The instructions coming over the speaker had some variations from the

normal handling of a ship, including the items necessary to record

observations and responses. Harper listened to these for a half dozen

cycles. Then, confident that he could breeze through the procedure for

the rest of the day if he had to, he switched off the tape and settled

back to take it easy.

One by one, he watched the meters, noted their information, made the

proper adjustments, added compensations, waited for results, checked and

re-checked--

"He'll go a long time," said Nat Holt confidently. "He's had top

training. If it breaks down, we may find out a few things."

"Cummins had top-drawer training, too," Paul said. "His break point

seemed to have no adequate antecedents. I don't think we're going to

find Harper holding out very long."

After an hour, the attitude of contempt had left Harper's face, and he

was proceeding with obvious boredom. He had made no error yet, but there

was evident a faint trace of anxiety as he concentrated on the

instruments and levers.

At two hours and a half Harper reached for a button and withdrew his

hand in abrupt hesitation. Then it darted out again and pressed

decisively. At three hours he was making two such hesitations every

cycle.

"Not so good," Barker commented. "Not for a man who battles himself the

way Harper does."

Nat Holt remained silent, watching critically the wavering dials and

graphs showing the engineer's physical condition and reaction.

At four and a half hours, Harper's hand reached for a lever in the

center of the board. But it didn't get more than a third of the way. In

mid-air it froze, as if paralysis had suddenly struck it. Harper

regarded it in seeming dumb astonishment. His face grew red, and sweat

broke out upon his forehead as if from the physical exertion of trying

to put his hand to the lever.

Paul grabbed a microphone and switched it on. "Touch the lever," he

commanded. "Draw it toward you."

Harper looked around as if in panic, but he completed the motion. He sat

staring at the panels for a full two minutes while alarm eyes went from

green to yellow to red.

"Alarm red!" Paul exclaimed into the microphone. "Correct course!"

Harper turned and glared about with hate in his eyes as if to find the

source of the sound. He began tearing at the wires and contacts fastened

to his head and body. "To hell with the course!" he cried. "I'm getting

out of here!"

He hurled the wiring harness at the panels. Then, he stood in a moment's

further paralysis and slumped finally into the chair. He put his arms

and head down on the instrument desk and began sobbing deeply.

Paul put away the microphone and moved to the door. "That's the end of

that," he said. "I hope our record is good. Harper might not like to go

through that again."

Nat Holt was still staring through the window at the sobbing engineer.

"I don't understand," he murmured. "What made him break down like that

for no reason at all?"

* * * * *

One by one, the top engineers of the Base went through the breakdown

test. Some broke down with an emotional storm as Harper had, others

simply ended in a swirl of confusion that put lights flashing all over

the panels. But all of them had a breaking point of some kind that could

be measured in a small number of hours.

The test was a stab in the dark. It was based on an old and well-known

principle that repeated tactile contact under command will break down

the motor responses of the body in a matter of hours. Paul did not know

whether it would actually provide a fertile lead to the problem of error

or not, but it seemed the closest possible approach at present.

Nat Holt, however, was astonished at the reaction of the men. He

insisted on trying it himself, determined that he would not break down

no matter what happened. He lasted six hours before the panel lit up

like a Christmas tree.

He subjected the resulting curves to an analyzer, and to his own he gave

the most detailed attention. At the end of a full week of study on it,

he called Paul with an excitement he could not suppress in his voice.

"It looks like you owe that dinner," he said. "We've got what we were

looking for!"

"What are you talking about?" Paul demanded.

"We've got proof that a human being is nothing more nor less than a

simple cybernetic gadget. It's a laugh--people trying to build a

mechanical man all these years. That's the only kind there is!"

"You still aren't making sense."

"Come on over and see for yourself."

Puzzled and irritated, Paul left his office and went down to the

analyzer laboratory. There he found Holt and his staff in a buzz of

excitement.

The multiple recorder sheets were laid out on long tables, being studied

intensely. Paul followed Holt to one series that was separated from the

rest.

"We didn't know we had anything at first," said Holt. "The pulse was so

low in amplitude that it was hard to pick out of the noise, but the

analyzer showed it was consistently present under certain conditions of

the subject."

"What conditions?" said Paul.

"At the exact moment of committing an error! I should say it occurs

between the moment of making the decision to carry out an erroneous act

and the triggering of the motor impulse that executes it."

Paul frowned. "How can you be sure it doesn't occur at any other time as

well?"

"Because we've run every set of charts through the analyzer and this

particular impulse comes out no other place."

"It looks very interesting," Paul said. "But why did you say you've got

proof that a human being is nothing but a cybernetic gadget? I don't see

what this has got to do with it."

"I didn't give you quite all the story," Holt said smugly. "I should

have said that the pulse occurred every time there was an _intent_ to

perform an error. Sometimes that intent was not carried out."

"I don't understand."

"That pulse is nothing more nor less than a feedback pulse indicating

that an action matrix has been set up which is in non-conformity with

the previously chosen pattern of learning or intent. It's a feedback

alarm carrying the information that an error will result if the proposed

action is carried out. When the feedback is successfully returned to the

action matrix a change is made until there is no feedback and a correct

action is taken. When the feedback is blocked or ignored, an error

results. It's as simple as that! Your complex human being is nothing but

a fairly elaborate cybernetic machine operating wholly on feedback

principles. The only time he fails and breaks down is when he ceases to

act like the cybernetic machine that he is!"

* * * * *

Holt's eyes shone triumphantly as he patted the long strips of paper on

the table. Paul followed the motion of his hand and remained staring at

the graphs in a kind of stunned recognition. There must be some mistake,

there _had_ to be. Holt's interpretation was wrong, even if the data

were correct. Man, a feedback response mechanism--! If that were true a

vacuum tube structure could eventually be devised to do _anything_ a man

could do.

"I think we'll hold off on that dinner a while yet," Paul said. "The

data are interesting and, I'm sure, important--but I can hardly agree

with your conclusions." Inwardly, he cursed the stiltedness he felt

creeping into his voice, and his irrational resentment of Holt's

continued smug grin.

"Take all the time you want," Holt said, "but when you're through you'll

come up with the same answers I've got. Man is a machine and nothing

else. Our only job now is to discover why the feedback sometimes fails,

and to set it back on the job."

Paul took the recordings and the analyzer graphs back to his own office.

He called Barker and showed the older man what Holt had found out. "If

this is true," he said, "we don't need to worry about validating Space

Command's pre-chosen conclusions. It has already been done."

Dr. Barker looked puzzled and a little frightened as he sat down at the

desk to examine the charts. After an hour, he looked up. "It's true," he

said. "There's no escaping the fact. Look what we have here--" He

pointed to a corresponding sector of the six charts he'd lined up.

"After the first feedback impulse, there was no attempt to correct," he

said, "or, rather, there was a deliberate effort to suppress the

feedback. This created a second, larger feedback, which, in turn

resulted in increased suppression and a simultaneous enlargement of the

error. The result was a hunting effect in increasingly large amplitude,

like the needle of an autosyn indicator with undamped positive feedback.

"Now, here's another one with the opposite effect. In this case the

hunting shows diminishing amplitude as correction of the effort results

from application of the feedback pulses. One pulse is not sufficient,

but they are applied in decreasing force as the intent is brought into

alignment with the learned pattern. A purely mechanical response!"

Paul turned from the window through which he had been staring toward the

launchers. "Then Space Command is perfectly right," he said bitterly.

"We _can_ give them their errorless, mechanical men--just as soon as we

find ways of correcting the blockage of the feedback pulses!"

Barker leaned back in his chair and folded his hands across his moderate

paunch. "I'm afraid that's right. We've been wrong all along in bucking

the mechanical concept of Man. The technologists saw it long ago in a

sort of intuitive way, but they couldn't prove it. Now, they can!"

"And the soul of Man is nothing but a feedback impulse!"

Barker sighed heavily. "What else, Paul?"

* * * * *

Morgan's Caravan appeared that evening and camped at the ten-mile limit

imposed by the military police guards. They posted their signs of

protest and began their picket lines. Oglethorpe sent out his sound

trucks to try to scare them away, but they wouldn't scare.

Paul watched at home the broadcast of the scene, but the fate of the

Base and the Wheel had almost ceased to concern him. He told Betty of

the discovery Holt had made on Superman.

"It leaves nothing to account for the most valued acts of Man," he said.

"It can't account for creativeness, because a cybernetic device cannot

create; it can only follow a pattern. So where is the poetry, the art,

the scientific invention if this is the essence of Man? It can't be, yet

there's no way of getting around this thing."

"Where does the pattern come from?" asked Betty. "Isn't that the created

thing which the cybernetic system tries to follow?"

Paul shook his head. "The pattern we're talking about is no more than a

response to stimuli, a purely mechanical thing also. Holt claims this is

all there ever is, that what we call art, poetry, music inspiration, and

intuition are nothing more than the results of badly functioning

cybernetic systems. The more or less irrational results of errors in

accommodating to the real world. We find pleasure in them because they

tend to excuse our badly malfunctioning circuits.

"The ideal race of Man would be devoid of all this, a smoothly operating

group of individuals unperturbed by emotional or artistic responses,

completely capable of solving any problem in a purely cybernetic

manner."

"And do you agree with it?" Betty asked.

"There's nothing else I can do! The evidence is there." He laughed

shortly and moved to the window where he could see the nearby camp of

Morgan's Caravan. "Human development has moved--is moving--in a

completely different direction from anything I ever dreamed.

Oglethorpe's iron-hard, emotionless machine-men are the only ones who'll

get there. The rest of us who can't match the pace of a technological

society will be shucked off as the waste part in the development of a

species meant to inhabit galaxies instead of a single world."

"If I had ever wondered how you'd sound when you were completely out of

your mind I'd have the answer now," said Betty.

In the morning he turned over to one of the units the task of further

identifying and analyzing the feedback impulse they had discovered. In

the middle of this he was called to Oglethorpe's office. The

investigating Senators had arrived.

They were favorably impressed by the day-long tour that General

Oglethorpe provided for them around the entire Base. But they found in

Paul's announcement the strongest single factor in favor of permitting

Space Command to continue with its work.

"We know now," he said, "and this is something I haven't even had time

to present to General Oglethorpe--we know that a completely mechanical

man is possible."

The General's eyes narrowed as Paul's flat statement continued. "We know

that it is possible to have men at the helm of our ships, who are

incapable of error. We have hopes of producing them within a very short

time if Project Superman is allowed to continue. And when this is done,

there is no technical goal we cannot reach."

This was the thing the Senators had come to find out, and they were

satisfied. "But the public has got to be reassured of this," Senator

Hart said. "We need to get this mob away from your gates for one thing.

The news programs keep them constantly before the public eye and the

whole country is stirred up."

"We'll take care of it at once," General Oglethorpe said. "As Dr. Medick

has indicated, this discovery is so new that even I had not been

informed of it. Morgan's mob will go away as soon as they hear the news.

And that, in turn, will reassure the entire country. We can arrange for

a broadcast by Dr. Medick to the whole nation."

Paul was swept along as arrangements were made to make a statement to

Morgan and his group camped outside the Base, to the press, and to the

public in general.

Oglethorpe cornered him after the meeting with the Committee. "This is

on the level," he said, "not something you cooked up on the spur of the

moment?"

"It's on the level," said Paul. "You were right all along."

When he returned to his office an urgent message from Barker awaited

him. He hurried down to the testing laboratory, where the older man

greeted him in excitement and anxiety.

"It looks like we've got something by the tail and can't let go of it.

Come in and have a look."

Paul followed him and found Captain Harper in an observation room,

writhing on a cot in a storm of tears and emotional fury. He beat

against the walls and the floor with his fists as his sobbing continued

beyond control.

"What happened to him?" Paul demanded.

"We have three others in the same condition," said Barker. "We tried to

determine the effect of a pure feedback impulse, and fed it back to each

of them in amplified form as we found it on their charts. This is what

happened. I'm afraid we may have cost them their sanity, and we don't

know why."

"How could their own feedback do such a thing to them?" he asked in

wonder. "What part of the chart did you take it from?"

"We used the impulse that didn't get through, the one that was blocked

so that error resulted. Apparently this is the alternative to error." He

nodded toward the writhing, sobbing man. "Harper reached a point where

he _had_ to fail or else be subject to this psychic storm."

Paul ran his long, bony fingers through his hair. "This makes less sense

than ever! If that's true, then we've got to take back what we've told

Oglethorpe. His errorless man isn't possible, after all."

"I don't know." Barker shook his head thoughtfully. "Evidently the

production of error is a protection against the admission of this

intolerable feedback impulse. But the question remains: why is it

intolerable, and why does it become so after numerous other feedback

impulses have been passed?

"Yesterday we thought we had it all wrapped up. Now it's blown open

wider than ever before!"

* * * * *

Oglethorpe's public relations man prepared a statement to the effect

that further danger from pilot error in rocket ships and the second

Wheel could be considered as completely eliminated with the new training

processes that would make men incapable of technical errors.

Paul knew it was as ineffectual as the average Government release, but

he made no protest in his concern for Harper and the three other men. He

signed the statement automatically.

He was presented the following day, however, with arrangements to give

it personally to the members of Morgan's Caravan from the top of one of

the sound trucks. He did protest then that any flunky on the Base could

read it to the crowd as well as he. But Oglethorpe insisted he do it

personally.

With official pompousness the big, olive-green truck rolled out from the

Base. Paul rode beside the driver and Metcalf, the public relations man.

He'd not told Oglethorpe about their latest development. If this psychic

reaction to feedback proved an impenetrable barrier there'd be time

enough to give Space Command the bad news. In the meantime a Wheel would

be built, the public would be mollified, and Superman would continue

on--to what unknown ends Paul didn't know.

The massed camp of the fanatic followers of Morgan appeared in the

distance like a discarded rag on either side of the road. Then as they

approached it broke into individual knots of sand-scoured, unwashed

people clustered about their tents. Morgan hadn't given much thought to

adequate facilities before leading them out here.

The truck rolled to a halt in the center of the camp. Morgan himself, a

long, lanky figure in a dusty black suit, came at the head of a group of

his people to meet them. "I hope you have the news we are waiting for,"

he said cordially.

"We have a statement," said Metcalf. "Dr. Medick here, who has made an

important discovery that will enable all of you to return to your homes,

will read it to you."

Paul could have stayed in the cab, but he preferred to climb to the

platform atop the truck to get a look at the crowd Morgan had assembled.

He hesitated a moment with the paper in his hands, then took up the mike

and read the statement Metcalf had prepared. "The United States Space

Command wishes to announce that--"

It fell utterly flat on completely non-understanding ears. Paul looked

over the mass of faces and knew it had failed. Something far more than

this was needed. A little feedback, he thought grimly. A little feedback

of the idiocy of their present situation to correct their course and

return it to normalcy.

"Five hundred years ago there might have been a crowd of people just

like you," he said suddenly in low tones. "There was a harbor, and some

small ships, and a man who believed he could sail them over the edge of

the world. On the shore were people who thought he was a fool and a

blasphemer, and a few who thought he was right--or at least hoped he

was.

"Five hundred years ago was the beginning of a new freedom from the

prison of a tiny, constricted world. Today, another freedom waits our

successful conquest of space. And whenever a freedom has been won there

have been more who jeered against it than have cheered for it. You are

today making a choice--"

He talked for ten minutes, and when he was through he knew that he'd

accomplished his goal. Even before the sound truck pulled out, the cars

of the Caravan were breaking away from the mass and disappearing in the

distance.

"Nice job," Metcalf congratulated, as if he'd been responsible for it

himself.

"Just a little feedback in the right place--" murmured Paul absently.

"Feedback? What's that--new kind of propaganda technique--?"

"Yeah, you might call it that. How could a guy have been so _blind_--?"

he said fiercely, more to himself than to his companions.

He hurried to the laboratory as soon as the truck got him back to Base.

He rounded up Barker and Nat Holt and a dozen of his other top men. "The

answer's been under our noses all the time," he said. "We've been too

busy fighting each other for the sake of our own preconceived notions to

have seen it!"

"What are you talking about?" Holt demanded.

"Feedback. Can't you guess what it is?"

"No."

"Are you willing to let us give you a small dose--something less than

the level given Harper and his men--and then tell us what you find out

about it?"

Nat Holt looked hesitant. "If you think you know what you're talking

about. There's no point in my getting in a condition like Harper's."

"We'll pull you out before you get anywhere near that far."

Still dubious, he took a seat amid the mass of pulse generating

equipment and electro-encephalograph recorders. A single pair of

feedback terminals were fitted to his skull. The generator was set to

duplicate his own feedback impulse taken from a moment of failure.

Paul switched on the circuits and advanced the controls carefully. A

look of pain and regret crossed Holt's face. He cried out with a

whimper. "Turn it off!"

"A second more--," Paul said. He advanced the control a hair and waited.

The technologist began to cry suddenly in a low, sobbing voice.

Paul cut the switch.

For a moment Holt continued to slump in the chair, his shoulders

jerking. Then he looked up, half-bewildered, half-furious. "What did you

do to me?" he demanded.

"You did it to yourself," Paul reminded him. "That's your own feedback

pulse just beefed up a little, remember. How did it feel?"

"Terrible! No wonder a guy dodges that. It's enough to make him wreck a

space station to avoid the full blast of it."

"What would you call it?"

"I don't know--," Holt hesitated. "Grief, maybe. Regret--anxiety. But

regret, mostly, I guess."

"That's your feedback," Paul said as he removed the terminals and turned

to the others. "These feedback pulses we've isolated are nothing but

stabs of pure emotion."

He turned with a faint smile to Holt. "You and Harper and the rest of

the iron-bowelled boys were so convinced that the pure mechanical man

would be utterly devoid of all emotional responses and content! And I

was so sure that a warm, responsive, emotional human being could never

respond like a cold machine!

"And we were both utterly wrong. The human being does both. He operates

on true cybernetic principles. But the content of his feedback control

pulses is sheer emotion!

"A small error, a stab of regret. It's repeated, magnified, or

diminished until the action gets back on the track that brings predicted

results. Ignored, the error builds up until the whole structure goes

smash.

"And we're _taught_ to ignore it! It's the noble, brave and manly thing

to ignore the human feelings that surge through us. Be steel, be glass,

be electrons--anything but a responsive, emotional human being! That's

the way to be a superman! We've tried to find the way to perfection and

have fought tooth and nail against the only means of achieving it."

Barker's face was glowing with excitement and Holt seemed to be

remembering something afar off. "That _was_ it," he breathed softly. "I

can feel it now--the way it was as I began to get jittery and make

mistakes in the test procedures. I seemed to fight something within

myself--something I thought was making me do it wrong. But it wasn't

that, at all. I was fighting against the emotional feedback the errors

were throwing at me."

"Right," said Paul. "And your iron-hard, errorless Superman is going to

be the most emotionally sensitive creature you can produce."

"How did you catch on to this?" Barker asked.

"We should have seen it in Harper. He's the original iron-man. He's

bottled up and fought his emotions all his life. A concentrated dose of

his own feedback simply shattered the dam.

"But I didn't get it until I watched Morgan's mob reacting to the purely

rational explanation Metcalf prepared to convince them they should go

home. They were on a wrong tack and needed a generous amount of the

right feedback to get them back where they belonged. The cold, logical

approach was a dud. What does it take to move an intractible mob?

Emotion--based on the projected consequences of what they're doing. A

perfect feedback setup when correctly applied. And it worked."

Holt shuddered faintly and moved away from the chair he had sat in to

experience his own feedback. "I'm not quite sure who owes who that

dinner," he said to Paul. "But I think somebody does."

"We'll split it," Paul said. And then he was silent as they listened to

the departure of another cargo ship carrying parts of the second Wheel

to the thousand-mile orbit.

He smiled to himself. Ye of little faith!--he thought. Frightened about

the true nature of a race that had come through three billion years of

the kind of torment that Man had survived!

Human Error · 第 2 / 3 段