But we may well ask whether the music of suggestion has not, in its

restless anxiety to correlate itself with non-musical culture, reached

or perhaps even overstepped the limits of musical possibility. It is no

question of a composer's rights: he has a right to do anything he can,

provided that he preserves a due proportion between essentials and

unessentials. And judicious criticism will turn, if not a blind, at any

rate a short-sighted eye towards a great composer's occasional realistic

escapades, which, however irritating they may perhaps be to others, are

to him only a part of the general background of his texture; after all,

in their different media, Bach and most of the other giants have

occasionally allowed themselves similar little flings. It is a question

not of rights, but of powers. The poet and the painter and the novelist,

not to mention all the non-human agents in the universe, are bound to do

a good many things much better than the composer can; and even if he may

personally aspire to be a kind of spectator of all time and existence,

he has no means of making his listeners see eye to eye with himself. The

risk he runs may be too great. Realizing as we must that all this

ferment of suggestion-seeking has undoubtedly vivified and enriched

musical development in not a few aspects, we may nevertheless feel, and

feel profoundly, that there is a cardinal weakness inherent in it. A

composer may so easily be tempted to forget that it is after all by his

music, and by his music alone, that he stands or falls. If he asks too

much extra-musical sympathy from the listener, he defeats his own end.

The listener will inevitably concentrate on the unessentials, and will

as likely as not get them quite wrong; he may indeed indulge the habit

of realistic suspicion to such an extent as to make him become

thoughtlessly unfair and credit the composer with sins of taste, whether

babyish or pathological, of which the objurgated culprit may be

altogether innocent. If a composer plays with fire, he is fairly sure to

burn some one's fingers, even if he successfully avoids burning his own.

And anyhow it is waste of time, and worse, for us to cudgel our brains

to fits of entirely unnecessary inventiveness when the composer has

left his music unlabelled. We sometimes hear of children being

encouraged to give verbal or dramatic expression of their own to

instrumental music; that is not education--very much the reverse. It is

merely the expense of spirit in a waste of fancifulness, the wilful

murder of all feeling for music as such.

The feeling for music as such, that is still the one thing needful. And

by this canon, so it seems to me, we must judge all these alarums and

excursions of modern composers. If we hold firmly by it, we shall not be

unduly worried when we learn that the music which seems so perfectly to

realize the composer's expressed meaning has been originally designed by

him quite otherwise--as has happened oftener than is generally known;

though this fact does not excuse wilful contradictions of a composer's

definite intentions, as in the vulgar perversion of Rimsky-Korsakoff's

_Scheherezade_ popularized by the latest fashionable toy, the Russian

Ballet, which would do more musically unexceptionable service were it to

confine itself to works specially designed for it, such as the

fascinating and finely-wrought scores of Stravinsky, or concert works

like Balakireff's _Thamar_, based on programmes that can be mimetically

reproduced without unfaithfulness. And anyhow, in the midst of all these

appeals to the eye or the literary memory or what not, we may call to

mind the simple truth that music is something to be heard with either

the inward or the outward ear, and if we are too much distracted

otherwise, our hearing sense suffers. We shall pay too high a price for

our latter-day correlation of music with literature and the other arts

if the music itself has to play the part of Cinderella. 'We do it wrong,

being so majestical.'

Again, we may endeavour to correlate recent musical development with

the development of the conceptions of nationality and race. With

nationality in the strictly political sense music has, indeed, nothing

to do: there is no inborn musical expression common to all the

inhabitants of Switzerland, or the United States, or the British Empire

(or indeed the British Islands). And if we abandon political nationality

entirely and think of national music solely in terms of race, we still

have to make very large deductions. Heredity counts, it would seem, for

far less than environment in musical development--especially so in these

days of free intercourse. Nevertheless, we may to some extent isolate

the racial element; and within the last generation increasingly vigorous

efforts have been made to do so--though they have perhaps neglected

sufficiently to observe that racial ancestry is often an extremely mixed

quantity.

To the musician, this insistence on race is in the main a quite modern

thing. It is true that, as the successive waves of Italian influence

flowed northward in the sixteenth, seventeenth, and eighteenth

centuries, they met in England, France, and Germany, and, at the end, in

Russia, native cross-currents; and there was plenty of controversy

between the opposing parties. But this controversy was mainly concerned

with matters of technique; whereas the whole force of the modern

movement consists in its reliance on the simple folk-music which is

supposed to be characteristic of the race as a whole, and about which

hardly any composers of the past consciously troubled themselves at all.

Haydn and Beethoven, no doubt, used folk-tunes in their own works to

some extent, but the former's adaptations from the uncultivated tunes of

his own Croatian people are polished nearly out of recognition, and when

the latter commandeers from Ireland or Russia or elsewhere, nothing but

pure Beethovenishness remains after his masterful hand has done its

will. We may say, indeed, that nationality, as such, was never in their

time a conscious factor in musical composition.

The modern movement seems to owe its origin to several non-musical

causes. For example, the spread of political democracy had no little

influence in arousing interest in the music specifically characteristic

of at any rate the non-urban sections of the newly enfranchised classes.

But, in the main, it was caused by the modern rise into something like

political prominence of the smaller nations, smaller either in size or

in historical importance. The events of 1848, for example, brought

Hungarian folk-music before the world; Bohemian claims against Austria

produced the work of Smetana and Dvo[vr]ák, largely based on the general

style of their own native melodies; the Irish Question made us know the

Irish songs; and the dominating races followed those leads, at any rate

in so far as to take interest in their own traditional music, and try to

evaluate its differentiating factors. Conscious connexion between

artistic composition and folk-music has varied very much: very strong in

Russia and other Slavonic countries, it has been very weak in Italy and

France; in Germany we find all stages between the work of Brahms, where

the folk-element is very notable, and of Wolf, where it is non-existent;

in our own islands it has been very weak, but is now becoming very

strong. But, whether this connexion has been conscious or not, still,

sooner or later, all the insisters on the importance of the element of

nationality have joined hands with the enthusiasts for the folk-music of

the people. In the work of preserving the knowledge of this folk-music

England has been one of the last of all countries: even the last edition

of Grove's _Dictionary_, our standard authority, gives many pages to

Scotland and Ireland and Wales, and smuggles English folk-music into an

appendix. Only indeed in the twentieth century has anything like an

adequate study of the varied treasures of English folk-music become

possible, and we have learned enough to realize that great folk-music is

no monopoly of the races that have been either politically or socially

decentralized.

This advance of the conception of racialism has widened and intensified

music in not a few ways. It has brought to our knowledge many splendid

melodies, infinitely varied in design and emotional range, and, at their

best, inspirations that the greatest composers would have been proud to

sign. And, mixed as are the feelings with which we must contemplate the

general course of our own musical history, we can anyhow boast of some

of the finest folk-tunes in existence in these relics of the old world

on its last western fringes, in Ireland and the Hebrides. We have come

to see that this great mass of traditional music--only in part, of

course, the outpouring of sheer genius, but at its worst sincere--is,

with its appeal alike to the child and the adult, either in years or in

musical culture, the most perfect educational weapon yet devised with

which to combat all the forces that make for musical degradation. And,

apart from all this half-unconsciously wrought music, we have been shown

the value of the bypaths in art, of the work of the great men of the

younger races like the Scandinavians and the Czechs and most of all the

Russians, who do not speak the older classical tongues but have, all the

same, abundance to say that is well worth the whole world's hearing. It

is to our immense gain that we have now come, far more than ever before,

to realize that in the house of music there are many mansions. And, once

again, we have been taught the duty of being fair to the men of our own

blood, past and present. Particularly in our own artistic history there

has been visible a strongly marked tendency, such as no other nation

has shown in equal measure, to neglect and depreciate native work in

comparison with foreign, even when the latter might perhaps be worse.

But I think we may say, without self-laudation, that British composition

is now worth some considerable attention from ourselves and others; it

was, not unnaturally, wellnigh forgotten during its sleep from the death

of Purcell till the rise of Parry--a fairly sound sleep, during which it

occasionally half-opened its eyes for a moment or two--but it is wide

awake now. We are still slow to learn the lesson; but we have come to

realize, at any rate theoretically, the duty of doing what we can, in

the spirit not of favouritism but of justice and knowledge, to disprove

the proverb that a prophet (and an artist also) has no honour in his own

country and in his father's house.

So much to the good. But to-day, more than ever before, many voices are

urging us to go farther--and, I think, to fare worse. Artistic racialism

has always been spontaneous, so far as the art is great. No composer who

is worth anything can be dragooned into being patriotic: he will go his

own way. Some are attracted more than others by the general types of

phrase or the general emotional moods exemplified in the folk-music of

their own race; but that is a matter for neither credit nor discredit.

Individuality includes race as the greater includes the less. The only

vital consideration is the value of the output in the general terms of

all races; and indeed all great folk-music, like any other kind, speaks,

for those who have ears to hear, a world-language and not a dialect. And

there is still more at stake in this issue. Those who, as I do, hold

that the best chance for the political future of the world lies in the

weakening of national and racial as well as class consciousness, must

needs regard very suspiciously any of these modern attempts to force

music into channels which are deliberately designed for it by

non-musical considerations: the fettering, by set purpose, of art is a

very considerable step towards the fettering of life itself. England may

sometimes have failed in kindness to her own artistic children, living

and dead; but at any rate we have been free from the curse of a narrow

jealousy and have steadfastly held to the proud faith of the open door

and the open mind. The ideal--so violently dinned into our ears

nowadays--of a national school of composers may very easily mean a

wilful narrowing of our artistic heritage. If an English composer with

nothing to say for himself imitates Brahms or Debussy, it is obviously

regrettable; but he will not mend matters by imitating Purcell. And,

after all, the musician who (save occasionally when seeking texts for

his own individual discourses) borrows his material from his native

folk-music stamps himself, just as much as if he borrowed from any other

quarter, as a common plagiarist incapable of inventing material of his

own. If we may adapt for the purpose Johnson's famous aphorism about

patriotism and scoundrels, we may say that racial parochialism is the

last refuge of composers who cannot compose. Let us assert once more the

supreme beauty of folk-music at its best; but it is often childish, and,

anyhow, childish or not, it is after all the work of children. And any

of the world's activities would come to a strange pass if children--or

any races or classes which, through lost opportunities or the oppression

of others, are still virtually children--were to dictate principles of

intolerance to those who, by no merit of their own but as a plain matter

of fact, can possess the wider vision. Let a composer steep himself as

much as he can in his native folk-music, as in all other great music,

and then write in sincerity whatever is in his own marrow; but anything

approximately like a chauvinistic attitude towards music, as towards

any other of the things of the spirit, means either insensibility to

spiritual ideals or unfaithfulness to them. Let me take an analogy. I

have always felt that a philosophical and historical study of the idea

of honour would throw more light than anything else on many great

problems, notably the problem of war, and that in this investigation the

conception of the duel would have a very prominent place. May we not say

that, just as the individual honour of each of us, unless we are members

of the self-styled upper classes of a few countries, is now supposed to

be able to take care of itself, so the blood in a composer's veins will,

if his music is worth anything, be able to take care of itself also?

Neither honour nor artistic personality is affectable by external

considerations which are on a different plane of value. And music indeed

is the most specifically international, or supernational, of all the

arts; it has not, like literature, any barriers of language, nor, like

painting or sculpture or architecture, any local habitation. Musical

separatism is not a natural quality; it needs careful and continuous

fostering. And I know from personal experience that, all through the

war, there was no difficulty at all in carrying on concerts in the

programmes of which works by living German composers, and songs in the

German language, were included in their due proportions just as before.

Another great factor in modern European thought with which I would

attempt to correlate music is the factor of religion. No one will deny

that the last generation has seen profoundly important changes in

religious thought: whatever may have been the eddies and backwaters, the

main stream has run, and still runs, like a cataract. These changes may

be very differently judged by different types of men, all of them

equally firm believers in the supremacy of spiritual ideals: some may

definitely regret, some may, with the help of such conceptions as that

of progressive revelation, steer a middle course, some (among whom I

would number myself) may definitely welcome. But in whatever light we

may regard these radical refusals of the old allegiances, we shall

naturally expect to find their influence in music, which has had in many

ways so intimate a connexion with religion. Indeed, the conception of

music as in some special way the handmaid of religion dies very hard. It

is still possible, in April 1919, for distinguished musicians, when

appealing for funds for the foundation of a professorship of

ecclesiastical music, to put their names to the statement that 'the

church will always be the chief home and school of music for the

people'[71]: and this when the facts about attendances at places of

worship have long been familiar. We must rate the influence of church

music more modestly; it has a great influence in its own sphere, but its

sphere is only one among many.

We may, I think, envisage this religious development on its practical

side as a process of differentiation by which the sincere standers in

the old and the middle and the new paths have little by little drawn

apart intellectually--but not, in societies that are happily able to

take broad views of human nature, otherwise than intellectually--not

only from each other but still more from those who, whatever their

ostensible labels, are in reality followers of Gallio and routine. And

something like the same process is observable in the religious music of

the past generation. Many of its old conventions have silently dropped

away, unregarded and unregretted: whatever the outlooks, and they are

many and various, they are more clear-sighted, more sincere. Here in

England we have somewhat lagged behind: we have had, not perhaps

altogether fairly but indubitably, a reputation for national hypocrisy

to sustain, and our religious music has only with difficulty shaken

itself loose. Not very long ago, Saint-Saëns's _Samson and Delilah_, now

one of the most popular of operas, could only be performed as an

oratorio: it dealt with biblical incidents and characters, therefore it

was religious music, therefore it could not be given stage presentation.

Of course this kind of attitude is never logical: for a long time we

closed Covent Garden to Strauss's _Salome_ for the same reason, but no

one, so far as I know, ever proposed to endow it with a religious halo.

Now, when Sunday secular music is everywhere, its origins seem lost in

antiquity; but the chamber-music concerts at South Place in London and

Balliol College in Oxford, which are, I think I am right in saying, the

twin pioneers, are both little over thirty years old. In most other

countries, however, music has suffered far fewer checks of this kind;

and it is of more importance to correlate musical and religious

development on more general lines. Particularly interesting, I think, is

the history of the decline of the oratorio, which I should myself be

inclined to date from the production of the German Requiem of Brahms

about half a century ago, though the real impetus has become apparent

only during the last generation.

Brahms's Requiem was indeed something of a portent: it was a definite

herald of revolt. The mere title, 'A German Requiem', involving the

commandeering of the name hitherto associated exclusively with the

ritual of the Roman Church and the practice of prayers for the dead, and

its adaptation to entirely different words, was in itself of the utmost

significance; and the significance was enhanced by the character of the

words themselves. In the first place, they were self-selected on purely

personal lines; in the second place, they were, theologically, hardly so

much as Unitarian. Brahms claimed the right to express his own

individual view of the problem, and at a length which involved the

corollary that the problem was regarded in its completeness. The 'German

Requiem' cannot be considered, as an anthem might be, as an expression

of a mere portion of a complete conception of the particular religious

problem: in an organic work of this length, what it does not assert it

implicitly denies or at any rate disregards. And this was at once

recognized, both by Brahms's opponents and by himself: he categorically

refused to add any dogmatically Christian element to his scheme.

Similarly with his _Ernste Gesänge_, written some thirty years later, at

the end of his life: he balances the reflections on death taken from

Ecclesiastes and similar sources with the Pauline chapter on faith,

hope, and charity--not with any more definite consolation. And again,

with the choral works, the settings of Hölderlin's _Schicksalslied_,

Schiller's _Nänie_, Goethe's _Gesang der Parzen_ (the first-fruits of

the essentially modern spirit which has impelled so many composers to

choral settings of great poetry)--they deal with the ultimate things,

but the expression is never, so to speak, orthodox: it is imaginative,

sometimes perhaps ironical, but never anything but intensely

non-ecclesiastical.

Brahms's Requiem represents, as I have said, the beginning of the change

in the conception of concert-room religious music, of the abandonment of

the old type of oratorio in favour of something much more conscious and

individual; and in refusing to take things for granted, religious music

has been altogether in line with general religious development. The

change can perhaps be observed in English music more markedly than

elsewhere. Oratorio, in the sense in which we ordinarily use the term,

is to all intents and purposes an invention of the genius of Handel

reacting on his English environment: the form was of course older, but

he gave it a specific shape that set the fashion for future times. It

had its birth in a business speculation; it was a novelty designed to

occupy the Lenten season when the theatres were not available for opera.

Like the opera, it supplied narrative and incident and characterization

though without scenery or action, and it dealt with biblical history.

The history of the oratorio is the history of this loose compromise; it

has afforded an attractive flavour of the theatre even to those to whom

drama may in itself have seemed disreputable, and it has had the

advantage of possessing subjects which combined unquestioningly accepted

literal truth with unlimited possibilities for wholesale edification,

and at the same time made no intimately personal claims. The libretto of

Mendelssohn's _Elijah_ is perhaps at once the most familiar and the most

skilfully compiled example of the type; but it is now, so far as great

music is concerned, extinct. Here in England--where, for something like

a century and a half, the demand was so large that composers, when tired

of writing oratorios themselves, still went on producing them out of the

mangled fragments of other music--Parry's _Judith_ of 1888 is the last

of the old type from the pen of a great composer; and his subsequent

works show, in striking fashion, the direction of the newer paths. There

is no longer the assumption that everything in the Bible or the

Apocrypha is at one and the same time literally true and somehow or

other edifying. _Job_ and _King Saul_ are great literature and vivid

drama; they stand on their own merits. And the long succession of

smaller choral works, in which Parry mingled in curious but intensely

personal fusion his own earnest but somewhat pedestrian poetry with

fragments of the Old Testament prophets, represent a still further

abandonment of the old routine; they form a connected exposition of his

philosophy of life, on the whole theistic rather than specifically

Christian, and always transparently individual. Individual--that is the

real issue. According to their differing temperaments, different

composers may swing towards either the right or the left wing of thought

in these non-ecclesiastical expressions of ultimate things: Stanford may

join with Whitman or Robert Bridges, Vaughan-Williams with Whitman or

George Herbert, Frank Bridge with Thomas à Kempis, Walford Davies with a

mediaeval morality-play, Gustav Hoist with the Rig-Veda, Bantock with

Omar Khayyam. But the essentials, for any composer worth the name, are

that his theme shall have its birth in personal vision and shall appeal

to personal intelligence. The routine oratorio fulfilled neither of

these conditions; and it is dead beyond recall. It was a curious

illustration of foreign ignorance of British musical life that

Saint-Saëns, when asked to write a choral work for the Gloucester

Festival of 1913, should have imagined that he was meeting our national

tastes with an oratorio on the most prehistoric lines. However, the

unanimous chilliness with which _The Promised Land_ was received must

have effectually disillusioned him.

Recent Developments in European Thought · 第 20 / 22 段