CHAPTER VII. GERFAUT ASKS A FAVOR

“The Baroness de Bergenheim!” exclaimed Marillac. “Ah! I understand it

all now, and you may dispense with the remainder of your story. So this

was the reason why, instead of visiting the banks of the Rhine as we

agreed, you made me leave the route at Strasbourg under the pretext of

walking through the picturesque sites of the Vosges. It was unworthy of

you to abuse my confidence as a friend. And I allowed myself to be led

by the nose to within a mile of Bergenheim!”

“Peace,” interrupted Gerfaut; “I have not finished. Smoke and listen.

“I followed Madame de Bergenheim as far as Geneva. She had gone there

from here with her aunt, and had availed herself of this journey to

visit Mont Blanc. She left for her home the next day without my meeting

her again; but I preserved her name, and it was not unknown to me. I had

heard it spoken in several houses in the Faubourg Saint-Germain, and I

knew that I should certainly have an opportunity of meeting her during

the winter.

“So I remained at Geneva, yielding to a sensation as new as it was

strange. It first acted upon my brain whose ice I felt melting away,

and its sources ready to gush forth. I seized my pen with a passion not

unlike an access of rage. I finished in four days two acts of a drama

that I was then writing. I never had written anything more vigorous or

more highly colored. My unconstrained genius throbbed in my arteries,

ran through my blood, and bubbled over as if it wished to burst forth.

My hand could not keep even with the course of my imagination; I was

obliged to write in hieroglyphics.

“Adieu to the empty reveries brought about by spleen, and to the

meditations ‘a la Werther’! The sky was blue, the air pure, life

delightful--my talent was not dead.

“After this first effort, I slackened a little! Madame de Bergenheim’s

face, which I had seen but dimly during this short time, returned to me

in a less vaporous form; I took extreme delight in calling to mind the

slightest circumstances of our meeting, the smallest details of her

features, her toilette, her manner of walking and carrying her head.

What had impressed me most was the extreme softness of her dark eyes,

the almost childish tone of her voice, a vague odor of heliotrope with

which her hair was perfumed; also the touch of her hand upon my arm.

I sometimes caught myself embracing myself in order to feel this last

sensation again, and then I could not help laughing at my thoughts,

which were worthy of a fifteen-year-old lover.

“I had felt so convinced of my powerlessness to love, that the thought

of a serious passion did not at first enter my mind. However, a

remembrance of my beautiful traveller pervaded my thoughts more and

more, and threatened to usurp the place of everything else. I then

subjected myself to a rigid analysis; I sought for the exact location

of this sentiment whose involuntary yoke I already felt; I persuaded

myself, for some time yet, that it was only the transient excitement of

my brain, one of those fevers of imagination whose fleeting titillations

I had felt more than once.

“But I realized that the evil, or the good--for why call love an

evil?--had penetrated into the most remote regions of my being, and I

realized the energy of my struggle like a person entombed who tries to

extricate himself. From the ashes of this volcano which I had believed

to be extinct, a flower had suddenly blossomed, perfumed with the most

fragrant of odors and decked with the most charming colors. Artless

enthusiasm, faith in love, all the brilliant array of the fresh

illusions of my youth returned, as if by enchantment, to greet this

new bloom of my life; it seemed to me as if I had been created a second

time, since I was aided by intelligence and understood its mysteries

while tasting of its delights. My past, in the presence of this

regeneration, was nothing more than a shadow at the bottom of an abyss.

I turned toward the future with the faith of a Mussulman who kneels with

his face toward the East--I loved!

“I returned to Paris, and applied to my friend Casorans, who knows the

Faubourg Saint-Germain from Dan to Beersheba.

“‘Madame de Bergenheim,’ he said to me, ‘is a very popular society

woman, not very pretty, perhaps, rather clever, though, and very

amiable. She is one of our coquettes of the old nobility, and with her

twenty-four carats’ virtue she always has two sufferers attached to her

chariot, and a third on the waiting-list, and yet it is impossible for

one to find a word to say against her behavior. Just at this moment,

Mauleon and d’Arzenac compose the team; I do not know who is on the

waiting-list. She will probably spend the winter here with her aunt,

Mademoiselle de Corandeuil, one of the hatefullest old women on the

Rue de Varennes. The husband is a good fellow who, since the July

revolution, has lived upon his estates, caring for his forests and

killing wild boars without troubling himself much about his wife.’

“He then told me which houses these ladies frequented, and left me,

saying with a knowing air:

“‘Take care, if you intend to try the power of your seductions upon the

little Baroness; whoever meddles with her smarts for it!’

“This information from a viper like Casorans satisfied me in every way.

Evidently the place was not taken; impregnable, that was another thing.

“Before Madame de Bergenheim’s return, I began to show myself

assiduously at the houses of which my friend had spoken. My position

in the Faubourg Saint-Germain is peculiar, but good, according to my

opinion. I have enough family ties to be sustained by several should I

be attacked by many, and this is the essential point. It is true that,

thanks to my works, I am regarded as an atheist and a Jacobin; aside

from these two little defects, they think well enough of me. Besides, it

is a notorious fact that I have rejected several offers from the present

government, and refused last year the ‘croix d’honneur’; this makes

amends and washes away half my sins. Finally, I have the reputation

of having a certain-knowledge of heraldry, which I owe to my uncle,

a confirmed hunter after genealogical claims. This gains me a respect

which makes me laugh sometimes, when I see people who detest me greet me

as cordially as the Cure of Saint-Eustache greeted Bayle, for fear that

I might destroy their favorite saint. However, in this society, I am

no longer Gerfaut of the Porte-Saint-Martin, but I am the Vicomte de

Gerfaut. Perhaps, with your bourgeois ideas, you do not understand--”

“Bourgeois!” exclaimed Marillac, bounding from his seat, “what are

you talking about? Do you wish that we should cut each other’s

throats before breakfast to-morrow? Bourgeois! why not grocer? I am an

artist--don’t you know that by this time?”

“Don’t get angry, my dear fellow; I meant to say that in certain places

the title of a Vicomte has still a more powerful attraction than you,

with your artistic but plebeian ideas, would suppose in this year of our

Lord 1832.”

“Well and good. I accept your apology.”

“A vicomte’s title is a recommendation in the eyes of people who still

cling to the baubles of nobility, and all women are of this class. There

is something, I know not what, delicate and knightly in this title,

which suits a youngish bachelor. Duke above all titles is the one that

sounds the best. Moliere and Regnard have done great harm to the title

of marquis. Count is terribly bourgeois, thanks to the senators of the

empire. As to a Baron, unless he is called Montmorency or Beaufremont,

it is the lowest grade of nobility; vicomte, on the contrary, is above

reproach; it exhales a mixed odor of the old regime and young France;

then, don’t you know, our Chateaubriand was a vicomte.

“I departed from my subject in speaking of nobility. I accidentally

turned over one day to the article upon my family in the Dictionnaire de

Saint-Allais; I found that one of my ancestors, Christophe de Gerfaut,

married, in 1569, a Mademoiselle Yolande de Corandeuil.

“‘O my ancestor! O my ancestress!’ I exclaimed, ‘you had strange

baptismal names; but no matter, I thank you. You are going to serve

me as a grappling iron; I shall be very unskilful if at the very first

meeting the old aunt escapes Christophe.’

“A few days later I went to the Marquise de Chameillan’s, one of

the most exclusive houses in the noble Faubourg. When I enter her

drawing-room, I usually cause the same sensation that Beelzebub would

doubtless produce should he put his foot into one of the drawing-rooms

in Paradise. That evening, when I was announced, I saw a certain

undulation of heads in a group of young women who were whispering to

one another; many curious eyes were fastened upon me, and among these

beautiful eyes were two more beautiful than all the others: they were

those of my bewitching traveller.

“I exchanged a rapid glance with her, one only; after paying my respects

to the mistress of the house, I mingled with a crowd of men, and

entered into conversation with an old peer upon some political question,

avoiding to look again toward Madame de Bergenheim.

“A moment later, Madame de Chameillan came to ask the peer to play

whist; he excused himself, he could not remain late.

“‘I dare not ask you to play with Mademoiselle de Corandeuil,’ said

she, turning toward me; ‘besides, I understand too well that it is to my

interest and the pleasure of these ladies, not to exile you to a whist

table.’

“I took the card which she half offered me with an eagerness which might

have made her suppose that I had become a confirmed whist expert during

my voyage.

“Mademoiselle de Corandeuil certainly was the ugly, crabbed creature

that Casorans had described; but had she been as frightful as the

witches in Macbeth I was determined to make her conquest. So I began

playing with unusual attention. I was her partner, and I knew from

experience the profound horror which the loss of money inspires in old

women. Thank heaven, we won! Mademoiselle de Corandeuil, who has an

income of one hundred thousand francs, was not at all indifferent to the

gain of two or three louis. She, therefore, with an almost gracious air,

congratulated me, as we left the table, upon my manner of playing.

“‘I would willingly contract an alliance, offensive and defensive with

you,’ said she to me.

“‘The alliance is already contracted, Mademoiselle,’ said I, seizing the

opportunity.

“‘How is that, Monsieur?’ she replied, raising her head with a dignified

air, as if she were getting ready to rebuke some impertinent speech.

“I also gravely straightened up and gave a feudal look to my face.

“‘Mademoiselle, I have the honor of belonging to your family, a little

distantly, to be sure; that is what makes me speak of an alliance

between us as a thing already concluded. One of my ancestors, Christophe

de Gerfaut, married Mademoiselle Yolande de Corandeuil, one of your

great-grand-aunts, in 1569.’

“‘Yolande is really a family name,’ replied the old lady, with the

most affable smile that her face would admit; ‘I bear it myself. The

Corandeuils, Monsieur, never have denied their alliances, and it is a

pleasure for me to recognize my relationship with such a man as you. We

address by the title of cousin relatives as far back as 1300.’

“‘I am nearer related to you by three centuries,’ I replied, in my most

insinuating voice; ‘may I hope that this good fortune will authorize me

to pay my respects to you?’

“Mademoiselle de Corandeuil replied to my ‘tartuferie’ by granting me

permission to call upon her. My attention was not so much absorbed in

our conversation that I did not see in a mirror, during this time, the

interest with which Madame de Bergenheim watched my conversation with

her aunt; but I was careful not to turn around, and I let her take her

departure without giving her a second glance.

“Three days later, I made my first call. Madame de Bergenheim received

my greeting like a woman who had been warned and was, therefore,

prepared. We exchanged only one rapid, earnest glance, that was all.

Availing myself of the presence of other callers, numerous enough to

assure each one his liberty, I began to observe, with a practised eye,

the field whereon I had just taken my position.

“Before the end of the evening, I recognized the correctness of

Casorans’s information. Among all the gentlemen present I found only

two professed admirers: Monsieur de Mauleon, whose insignificance was

notorious, and Monsieur d’Arzenac, who appeared at first glance as if

he might be more to be feared. D’Arzenac, thanks to an income of ten

thousand livres, beside being a man of rank, occupies also one of the

finest positions that one could desire; he is not unworthy of his name

and his fortune. Irreproachable in morals as in manners; sufficiently

well informed; of an exquisite but reserved politeness; understanding

perfectly the ground that he is walking upon; making also more advances

than is customary among the pachas of modern France, he was, without

doubt, the flower of the flock in Mademoiselle de Corandeuil’s

drawing-room. In spite of all these advantages, an attentive examination

showed me that his passion was hopeless. Madame de Bergenheim received

his attentions very kindly--too kindly. She usually listened to him with

a smile in which one could read gratitude for the devotion he lavished

upon her. She willingly accepted him as her favorite partner in the

galop, which he danced to perfection. His success stopped there.

“At the end of several days, the ground having been carefully explored

and the admirers, dangerous and otherwise, having been passed in review,

one after another, I felt convinced that Clemence loved nobody.

“‘She shall love me,’ said I, on the day I reached this conclusion. In

order to formulate in a decisive manner the accomplishment of my desire,

I relied upon the following propositions, which are to me articles of

faith.

“No woman is unattainable, except when she loves another. Thus, a woman

who does not love, and who has resisted nine admirers, will yield to

the tenth. The only question for me was to be the tenth. Here began the

problem to be solved.

“Madame de Bergenheim had been married only three years; her husband,

who was good-looking and young, passed for a model husband; if these

latter considerations were of little importance, the first was of great

weight. According to all probability, it was too soon for any serious

attack. Without being beautiful, she pleased much and many; a second

obstacle, since sensibility in women is almost always developed in

inverse ratio to their success. She had brains; she was wonderfully

aristocratic in all her tastes.

“Last, being very much the fashion, sought after and envied, she was

under the special surveillance of pious persons, old maids, retired

beauties in one word, all that feminine mounted police, whose eyes,

ears, and mouths seem to have assumed the express mission of annoying

sensitive hearts while watching over the preservation of good morals.

“This mass of difficulties, none of which escaped me, traced as many

lines upon my forehead as if I had been commanded to solve at once

all the propositions in Euclid. She shall love me! these words flashed

unceasingly before my eyes; but the means to attain this end? No

satisfactory plan came to me. Women are so capricious, deep, and

unfathomable! It is, with them, the thing soonest done which is soonest

ended! A false step, the least awkwardness, a want of intelligence, a

quarter of an hour too soon or too late! One thing only was evident:

it needed a grand display of attractions, a complete plan of gallant

strategy; but, then, what more?

“That earthly paradise of the Montanvert was far from us, where I had

been able in less time than it would take to walk over a quadrille, to

expose her to death, to save her afterward, and finally to say to her ‘I

love you!’ Passion in drawing-rooms is not allowed those free, dramatic

ways; flowers fade in the candle-light; the oppressive atmosphere of

balls and fetes stifles the heart, so ready to dilate in pure mountain

air. The unexpected and irresistible influence of the glacier would have

been improper and foolish in Paris. There, an artless sympathy,

stronger than social conventions, had drawn us to each other--Octave and

Clemence. Here, she was the Baroness de Bergenheim, and I the Vicomte

de Gerfaut. I must from necessity enter the ordinary route, begin the

romance at the first page, without knowing how to connect the prologue

with it.

“What should be my plan of campaign?

“Should I pose as an agreeable man, and try to captivate her attention

and good graces by the minute attentions and delicate flattery which

constitute what is classically called paying court? But D’Arzenac

had seized this role, and filled it in such a superior way that all

competition would be unsuccessful. I saw where this had led him. It

needed, in order to inflame this heart, a more active spark than foppish

gallantry; the latter flatters the vanity without reaching the heart.

“There was the passionate method--ardent, burning, fierce love. There

are some women upon whom convulsive sighs drawn from the depths of the

stomach, eyebrows frowning in a fantastic manner, and eyes in which only

the whites are to be seen and which seem to say: ‘Love me, or I will

kill you!’ produce a prodigious effect. I had myself felt the power

of this fascination while using it one day upon a softhearted blond

creature who thought it delightful to have a Blue-Beard for a lover.

But the drooping corners of Clemence’s mouth showed at times an ironical

expression which would have cooled down even an Othello’s outbursts.

“‘She has brains, and she knows it,’ said I to myself; ‘shall I attack

her in that direction?’ Women rather like such a little war of words; it

gives them an opportunity for displaying a mine of pretty expressions,

piquant pouts, fresh bursts of laughter, graceful peculiarities of which

they well know the effect. Should I be the Benedict to this Beatrice?

But this by-play would hardly fill the prologue, and I very much wished

to reach the epilogue.

“I passed in review the different routes that a lover might take to

reach his end; I recapitulated every one of the more or less infallible

methods of conquering female hearts; in a word, I went over my tactics

like a lieutenant about to drill a battalion of recruits. When I had

ended I had made no farther advance than before.

“‘To the devil with systems!’ exclaimed I; ‘I will not be so foolish as

wilfully to adopt the role of roue when I feel called upon to play the

plain role of true lover. Let those who like play the part of Lovelace!

As for myself, I will love; upon the whole, that is what pleases best.’

And I jumped headlong into the torrent without troubling myself as to

the place of landing.

“While I was thus scheming my attack, Madame de Bergenheim was upon

her guard and had prepared her means of defence. Puzzled by my reserve,

which was in singular contrast with my almost extravagant conduct at our

first meeting, her woman’s intelligence had surmised, on my part, a plan

which she proposed to baffle. I was partly found out, but I knew it and

thus kept the advantage.

“I could not help smiling at the Baroness’s clever coquetry, when I

decided to follow the inspirations of my heart, instead of choosing

selfish motives as my guide. Every time I took her hand when dancing

with her, I expected to feel a little claw ready to pierce the cold

glove. But, while waiting for the scratch, it was a very soft, velvety

little hand that was given me; and I, who willingly lent myself to her

deception, did not feel very much duped. It was evident that the sort

of halo which my merited or unmerited reputation had thrown over me had

made me appear to her as a conquest of some value, a victim upon whom

one could lavish just enough flowers in order to bring him to the

sacrificial altar. In order to wind the first chain around my neck,

Mauleon and D’Arzenac, ‘a tutti quanti’, were sacrificed for me without

my soliciting, even by a glance, this general disbandment. I could

interpret this discharge. I saw that the fair one wished to concentrate

all her seductions against me, so as to leave me no means of escape;

people neglect the hares to hunt for the deer. You must excuse my

conceit.

“This conduct wounded me at first, but I afterward forgave her, when

a more careful examination taught me to know this adorable woman’s

character. Coquetry was with her not a vice of the heart or of an

unscrupulous mind; having nothing better to do, she enjoyed it as a

legitimate pastime, without giving it any importance or feeling any

scruples. Like all women, she liked to please; her success was sweet to

her vanity; perhaps flattery turned her head at times, but in the midst

of this tumult her heart remained in perfect peace. She found so little

danger for herself in the game she played that it did not seem to her

that it could be very serious for others. Genuine love is not common

enough in Parisian parlors for a pretty woman to conceive any great

remorse at pleasing without loving.

“Madame de Bergenheim was thus, ingenuously, unsuspectingly, a matchless

coquette. Never having loved, not even her husband, she looked upon

her little intriguing as one of the rights earned on the day of her

marriage, the same as her diamonds and cashmeres. There was something

touching in the sound of her voice and in her large, innocent eyes which

she sometimes allowed to rest upon mine, without thinking to turn them

away, and which said, ‘I have never loved.’ As for myself, I believed it

all; one is so happy to believe!

“Far from being annoyed at the trap she laid for me, I, on the contrary,

ran my head into it and presented my neck to the yoke with a docility

which must have amused her, I think; but I hoped not to bear it alone.

A coquette who coolly flaunts her triumphs to the world resembles those

master-swimmers who, while spectators are admiring the grace of their

poses, are struck by an unexpected current; the performer is sometimes

swept away and drowned without his elegant strokes being of much service

to him. Throw Celimene into the current of genuine passion--I do not

mean the brutality of Alceste--I will wager that coquetry will be swept

away by love. I had such faith in mine that I thought to be able to

fix the moment when I should call myself victorious and sure of being

obeyed.

“You know that sadness and ennui were considered etiquette last winter,

in a certain society, which was thrown into mourning by the July

revolution. Reunions were very few; there were no balls or soirees;

dancing in drawing-rooms to the piano was hardly permissible, even

with intimate friends. When once I was installed in Mademoiselle de

Corandeuil’s drawing-room upon a friendly footing, this cessation of

worldly festivities gave me an opportunity to see Clemence in a rather

intimate way.

“It would take too long to tell you now all the thousand and one little

incidents which compose the history of all passions. Profiting by her

coquetry, which made her receive me kindly in order to make me expiate

my success afterward, my love for her was soon an understood thing

between us; she listened to me in a mocking way, but did not dispute

my right to speak. She ended by receiving my letters, after being

constrained to do so through a course of strategies in which, truly, I

showed incredible invention. I was listened to and she read my letters;

I asked for nothing more.

“My love, from the first, had been her secret as well as mine; but every

day I made to sparkle some unexpected facet of this prism of a thousand

colors. Even after telling her a hundred times how much I adored her,

my love still had for her the attraction of the unknown. I really had

something inexhaustible in my heart, and I was sure, in the end, to

intoxicate her with this philtre, which I constantly poured out and

which she drank, while making sport of it like a child.

“One day I found her thoughtful and silent. She did not reply to me with

her usual sprightliness during the few moments that I was able to talk

with her; the expression of her eyes had changed; there was something

deeper and less glowing in their depths; instead of dazzling me by their

excessive splendor, as had often happened to me before, they seemed to

soften as they rested on mine; she kept her eyelids a trifle lowered, as

if she were tired of being gazed at by me. Her voice, as she spoke, had

a low, soft sound, a sort of inexplicable something which came from the

very depths of her soul. She never had looked at me with that glance or

spoken to me in that tone before. Upon that day I knew that she loved

me.

“I returned to my home unutterably happy, for I loved this woman with a

love of which I believed myself incapable.

“When I met Madame de Bergenheim again, I found her completely

changed toward me; an icy gravity, an impassible calm, an ironical and

disdainful haughtiness had taken the place of the delicious abandon of

her former bearing. In spite of my strong determination to allow myself

to love with the utmost candor, it was impossible for me to return to

that happy age when the frowning brows of the beautiful idol to whom we

paid court inspired us with the resolve to drown ourselves. I could not

isolate myself from my past experiences. My heart was rejuvenated, but

my head remained old. I was, therefore, not in the least discouraged by

this change of humor, and the fit of anger which it portended.

“‘Now,’ said I to myself, ‘there is an end to coquetry, it is beaten on

all sides; it is gone, never to return. She has seen that the affair is

a little too deep for that, and the field not tenable. She will erect

barriers in order to defend herself and will no longer attack.’ Thus we

pass from the period of amiable smiles, sweet glances, and half-avowals

to that of severity and prudery, while waiting for the remorse and

despair of the denouement. I am sure that at this time she called to

her help all her powers of resistance. From that day she would retreat

behind the line of duty, conjugal fidelity, honor, and all the other

fine sentiments which would need numbering after the fashion of Homer.

At the first attack, all this household battalion would make a furious

sortie; should I succeed in overthrowing them and take up my quarters in

the trenches, there would then be a gathering of the reserve force,

and boiling oil or tar would rain upon my head, representing virtue,

religion, heaven, and hell.”

“A sort of conjugal earthquake,” interrupted Marillac.

“I calculated the strength and approximate duration of these means of

defence. The whole thing appeared to me only a question of time, a few

days or weeks at most--so long on the husband’s account, so long on the

father confessor’s account. I deserved to be boxed on the ears for my

presumption; I was.

“A combat is necessary in order to secure a victory. In spite of all my

efforts and ruses, it was not possible for me to fight this combat;

I did not succeed, in spite of all my challenges, in shattering, as I

expected, this virtuous conjugal fortress. Madame de Bergenheim still

persisted in her systematic reserve, with incredible prudence and

skill. During the remainder of the winter, I did not find more than one

opportunity of speaking to her alone. As I was a permanent fixture every

evening in her aunt’s parlors, she entered them only when other guests

were there. She never went out alone, and in every place where I was

likely to meet her I was sure to find a triple rampart of women erected

between us, through which it was impossible to address one word to her.

In short, I was encountering a desperate resistance; and, yet, she loved

me! I could see her cheeks gradually grow pale; her brilliant eyes often

had dark rings beneath them, as if sleep had deserted her. Sometimes,

when she thought she was not observed, I surprised them fastened upon

me; but she immediately turned them away.

“She had been coquettish and indifferent; she was now loving but

virtuous.

“Spring came. One afternoon I went to call upon Mademoiselle de

Corandeuil, who had been ill for several days. I was received, however,

probably through some mistake of the servants. As I entered the room I

saw Madame de Bergenheim; she was alone at her embroidery, seated upon

a divan. There were several vases of flowers in the windows, whose

curtains only permitted a soft, mysterious light to penetrate the room.

The perfume from the flowers, the sort of obscurity, the solitude in

which I found her, overcame me for a moment; I was obliged to pause in

order to quiet the beating of my heart.

“She arose as she heard my name announced; without speaking or laying

down her work, she pointed to a chair and seated herself; but instead of

obeying her, I fell upon my knees before her and seized her hands, which

she did not withdraw. It had been impossible for me to say another word

to her before, save ‘I love you!’ I now told her of all my love. Oh! I

am sure of it, my words penetrated to the very depth of her heart, for

I felt her hands tremble as they left mine. She listened without

interrupting me or making any reply, with her face bent toward me as if

she were breathing the perfume of a flower. When I begged her to answer

me, when I implored her for one single word from her heart, she

withdrew one of her hands, imprisoned within mine, and placed it upon

my forehead, pushing back my head with a gesture familiar to women. She

gazed at me thus for a long time; her eyes were so languishing under

their long lashes, and their languor was so penetrating, that I closed

mine, not being able to endure the fascination of this glance any

longer.

“A shiver which ran over her and which went through me also, like an

electric shock, aroused me. When I opened my eyes I saw her face bathed

in tears. She drew back and repelled me. I arose impetuously, seated

myself by her side and took her in my arms.

“‘Am I not a wretched, unhappy woman?’ said she, and fell upon my

breast, sobbing.

“‘Madame la Comtesse de Pontiviers,’ announced the servant, whom I would

willingly have assassinated, as well as the visiting bore who followed

in his footsteps.

“I never saw Madame de Bergenheim in Paris again. I was obliged to go to

Bordeaux the next day, on account of a lawsuit which you know all about.

Upon my return, at the end of three weeks, I found she had left. I

finally learned that she had come to this place, and I followed her.

That is the extent of my drama.

“Now you know very well that I have not related this long story to you

for the sole pleasure of keeping you awake until one o’clock in the

morning. I wanted to explain to you that it was really a serious thing

for me, so that you might not refuse to do what I wish to ask of you.”

“I think I understand what you are aiming at,” said Marillac, rather

pensively.

“You know Bergenheim; you will go to see him to-morrow. He will invite

you to pass a few days with him; you will stay to dinner. You will see

Mademoiselle de Corandeuil, in whose presence you will speak my name as

you refer to our journey; and before night, my venerable cousin of 1569

shall send me an invitation to come to see her.”

“I would rather render you any other service than this,” replied the

artist, walking up and down the room in long strides. “I know very well

that in all circumstances bachelors should triumph over husbands, but

that does not prevent my conscience from smiting me. You know that I

saved Bergenheim’s life?”

“Rest assured that he runs no very great danger at present. Nothing will

result from this step save the little enjoyment I shall take in annoying

the cruel creature who defied me today. Is it agreed?”

“Since you insist upon it. But then, when our visit is ended, shall we

go to work at our drama or upon ‘The Chaste Suzannah’ opera in three

acts? For, really, you neglected art terribly for the sake of your love

affairs.”

“The Chaste Suzannah or the whole Sacred History we shall put into

vaudeville, if you exact it. Until to-morrow, then.”

“Until to-morrow.”

Gerfaut — Complete · 第 3 / 10 章