——录自明清史料戊编第十本九五三页。
一○九、闽浙总督孙尔准奏折
闽浙总督臣孙尔准等跪奏为应拨本年台湾澎湖饷银等项、分载兵船、委员督解、循例恭折具奏、仰祈圣鉴事：窃照台澎各营俸饷，向依预期造册，由台湾镇总兵、澎湖协副将核明应领银数，委员来省承领，由省添委文员，并水师镇将督解。所有台属厅县征完人丁饷税钱粮等项，向由台湾府、澎湖厅造册声请，就饷划除，尚有应扣之款，由司择其紧要者先行扣收，历办在案。兹本年台湾各营应领俸饷，先准台湾镇委员赍到册领。其澎湖领饷文册，据报派委署澎湖右营守备黄联升赍送来省，乘驾胜字七号船在洋遭风击碎。臣等以澎湖孤悬海岛，若俟另行造册，委员请领，未免需时，当即饬司按照额估数目，择其应扣要款，分别扣给，由省委员解运，以免迟误。正在查办间，复据澎湖营厅补造册领，另派千总陈云蛟赍送到省。
据藩司程含章详称：本年台湾各营额支俸饷干廉共银二十一万六千一百一十一两零，内据台湾府将台属厅县应解钱粮等款详请划抵银七万五千七百两零，又由司酌扣各款银六万四百零六两，实应支银八万一百五两零，又发还台湾府库垫给各款银四万四千二百八十一两零；其澎湖应领俸饷干廉等银三万二千九百九十七两零，内据该厅造册请划并由司核扣各款共银五千一百六十九两零，实应支银二万七千八百二十七两零。以上统计发银一十五万二千二百一十五两零，应调拨兵船六号装载，所需防船军火及弁兵口粮，即于额派出洋缉匪弁兵数内挑带支给。并声明台湾府属未解完嘉庆十年起至道光元年止官庄共银六万三千一百五十四两零，现据台湾、凤山、嘉义三县征完嘉庆十五年起至道光元年止共银四百二十三两零，业经就饷扣收，另行造入道光七年以前节年公费奏销册内造报。尚未完各年官庄银六万二千七百三十两零，应再严催完解，于下年台饷划收造报等情前来。
查澎湖仅派千总陈云蛟来省领运，不足以昭慎重，除添派督标水师营守备邱镇功协解，暨咨移署水师提督挑选坚固兵船六号，配足军火炮械，拨赴厦门，听候匀载，并檄委铜山营参将黄贵、试用同知丁秉南督饬护送之文武各员弁，小心管解，分赴台湾、澎湖交收外，臣等谨循例恭折具奏，伏乞皇上圣鉴。谨奏。