——录自明清史料戊编第十本九九一～九九二页。
一一七、户部「为闽浙总督刘韵珂等奏」移会
户部为移会事：福建司案呈，所有前事一折，相应抄单移会可也。须至移会者。计单一纸。右移会稽察房。道光二十六年六月日，副郎福。
闽浙总督臣刘韵珂、福建巡抚臣郑祖琛跪奏为给发本年台澎各营俸饷银两、恭折具奏、仰祈圣鉴事：窃照台湾各营官兵俸饷等项，向由府厅营造册送司分别扣抵支给历办在案。前据兼署藩司武棠详称：台湾各营道光二十六年分连闰应领俸饷马干养廉等银二十三万二千四十七两零，内除朋扣小建并按台湾府造册请除及由司划扣各要款共银一十六万七百一十两零，实给银七万一千三百三十七两零，又发还府库垫给各款实发银一万三千八百八十五两零；又澎湖二营应领俸饷等银三万五千三百三十七两零，内除朋扣小建并澎湖厅开折请除暨由司核扣各款共银九千五百二十两零，实给银二万五千八百一十七两零。以上统计发银一十一万一千三十九两零。查照上年成案，分由省港厦门配渡详请具奏。前署抚臣徐继畬卸事，未及办理，移交前来。
臣等查台湾、澎湖饷银，向例应拨兵船装载，并添委水师将弁，由厦督同解运。惟现在兵船在洋巡缉，兼值本年四月起程配载头起班兵赴台，不敷调拨分运。所有台湾饷银，应仍由省港暂雇商船装配，径渡八里岔，较为便捷。澎湖相去厦门不远，饷银随台饷驶往八里岔登岸，解赴台郡，转由鹿耳门配运澎湖，周折甚多，徒延时日，应照旧章，由厦雇备商船配渡，以期迅速。至台、澎两处兵饷，原派有守备千把总来省领解，并由省添委文员会同解往，足资照料，水师将弁，亦毋庸添委。除饬令福防、厦防二厅暂雇商船，配足防船弁兵军火炮械，并檄委候补通判张启煊，督同台湾派委来省之领解文武员弁，将台饷及发还各银两，由省港配船，径渡八里岔登岸，解赴台湾府库收贮，其澎湖饷银，委令试用从九品姚涵，会同饷员领运，厦门出口，驶赴澎湖厅库交收，以昭慎重外，臣等谨合词恭折具奏，伏乞皇上圣鉴。谨奏。