CHAPTER XXII

The missionary question—Ethics of Christianity—Cant and

commerce—The necessity for restraint

The history of missionary enterprise in Korea abounds in illustrations

of the remarkable manner in which French missionaries may be relied upon

to offer up their lives for their country. It may be cynical to say so,

yet there is much reason to believe that the Roman Catholic priests in

the Far East of to-day are the _agents provocateurs_ of their Government.

They promote anarchy and outrage, even encompassing their own deaths,

whenever the interests of their country demand it. From the beginnings of

Christianity in China they have wooed the glory of martyrdom, and they

have repeated the process in Korea.

[Illustration: A BRIDGE SCENE IN SEOUL]

Christianity made its way into Korea about 1777, by the chance arrival

of a packet of translations in Chinese of the works of the Jesuits in

Pekin. From this small beginning the ideas spread, until the King’s

Preceptor was compelled to fulminate a public document against this

new belief. Finding this insufficient, examples were made of prominent

enthusiasts. Many were tortured; and others condemned to perpetual exile.

Persecution continued until 1787; but the work of proselytism proceeded,

despite the injurious attentions which converts received from the public

executioners.

The first attempt of a foreign missionary to enter Korea was made in

1791. It was not until three years later, however, that any Western

evangelist succeeded in evading the vigilance of the border sentinels.

Where one came others naturally followed, undeterred by the violent

deaths which so many of these intrepid Christians had suffered. While

the French missionaries were prosecuting their perilous labours, in

the face of the undisguised hostility of the great proportion of the

people, and losing their lives as the price of this work, the walls of

isolation which Korea had built around herself were gradually sapped.

Ships from France, Russia and Great Britain touched her shores during

their explorations and trading ventures in the Yellow Sea. Under the

association of ideas which sprang from the appearance of these strange

ships, the Koreans grew accustomed to the notion that their world was

not limited by the resources of their own country and the more distant

territories of China. However, judging the sailors who fell into their

hands by the standards of the French priests, who had set every law in

the land at defiance, they at once killed them. This practice continued

until 1866, when word reached the Admiral of a French squadron at

Tientsin of the slaughter of his compatriots in Korea. Upon receipt of

the news, an expedition was prepared, of itself an early manifestation of

that policy by which the French Government is inspired in its dealings

with missionaries and missionary questions in countries, the development

of whose geographical or industrial peculiarities may be turned to

advantage.

For many centuries the land was without any accepted religious doctrine.

Buddhism, which existed for one thousand years before the present dynasty

came to the throne, had fallen into disfavour; the tenets of Confucius

did not completely satisfy the minds of the upper classes, and Shamanism

was the worship of the more primitive masses. The moment was ripe for the

introduction of a more practical philosophy, and in time, as the gospel

of Christianity spread, opposition to the great creed of humanitarianism

lessened. Toleration of the many phases of Western belief is now general,

the Korean finding in the profession of Christianity an easy means of

evading the exactions of the officials. Nevertheless, the diffusion of

Christianity is not unattended with bloodshed and disaster. Apart from

this drawback to the propagation of Christian beliefs in Korea, it may

be doubted whether the methods of the various missionary bodies bear

the impress of that spirit of charity which should illustrate their

teaching. Without impugning the individual attainments of any of the

many missionary groups who administer to the needs of the Koreans, I

find it difficult to affirm that the principles of self-abnegation so

manifest in the lives of the Roman Catholic priests and the workers of

the Church of England Mission, are equally in evidence in the comfortable

existence which is led by the well-paid _attachés_ of the American

Mission Boards. The French priests live in abject poverty; striving

to identify themselves with the conditions of their flock, they accept

neither holiday nor reward as compensation for their services. In this

bare comparison of the principles of ministration, I do not wish, at the

moment, to venture into the domain of controversy, but merely to convey

some impression of the competing systems of procedure.

The Church of England Mission, which has become known as the English

Mission, under the direction of Bishop Corfe has adopted a system of

communism. The expenses of board, lodging, clothing, laundry and fuel are

met from a common fund, quarterly remitted from the Mission Treasurer to

the responsible head of each Mission House. In proportion to the number

of residents, the expenditure is returnable upon a _pro rata_ calculation

of about £70 per head per annum. This estimate includes the cost of the

male staff. The proportionate rate of expenditure in respect of the lady

workers of the English Mission is one-third of this annual disbursement

less. The _depôts_ of the Mission are situated at Seoul, Chemulpo,

Mok-po, and Kang-wha; in addition to the stations in Korea, a chaplaincy

is maintained in New-chwang. The chief centre of activity of this Mission

is upon the island of Kang-wha. The task of improving the condition of

the very poor, by means of education, kindness and patience, proceeds

quietly at Chemulpo and Seoul too, where particular attention is given

to the welfare of the sick. At one time, there were important dispensary

and hospital institutes in these places, the medical establishment at

Chemulpo, however, is now abandoned.

The members of this Mission endure no little privation in the primitive

simplicity of their surroundings. Their services, on the other hand,

display much unnecessary pomp; and the white, full-skirted cassock with

rough hempen girdle, which they wear in public and private, emphasises

their ritualistic tendencies, and is, to my mind, somewhat of an

affectation. Nevertheless, in their daily practice, those associated

with the Church of England Mission in Korea set before themselves that

standard of idealism in missionary enterprise which is represented by the

unnecessary sacrifices, the sublime heroism, and fortitude distinguishing

the priests of the Roman Catholic Church, a standard, I am compelled to

admit, that other missions in the Far East—American, English, Scotch, and

Irish—appear incapable of realising.

The American missionary in the Far East is a curious creature.

He represents a union of devices which have made him a factor of

considerable commercial importance. American missionaries in Korea were

formerly closely associated with the more important export houses in the

leading industrial centres of America. Owing to diplomatic representation

this practical demonstration of Western superiority is no longer openly

indulged. In Seoul, however, an American missionary inconsiderately

receives paying guests, causing a manifest loss of business to the

Station Hotel; in Won-san, another exploits his orchard. As a class they

are necessarily newspaper correspondents and professional photographers;

upon rare occasions—and here I refer especially to a small coterie of

American missionaries in Seoul—they are the scholarly students of the

history, manners, customs and language of the country in which they

happen to be placed.

The American missionary has a salary which frequently exceeds £200

a year, and is invariably pleasantly supplemented by additional

allowances. Houses and servants are provided free, or grants are made for

house rent; there is a provision for the education of the children, and

an annual capitation payment is made for each child. As a class, American

missionaries have large families, who live in comparative idleness and

luxury. In Korea, they own the most attractive and commodious houses

in the foreign settlements, and appear to me to extract from their

surroundings the maximum of profit for the minimum of labour. I do not

know whether it is with the permission of the executive officers of the

American Mission Boards that their representatives combine commerce with

their mission to the heathen. When a missionary devotes no little portion

of his time to literary labours, to the care of an insurance agency,

to the needs of a fruit farm, or to the manifold exigencies of casual

commerce, it seems to me that the interests of those who sit in darkness

must suffer.

American mission agents have made Korea their peculiar field. Converts,

who prattle of Christianity in a marked American accent, are among the

features of the capital in the twentieth century. Mission centres, which

have been created in a number of places, now show signs of prosperity.

They enlist no little practical sympathy and support from the native

population. The self-supporting character of much of the missionary

work in Korea bears out the spirit of toleration which distinguishes

the attitude of the people towards the propaganda. It is not to be

supposed that the work of the missionaries is agreeable to all shades of

native opinion. Riots and bloodshed disfigure the path of proselytism,

the credulity of the natives entailing heavy sacrifices of life. The

disturbances which have thus marked the spread of Christianity in Korea,

notably in the anti-Christian rising in Quelpart, a few months ago, are

due to the jealousy with which the heathen mass of the population regard

the protection from official rapacity, enjoyed by those who accept The

Light.

In the case of Quelpart, this feeling of animosity, and the immunity

from taxation which the French priests gave to their following, created

an intolerable position. Anarchy swept over the island, and some six

hundred believers were put summarily to death. Whatever may be the

compensating advantages of this martyrdom, the reckless and profligate

sacrifice of life, which missionary indiscretion in the Far East has

promoted, is an outrage upon modern civilisation. We have passed through

one terrible anti-Christian upheaval in China, and, if we wish to avoid

another such manifestation, it is necessary to superintend all forms

of missionary enterprise more closely. This, however, can be done only

by legislative supervision, imposing restraint in the direction which

recent events have indicated. It is imperative that certain measures

should be adopted in missionary work which will ensure the safety of

the individual zealot, and be agreeable to the general comfort of the

community. It is unfortunate, but inevitable, that such reforms must be

radical. The violence of missionary enterprise during recent years has

been altogether unbridled. The great activity of the different societies,

resulting from their unrestricted liberty, has recoiled most fatally upon

the more indefatigable, as well as upon the heads of many wholly innocent

of any unwarrantable religious persecution. The time has come, therefore,

when vigorous restrictions should chasten this vigorous, polemical

proselytism. The practice of scattering missionaries broadcast over the

interior of these Far Eastern countries should not continue; the assent

of the local Consul and a representative council of the Foreign Ministers

should be required in every case. Moreover, it would be wiser, if, under

no conceivable circumstances, single women were permitted to proselytise

beyond the carefully prescribed treaty limits of the different

settlements. Again, missionaries with families, as well as single women,

should not be allowed to live beyond the areas of these neutral zones.

[Illustration: THE STREETS ARE MAGNIFICENT]

These restraints upon missionary labours will, of course, be resented.

If the total number of lives which have been lost in Korea, China, and

Japan, by the interference of Western missionaries, were published,

their vast aggregate would reveal to the unthinking masses of the

public how urgent is the need for strong action. Such restraint is

morally justifiable by the appalling massacres with which the world is

now familiar. The blind perseverance of the missionary has frequently

brought about the simultaneous baptism and crucifixion of the convert.

What more does the fanatical enthusiast wish than that some one should

be thus doubly glorified by his means? The increasing death-roll among

masters and pupils supplies the only necessary argument for immediate

rectification of the entire system of missionary enterprise.

Korea · 第 22 / 24 章