I remember that when we all realised for the first time that the

picture had in very truth disappeared, and that the French police,

despite its much vaunted acumen, had entirely failed to find the

slightest trace of the thief, we at once began to look about for a

romantic solution of the mystery. M. le Duc de Rochechouart and his

pretty Duchesse had above all our deepest sympathy, for it had very

soon transpired that neither the Ingres masterpiece, nor indeed any

of the Duc's valuable collection of art works, was insured. This

fact seems almost incredible to English minds, with whom every kind

of insurance is part and parcel of the ordinary household routine.

But abroad the system is not nearly so far-reaching or so extended,

and there are numberless households in every degree of the social

scale who never dream of spending money on insurances save, perhaps,

against fire.

Be that as it may, the fact remained that "La Fiancée" was not

insured against theft, and that through the action of an unknown

miscreant the Duc and Duchesse de Rochechouart would, unless the

police did ultimately succeed in tracing the stolen masterpiece, find

themselves the poorer by half a million dollars. With their usual

lack of logic, readers of the halfpenny Press promptly turned their

attention to Mr. Aaron Jacobs, the intending purchaser. Being a

Chicago multi-millionaire does not, it appears, render a man immune

from the temptation of acquiring by dishonest means the things which

he covets. Anyway, the public decided that Mr. Jacobs was not so

rich as he was reputed to be, but that, on the other hand, being as

greedy for the possession of European works of art as any ogre for

human flesh, he had stolen the picture which he could not afford to

buy; and ten, or mayhap fifteen years hence, when the story of the

mysterious theft will have been consigned to oblivion, Mr. Jacobs

would display the masterpiece in his gallery. How this was to be

accomplished without the subsequent intervention of the police those

wiseacres did not attempt to explain.

The mystery remained impenetrable for close on two years. Many other

sensations, criminal or otherwise, had, during that time, driven the

affair of the Ingres masterpiece out of the public mind. Then

suddenly the whole story was revived and in a manner which proved far

more exciting than any one had surmised. It was linked--though the

European public did not know this--with the death in July, 1919, of

Charles B. Tupper, the head of one of the greatest cinematograph

organisations in the States--a man who for the past few years had

controlled over two thousand theatres, and had made millions in his

day. Some time during the war he had married the well-known cinema

star, Anita Hodgkins, a beautiful entirely uneducated girl who hailed

from Upper Tooting. The will of Mr. Charles B. Tupper was proved for

a fabulous sum, and, as soon as his affairs were settled, Mrs.

Tupper, who presumably had remained Cockney at heart as well as in

speech, set sail for England with the intention of settling down once

more in the country of her birth. She bought Holt Manor, a

magnificent house in Buckinghamshire, sent for all her splendid

furniture and belongings from America, and, early in 1920, when her

palatial residence was ready for occupation, she married Lord

Polchester, a decadent young nincompoop, who was said to have fallen

in love with her when he first saw her on the screen.

Presumably Mrs. Anita Tupper _née_ Hodgkins hugged herself with the

belief that once she was styled my lady she would automatically

become a social star as she had been a cinema one in the past. But

in this harmless ambition she was at first disappointed. Though she

had furnished her new house lavishly, though paragraphs appeared in

all the halfpenny and weekly Press giving details of the sumptuous

establishment of which the new Lady Polchester was queen, though she

appeared during the London season of 1920 at several official

functions and went to an evening Court that year, wearing pearls that

might have been envied by an empress, she found that in

Buckinghamshire the best people were shy of calling on her, and the

bits of pasteboard that were from time to time left at her door came

chiefly from the neighbouring doctors, parsons, or retired London

tradespeople, or from mothers with marriageable daughters who looked

forward to parties at the big house and consequent possible

matrimonial prizes.

This went on for a time and then Lady Polchester, wishing no doubt to

test the intentions of the county towards her, launched out

invitations for a garden party! The invitations included the London

friends she had recently made, and a special train from Paddington

was to bring those friends to the party. Among these was Mr. Aaron

Jacobs. He had known the late Charles B. Tupper over in the States,

and had met Lady Polchester more recently at one of the great

functions at the United States Embassy in London. She had interested

him with a glowing account of her splendid collection of works of

art, of pictures and antique furniture which she had inherited from

her first husband and which now adorned her house in Buckinghamshire,

and when she asked him down to her party he readily accepted, more I

imagine out of curiosity to see the objects in which he was as keenly

interested as ever than from a desire to establish closer

acquaintanceship with the lady.

The garden party at Holt Manor, as the place was called, does not

appear to have been a great social success. For one thing it rained

the whole afternoon, and the military band engaged for the occasion

proved too noisy for indoor entertainment. But some of the guests

were greatly interested in the really magnificent collection of

furniture, tapestries, pictures and works of art which adorned the

mansion, and after tea Lady Polchester graciously conducted them all

over the house, pointing out herself the most notable pieces in the

collection and never failing to mention the price at which the late

Mr. Charles B. Tupper purchased the work of art in question.

And that is when the sensation occurred. Following their hostess,

the guests had already seen and duly admired two really magnificent

Van Dycks that hung in the hall, when she turned to them and said,

with a flourish of her plentifully be-gemmed hands:

"You must come into the library and see the picture for which Mr.

Tupper gave over half a million dollars. I never knew I had it, as

he never had it taken out of its case, and I never saw it until this

year when it came over with all my other things from our house in New

York. Lord Polchester had it unpacked and hung in the library. I

don't care much about it myself, and the late Mr. Tupper hadn't the

time to enjoy his purchase, because he died two days after the

picture arrived in New York, and, as I say, he never had it unpacked.

He bought it for use in a commercial undertaking which he had in mind

at one time, then the scheme fell through, and I am sure I never

thought any more about the old picture."

With that she led the way into the library, a nobly-proportioned room

lined with books in choice bindings, and with a beautiful Adam

chimneypiece, above which hung a picture.

Of course there were some people present who had never heard of the

stolen Ingres, but there must have been a few who, as they entered

the room, must literally have gasped with astonishment, for there it

certainly was. "La Fiancée" with her marvellously painted Eastern

draperies, her exquisitely drawn limbs and enigmatic smile, was

smiling down from the canvas, just as if she had every right to be in

the house of the ex-cinema star, and as if there had not been a

gigantic fuss about her throughout the whole art world of Europe.

We may take it that the person by far the most astonished at that

moment was Mr. Aaron Jacobs. But he was too thoroughly a gentleman

and too much a man of the world to betray his feelings then, and I

suppose that those who, like himself, had thought they recognised the

stolen masterpiece, did not like to say anything either until they

were more sure: English people in all grades of society being

proverbially averse to being what they call "mixed up" in any kind of

a fuss. Certain it is that nothing was said at the moment to disturb

Lady Polchester's complacent equanimity, and after a while the party

broke up and the guests departed.

Of course people thought that Mr. Aaron Jacobs should have informed

Lord Polchester of his intentions before he went to the police. But

Lord Polchester was such a nonentity in his own household, such a

frivolous fool, and, moreover, addicted to drink and violent fits of

temper, that those who knew him easily realised how a sensible

business man like Mr. Aaron Jacobs would avoid any personal

explanation with him.

Mr. Jacobs went straight to the police that self-same evening, and

the next day Lady Polchester had a visit from Detective Purley, one

of the ablest as he was one of the most tactful men on the staff.

But indeed he had need of all his tact in face of the infuriated

cinema star when that lady realised the object of his visit.

"How dared they come and ask her such impertinent questions?" she

stormed. "Did they imagine she had stolen a beastly picture which

she would as soon throw on the dust heap as look at again? She, who

could buy up all the pictures in any gallery and not feel the

pinch..." and so on and so on. The unfortunate Purley had a very

unpleasant quarter of an hour, but after a while he succeeded in

pacifying the irate lady and got her to listen calmly to what he had

to say.

He managed to make her understand that without casting the slightest

aspersion upon her honourability or that of the late Charles B.

Tupper, there was no getting away from the fact that the picture now

hanging in the library of Holt Manor was the property of the Duc de

Rochechouart from whose house in France it was stolen over two years

before--to be quite accurate it was stolen on July twenty-fifth, 1919.

"Then," retorted the lady, by no means convinced or mollified, "I can

prove you all to be liars, for the late Mr. Charles B. Tupper bought

the old thing long before that. He had been on the Continent in the

spring of 1919 and landed in New York again on May eighteenth. He

told me then that he had made some interesting purchases in Europe,

amongst them there was a picture for which he had paid half a million

dollars. I scolded him about it, as I thought he was throwing his

money away on such stuff, but he said that he wanted to make use of

the picture for some wonderful advertising scheme he had in his mind,

so I said no more about it. But that is the picture you say was

stolen from some duke or other in July, when I tell you that it had

been shipped for New York a month at least before that."

Perhaps at this point Detective Purley failed to conceal altogether a

slight look of incredulity, for Lady Polchester turned on him once

more like a fury.

"So you still think I stole the dirty old picture, do you?" she

cried, using further language that is quite unprintable, "and you

think that I am such a ninny and that I will give it up simply

because you are trying to bully me. But I won't, so there! I can

prove the truth of every word I say, and I don't care if I have to

spend another million dollars to put your old duke in prison for

talking such rot about me."

Once again Purley's tact had to come into play, and after a while he

succeeded in soothing the lady's outraged feelings. With infinite

patience he gradually got her to view the matter more calmly and

above all not to look upon him as an enemy, but as a friend whose one

desire was to throw light upon what certainly seemed an extraordinary

mystery.

"Very well, then," she said, after a while, "I'll tell you all I can.

I don't know when the picture was shipped from Europe but I do know

that a case addressed to Mr. Charles B. Tupper and marked 'valuable

picture with great care' was delivered at our house in New York on

July eighteenth. I can't mistake the date because Mr. Tupper was

already very ill when the case arrived and he died two days later,

that is on July twentieth, 1919. That you can ascertain easily

enough, can't you?" Lady Polchester added tartly. Then as Purley

offered no comment she went on more quietly:

"That's all right, then. Now let me tell you that the case

containing this picture was in my house two days before Mr. Tupper

died, and that I never had it undone until a couple of months ago,

here in this house. I had it shipped from New York, not along with

all my things, but by itself; and there is the lawyer over there, Mr.

George F. Topham, who can tell you all about the case. I was too

upset what with Mr. Tupper's illness and then his death, and the will

and the whole bag of tricks to trouble much about it myself, but I

told the lawyer that it contained a picture for which Mr. Tupper had

paid half a million dollars, and it was put down for probate for that

amount; the lawyer took charge of the old thing, and he can swear,

and lots of other people over in the States can swear that the case

was never undone. And the shipping company can swear that it never

was touched whilst it was in their charge. They delivered it here

and their men opened the case for us and helped us to place the

picture.

"And now," concluded Lady Polchester, not because she had nothing

more to say but presumably because she was out of breath, "now

perhaps you'll tell me how a picture which was over in New York on

the eighteenth of July can have been stolen from France on the

twenty-fifth; and if you can't tell me that, then I'll trouble you to

clear out of my house, for I've no use for Nosey Parkers about the

place."

The unfortunate Purley had certainly, by all accounts, rather a rough

time of it with the lady. Nor could he arrive at any satisfactory

arrangement with her. Needless to say that she absolutely refused to

give up the picture unless she were forced to do so by law, and even

then, she dared say, she could make it very unpleasant for some

people.

§3

The next event of any importance in this extraordinary case was the

action brought by the Duc and Duchesse de Rochechouart here in

England against Lady Polchester for illegal detention of their

property.

It very soon transpired that several witnesses had come over from the

States in order to corroborate tie lady's assertions with regard to

her rightful ownership of the picture, and the public was once more

on the tiptoe of expectation.

The case came on for hearing in March and lasted only two days. The

picture was in court and was identified first by the Duc and Duchesse

de Rochechouart and then by two or three experts as the genuine work

of Ingres: "La Fiancée" known throughout the entire art world as

having been purchased by the Duc's grandfather from the artist

himself in 1850, and having been in the family uninterruptedly ever

since. The Duc himself had last seen it in his own château at

half-past four on the afternoon of July twenty-fifth, 1919.

A well-known peculiarity about the masterpiece was that it had

originally been painted on a somewhat larger canvas, and that the

artist himself, at the request of the original purchaser, had it cut

smaller and re-strained on a smaller stretcher; this alteration was,

of course, distinctly visible on the picture. The frame was new; it

was admittedly purchased by Lady Polchester recently. When the

picture came into her possession it was unframed.

On that lady's behalf on the other hand there was a formidable array

of witnesses, foremost amongst these being Mr. Anthony Kleeberger,

who was the late Charles B. Tupper's secretary and manager. He was

the first to throw some light on the original transaction, whereby

"La Fiancée" first came into his employer's possession.

"Mr. Tupper," he explained, "was the inventor of a new process of

colour photography which he desired to test and then to advertise all

over the world by means of reproduction from some world-famous

masterpiece, and when during the spring of 1919 I accompanied him to

Europe, one of the objects he had in mind was the purchase of a

picture suitable for his purpose. It pretty soon was known all over

the art world of the Continent what we were after and that Mr. Tupper

was prepared to pay a big price for his choice. You would be

surprised if I were to tell you of some of the offers we had in

Vienna, in London, even in Rome.

"At last, when we were staying in Paris, Mr. Tupper came to me one

day and told me he had at last found the very picture he wanted. He

had gone to the studio of a picture restorer who had written to him

and offered him a genuine Ingres. He had seen the picture and liked

it, and had agreed to give the owner half a million dollars for it.

I thought this a terrific price and frankly I was a little doubtful

whether my employer had a sufficient knowledge of art to enter into a

transaction of this sort. I feared that he might be badly had, and

buying some spurious imitation rather than a masterpiece. But Mr.

Tupper was always a queer man in business. Once he had made up his

mind there was no arguing with him. 'I like the picture,' was all

that he ever said to me in response to some timid suggestion on my

part that he should seek expert advice, 'and I have agreed to buy it

for half a million dollars, simply because the fellow would not part

with it for less. I believe it to be genuine. But if it is not I

don't care. It will answer my purpose and there it is.'

"He then gave me instructions to see about the packing and forwarding

of the picture and this I did. I must say that I had terrible

misgivings about the whole affair. I certainly thought the picture

magnificent, but of course I am no judge. It had a worthless frame

around it which I discarded in order to facilitate the packing. The

picture restorer's studio was up a back street in the Montmartre

quarter. He and his wife saw to the packing themselves. I never saw

anybody else in the place. I arranged for the forwarding of the

case, for the insurance and so on, and I myself handed over to the

vendor, whose name was given to me as Matthieu Vignard, five hundred

thousand-dollar bills in the name and on account of my employer, Mr.

Charles B. Tupper. Of course, I presumed that the snuffy old man and

his blousey wife were acting for some personage who desired to remain

unknown, and as time went on and there was no talk in the art world

or in the newspapers then about any great masterpiece being stolen, I

soon forgot my misgivings, and a couple of months later I set out on

Mr. Tupper's business for Central America where I remained for close

on two years.

"Half the time during those years I was up country in Costa Rica,

Venezuela and so on where newspapers are scarce, and when the hue and

cry was after a picture stolen from the house of the Duc de

Rochechouart, I knew nothing about it. But this picture now in court

is certainly the one which Mr. Tupper bought in Paris at the end of

June, 1919, and which I myself saw packed and nailed down in its case

and forwarded to New York where it arrived two days before Mr.

Tupper's death."

That was the substance of Mr. Kleeberger's evidence, by far the most

important heard on the first day of the action. After that the

testimony of other witnesses went to confirm the whole story. There

was the well-known New York solicitor, Mr. George F. Topham, who took

charge of the picture after the death of his client, Mr. Tupper, and

the managing director of the Nebraska Safe Deposit Company where it

was stored until Lady Polchester sent for it. There were the

managers of the shipping companies who forwarded the picture from

Paris to New York in June-July, 1919, and from New York to Holt Manor

in the following year, and there were the removal men and servants

who saw the picture unpacked and taken into the library at the Manor.

It took two days to go through all that evidence, but it was never

either conflicting or doubtful. Yet the one supreme, mysterious

contradiction remained, namely, that the picture now in court, the

wonderful Ingres masterpiece, was bought by Mr. Tupper in Paris in

June, 1919, and then and there shipped over to him to New York, and

that, nevertheless, it was stated never to have left the Duc de

Rochechouart's possession from the day when his grandfather bought it

more than seventy years ago until that memorable twenty-fifth of

July, 1919, when it was stolen on the very day it was about to pass

into the possession of Mr. Aaron Jacobs. One felt one's head reeling

when one thought out this amazing puzzle, and the decision of the

learned judge was awaited with palpitating curiosity.

But after the second day of the action, just before it was adjourned,

counsel on both sides were able to announce that their respective

clients had come to an exceedingly satisfactory arrangement. All

aspersions as to the honourability of the late Charles B. Tupper or

of Lady Polchester would be publicly withdrawn and a notice to that

effect would appear in all the leading newspapers of London, Paris

and New York; and Lady Polchester would now remain in undisputed

possession of the Ingres masterpiece, having paid its rightful owner

the Duc de Rochechouart the sum of one hundred and twenty thousand

pounds for it.

So both parties we may take it were completely satisfied; at one time

it had looked as if the unfortunate duke would be done both out of

his picture and out of the money, and another as if Lady Polchester

would be so defrauded. But now all was well and the learned judge

declared himself pleased with the agreement. Not so the public who

were left to face a mystery which every one felt would never now be

cleared up.

I for one felt completely at sea, so much so indeed that my thoughts

instinctively flew to the curious creature in the blameless tea-shop

who I felt sure would have a theory of his own which would account

for what was puzzling us all.

And a day or two later I saw him, weaving a fantastic design of knots

in a piece of string. He saw that I wished to hear his explanation

of the mystery of the Ingres masterpiece, but he kept me on

tenter-hooks for some time, wearing out my patience with his sharp,

sarcastic comments.

"Do you admit," he asked me at one time, with his exasperating

chuckle, "that the Ingres masterpiece could have been in two places

at one and the same time?"

"No, of course," I replied, "I do not admit such nonsense."

"Very well, then," he resumed, "what is the logical conclusion?"

"That there were two pictures," I said coldly.

"Of course there were two pictures. And as the great Mr. Ingres did

not presumably paint his masterpiece in duplicate, we must take it

that one picture was the original and the other the copy."

Now it was my turn to grow sarcastic and I retorted drily:

"Having done that, we are no nearer a solution of the mystery than we

were before."

"Are we not?" he rejoined with a cackle like an old hen. "Now it

seems to me that when we have admitted that one of the pictures was a

copy of the other, and when we know that the picture which Mr.

Charles B. Tupper bought was the original, because that was the one

that was produced in court, we must come to the conclusion that the

one which was stolen from the château in France could only have been

the copy."

"Why, yes," I admitted, "but then again we have been told that the

grandfather of the present Duc de Rochechouart bought the picture

from the artist himself, and that it has been in the uninterrupted

possession of his family ever since."

"And I am willing to admit that the picture was in the uninterrupted

possession of the Duc de Rochechouart until the present holder of the

title or some one who had access to it in the same way as himself

sold it to Mr. Charles B. Tupper in June, 1919."

"But you don't mean----"

"Surely," the funny creature went on with his dry cackle, "it was not

such a very difficult little bit of dishonesty to perpetrate, seeing

that Mme. la Duchesse was such an accomplished artist. Can you not

imagine the lady being like many of us, very short of money, and then

hearing of Mr. Charles B. Tupper, the American business man who was

searching Europe through for a world-famous masterpiece; can you not

see her during one of her husband's pleasure trips to Paris or

elsewhere setting to work to make an exact replica of 'La Fiancée'?

We know that it always hung in her studio until the day when it was

moved to the dining-hall. Think how easy it was for her to

substitute her own copy for the original. The only difficulty would

be the conveying of the picture to Paris, but an artist knows how to

take a canvas off its stretcher, to roll it up and re-strain it.

Unravelled Knots · 第 2 / 23 段