CHAPTER X.

BEFORE THE CASTLE OF LAVAUR.

Son of Joel, the following scenes take place in a beautiful villa that

has been abandoned by its heretic owners, lies at only a short distance

from the castle of Giraude, the Lady of Lavaur, and is now besieged by

the Crusaders. The retreat is occupied by the general of the Army of the

Faith, Simon, Count of Montfort. He is accompanied by his wife Alyx of

Montmorency, who only recently joined her husband in Languedoc. The

tents of the seigneurs lie scattered around the house occupied by their

chief. The camp itself, formed of huts of earth or of tree branches in

which the soldiers are bivouacked, lies at a distance. The mass of

serfs, who availed themselves of the opportunity to leave their masters'

fields under the pretext of joining the hunt of heretics, but who were

attracted mainly by the prospect of pillage, lie on the bare ground and

shelterless.

It is night. A wax candle sheds a dim light in one of the lower

apartments of the villa. A large fire burns in the hearth, the evening

being cool. Two knights are engaged in conversation near the fire. One

is Lambert, Seigneur of Limoux, who, at the Blois Court of Love, filled

the functions of Conservator of the High Privileges of Love. The other

is Hugues, Seigneur of Lascy, ex-Seneschal of Sweet-Marjoram in the

same Court. Although now in full armor, the fur cap that he wears

exposes a bandage around his head. The knight was wounded at the siege

of Lavaur.

HUGUES OF LASCY (addressing his companion who has just entered the

room)--"Montfort now rests somewhat more easily. One of his equerries,

who just left the patient's room, told me that the count was sleeping

and that his fever seems to have gone down."

LAMBERT OF LIMOUX--"So much the better, because I have just notified

Alyx of Montmorency that she should no longer count upon the physician

whom she expected from Lavaur."

HUGUES OF LASCY--"Who is he?"

LAMBERT OF LIMOUX--"Seeing this morning that Montfort was a prey to a

high fever and to a painful oppression of the chest that her own surgeon

equerry was unable to relieve, the countess remembered having heard one

of our prisoners say that the most famous physician of this country, a

fanatical heretic, was at the Castle of Lavaur. The countess ordered the

prisoner to be brought to her, and offered to set him free upon

condition that he would convey to the physician a letter in which a safe

conduct was promised him if he consented to come and attend to Montfort,

after which the celebrated Esculapius was to be free to return to the

beleaguered city."

HUGUES OF LASCY--"What an imprudence! How can the countess entrust so

precious a life to the care of a heretic?"

LAMBERT OF LIMOUX--"Dismiss your fears. The scamp immediately left on

his errand, and at the solicitation of the countess I waited for the

physician at our advanced posts. I waited until now to bring him here.

But night set in; he has not appeared; we need no longer expect him.

Nevertheless, I left orders for him to be brought hither in case that he

should still present himself at the camp, which is highly improbable."

HUGUES OF LASCY--"The countess has lost her wits. How could she think of

entrusting Montfort's life to an enemy!"

LAMBERT OF LIMOUX--"I raised the objection to Alyx of Montmorency. Her

answer was that seeing the physician in question is one of those whom

these damned heretics call 'Perfects', the man would certainly carry his

hypocrisy to the point of not betraying the trust reposed in him. She

thinks so because the affectation of honesty on the part of these

wretches goes beyond all bounds. It is the sublimity of knavery."

HUGUES OF LASCY--"No doubt these fanatics are capable of the most wicked

affectation, in order to give themselves the semblance of virtue."

LAMBERT OF LIMOUX--"There is one thing, however, that is no false

semblance, and that is the inveterate resistance offered by these people

of Lavaur. Do you know that they defend themselves like lions? Blood of

Christ, it looks like a dream! The siege of this accursed town, that has

already cost us many captains and soldiers, has now lasted nearly a

month, while Chasseneuil, Beziers and Carcassonne were taken almost

without striking a blow. These fellows of Lavaur are rude customers!"

HUGUES OF LASCY--"Their determined and also unexpected resistance, not

hitherto encountered by us since our invasion of Albigeois, is

attributed to the enthusiasm that certain furiously savage poems are

said to have kindled among the people, and which are being sung from

place to place by Mylio the Trouvere, the same whom we knew in northern

Gaul."

LAMBERT OF LIMOUX--"That Mylio must be among the besieged. No doubt it

is he who is pricking the Lady of Lavaur, one of the most embittered

heretics of the country, to offer the desperate resistance that we

meet."

HUGUES OF LASCY (with a cruel smile)--"Patience! Patience! This is not a

Court of Love where warriors bow down before the authority of women.

Blood of Christ! When we shall have seized this infernal castle, a

terrible court of justice will be held within its walls, and the Lady of

Lavaur will be proclaimed Queen of the Pyre."

LAMBERT OF LIMOUX--"And after the execution of the she-cat we shall

salute you 'Seigneur of Lavaur;' happy Lascy! Montfort has promised the

seigniory to you; it is one of the most valuable of Albigeois; and he

never fails in his word toward the faithful."

HUGUES OF LASCY--"Will you envy me the gift? Has not Montfort, who is

now the master and conqueror of the region, bestowed several of the

seigniories upon chiefs of our Crusade? He may bestow one upon you

also!"

LAMBERT OF LIMOUX--"May heaven keep me from entertaining any jealousy

towards you! As to me, my part is done. And to speak truly, the good

bags of gold and the fine silver vessel that I captured at the sack of

Beziers, and which are safely kept in my baggage, are, to my mind,

preferable to all the domains of Albigeois. One can not carry home with

him either lands or castles, and the chances of war are risky. But I

hope that I shall have nothing more to fear from that quarter after the

10th of this month."

HUGUES OF LASCY--"What does that date signify?"

LAMBERT OF LIMOUX--"The day after that date the forty days will have

expired that are all a Crusader owes to a holy war. The forty days begin

from the moment he sets foot upon the heretical land. After that he can

ride with his men back to his own manor. And that is what I purpose to

do--"

The confidential unbosoming on the part of the ex-Conservator of the

High Privileges of Love is at this point interrupted by one of the

equerries of the Count of Montfort, who comes running out of the

neighboring chamber.

HUGUES OF LASCY--"Where are you running to in that way? What pressing

business have you in hand?"

EQUERRY--"Oh, sire, the count is in great danger. He lies in the agony

of death!"

HUGUES OF LASCY--"But only a short while ago he was resting calmly, and

the fever had abated? What change has come over him?"

EQUERRY--"The count just woke up and is almost suffocated. I am running

after Abbot Reynier by order of the countess. She wishes him to

administer the extreme unction to the seigneur, and open for him the

gates of paradise."

The equerry runs off on his errand, and is barely away when a soldier

enters and says to Lambert of Limoux:

"Seigneur, I have brought to you the heretic of Lavaur, whom I was

ordered to wait for at our advanced posts. He asks to be allowed to

enter."

LAMBERT OF LIMOUX--"Let him in!--Let him in--He could arrive at no more

opportune moment."

HUGUES OF LASCY--"Do you insist on trusting Montfort's life to that

damned heretic? You are assuming a grave responsibility."

LAMBERT OF LIMOUX--"I shall take him to Alyx of Montmorency.--It will be

for her to decide in this grave emergency."

The soldier enters with Karvel the Perfect. The latter's physiognomy is

stamped with his habitual serenity. He holds a little casket in one hand

and salutes the knights in the chamber.

LAMBERT OF LIMOUX (to Karvel)--"Follow me. I shall take you to Alyx of

Montmorency, the worthy spouse of the Count of Montfort."

The Iron Pincers; or, Mylio and Karvel: A Tale of the Albigensian Crusades · 第 10 / 13 章