buckley was a

member of a gang of ruffians with headquarters in some obscure corner

of London close to the river, and that he enticed the Captain there

and murdered him with the help of his criminal associates with whom

he probably shared the proceeds of the crime. But over a year has

gone by since Shillington disappeared and the police are no nearer

finding the body of the missing man.

"The magistrate dismissed the case against Henry Buckley. There was

not sufficient evidence to commit him for trial. What told most in

his favour in the end was the question of time. He was able to prove

that he was at his club in Hanover Square at half-past midnight on

the fateful night. Now, according to James Rose's testimony, it was

after midnight when he, Buckley, called at Mexfield House. Even

supposing that Shillington had arrived in the taxi five minutes

later, it was inconceivable that a man could entice another to an

out-of-the-way part of London, murder him--even if he left others to

dispose of the body--and walk back unconcernedly to Hanover Square,

all in less than half an hour. Nor were the pearls or any large sum

of money ever traced to Henry Buckley. He was just as deeply in debt

after the disappearance of Captain Shillington as he had been before.

Now he has gone on another tour round the world, and the

Shillingtons--mother and daughter--have given up all hopes of ever

seeing the gallant Captain, who was such a model son, again. A

little while ago the illustrated papers published photos of the two

ladies on board a P. and O. steamer bound for Australia, but the

public had forgotten all about Lady Angela's pearls and the

mysterious white carnation. No one was interested in the old lady

with the white hair and stooping figure, who was carried on board in

a chair, and who obstinately refused to be interviewed by newspaper

men eager for copy. The case is relegated, as far as the public is

concerned, to the category of undiscovered crimes."

"But," I argued, as the Old Man in the Corner became silent, absorbed

in the untying of an intricate knot which he had made a little while

ago, "surely the police have found out who the man was who accosted

Captain Shillington in Somerset Street that night, the man with the

light-coloured scarf, which was subsequently found in the river by

the side of the missing man's hat, the man who called the Captain

'Denver,' and whom the latter called 'Henry,' and was so surprised to

see. If it was not Henry Buckley, who was it?"

"Ah!" the exasperating creature retorted with a fatuous smile, "who

was it? That's just the point--a point just as dark as that a man

like Captain Shillington could be enticed at that hour of the night

to an out-of-the-way part of London, and at a moment when he had his

fiancée's jewellery worth twenty-five thousand pounds in his pocket.

Don't you think that _that_ point is absolutely inconceivable?"

"Well," I said, "it does seem----"

"Of course it does," he broke in eagerly. "I ask you: Is it likely?

At one moment we are told that Captain Shillington was a pattern of

all the virtues and that his business acumen and abilities had earned

for him not only a fortune but the admiration of all those who knew

him; and the very next we are asked to suppose that he would meekly

allow a young blackguard, whom he knew to be dishonest and

unscrupulous, to drag him 'reluctantly' to some obscure haunt of a

gang of criminals. Surely that should have jumped to the eyes of any

sane person who had studied the case."

"I don't suppose," I retorted, "that Captain Shillington allowed

Buckley to drag him very far. Most people believed at the time that

he was attacked directly he rounded the corner of Somerset Street.

There are one or two entrances to mews just about there----"

"Yes," the funny creature rejoined excitedly, "but not one nearer

than fifty yards from Mexfield House. And do you think that the

immaculate Australian would have walked ten at night with young

Buckley and with those pearls in his pocket? Why should he? He was

outside his own door. Wouldn't he have taken Henry into the house

with him if he wished to speak to him? No! No! The whole theory is

inconceivable...."

"But Captain Shillington disappeared," I argued, "and so did the

pearls, and his hat was found floating in the river, torn and

blood-stained. You cannot deny that."

"I certainly cannot deny," he replied, "that a blood-stained hat will

float on the water if it is thrown--say, from a convenient bridge."

"But the scarf?" I retorted.

"A scarf will obey the same laws of Nature as a hat."

"But surely you are not going to tell me----?"

"What?"

"That the whole thing was a confidence trick, after all?"

"I am certain that it was. A clever one, I'll admit, and even I was

puzzled at the time. I couldn't think who 'Henry' could possibly be.

It wasn't young Buckley, that was obvious. The alibi was conclusive

as to that: the miscreants who had planned to throw dust in the eyes

of the police by trying to fasten a hideous crime on that unfortunate

young Buckley set their stage rather too elaborately when they

devised the trick about the scarf. By identifying the murderer with

the wearer of the scarf, they saved Buckley from the gallows; without

it, there might have remained some doubt in the mind of some of the

jury. But, of course, it raised a tremendous puzzle. Who was the

'Henry' of Somerset Street? And was it not a curious coincidence

that he should be wearing an overcoat similar to the one habitually

worn by Henry Buckley and a white carnation, which many friends would

at once associate with that unfortunate young man? From the

examination of the puzzle to its solution was but a step. I came at

once to the conclusion that here was no coincidence, but a deliberate

attempt to impersonate Henry Buckley, the man most likely in the eyes

of the public to waylay, rob, and even murder a man whom he knew to

be in possession of valuable jewellery. Such a deliberate attempt,

therefore, argued that Captain Shillington himself must have been in

it. 'Good Lord, Henry, what in the world are you doing here?' was

obviously intended for any passer-by to hear in the same way that the

white carnation was intended for any chance passer-by to pick up.

Having established the _mise en scène_, the two scoundrels walked

off, having previously provided themselves with a blood-stained hat,

which presently Miss Shillington would identify as the property of

her brother."

"Miss Shillington?" I broke in eagerly, "then you think that the

whole Australian family was in the conspiracy? And what about the

man Rose?"

"The whole family," he rejoined, "only consisted of two. Man and

wife most likely."

"But the man Rose?" I insisted.

"An excellent part, alternately played with remarkable skill by the

Captain and his female accomplice."

"Do reconstruct the whole thing for me," I pleaded. "I own that I am

bewildered."

And from my bag I extracted a brand-new piece of string which I

handed to him with an engaging smile. Nothing could have pleased the

fatuous creature more. With long, claw-like fingers twiddling the

string, he began leisurely:

"Nothing could be more simple. Captain Shillington takes leave of

his fiancée, having her pearls in his pocket. It is then about

half-past eleven. Henry Buckley has gone to his club, Shillington

having appointed to see him at Mexfield House soon after midnight.

There is, therefore, plenty of time. Shillington hurries home,

changes his personality into that of James Rose, as he often has done

before, and subsequently interviews Henry Buckley on the door-step.

You can see that, can't you?"

"Easily," I replied.

"Then as soon as he has got rid of Buckley, our friend the Captain

quits the personality of a snuffy, middle-aged man-servant, and

becomes himself once more. He goes back to the neighbourhood of

Mayfair, hails a taxi and drives to Mexfield House. But in the

meanwhile the female confederate--we'll call her Miss Shillington for

convenience' sake--in male attire and evening dress, wearing a light

overcoat, a light-coloured scarf and a white carnation in her

button-hole, lounges under a doorway in Somerset Street, waiting to

play her part. Now do you see how simple it all is?"

"Perfectly," I admitted. "As you said before, they had provided

themselves with a blood-stained hat, which presently they threw into

the river, together with the scarf; and what happened after that?"

"They walked home quietly and went to bed."

"What? Both of them? ... But the mother?"

"I don't believe in the mother," he retorted blandly. "Do you?"

"I thought----"

"She takes to her bed--she never sees a doctor--she and her daughter

never see any one--they have no friends--no servants save the man

Rose; put two and two together, my dear," the funny old man concluded

as he slipped the piece of string in his pocket. "Captain

Shillington was the only one in that house who ever went outside the

doors. The mother never did--no one ever saw her--the daughter had a

perpetual cold in the head--the man Rose had no one to speak for him,

no one to relate his past history, except Miss Shillington. Where is

he now? What has become of him? There's nobody to enquire after

him, so the police don't trouble. The two Shillingtons--supposed to

be mother and daughter--went back to Australia last year, but not the

man Rose. Then where is he? But I say that the two passengers on

board that P. and O. boat were not mother and daughter, but male and

female confederates in as fine a bit of rascality as I've ever seen.

And the man Rose never existed. He was just a disguise assumed from

time to time by Captain Shillington. It is not difficult, you know,

to assume a personality of that sort. The police inspectors who

questioned him had never seen Captain Shillington, and dirt and

shabby clothes are very perfect disguises. Now the pair of them are

knocking about the world somewhere, they will dispose of the pearls

to Continental dealers not over scrupulous where a good bargain can

be struck. If you will just think of Captain Shillington

impersonating James Rose and a decrepit old woman alternately, and of

Miss Shillington impersonating Henry Buckley on that one occasion,

you will see how conclusive are my deductions. I have a snapshot

here of the two Australian 'ladies,' taken on board the boat. This

muffled-up bundle of bonnet and shawl is supposed to be Mrs.

Shillington; it might as well be M. Poincaré or the Kaiser, don't you

think? And here is a snapshot of James Rose giving evidence in the

magistrate's court. Unfortunately, I have no photo of Captain

Shillington, or I could have shown you just how to trace the

personality of the handsome young man about town under that of this

snuffy, dirty, ill-kempt, unwashed, and badly clothed, stooping

figure of an out-at-elbows servant."

He threw a bundle of newspaper cuttings down on the table. I gazed

at them still puzzled, but nevertheless convinced that he was right.

When I looked up again, I only saw a corner of his shabby checked

ulster disappearing through the swing doors.

X

THE MYSTERY OF THE MONTMARTRE HAT

§1

"It was during a foggy, rainy night in November a couple of years

ago," the Old Man in the Corner said to me that day, "that the

inhabitants of Wicklow Lane, Southwark, were startled by a terrible

row proceeding from one of the houses down the street. There was a

lot of shouting and banging, then a couple of pistol-shots, after

that nothing more. It was then just after midnight. The dwellers in

Wicklow Lane are all of them poor, they are all of them worried with

the cares of large families, small accommodation, and irregular work,

all of which we must take it make for indifference to other people's

worries, and above all, to other people's quarrels. Rows were not an

unknown occurrence in Wicklow Lane, not always perhaps at dead of

night and not necessarily accompanied by pistol-shots, but

nevertheless sufficiently frequent not to arouse more than passing

interest. Half-a-dozen tousled heads--no more--were thrust out of

the windows to ascertain what this particular row was about; but as

everything was quiet again, as no police was in sight to whom one

might give directions, and as the mixture of rain and fog was

particularly unpleasant, the tousled heads after a few minutes

disappeared again, and once more peace reigned in Wicklow Lane.

"Of course the next morning the event of the night was mentioned and

mildly discussed, both by the men whilst going to their work and by

the ladies whilst scrubbing their doorsteps. Every one agreed that

the pistol-shots were fired soon after midnight, but no one seemed to

be very clear in which particular house the row had occurred. Two or

three of the people who lived in No. 11 and No. 15 respectively would

have it that it occurred 'next door,' but as the house next door to

them both could only be the one between them, namely No. 13, and as

No. 13 had been empty for months, this testimony was at first

strongly discounted.

"Presently, however, a helmeted and blue-coated representative of the

law came striding leisurely down the lane. Within a minute or two he

was surrounded by a number of excited ladies, all eager to give him

their own version of the affair. You can see him, can't you?" the

Old Man in the Corner went on with a grin, "stalking up the street,

his thumbs thrust into his belt, his face wearing that marvellous

look of impassivity peculiar to the force, and followed by this

retinue of gesticulating ladies, dressed in what they happened to

have picked up in neighboring 'ole clo'' shops, and by a sprinkling

of callow youths and unkempt, unshaven men. You can see him solemnly

plying the knocker on the dilapidated front door of No. 13, while for

the space of a minute or two the gesticulating ladies, the youths,

and the men were silent and motionless. But not a sound came in

response to the Bobby's vigorous knocking. The house was silent as

the grave; just above the front door a weather-worn board, swaying

and creaking in the wind, mutely gave it out that the lease of these

desirable premises was to be sold, and that the key could be had on

application to Messrs. J D. Whiskin and Sons, of Newnham Road, S.E.

The ladies, with cheeks blanched under the grime, looked aghast at

one another; the youths tittered nervously, the men swore. No one

appeared altogether displeased. Here was a real excitement at last

to vary the monotony of life, something that would keep gossip alive

at the White Lion for many a day to come. The majestic

representative of the law then blew his whistle. This broke the

spell of silence and voluble tongues started wagging again. Soon the

second representative of the law appeared, as ponderous, as impassive

as his mate. He was quickly put in possession of all the known and

unknown facts connected with the mysterious occurrence. Leaving his

mate in charge, he stalked off to get assistance.

"Well, you remember no doubt what happened after that. A police

inspector called straightway on Messrs. Whiskin and Sons, and

elicited from them the information that effectively No. 13 Wicklow

Lane was for sale, had been for some time, and that on the previous

morning--it was, of course, Thursday--a well-dressed gentleman had

called to make enquiries about the house. Young Mr. Whiskin gave him

the key and asked him to be sure and return it before 1 p.m. as the

office closed early on Thursdays. Well, the gentleman hadn't come

back yet with the key, but Mr. Whiskin was not troubling much about

that, there being nothing in the house--nor for a matter of that in

the street--likely to tempt a thief. Young Mr. Whiskin thought that

he would be able to identify the gentleman if he saw him again. He

had rather a red face and a thick nose, which suggested that he was

accustomed to good living, rough ginger-coloured hair, and a straggly

ginger beard and walrus moustache, all of which gave him rather a

peculiar appearance. He wore a neat brown lounge-suit, a light

overcoat, and grey Homburg hat, and he was carrying a large parcel

under his arm. Mr. Whiskin added that he had never seen the man

before or since.

"As soon as these facts became known there was more voluntary

information forthcoming. It appears that one or two of the residents

in Wicklow Lane remembered seeing a man in light overcoat and soft

grey hat, and carrying a parcel under his arm, enter No. 13 with a

latchkey. No one had taken 'pertikler notice,' however, chiefly

because the occurrence was not an unusual one. Often people would go

in to look at the empty house and come out again after inspection.

Unfortunately, too, because of this there was distinct confusion of

evidence, some witnesses declaring that the man carried a large

parcel, and that he went away again, but not until the evening;

others would have it that he had a very small parcel, and that he

wore a bowler hat; others that the man with the bowler hat was

another person altogether, and did not call till the evening, whilst

this, again, was contradicted by another witness who said that the

man who called in the evening had very conspicuous ginger-coloured

hair and beard, but that he certainly wore a bowler hat. And through

this mass of conflicting evidence there was always the fact that the

fog was very thick that night and that no one therefore was able to

swear very positively to anything.

"This, then, being all the information that could be gathered for the

moment from the outside, the police next decided to force an entry

into the empty house. Its unlucky number justified, as you know, its

sinister reputation, because the first sight that greeted the

inspector when he entered the front room on the ground floor was the

body of a man lying in a pool of blood. At first glance he looked

like a foreigner--youngish, and with jet-black hair and moustache.

By the side of him there was a damp towel, also stained with blood.

Closer examination revealed the fact that he was not dead, but he

seemed in a dead faint, and the inspector sent one of the men off at

once to telephone for the divisional surgeon.

"The wounded man was dressed in a dark suit. He had on a gold watch

of foreign make, twenty pounds in notes, and some loose silver in his

pockets, and a letter addressed to 'Allen Lloyd, Esq.' at an hotel at

Boulogne. The letter was a private one, relating unimportant family

events; it was signed by a Christian name only, and bore a London

postmark, but no address. The police inspector took charge of the

letters and the money, and as the divisional surgeon had now arrived

and was busy with the wounded man, he proceeded to examine the

premises.

"The houses in Wicklow Lane all have small yards at the back. These

yards end in a brick wall, the other side of which there is a railway

cutting. It was obvious that No. 13 had been untenanted for some

time. The dust of ages lay over window and door-frames, over broken

mantelpieces and dilapidated stoves. There was not a stick of

anything anywhere; even the rubbish in the basement--such as is found

in every empty house, residue left over by the last tenant--had been

picked over until there was nothing left but dust and a few empty

bottles.

"The front room in which the wounded man lay revealed very little.

Two bullets were found lodged in one of the walls; one, quite close

to the ceiling, suggesting that it had been fired in the air, and the

other at a height of seven feet from the ground. The dust on the

floor had certainly been disturbed, but by how many pairs of feet it

was impossible to say. On the other hand, the back room on the same

floor had quite a grim tale to tell. It gave on the small backyard

with the wall as a background, beyond which was the railway cutting.

The window in this room was open. In one corner there was an

ordinary sink which showed that water had been running from the tap

quite recently; there was a small piece of soap in the sink which had

also recently been used. On the mantelpiece a small oak-framed

mirror was propped up against the wall and beside it on the shelf

there was the remnant of a burnt-out candle and a box of matches,

half empty. And thrown down on the floor, in a corner of the room,

were a black Inverness cape and soft black hat with a very wide brim,

such as are usually affected by French students.

"It was, of course, difficult to reconstruct the assault just at

present, the wounded man being still in a state of stupor and unable

to give any account of himself, but the revolver was found lying at

the bottom of the yard close to the end wall.

Unravelled Knots · 第 15 / 23 段