CHAPTER XXV.

The expedition proceeds to strike the source of the great Crow-Wing

River, by the Indian trail and line of interior portages, by way

of Leech Lake, the seat of the warlike tribe of the Pillagers, or

Mukundwa.

Having, while at Sandy Lake, summoned the Indians to meet me in council

at the mouth of the _L'aile de Corbeau_, or Crow-Wing River, on the 20th

of July, no time was to be lost in proceeding to that place. The 15th,

being the Sabbath, was spent at the island, where the Rev. Mr. Boutwell

addressed the Indians. The next day, I met the Cass Lake band in

council, and, having finished that business, rewarded the Indians for

their services and canoes on the trip to Itasca Lake, distributed the

presents designed for them, replied to a message from Nezhopenais of Red

Lake, and invested Ozawindib with the President's largest silver medal

and a flag, and was ready by 10 o'clock A. M. to embark. Dr. Houghton

employed the time to complete his vaccinations. I rewarded Mr. Default

for taking charge of my camp during the journey to Itasca Lake. As well

to shorten the line of travel as to visit an entirely unexplored section

of the country, I resolved to pursue the Indian trail and line of

interior portages from Cass to Leech Lake, and from the latter to the

source of the great Crow-Wing fork.

Passing southwardly across the lake, between Red Cedar and Garden

Islands, we have a prolonged bay running deep into the land, toward the

south. This bay is in the direct line to Leech Lake; and as it had been

crossed on the ice in January, 1806, by Lieutenant Pike, in his

adventurous and meritorious journey of exploration, I called it Pike's

Bay. It was twelve o'clock, meridian, when we debarked at its head. The

portage commenced on the edge of an open pine forest, interspersed with

scrub oak. The path is deeply worn, in the sand-plain, and looks as if

it had been trod by the Indians for centuries. I observed, as we passed

along, the alum root, hyacinthus, and sweet fern, with the ledum

latifolium, vaccinium dumosum, and more common species of pine plains.

The pinus resinosa assumes here a larger size, and the Indians pointed

out to me markings and pictographs drawn with charcoal, and covered with

the resin of the tree, which were made by the Indian tribe who preceded

them in the occupancy of the sources of the Mississippi. This must have

been, if I rightly apprehend their history, prior to A. D. 1600. That

such markings should be preserved by the pitch, which sheds the rain,

is, however, probable. They were of the totemic character, _i.e._

relating to the exploits or achievements of groups of families, in which

the individual actor sinks his specific in the generic family or clan

name. Antiquities of this character are certainly a new feature in

Indian history. Letters have perfectly preserved the landing of Cartier

at the mouth of the St. Lawrence in 1534. Pictography here records, that

certain clans had killed bears and taken human scalps before that time.

And the fact is deeply important in shedding light on Indian history and

character; for the killing of deers and bears, and the taking of human

scalps, is precisely what these tribes are doing at the present time. In

the three hundred years' interval, they have made no mental progress.

The Chippewa is just as fierce to-day, in hunting a Dacota scalp, as the

Dacota is in hunting a Chippewa scalp. The conquering tribe has,

however, pushed the Dacotas nearly one thousand miles down the

Mississippi.

"Talk of your Hannibals, Napoleons, and Alps,

My glory," quoth the feathered hunter, "is in scalps."

After following the deeply indented path nine hundred and fifty yards,

we reached a small lake which disclosed, as we passed it, patches of a

dark, coarse, mossy-like substance at its bottom. On reaching down with

their paddles, the men brought up a singular species of aquatic plant

with coral-shaped branches. After crossing this lake, the pine plain

resumed its former character. There was then a shallow bog of fifty or

sixty yards. The rest of the path consists of an arid sand plain, which

is sometimes brushy, but generally presents dry, easy travelling. We had

walked four thousand one hundred yards, or about two and a half miles,

when we reached an elongated body of clear living water, having its

outflow into Leech Lake. Embarking on this, we crossed it, and entered a

narrow stream, winding about in a shaking savanna, where it was found

difficult to veer the large five-fathom canoes in which we now

travelled. This tortuous stream was joined by a tributary from the

right, and at no remote distance, entered an elongated duplicate body of

water, named by the Indians _Kapuka Sagatawag_, or the Abrupt

Discharges.[175] Below the junction of these lakes, which appear to be

outbursts from the Hauteur de Terre range, the stream is a wide-flowing

river. Its shores abound in sedge, reeds, and wild rice. The last

glimpses of daylight left us as this broad river entered into Leech

Lake. Moonlight still served us, as we began the traverse of this

spreading sea, but it soon became overcast, and it was intensely dark

before we reached the recurved point of land of the principal chief's

village. It was now ten o'clock at night, and it was eleven before the

military canoes, under Lieutenant Allen, came up. In the morning a

salute was fired by the Indians, who welcomed us. Aishkebuggekozh,[176]

or the Flat-mouth, the reigning chief, invited me to breakfast. As this

chief exercises a kind of imperial sway over the adjacent country, it

was important to respect him. Having sent a dish of hard bread before

me, I took my interpreter and went to his residence. I found him living

in a tenement built of logs, with two rooms, well floored and roofed,

with two small glass windows. At one end of the breakfast-room were

extended his flags, medals, and warlike paraphernalia. In the centre of

the floor, a large mat of rushes, or Indian-woven _apukwa_ was spread,

and upon this the breakfast and breakfast things were arranged in an

orderly manner. There were teacups, teaspoons, plates, knives and forks,

all of plain English manufacture. A salt-cellar contained salt and

pepper mixed in unequal proportions. There were just as many plates as

expected guests. A large white fish, boiled, and cut up in good taste,

occupied a dish in the centre. There was a dish of sugar made from the

acer saccharinum. There were no stools, or chairs, but small apukwa

mats were spread for each guest. I observed the dish of hard bread,

which came opportunely, as there was no other representative form of

bread. The chief sat down at the head of his breakfast, in the oriental

fashion. Imitating his example, I sat down with a degree of repose and

nonchalance, as if this had been the position I had practised from

childhood. His empress--Equa,[177] sat on one side, near him, to pour

out the tea, but neither ate nor drank anything herself. Her position

was also that of the oriental custom for females; that is, both feet

were thrown to one side, and doubled beside her.[178] The chief helped

us to fish and to tea, taking the cups from his wife. He was dignified,

grave, yet easy, and conversed freely, and the meal passed off agreeably

and without a pause, or the slightest embarrassment. This was, perhaps,

owing in part to my having been acquainted with him before, he having

visited me at my agency at Sault Ste. Marie in 1828, and sat as a guest

at my own table. Nor, in a people so loath to give their confidence as

the Indian, is the fact undeserving of mention, of general affiliation

to the tribe, caused by my marriage with a grand-daughter of the ruling

chief of Lake Superior, a lady of refinement and intelligence, who was

the child of a gentleman of Antrim, Ireland, where she was educated.

[175] From the word _puka_, abrupt phenomenon, and the verb _saugi_,

outflowing.

[176] From _Aizhenagozze_, countenance, and _kozh_, a bill of a bird,

or snout of an animal. The word is appropriately translated _guelle_

by the Canadians.

[177] _Equa_, a female; it is not, appropriately, the term of wife,

for which the vocabulary has a peculiar term, but is generally

employed in the sense of woman.

[178] I have observed this to be the universal custom among all the

aboriginal females of America. They never part the feet.

On rising to leave, I invited him to a council, at my tent, which was

ordered to assemble at the firing of the military. It is not unimportant

to observe, that, in preparing to set out on this expedition into the

Indian country, at a time when the Blackhawk had raised the standard of

revolt on Rock River, and the tribes of the Upper Mississippi were

believed to be extensively in his views, I had caused my canoe, after it

had been finished in most perfect style of art known to this kind of

vessel, to be painted with Chinese vermilion, from stem to stern. Ten

years' residence among the tribes, in an official capacity, had

convinced me that fear is the controlling principle of the Indian mind,

and that the persuasions to a life of peace, are most effectively made

under the symbols of war. To beg, to solicit, to creep and cringe to

this race, whether in public or private, is a delusive, if not a fatal

course; and though I was told by one or two of my neighbors that it was

not well, on this occasion, to put my canoe in the symbolic garb of war,

I did not think so. I carried, indeed, emphatically, messages of peace

from the executive head of the Government, and had the means of insuring

respect for these messages, by displaying the symbol of authority at the

stern of each vessel, by an escort of soldiery, and by presents, and the

services of a physician to arrest one of the most fatal of diseases

which have ever afflicted the Indian race. But I carried them fearlessly

and openly, with the avowed purpose of peace. The canoe, itself, was an

emblem of this authority, and, like the _oriflamme_ of the Mediæval

Ages, cast an auspicious influence on my mission over these bleak and

wide summits, lakes, and forests, inhabited alone by fierce and

predatory tribes, who acknowledged no power but force. Long before I had

reached the sources of the Mississippi, St. Vrain, my fellow agent, had

been most cruelly murdered at his agency, and General Scott, with the

whole disposable army of the United States, had taken the field at

Chicago.

Lieut. Allen paraded his men that morning with burnished arms. We could

not, jointly, in an emergency, muster over forty men, of whom a part

were not reliable in a melée, but arranged our camp in the best manner

to produce effect. Effect, indeed, it required, when the hour of the

council came. Not less than one thousand souls, men, women, and

children, surrounded my tent, including a special deputation from the

American borders of Rainy Lake. Of these, two hundred were active young

warriors, who strode by with a bold and lofty air, and glistening eyes,

often lifting the wings of my tent, to scan the preparations going

forward. Aishkebuggekozh entered the council area, having in his train

Majegabowi, the man who had led the revolt in the Red River settlement

of Lord Selkirk, and who had tomahawked Gov. Semple, after he fell

wounded from his horse. This association did not smack of peaceful

designs. The chief, Aishkebuggekozh, himself, has the countenance of a

very ogre. He is over six feet high, very brawny, and stout. That

feature of his countenance from which he is named Flat-mouth, consisting

of a broad expansion and protrusion of the front jaws, between the long

incision of the mouth, reminds one much of a bull-dog's jaw. He held in

his hand, suspended by ribbons, five silver medals, smeared with

vermilion, to symbolize blood.

A person not familiar with Indian symbols, might deem such signs

alarming. I knew him to be very fond of using these symbols, and,

indeed, a man who never made a speech without them; and I had the

fullest confidence that, while he aimed to produce the fullest effect

upon his listening, but less shrewd tribe of folks, and upon all,

indeed, he never dreamed of an act which should bring him into conflict

with the United States. Like Blackhawk, who was now exciting and leading

the tribes at lower points to war, he had, from his youth, been in the

British interests. He displayed a British flag at his breakfast, and

three of his medals were of British coinage, but he was a man of far

more comprehensive mind and understanding than Blackhawk.

Having been, as a government agent, the medium of the agreement of the

Chippewas and Sioux in fixing on a boundary line for their respective

territories at the treaty of Prairie-du-Chien, in 1825, I made that

agreement, on the present occasion, the basis of my remarks, for their

preserving in good faith the stipulations of that treaty, and of

renewing the principles of it in the points where they had since been

broken and violated. I concluded by assuring them of the friendship of

the United States, of which my visit to this remote region must be

deemed proof, and of the sincerity with which I had communicated the

words of the President. The presents were then delivered and

distributed.

Aishkebuggekozh, or the Guelle Plat, replied, with much of the skill and

force of Indian oratory. He began by calling the attention of the

warriors to his words; he then turned to me, thanking me for the

presents. He said that he had been present when Pike visited this lake

in 1806. He pointed with his fingers across the lake, to the Ottertail

Point, where the old trading-house of the British Northwest Company had

stood. "You have come," he continued, "to remind us that the American

flag is now flying over the country, and to offer us counsels of peace.

I thank you. I have heard that voice before, but it was like a rushing

wind. It was strong, but soon went. It did not remain long enough to

choke up the path. At the treaty of Prairie-du-Chien, it had been

promised that whoever crossed the lines, the long arms of the President

should pull them back; but, that very year, the Sioux attacked us, and

they have killed my people almost every year since. I was myself present

when they fired on a peaceful delegation, and killed four Chippewas

under the walls of Fort Snelling. My own son--my _only_ son--has been

killed. He was basely killed, without an opportunity to defend himself."

A subordinate here handed him, at his request, a bundle of small sticks.

"This," handing them to me, "is the number of Leech Lake Chippewas

killed by the Sioux since the treaty of Prairie-du-Chien." There were

forty-three sticks.

He then lifted up a string of silver medals, smeared with vermilion.

"Take notice, they are bloody. I wish you to wipe the blood off. I

cannot do it. I find myself in a war with this people, and I believe it

has been intended by the Creator that we should be at war with them. My

warriors are brave [looking significantly at them]; it is to them that I

owe success. But I have looked for help where I did not find it."[179]

[179] It is hoped, hereafter, to give further sketches of this

interview, and of this chief's life and character.

Summary Narrative of an Exploratory Expedition to the Sources of the Mississippi River, in 1820 Resumed and Completed, by the Discovery of its Origin in Itasca Lake, in 1832 · 第 25 / 33 章