The Government, which at the beginning assured Parliament of their

humane intentions, proceeded to delete the mildest clauses of the measure

and to insert some very harsh ones; and almost each time

that the Bill came before the House, one or two fresh drastic clauses

were added. But it is comforting to note that even Parliament

was not entirely satisfied with this, its heroic piece of legislation.

Thus Mr. Meyler of Natal did, as only a lawyer could with a view

to recasting the Bill, some very useful work in pointing out

the possible harm with which the Bill was fraught. We wish that

his clever speeches and observations (much of which have come true),

might yet be sifted out of the big Parliamentary Reports,

and published in a concise little pamphlet.

Sir David Hunter, another member of Natal, expressed himself as follows: --

==

While every one seemed animated with a desire to do what was right and just

to the Natives, there was a feeling that certain of the details of the measure

required amendment. He was more than pleased when the Minister

closed the debate by a speech in which he seemed to be willing to meet

the wishes of those in the House who thought that amendment was required.

He could not have imagined that the Bill would develop into the shape

into which it had developed, and had he known that so great an alteration

would take place in the general effect of the measure

from what was foreshadowed by the hon. Minister when he had made

that interesting speech on the second reading he (the speaker)

could not have conscientiously voted for the second reading.

He would have been better pleased had a resolution been taken

not to bring in a Bill until the Commission had reported.

That was the position he had taken up all through and he would much rather now

that the matter should be dealt with in that way. If, however,

the Bill was to be pressed through there should be guarantees in it

which should allay all suspicion. Anything affecting the native people

required to be done gradually and should be placed before them

a long time before the change took place. He hoped there would yet be

some steps taken to give them a greater sense of security.

To give some idea of the feeling in the minds of the Natives

he read a letter from a gentleman in Natal, largely interested

in the Natives, which had expressed the opinion that the Natives

stood uncompromisingly against any change in their present status

until the Commission had reported. He hoped the hon. Minister

would even yet endeavour to do something to meet their views.

Mr. C. H. Haggar (Roodepoort) said that from the point of those

who had worked successfully in turning the uncivilized man

into the civilized man the Bill was bound to be a failure.

It was necessary not only to have legislation theoretically just,

but also practically right and good. But there were many who felt

that so far from the effect of that Bill being good it would be disastrous

to a very large extent. The great sin which they had been committing

was that they had always been legislating ahead of the people,

and there had not been sufficient preparation for the changes

which were proposed in that Bill; the Natives were not ready for it.

The hon. member for Victoria West had said that there was a disposition

in certain directions to repress the Natives. He (the speaker) believed

that there was a feeling that white men had some divine right

to the labour of the black, that the black people were to be

hewers of wood and drawers of water, and he wanted to say that while men

were obsessed with that feeling they would never be able to legislate fairly.

They had no more divine right to the labour of the black people

than they had to the labour of the white. To his mind the great point was,

should their policy be one of repression or a policy of inspiration?

They had inspired the Natives to a certain extent, but no sooner

had they created an appetite than they had told the Natives

they should go no further. Their policy was the policy of Tantalus.

That Bill would create a feeling of insecurity in the minds of the Natives.

There were those who said that if the Natives would not submit to dictation

they should be wiped out. But that should not be their policy.

They must cease the policy of repression and let it be

one of wide inspiration.

==

But alas! these and similar pleadings had about as much effect

upon the Ministerial steam-roller as the proverbial water on a duck's back.

With a rush the Natives' Land Bill was dispatched from the Lower House

to the Senate, adopted hurriedly by the Senate, returned to the Lower House,

and went at the same pace to Government House, and there receiving

the Governor-General's signature, it immediately became law.

As regards the Governor-General's signature, His Excellency,

if Ministers are to be believed, was ready to sign the Bill

(or rather signified his intention of doing so) long before it was introduced

into Parliament. This excited haste suggests grave misgivings

as to the character of the Bill. Why all the hurry and scurry,

and why the Governor-General's approval in advance? Other Bills

are passed and approved by the Governor, yet they do not come into operation

until some given day -- the beginning of the next calendar year,

or of the next financial year. But the Natives' Land Act

became law and was operating as soon as it could be promulgated.

After desperately protesting, with individual members of Parliament

and with Cabinet Ministers, and getting nothing for their pains,

the delegates from the Native Congress wrote Lord Gladstone,

from an office about two hundred yards distant from Government House,

requesting His Excellency to withhold his assent to the Natives' Land Bill

until the people mostly concerned (i.e. the Natives) had had a chance

of making known to His Majesty the King their objection to the measure.

His Excellency replied that such a course "was not within

his constitutional functions." Thereby the die was cast,

and the mandate went forth that the land laws of the Orange "Free" State,

which is commonly known as "the Only Slave State", shall be

the laws of the whole Union of South Africa. The worst feature in the case

is the fact that, even with the Governments of the late Republics,

the Presidents always had the power to exempt some Natives

from the operation of those laws, and that prerogative had been liberally used

by successive Presidents. Now, however, without a President,

and with the prerogative of the King (by the exercise of which

the evils of such a law could have been averted) disowned by

the King's own Ministers on the spot, God in the heavens alone

knows what will become of the hapless, because voteless, Natives,

who are without a President, "without a King", and with a Governor-General

without constitutional functions, under task-masters whose national traditions

are to enslave the dark races.

Chapter IV One Night with the Fugitives

Es ist unkoeniglich zu weinen -- ach,

Und hier nicht weinen ist unvaeterlich.

Schiller.

"Pray that your flight be not in winter," said Jesus Christ;

but it was only during the winter of 1913 that the full significance

of this New Testament passage was revealed to us. We left Kimberley

by the early morning train during the first week in July,

on a tour of observation regarding the operation of the Natives' Land Act;

and we arrived at Bloemhof, in Transvaal, at about noon.

On the River Diggings there were no actual cases representing

the effects of the Act, but traces of these effects were everywhere manifest.

Some fugitives of the Natives' Land Act had crossed the river in full flight.

The fact that they reached the diggings a fortnight before our visit

would seem to show that while the debates were proceeding in Parliament

some farmers already viewed with eager eyes the impending opportunity

for at once making slaves of their tenants and appropriating their stock;

for, acting on the powers conferred on them by an Act signed

by Lord Gladstone, so lately as June 16, they had during that very week

(probably a couple of days after, and in some cases, it would seem,

a couple of days before the actual signing of the Bill)

approached their tenants with stories about a new Act which makes it criminal

for any one to have black tenants and lawful to have black servants.

Few of these Natives, of course, would object to be servants,

especially if the white man is worth working for, but this is where

the shoe pinches: one of the conditions is that the black man's

(that is the servant's) cattle shall henceforth work for the landlord

free of charge. Then the Natives would decide to leave the farm

rather than make the landlord a present of all their life's savings,

and some of them had passed through the diggings in search of a place

in the Transvaal. But the higher up they went the more gloomy

was their prospect as the news about the new law was now penetrating

every part of the country.

One farmer met a wandering native family in the town of Bloemhof

a week before our visit. He was willing to employ the Native

and many more homeless families as follows: A monthly wage

of 2 Pounds 10s. for each such family, the husband working in the fields,

the wife in the house, with an additional 10s. a month for each son,

and 5s. for each daughter, but on condition that the Native's cattle

were also handed over to work for him. It must be clearly understood,

we are told that the Dutchman added, that occasionally the Native

would have to leave his family at work on the farm, and go out

with his wagon and his oxen to earn money whenever and wherever

he was told to go, in order that the master may be enabled to pay

the stipulated wage. The Natives were at first inclined to laugh at the idea

of working for a master with their families and goods and chattels,

and then to have the additional pleasure of paying their own small wages,

besides bringing money to pay the "Baas" for employing them.

But the Dutchman's serious demeanour told them that his suggestion

was "no joke". He himself had for some time been in need

of a native cattle owner, to assist him as transport rider

between Bloemhof, Mooifontein, London, and other diggings,

in return for the occupation and cultivation of some of his waste lands

in the district, but that was now illegal. He could only "employ" them;

but, as he had no money to pay wages, their cattle would have

to go out and earn it for him. Had they not heard of the law before?

he inquired. Of course they had; in fact that is why they left

the other place, but as they thought that it was but a "Free" State law,

they took the anomalous situation for one of the multifarious aspects

of the freedom of the "Free" State whence they came; they had scarcely thought

that the Transvaal was similarly afflicted.

Needless to say the Natives did not see their way to agree

with such a one-sided bargain. They moved up country, but only to find

the next farmer offering the same terms, however, with a good many more

disturbing details -- and the next farmer and the next --

so that after this native farmer had wandered from farm to farm,

occasionally getting into trouble for travelling with unknown stock,

"across my ground without my permission", and at times

escaping arrest for he knew not what, and further, being abused

for the crimes of having a black skin and no master, he sold some of his stock

along the way, beside losing many which died of cold and starvation;

and after thus having lost much of his substance, he eventually worked his way

back to Bloemhof with the remainder, sold them for anything they could fetch,

and went to work for a digger.

The experience of another native sufferer was similar to the above,

except that instead of working for a digger he sold his stock

for a mere bagatelle, and left with his family by the Johannesburg night train

for an unknown destination. More native families crossed the river

and went inland during the previous week, and as nothing had since

been heard of them, it would seem that they were still wandering somewhere,

and incidentally becoming well versed in the law that was responsible

for their compulsory unsettlement.

Well, we knew that this law was as harsh as its instigators were callous,

and we knew that it would, if passed, render many poor people homeless,

but it must be confessed that we were scarcely prepared

for such a rapid and widespread crash as it caused in the lives of the Natives

in this neighbourhood. We left our luggage the next morning

with the local Mission School teacher, and crossed the river

to find out some more about this wonderful law of extermination.

It was about 10 a.m. when we landed on the south bank of the Vaal River --

the picturesque Vaal River, upon whose banks a hundred miles farther west

we spent the best and happiest days of our boyhood. It was interesting

to walk on one portion of the banks of that beautiful river --

a portion which we had never traversed except as an infant in mother's arms

more than thirty years before. How the subsequent happy days at Barkly West,

so long past, came crowding upon our memory! -- days when

there were no railways, no bridges, and no system of irrigation.

In rainy seasons, which at that time were far more regular and certain,

the river used to overflow its high banks and flood the surrounding valleys

to such an extent, that no punt could carry the wagons across.

Thereby the transport service used to be hung up, and numbers of wagons

would congregate for weeks on both sides of the river

until the floods subsided. At such times the price of fresh milk

used to mount up to 1s. per pint. There being next to no competition,

we boys had a monopoly over the milk trade. We recalled

the number of haversacks full of bottles of milk we youngsters often carried

to those wagons, how we returned with empty bottles and with just

that number of shillings. Mother and our elder brothers

had leather bags full of gold and did not care for the "boy's money";

and unlike the boys of the neighbouring village, having no sisters of our own,

we gave away some of our money to fair cousins, and jingled the rest

in our pockets. We had been told from boyhood that sweets were injurious

to the teeth, and so spurning these delights we had hardly any use for money,

for all we wanted to eat, drink and wear was at hand in plenty.

We could then get six or eight shillings every morning

from the pastime of washing that number of bottles,

filling them with fresh milk and carrying them down to the wagons;

there was always such an abundance of the liquid that

our shepherd's hunting dog could not possibly miss what we took,

for while the flocks were feeding on the luscious buds of the haak-doorns

and the orange-coloured blossoms of the rich mimosa and other wild vegetation

that abounded on the banks of the Vaal River, the cows, similarly engaged,

were gathering more and more milk.

The gods are cruel, and one of their cruellest acts of omission

was that of giving us no hint that in very much less

than a quarter of a century all those hundreds of heads of cattle,

and sheep and horses belonging to the family would vanish

like a morning mist, and that we ourselves would live

to pay 30s. per month for a daily supply of this same precious fluid,

and in very limited quantities. They might have warned us

that Englishmen would agree with Dutchmen to make it unlawful

for black men to keep milch cows of their own on the banks of that river,

and gradually have prepared us for the shock.

Crossing the river from the Transvaal side brings one

into the Province of the Orange "Free" State, in which,

in the adjoining division of Boshof, we were born thirty-six years back.

We remember the name of the farm, but not having been

in this neighbourhood since infancy, we could not tell its whereabouts,

nor could we say whether the present owner was a Dutchman,

his lawyer, or a Hebrew merchant; one thing we do know, however:

it is that even if we had the money and the owner was willing to sell the spot

upon which we first saw the light of day and breathed the pure air of heaven,

the sale would be followed with a fine of one hundred pounds.

The law of the country forbids the sale of land to a Native.

Russia is one of the most abused countries in the world,

but it is extremely doubtful if the statute book of that Empire contains a law

debarring the peasant from purchasing the land whereon he was born,

or from building a home wherein he might end his days.

At this time we felt something rising from our heels along our back,

gripping us in a spasm, as we were cycling along; a needlelike pang, too,

pierced our heart with a sharp thrill. What was it? We remembered

feeling something nearly like it when our father died eighteen years ago;

but at that time our physical organs were fresh and grief was easily

thrown off in tears, but then we lived in a happy South Africa

that was full of pleasant anticipations, and now -- what changes for the worse

have we undergone! For to crown all our calamities, South Africa has by law

ceased to be the home of any of her native children whose skins are dyed

with a pigment that does not conform with the regulation hue.

We are told to forgive our enemies and not to let the sun go down

upon our wrath, so we breathe the prayer that peace may be to the white races,

and that they, including our present persecutors of the Union Parliament,

may never live to find themselves deprived of all occupation and

property rights in their native country as is now the case with the Native.

History does not tell us of any other continent where the Bantu lived

besides Africa, and if this systematic ill-treatment of the Natives

by the colonists is to be the guiding principle of Europe's scramble

for Africa, slavery is our only alternative; for now it is only as serfs

that the Natives are legally entitled to live here. Is it to be thought

that God is using the South African Parliament to hound us

out of our ancestral homes in order to quicken our pace heavenward?

But go from where to heaven? In the beginning, we are told,

God created heaven and earth, and peopled the earth,

for people do not shoot up to heaven from nowhere. They must have had

an earthly home. Enoch, Melchizedek, Elijah, and other saints,

came to heaven from earth. God did not say to the Israelites

in their bondage: "Cheer up, boys; bear it all in good part

for I have bright mansions on high awaiting you all." But he said:

"I have surely seen the affliction of my people which are in Egypt,

and have heard their cry by reason of their taskmasters;

for I know their sorrows, and I am come down to bring them

out of the hands of the Egyptians, and to bring them up out of that land

unto a good land and a large, unto a land flowing with milk and honey."

And He used Moses to carry out the promise He made to their ancestor Abraham

in Canaan, that "unto thy seed will I give this land." It is to be hoped

that in the Boer churches, entrance to which is barred against coloured people

during divine service, they also read the Pentateuch.

It is doubtful if we ever thought so much on a single bicycle ride

as we did on this journey; however, the sight of a policeman ahead of us

disturbed these meditations and gave place to thoughts of quite another kind,

for -- we had no pass. Dutchmen, Englishmen, Jews, Germans,

and other foreigners may roam the "Free" State without permission --

but not Natives. To us it would mean a fine and imprisonment

to be without a pass. The "pass" law was first instituted

to check the movement of livestock over sparsely populated areas.

In a sense it was a wise provision, in that it served to identify

the livestock which one happened to be driving along the high road,

to prove the bona fides of the driver and his title to the stock.

Although white men still steal large droves of horses in Basutoland

and sell them in Natal or in East Griqualand, they, of course,

are not required to carry any passes. These white horse-thieves,

to escape the clutches of the police, employ Natives

to go and sell the stolen stock and write the passes for these Natives,

forging the names of Magistrates and Justices of the Peace.

Such native thieves in some instances ceasing to be hirelings

in the criminal business, trade on their own, but it is not clear

what purpose it is intended to serve by subjecting native pedestrians

to the degrading requirement of carrying passes when they are not

in charge of any stock.

In a few moments the policeman was before us and we alighted

in presence of the representative of the law, with our feet

on the accursed soil of the district in which we were born.

The policeman stopped. By his looks and his familiar "Dag jong"

we noticed that the policeman was Dutch, and the embodiment of affability.

He spoke and we were glad to notice that he had no intention

of dragging an innocent man to prison. We were many miles

from the nearest police station, and in such a case

one is generally able to gather the real views of the man on patrol,

as distinct from the written code of his office, but our friend

was becoming very companionable. Naturally we asked him about

the operation of the plague law. He was a Transvaaler, he said,

and he knew that Kafirs were inferior beings, but they had rights,

and were always left in undisturbed possession of their property

when Paul Kruger was alive. "The poor devils must be sorry now," he said,

"that they ever sang `God save the Queen' when the British troops

came into the Transvaal, for I have seen, in the course of my duties,

that a Kafir's life nowadays was not worth a ----, and I believe that no man

regretted the change of flags now more than the Kafirs of Transvaal."

This information was superfluous, for personal contact

with the Natives of Transvaal had convinced us of the fact.

They say it is only the criminal who has any reason to rejoice over

the presence of the Union Jack, because in his case the cat-o'-nine-tails,

except for very serious crimes, has been abolished.

"Some of the poor creatures," continued the policeman,

"I knew to be fairly comfortable, if not rich, and they enjoyed

the possession of their stock, living in many instances just like Dutchmen.

Many of these are now being forced to leave their homes.

Cycling along this road you will meet several of them in search of new homes,

and if ever there was a fool's errand, it is that of a Kafir

trying to find a new home for his stock and family just now."

"And what do you think, Baas Officer, must eventually be the lot of a people

under such unfortunate circumstances?" we asked.

"I think," said the policeman, "that it must serve them right.

They had no business to hanker after British rule, to cheat and plot

with the enemies of their Republic for the overthrow of their Government.

Why did they not assist the forces of their Republic during the war

instead of supplying the English with scouts and intelligence?

Oom Paul would not have died of a broken heart and he would still be there

to protect them. Serve them right, I say."

So saying he spurred his horse, which showed a clean pair of hoofs.

He left us rather abruptly, for we were about to ask

why we, too, of Natal and the Cape were suffering, for we,

being originally British subjects, never "cheated and plotted with

the enemies of our Colonies", but he was gone and left us still cogitating

by the roadside.

Proceeding on our journey we next came upon a native trek

and heard the same old story of prosperity on a Dutch farm:

they had raised an average 800 bags of grain each season,

which, with the increase of stock and sale of wool, gave a steady income

of about 150 Pounds per year after the farmer had taken his share.

There were gossipy rumours about somebody having met some one

who said that some one else had overheard a conversation

between the Baas and somebody else, to the effect that the Kafirs

were getting too rich on his property. This much involved tale

incidentally conveys the idea that the Baas was himself getting too rich

on his farm. For the Native provides his own seed, his own cattle,

his own labour for the ploughing, the weeding and the reaping,

and after bagging his grain he calls in the landlord to receive his share,

which is fifty per cent of the entire crop.

All had gone well till the previous week when the Baas came

to the native tenants with the story that a new law had been passed

under which "all my oxen and cows must belong to him, and my family to work

for 2 Pounds a month, failing which he gave me four days to leave the farm."

We passed several farm-houses along the road, where all

appeared pretty tranquil as we went along, until the evening

which we spent in the open country, somewhere near the boundaries

of the Hoopstad and Boshof districts; here a regular circus had gathered.

By a "circus" we mean the meeting of groups of families,

moving to every point of the compass, and all bivouacked at this point

in the open country where we were passing. It was heartrending

to listen to the tales of their cruel experiences derived from

the rigour of the Natives' Land Act. Some of their cattle had perished

on the journey, from poverty and lack of fodder, and the native owners

ran a serious risk of imprisonment for travelling with dying stock.

The experience of one of these evicted tenants is typical of the rest,

and illustrates the cases of several we met in other parts of the country.

Kgobadi, for instance, had received a message describing

the eviction of his father-in-law in the Transvaal Province, without notice,

because he had refused to place his stock, his family, and his person

at the disposal of his former landlord, who now refuses

to let him remain on his farm except on these conditions.

The father-in-law asked that Kgobadi should try and secure a place for him

in the much dreaded "Free" State as the Transvaal had suddenly

become uninhabitable to Natives who cannot become servants;

but "greedy folk hae lang airms", and Kgobadi himself

was proceeding with his family and his belongings in a wagon,

to inform his people-in-law of his own eviction, without notice,

in the "Free" State, for a similar reason to that which sent

his father-in-law adrift. The Baas had exacted from him

the services of himself, his wife and his oxen, for wages of 30s. a month,

whereas Kgobadi had been making over 100 Pounds a year, besides retaining

the services of his wife and of his cattle for himself.

When he refused the extortionate terms the Baas retaliated with a Dutch note,

dated the 30th day of June, 1913, which ordered him to "betake himself

from the farm of the undersigned, by sunset of the same day,

failing which his stock would be seized and impounded,

and himself handed over to the authorities for trespassing on the farm."

A drowning man catches at every straw, and so we were again and again

appealed to for advice by these sorely afflicted people.

To those who were not yet evicted we counselled patience and submission

to the absurd terms, pending an appeal to a higher authority

than the South African Parliament and finally to His Majesty the King who,

we believed, would certainly disapprove of all that we saw on that day

had it been brought to his notice. As for those who were already evicted,

as a Bechuana we could not help thanking God that Bechuanaland

(on the western boundary of this quasi-British Republic) was still

entirely British. In the early days it was the base of David Livingstone's

activities and peaceful mission against the Portuguese and Arab slave trade.

We suggested that they might negotiate the numerous restrictions

against the transfer of cattle from the Western Transvaal and seek an asylum

in Bechuanaland. We wondered what consolation we could give

to these roving wanderers if the whole of Bechuanaland were under

the jurisdiction of the relentless Union Parliament.

It was cold that afternoon as we cycled into the "Free" State from Transvaal,

and towards evening the southern winds rose. A cutting blizzard

raged during the night, and native mothers evicted from their homes

shivered with their babies by their sides. When we saw on that night

the teeth of the little children clattering through the cold,

we thought of our own little ones in their Kimberley home of an evening

after gambolling in their winter frocks with their schoolmates,

and we wondered what these little mites had done that a home should suddenly

become to them a thing of the past.

Kgobadi's goats had been to kid when he trekked from his farm;

but the kids, which in halcyon times represented the interest on his capital,

were now one by one dying as fast as they were born and left by the roadside

for the jackals and vultures to feast upon.

This visitation was not confined to Kgobadi's stock,

Mrs. Kgobadi carried a sick baby when the eviction took place,

and she had to transfer her darling from the cottage to the jolting ox-wagon

in which they left the farm. Two days out the little one began to sink

as the result of privation and exposure on the road, and the night

before we met them its little soul was released from its earthly bonds.

The death of the child added a fresh perplexity to the stricken parents.

They had no right or title to the farm lands through which they trekked:

they must keep to the public roads -- the only places in the country

open to the outcasts if they are possessed of a travelling permit.

The deceased child had to be buried, but where, when, and how?

This young wandering family decided to dig a grave under cover of the darkness

of that night, when no one was looking, and in that crude manner

the dead child was interred -- and interred amid fear and trembling,

as well as the throbs of a torturing anguish, in a stolen grave,

lest the proprietor of the spot, or any of his servants, should surprise them

in the act. Even criminals dropping straight from the gallows

have an undisputed claim to six feet of ground on which to rest

their criminal remains, but under the cruel operation of the Natives' Land Act

little children, whose only crime is that God did not make them white,

are sometimes denied that right in their ancestral home.

Numerous details narrated by these victims of an Act of Parliament

kept us awake all that night, and by next morning we were glad enough

to hear no more of the sickening procedure of extermination

voluntarily instituted by the South African Parliament.

We had spent a hideous night under a bitterly cold sky,

conditions to which hundreds of our unfortunate countrymen and countrywomen

in various parts of the country are condemned by the provisions

of this Parliamentary land plague. At five o'clock in the morning

the cold seemed to redouble its energies; and never before

did we so fully appreciate the Master's saying: "But pray ye that your flight

be not in the winter."

Chapter V Another Night with the Sufferers

Heureux ceux qui sont morts dans le calme des soirs,

Avant ces jours affreux de carnage et de haine!

Ils se sont endormis, le coeur rempli d'espoirs,

Dans un reve d'amour et de concorde humaine!

Ils n'ont pas entendu la sinistre remeur

Qui monte des hameaux consumes par la flamme,

Ni les cris des enfants et des vierges en pleurs,

Ni le gemissement des vieillards et des femmes!

Heureux les morts!

Maurice Kufferath.

We parted sadly from these unfortunate nomads of an ungrateful

and inhospitable country, after advising them to trek from the Union

into the arid deserts of Bechuanaland. In our advice we laid special stress

upon the costliness of such an expedition as theirs and upon

the many and varying regulations to be complied with, on such a trek,

through the Western Transvaal. But, cost whatever it may,

they, like ourselves, understood that as the law stood

they would be better off and safer beyond the boundaries of the Union.

From here we worked our way into the Hoopstad district. There we saw

some Natives who were, as it were, on pins and needles, their landlords

having given them a few days in which to consider the advisability

of either accepting the new conditions or leaving their houses.

Our advice to these tenants was to accept, for the time being,

any terms offered by their landlords, pending an appeal to His Majesty

the King; we also passed through a few farms where the white farmers were

visibly sympathetic towards the harried Natives. Some of the white farmers

were accepting Natives as tenants on their farms in defiance of the law.

We naturally thanked these for their humanity and went our way,

promising never to disclose their magnanimity to the Government officials.

"What has suddenly happened?" one of these landlords asked.

"We were living so nicely with your people, and why should the law

unsettle them in this manner?"

We may here mention that a fortnight later we were in General Botha's

constituency in the Transvaal. A few days before we arrived there

a meeting of white farmers was held at one of the Dutch farm-houses

at which it was resolved to take the fullest advantage of the new law,

which had placed the entire native population in the hands of the farmers.

It was further resolved that a Kafir who refused to become a servant

should at once be consigned to the road.

A similar resolution was passed at another meeting of landlords

at another place. Part of the proceedings of this meeting

was reported in some, though not all, of the Dutch newspapers.

Without breaking our promise not to disclose any names of landlords

who felt it a duty to resist injustice, even though it bears the garb of law,

we will mention Mr. X., a Boer farmer, of the farm ----, near Thingamejig,

between the town of ---- and the river ----. He protested at the meeting,

stating that the Transvaalers were not compelled to turn the Natives out,

and that they were only debarred from taking any new native tenants;

that it was wicked to expel a Kafir from the farm for no reason whatever,

and so make him homeless, since he could not, if evicted, go either

to another farm or back to his old place. For expressing his views so frankly

Mr. X. was threatened by his compatriots with physical violence!

His opponents also said that, if he continued to harbour Kafirs on his farm

as tenants, they would hold him responsible for any stock

that they might lose. The incidents of the meeting were related

to the Natives by Mr. X. himself. He told the Natives, further,

that he would go to the expense of fencing his farm with the Natives inside,

so that they may be out of the reach of his infuriated neighbours.

We spent the next night in some native huts on a farm

in the district of Hoopstad. On that occasion we met a man

who had had a month's notice to leave his farm, and was going

from farm to farm in search of a new place. He had heard

alarming stories about evictions wherever he went. During that evening

we were treated to some more pitiful stories concerning

the atrocities of the wretched land Act. Many native wanderers

had actually passed that farm during the preceding few days,

trudging aimlessly from place to place in search of some farmer

who might give them a shelter. At first they thought

the stories about a new law were inventions or exaggerations,

but their own desperate straits and the prevailing native dislocation

soon taught them otherwise.

The similarity in the experiences of the sufferers would make

monotonous reading if given individually, but there are instances

here and there which give variety to the painful record,

and these should yield the utmost satisfaction to the promoters of the Act,

in proving to them the fell measure of their achievement.

One example of these experiences was that of a white farmer

who had induced a thrifty Native in another district to come and farm

on his estate. The contract was duly executed about the end of May, 1913.

It was agreed that the Native should move over to the new place

after gathering his crops and sharing them with his old landlord,

which he did in the third week in June. On his arrival, however,

the new landlord's attitude towards him aroused his suspicions;

his suspicions were confirmed when, after some hesitation,

the landlord told him that their contract was illegal. Having already

left his old place the legal embargo was also against his return there,

and so his only course was to leave that place and wander about

with his stock and family. They went in the direction of Kroonstad,

and they have not been heard of since.

The next example is that of the oldest man in the "Free" State.

He had been evicted (so we were told during that evening on the farm)

along with his aged wife, his grey-headed children,

the children's children and grandchildren. We may here add that we read

a confirmation of this case in the English weekly newspaper of Harrismith.

The paper's reference to this case will also illustrate the easy manner

in which these outrageous evictions are reported in white newspapers.

There is no reference to the sinister undercurrent and hardships

attending these evictions. The paper in question, the `Harrismith Chronicle',

simply says: --

==

AN ANCIENT COUPLE

A venerable Native whose age is no less than 119 years,

accompanied by his wife, aged 98, and a son who is approaching 80,

left Harrismith on Tuesday by train for Volksrust. The old man

acquired some property in the Transvaal, and is leaving this district

to start a new home with as much interest in the venture

as if he were a stripling of twenty. The old lady had to be carried

to the train, but the old man walked fairly firmly. The aged couple

were the centre of much kindly attraction, and were made

as comfortable as possible for their journey by the railway officials.

It is difficult to realize in these days of rapid change

that in the departure from the "Free" State of this venerable party

we are losing from our midst a man who was born in 1794,

and has lived in no less than three centuries of time.

Good luck to them both; may they still live long and prosper!

==

Now, as a matter of fact, this "ancient couple" had not left the "Free" State

of their own free will. Their stock had been expelled from

their grazing areas, and they were told that they could only continue to graze

if the centenarian tenant agreed to supply a certain number of labourers

to work on the landowner's farm and with his sons ceased to do any ploughing

as tenants. This system of sharing the crops has been followed

ever since the Boers planted themselves in the "Free" State, and the family

had had no other means of support. Happily the aid of Providence

in the case of this "ancient couple" was speedy, as the old people

quickly found an asylum on the farm of Mr. P. ka I. Seme, a native solicitor

in the Transvaal.

At the same place on the same evening we were told of a conversation

between a well-known Dutchman and a Native. "The object of this law,"

said the Burgher, "is to goad the Natives into rebellion,

so that the Government may legally confiscate what little ground

was left to them, and hand over the dispossessed Kafirs and their families

to work for the farmers, just for their food." The policy of

goading the Natives into rebellion is not wholly foreign to Colonial policy;

but the horrible cruelty to which live stock is exposed under the new Act

is altogether a new departure. King Solomon says, "The righteous man

regardeth the life of his beast, but the tender mercies of the wicked

are cruel"; but there is a Government of professed Bible readers who,

in defiance of all Scriptural precepts, pass a law which penalizes

a section of the community along with their oxen, sheep, goats,

horses and donkeys on account of the colour of their owners.

The penalty clause (Section 5) imposes a fine of 100 Pounds on a landowner

who accommodates a Native on his farm; and if after the fine is paid

the Native leaves his stock on the farm to go and look for a fresh place,

there will be an additional fine of 5 Pounds for every day

that the Native's cattle remain on that farm. They must

take the road immediately and be kept moving day and night

until they die of starvation, or until the owner (who is debarred,

by Section 1, from purchasing a pasturage for his cattle) disposes of them

to a white man.

Such cruelty to dumb animals is as unwarranted as it is unprecedented.

It reads cruel enough on paper, but we wish that the reader had accompanied us

on one journey, say, during the cold snap in the first week in August,

when we travelled from Potchefstroom to Vereeniging,

and seen the flocks of those evicted Natives that we met.

We frequently met those roving pariahs, with their hungry cattle,

and wondered if the animals were not more deserving of pity than their owners.

It may be the cattle's misfortune that they have a black owner,

but it is certainly not their fault, for sheep have no choice

in the selection of a colour for their owners, and no cows or goats

are ever asked to decide if the black boy who milks them shall be their owner,

or but a herd in the employ of a white man; so why should they be starved

on account of the colour of their owners? We knew of a law to prevent cruelty

to animals, but had never thought that we should live to meet in one day

so many dumb creatures making silent appeals to Heaven for protection

against the law. "What man has nerve to do, man has not nerve to see",

and oh! if those gifted Parliamentarians could have been mustered here

to witness the wretched results of one of their fine days' work

for a fine day's pay! But "they bind heavy burdens and grievous to be borne",

then draw their Parliamentary emoluments and retire to the quiet

of their comfortable homes, to enjoy more rest than is due to toilers

who have served both God and humanity.

During this same night in Hoopstad district we were also told of the visit

of a Dutch farmer in the middle of June, 1913, to his native tenants.

One of the Natives -- named Kgabale -- was rather old. His two sons are

delving in the gold mines of Johannesburg, and return home each spring time

to help the old man and their two young sisters to do the ploughing.

The daughters tend the fields and Kgabale looks after the stock.

By this means they have been enabled to lead a respectable life

and to pay the landowner fifty per cent. of the produce every year,

besides the taxes levied by the Government on Natives.

Three weeks before our visit, the farmer came to cancel

Kgabale's verbal contract with him and to turn the family

into unpaid servants, in return for the privilege of squatting on his farm.

As Kgabale himself was too old to work, the farmer demanded of him

that his two sons should return immediately from Johannesburg

to render manual service on his farm, failing which, the old man

should forthwith betake himself from the place. He gave Kgabale seven days

to deliver his two sons.

Naturally this decision came upon Kgabale and his daughters

like a bolt from the blue. The poor old man wandered from place to place,

trying to find some one -- and it took him two days to do so --

who could write, so as to dictate a letter to his sons in Johannesburg,

informing them of what had happened. The week expired before he could get

a reply from Johannesburg. The landlord, in a very abusive mood,

again demanded the instant arrival of his two sons from Johannesburg,

to commence work at the farm-house the very next morning.

Kgabale spent the whole night praying that at least one of his sons

might come. By daybreak next morning no answer had arrived,

and the Dutchman came and set fire to the old man's houses,

and ordered him then and there to quit the farm. It was a sad sight

to see the feeble old man, his aged wife and his daughters

driven in this way from a place which they had regarded as their home.

In the ordinary course, such a calamity could have been made more tolerable

by moving to the next farm and there await the arrival and advice of his sons;

but now, under the Natives' Land Act, no sympathetic landowner

would be permitted to shelter them for a single day. So Kgabale was said

to have gone in the direction of Klerksdorp.

One of the sons arrived a week after the catastrophe. He found

his old home in ruins, and that his aged parents and their children

had become victims of the turpitude of an Act of Parliament.

The son went in search of his relatives across the Vaal,

but it was not known if they succeeded in finding the refuge

which the law had made unlawful.

Among the squatters on the same farm as Kgabale was a widow named Maria.

Her husband in his lifetime had lived as a tenant on the farm,

ploughing in shares until his death. After his death

Maria kept on the contract and made a fair living. Her son and daughter,

aged fourteen and sixteen respectively, took turns at herding her cattle

and assisting the mother in other ways. During the ploughing season,

they hired assistance to till the fields, but they themselves

tended and reaped the harvest and delivered 50 per cent of the produce

to the landowner. Such were the conditions on which she was allowed

to live on the farm. Maria, being a widow, and her son being but a youth,

it was hoped that the landlord would propose reasonable terms for her;

but instead, his proposal was that she should dispose of her stock

and indenture her children to him. This sinister proposal makes it evident

that farmers not only expect Natives to render them free labour,

but they actually wish the Natives to breed slaves for them.

Maria found it difficult to comply with her landlord's demand,

and as she had no husband, from whom labour could be exacted,

the Dutchman ordered her to "clear out, and," he added with an oath,

"you must get another man before you reach your next place of abode,

as the law will not permit you to stay there till you have a man

to work for the Baas." Having given this counsel the landlord is said

to have set fire to Maria's thatched cottage, and as the chilly south-easter

blew the smoke of her burning home towards the north-west, Maria,

with her bedclothes on her head, and on the heads of her son and daughter,

and carrying her three-year-old boy tied to her back,

walked off from the farm, driving her cows before her.

In parting from the endeared associations of their late home,

for one blank and unknown, the children were weeping bitterly.

Nor has any news of the fate of this family been received

since they were forced out on this perilous adventure.

Chapter VI Our Indebtedness to White Women

O woman! in our hours of ease

Uncertain, coy, and hard to please,

And variable as the shade

By the light quivering aspen made;

When pain and anguish wring the brow,

A ministering angel thou.

Scott.

Some farmers (unfortunately too few) who had at first intended

to change the status of their native tenants, had been obliged

to abandon the idea owing to the determined opposition of their wives.

One such case was particularly interesting. Thus, at Dashfontein,

the wife of a Dutch farmer, a Mr. V., on whose property some native families

were squatting, got up, one morning, and found the kitchen-maid

very disagreeable. The morning coffee had been made right enough,

but the maid's "Morre, Nooi" (Good morning, ma'am) was rather sullen

and almost bordering on insolence. She did her scullery work as usual,

but did not seem to care, that morning, about wasting time inquiring

how baby slept, and if Nonnie had got rid of her neuralgia, and so on.

She spoke only when spoken to and answered mainly in monosyllables.

Mrs. V. was perplexed.

"What is the matter, Anna?" she asked.

"Nothing, Nooi," replied Anna curtly.

Mrs. V. tried some of her witty jokes, but they seemed to be wasted on Anna.

After jesting with the servant had failed, scolding was next tried,

but nothing seemed to bring back the girl's usual cheerfulness.

"Oh, Anna," said the mistress at length, "you make me think of the olden days,

when such disagreeable whims on the part of frowning maids

used to be cured by ----"

Anna was evidently not listening, and, if she had heard the mistress,

she did not care two straws (or one straw for that matter) what cures

Mrs. V.'s great-grandmother had prescribed for sullen servant girls.

In fact, Anna had become a wild Kafir, for though she went about her work

in silence, her face bore an expression which seemed to speak louder

than her mouth could have done. She was clearly engaged

in serious thought. The mistress tried to dismiss from her mind

the inexplicable attitude of her servant, but the frowning look on Anna's face

made the attempts unsuccessful. The fact that when Anna went home,

the previous night, she was happiness personified, did not decrease

Mrs. V.'s perplexity.

"There must be something wrong," Mrs. V. concluded, after vainly trying

ruse after ruse to get a smile out of her servant girl. "Something is amiss.

I wonder if one of those well-dressed Kafirs from Potchefstroom

had been prowling about the farm and instilling in Anna's simple mind

all kinds of silly notions, about town flirts and black dandies,

silk dresses in Potchefstroom and similar vuilgoed (rubbish).

And if a town Kafir is going to marry Anna, where on earth am I going to get

a reliable servant to whom I could securely entrust my home when I have

occasion to go to town or to the seaside on a shorter or longer vacation?

Who could cook and attend to my husband's and children's peculiar wants,

if Anna is going to leave us? It seems certain that Anna's heart

is not on the farm," she said to herself. "It was there right enough

when she went home last night, but it is clear that some one has stolen it

during the night. Anna is helplessly lovesick. I must find out who it is.

The swain must be found and induced to come and join, or supervise,

our squatters. We cannot let him take her away, for what will the homestead

be without Anna? I was looking forward to her marrying on the farm

and giving her a superior cottage so that other Kafir girls may see

how profitable it is to be good. Anna leaving the farm, O, nee wat! (Oh, no).

We must find out who it is; but wait, there is old Gert (her father) coming,

with old Jan (her uncle). I must find out from them who had been intruding

into the company of their daughters last night. I should warn them

to be on the alert lest Anna elopes to Potchefstroom with somebody,

probably to take the train and go farther -- to Johannesburg or Kimberley,

as did Klein Mietje, whom I had hoped to train as our housemaid ----"

"Good morning, Auta Gert, how is Mietje and the kleintjes (little ones)?"

Auta Gert's demeanour was a greater puzzle to Mrs. V. than his daughter's

when he replied, "So, so."

Mrs. V. (between horns of the same dilemma): "And you, Auta Jan?"

"Ja, Missus," replied Jan.

Mrs. V.'s perplexity was intense, for it became evident that the two Natives

were there as a deputation, charged with some grave mission.

Before she uttered another word the two Natives asked for an interview.

"Not to waste much time, Missus," began old Gert, "a thunderbolt has burst

on the native settlement on the farm, and Dashfontein is no longer

a home to us ----"

"No longer a home!" exclaimed Mrs. V. "I hope you idiotic Kafirs

are not going to be so foolhardy as to leave me, leave the Baas,

and leave the farm upon which your fathers and mothers lie buried.

Do not you know that during this very week numbers of Natives have been

calling on the Baas, asking him for places of abode, complaining that

they have been turned adrift, with their little ones and their hungry animals,

for refusing to become servants to farmers on whose property

they had been ploughing on shares? White men have suddenly

become brutes and have expelled Natives with whom they have lived

from childhood -- Natives whose labour made the white man wealthy

are turned away by people who should treat them with gratitude.

And are you going to leave your old home just when the Devil

appears to have possessed himself of the hearts of most farmers?

In your own interest, apart from my own and the Baas's, Auta Gert,

you should have left us long ago when you could find a place elsewhere.

Are you so deaf and blind as not to hear and see the change

which has come over the country of late? White men formerly punished a Kafir

who had done some wrong, now they worry him from sheer cussedness.

You must be mad, Auta Gert, to try and leave us. What is going

to become of your family and your beautiful cattle. No wonder that Anna

is so upset. I have been thinking that some rondlooper (vagabond)

from the towns had been trying to take her away."

As Mrs. V. spoke she was agreeably surprised to find the sobering effect

which her rebuke seemed to have upon her husband's native tenants.

She knew her influence over them, especially over the old native families,

but in all her dealings and close association with them she could not remember

an impromptu speech of hers that produced such immediate results.

The faces of the two Natives brightened up, and they kept

looking at one another as she spoke. At length she turned round

towards the stoep and there was Anna, for the first time that morning,

interested in and delighted by what she said. Usually it would have been

a serious breach of the rules of the house for Anna to listen

when the Missus was speaking about something that did not immediately concern

her scullery duties; but Mrs. V.'s satisfaction was unbounded

on seeing the bright look on her servant's face, which she had hitherto

vainly sought.

"Now, you see," said Anna to her father, "I told you it would never happen

if the Missus can help it."

At this, the men could scarcely suppress a laugh. The Missus

looked round again, and said:

"Anna, have you Kafirs plotted to fool me this morning? Because I take

such a deep interest in your welfare, you have so far forgotten yourselves

that you connived with your parents to come over to my house and fool me

on my own farm? What is the meaning of all this?"

Auta Gert unfolded his story. The Baas was at the native settlement

the previous day. He called a meeting of the native peasants and told them

of the new law, under which no Kafir can buy a farm or hire a farm.

He added that, according to this law, their former relations

of landlord and tenants have been made a criminal offence,

for which they could be fined a hundred pounds, and he gave them ten days

to decide whether they would become his servants or leave the farm.

"Go away, Auta Gert; you were dreaming, my husband would never talk

such nonsense. You have been with him from childhood,

long before I ever knew him, and yet you do not know that my husband

is incapable of uttering anything half so wicked?"

"He said it was the law, the new law."

"Of course you need some stringent measures against the useless,

sneaking and prowling loafers, but there is no fear that such laws

could apply to Natives like you and Mietje and your children."

"But, Nooi, the Baas told us to leave the farm as the law

did not permit him to ----"

"Get you gone, Auta Gert, he was joking. You must know that the law

did not buy this farm. The old Baas purchased it from Baas Philander.

I personally helped to add up the number of morgen and to calculate the money,

and there was not a penny piece from any Government. Go home, Auta Gert,

and leave everything to me, and do not let me hear you saying

Dashfontein is no longer your home."

"Well, Nooi," assented the Natives with some relief, "if you say

it is all right, then it must be so, and we will go back and reap our mealies

in peace, and if a policeman comes round demanding a hundred pounds

we will tell him to arrest us and take us to the Nooi of the farm.

Good-bye, Nooi."

"Good-bye, Auta Gert; good-bye, Auta Jan ---- Poor Anna, my dear little maid,

why did you not tell Nooi this morning that you were worried over this matter.

Really, Anna, I was thinking that you were lovesick. How did poor old Mietje

take it? Sadly, did she. Well, I will speak to the Baas about it.

He had no business to attempt to bring bad luck over us

by disturbing our peaceful Natives with such godless tidings.

Tell your mother that Nooi says it will be all right."

A few days later, Hendrik Prins, the farm manager in the employ of Mr. V.,

was due at the native settlement to see the steam sheller at work

and also to receive the landowner's share of the produce. Instead of Prins,

Mr. V. attended in person. Each Native regarded this unusual occurrence

as the signal for their impending eviction and thought that day would see

their last transaction with their old master and landlord.

Mr. V. counted the separate bags filled with mealies and Kafir corn

placed in groups around the sheller. He counted no fewer than 12,300 bags,

and knew that his share would total 6,150, representing about

3,000 Pounds gross. Could he ever succeed in getting so much,

with so little trouble, if poor whites tilled his lands

instead of these Natives? he thought. After all, his dear Johanna was right.

This law is blind and must be resisted. It gives more consideration

to the so-called poor whites (a respectable term for lazy whites),

than to the owners of the ground. He, there and then, resolved to resist it

and take the consequences.

The grain was all threshed; a number of native girls were busy

sewing up the bags, and the engine-driver ordered his men

to yoke his oxen and pull the machine away. Mr. V. ordered Auta Gert

to call all the `volk' together as he had something to tell them.

Auta Gert, knowing the determination of his mistress,

did so in confidence that they were about to receive some glad tidings.

But the other folks came forward with a grievous sense of wrong.

The fact that some Natives on the adjoining property

had been turned away three days before and sent homeless about the country,

their places being taken by others, who, tired of roaming about and losing

nearly everything, had come in as serfs did not allay their fears.

Auta Hans was already conjuring up visions of a Johannesburg speculator

literally "taking" his Cape shorthorns for a mere bagatelle,

as they did to William Ranco, another evicted squatter from Hoopstad.

Mr. V., the farmer, mounted a handy wagon hard by and commenced to address

the crowd of blacks who gathered around the wagon at the call of Gert.

"Attention! Listen," he said. "You will remember that I was here last month

and explained to you the new law. Well, I understand that that explanation

created the greatest amount of unrest amongst the Natives in the huts

on my farm. Personally, I am very sorry that it ever came to that,

but let me tell you that your Nooi, my wife, says it is not right

that the terms under which we have lived in the past should be disturbed.

I agree with her that it is unjust, and that the good Lord,

who has always blessed us, will turn His face from us

if people are unsettled and sent away from the farm in a discontented mood."

(Loud and continued applause, during which Mr. V. took out

his pouch of Magaliesburg tobacco and lit his pipe.) "The Nooi," he continued

after a few puffs, "says we must not obey this law: she even says,

if it comes to physical ejectment, or if they take me to prison,

she is prepared to go to Pretoria in person and interview General Botha."

(More cheers, during which the Natives dispersed to cart away their mealies

amidst general satisfaction.)

* * * * *

The writer visited Dashfontein in July, 1913, when the above narrative

was given him word for word by old Gert.

As old Gert narrated the story, Aunt Mietje, his wife,

who had had timely notice of the impending visit of the morulaganyi (editor)

from her husband (who slaughtered a sheep in honour of the occasion),

superintended with interesting expectations over frizzling items

in the frying-pan on her fireplace. Her bright eyes, beaming from

under her headkerchief, suggested how she must have been

the undisputed belle of her day. The rough wooden table was covered

with the best linen in the native settlement, and on it were laid

some clean plates, and the old yet shining cutlery reserved for

special occasions, besides other signs of an approaching evening meal.

Having learnt the art from an experienced housewife on whose farm

her people were squatting, and improved upon her teaching,

she was famous in the neighbourhood for the excellence of her cooking.

Her only worry in that department was her seeming lack of success

in training her daughters up to her elevation. She is usually sent for

when important visitors come to Dashfontein, and would then don

her best costume of coloured German print, and carry down with her

the spotless apron which Mrs. V. gave her the preceding New Year;

and in spite of her advancing years, she would cause Anna,

and every other upstart at the homestead, instinctively to play

second fiddle to her. And when we suggested that our wife

could measure swords (or, shall we say, forks) with her as a cook,

she giggled and remembered some white man's proverb about

the proof of the pudding being in the eating.

After the harrowing experience of the previous week, during which

we were forced to see our fellow-beings hounded out of their homes,

and the homes broken up; their lifelong earnings frittered away

by a law of the land, their only crime being the atrocious one of having

the same colour of skin as our own, and finding ourselves suddenly landed

on an oasis, the farm of a kind Dutchman and his noble wife,

on whose property, and by whose leave, little black piccaninnies

still played about in spite of the law, it can be readily understood

with what comfort we sat down and did justice to the good things

provided by Aunt Mietje. In the course of her preparation

every step of hers suggested that she entertained no sort of misprised opinion

about her superiority over her compeers; and nothing pleased her better

than when she dazzled her husband and family connexions

with deeds which proved her superiority over her contemporaries,

in everything that tends to make the virtuous and industrious house-wife.

She gave a dramatic ending to her husband's narrative when she said --

"Who would have thought that Hannetje, naughty little Hannetje,

who was so troublesome when my sister used to nurse her --

who would have thought that she would ever prove to be

the salvation of our people? Who ever anticipated that all the strong Boers,

on whom we had relied, would desert us when the fate of our whole tribe

hung in the balance? Natives have been moving from north to south,

and from south to north, all searching at the same time

for homes and grazing for their cattle. During the last few weeks

the roads were hidden in clouds of dust, sent up by

hundreds of hoofs of hundreds of cattle, their owners with them,

vainly seeking places of refuge; but in the case of Dashfontein,

we reclined on a veritable Mount Ararat, by grace of naughty little Hannetje,

whom God in His mysterious foresight had raised up to be Mrs. van V.,

proprietress of Dashfontein. If my prayers are of any value,

God will appoint in heaven a special place for her when she gets there,

though, for the sake of our people, I hope that time is very far distant.

However, I hope to be somewhere near: in truth, I should like

to accompany her, when Elijah's chariot comes for her soul,

so as to render her what little aid I can on board, when she soars

through unknown tracts of space to the spirit world on high,

so that if there be any uncomfortable questions about her maiden vagaries,

I may be there to attest that she has since atoned a hundred fold for each,

and thus accelerate her promotion. No no, Hannetje is not a Boer vrouw,

she is an angel."

Chapter VII Persecution of Coloured Women in the Orange Free State

Ripe persecution, like the plant

Whose nascence Mocha boasted,

Some bitter fruit produced, whose worth

Was never known till roasted.

When the Free State ex-Republicans made use of the South African Constitution

-- a Constitution which Lord Gladstone says is one after the Boer sentiment --

to ruin the coloured population, they should at least

have confined their persecution to the male portion of the blacks

(as is done in a milder manner in the other three Provinces), and have left

the women and children alone. According to this class legislation,

no native woman in the Province of the Orange "Free" State can reside

within a municipality (whether with or without her parents, or her husband)

unless she can produce a permit showing that she is a servant

in the employ of a white person, this permit being signed

by the Town Clerk. All repressive measures under the old Republic

(which, in matters of this kind, always showed a regard

for the suzerainty of Great Britain) were mildly applied.

Now, under the Union, the Republicans are told by the Imperial authorities

that since they are self-governing they have the utmost freedom of action,

including freedom to do wrong, without any fear of Imperial interference.

Of this licence the white inhabitants of the Union are making the fullest use.

Like a mastiff long held in the leash they are urging the application

of all the former stringent measures enacted against the blacks,

and the authorities, in obedience to their electoral supporters,

are enforcing these measures with the utmost rigour against the blacks

because they have no votes.

Hence, whereas the pass regulations were formerly never enforced by the Boers

against clergymen's wives or against the families of respectable

native inhabitants, now a minister's wife has not only to produce a pass

on demand, but, like every woman of colour, she has to pay a shilling

for a fresh pass at the end of the month, so that a family consisting of,

say, a mother and five daughters pay the municipality 6s. every month,

whether as a penalty for the colour of their skins or a penalty for their sex

it is not clear which.

There is some unexplained anomaly in this woman's pass business.

If the writer were to go and live in the "Free" State, he could

apply for and obtain letters of exemption from the ordinary pass laws;

but if his wife, who has had a better schooling and enjoyed

an older civilization than he, were to go and reside in the "Free" State

with her daughters, all of them would be forced to carry passes

on their persons, and be called upon to ransack their skirt pockets

at any time in the public streets at the behest of male policemen

in quest of their passes. Several white men are at present undergoing

long terms of imprisonment inflicted by the Orange "Free" State Circuit Courts

for criminally outraging coloured women whom the pass laws had placed

in the hollow of the hands of these ruffians. Still many more mothers

are smothering evidence of similar outrages upon innocent daughters --

cases that could never have happened under ordinary circumstances.

The Natives of the "Free" State have made all possible constitutional appeals

against these outrages. In reply to their petitions the Provincial Government

blames the municipalities. The latter blame the law and the Union Parliament,

and there the matter ends. We have read the "Free" State law

which empowers the municipalities to frame regulations

for the control of Natives, etc., but it must be confessed

that our limited intelligence could discern nothing in it

which could be construed as imposing any dire penalties

on municipalities which emancipate their coloured women

from the burden of the insidious pass law and tax. Hon. Mr. H. Burton,

as already stated, was Minister for Native Affairs before the Union Government

surrendered to the "Free" State reactionaries. A deputation

consisting of Mrs. A. S. Gabashane, Mrs. Kotsi and Mrs. Louw,

women from Bloemfontein -- the first-named being a clergyman's wife --

waited on him in Capetown on the subject of these grievances,

and he assured them that in response to representations made

by the Native Congress, he had already written to Dr. Ramsbottom,

the Provincial Administrator, asking him to persuade

the "Free" State municipalities to relieve the native women from this burden.

And if to relieve native women in the "Free" State from a burden

which obtains nowhere else in the Union were unlawful,

as the municipalities aver, Mr. Burton -- a K.C. -- would have been

the last person to ask them to break the law.

Subsequently the women petitioned Lady Gladstone for her intercession.

But we wonder if the petition was ever handed to Lady Gladstone

by the responsible authority who, in this instance, would have been

the Department of Native Affairs. Notwithstanding all these efforts,

native women in the "Free" State are still forced to buy passes

every month or go to prison, and they are still exposed

to the indecent provision of the law authorizing male constables

to insult them by day and by night, without distinction.

After exhausting all these constitutional means on behalf of their women,

and witnessing the spread of the trouble to the women and children

of the country districts under the Natives' Land Act, the male Natives

of the municipalities of the Province of the Orange "Free" State

saw their women folk throwing off their shawls and taking the "law"

into their own hands. A crowd of 600 women, in July, 1913,

marched to the Municipal Offices at Bloemfontein and asked

to see the Mayor. He was not in, so they called for the Town Clerk.

The Deputy-Mayor came out, and they deposited before him a bag

containing their passes of the previous month and politely signified

their intention not to buy any more passes. Then there occurred

what `John Bull' would call, "----l with the lid off".

At Jagersfontein there was a similar demonstration, led by

a jet-black Mozambique lady. She and a number of others

were arrested and sentenced to various terms of imprisonment.

The sentences ranged from about three weeks to three months,

and the fines from 10s. to 3 Pounds. They all refused to pay the fines,

and said their little ones could be entrusted to the care of Providence

till their mothers and sisters have broken the shackles of oppression

by means of passive resistance. As the prison authorities

were scarcely prepared for such a sudden influx of prisoners

there was not sufficient accommodation for fifty-two women,

who were conveyed on donkey carts to the adjoining village of Fauresmith.

When this happened, Winburg, the old capital of the "Free" State,

also had a similar trouble. Eight hundred women marched

from the native location to the Town Hall, singing hymns,

and addressed the authorities. They were tired of making friendly appeals

which bore no fruit from year's end to year's end, so they had resolved,

they said, to carry no more passes, much less to pay a shilling each

per month, PER CAPITA, for passes. A procession of so many women

would attract attention even in Piccadilly, but in a "Free" State dorp

it was a stupendous event, and it made a striking impression.

The result was that many of the women were arrested and sent to prison,

but they all resolutely refused to pay their fines, and there was a rumour

that the Central Government had been appealed to for funds and for material

to fit out a new jail to cope with the difficulty.

This movement served to exasperate the authorities, who rigorously

enforced the law and sent them to jail. The first batch of prisoners

from Bloemfontein were conveyed south to Edenburg; and as further batches

came down from Bloemfontein they had to be retransferred north to Kroonstad.

In the course of our tour in connexion with the Natives' Land Act

in August, 1913, we spent a week-end with the Rev. A. P. Pitso,

of the last-named town. Thirty-four of the women passive resisters were still

incarcerated there, doing hard labour. Mrs. Pitso and Mrs. Michael Petrus

went with us on the Sunday morning to visit the prisoners at the jail.

A severe shock burst upon us, inside the prison walls,

when the matron withdrew the barriers and the emaciated figures

of ladies and young girls of our acquaintance filed out and greeted us.

It was an exceptionally cold week, and our hearts bled to see

young women of Bloemfontein, who had spent all their lives

in the capital and never knew what it was to walk without socks,

walking the chilly cemented floors and the cold and sharp pebbles

without boots. Their own boots and shoes had been taken off,

they told us, and they were, throughout the winter,

forced to perform hard labour barefooted.

Was ever inhumanity more cold-blooded?

Do these "Free" Staters consider their brutality less brutal

because it happens to be sanctioned by law?

Is Heaven so entirely unmindful of our case that it looks on with indifference

when indignity upon indignity is heaped, not only upon our innocent men,

but even upon our inoffensive women?

Tears rolled down our cheeks as we saw the cracks on their bare feet,

the swellings and chronic chilblains, which made them look like sheep

suffering from foot-and-mouth disease. It was torture to us to learn

the kind of punishment to which they were subjected and the nature of the work

they were called upon to perform; these facts were stated to us

in the presence of the prison officials, and they were communicated by us

to the Native Affairs Department merely as a matter of course.

But what must be the effect of this brutal punishment upon girls

who knew only city life? To our surprise, however, they vowed

never to buy passes, even if they had to come back.

A month later, when we visited Bloemfontein, a majority of those

who were at the Kroonstad jail had already returned to their homes,

and the family doctors were doing a roaring trade. Their practice, too,

was most likely to continue to boom as the sufferers were still determined

to buy no more women's passes.

This determination caused a white man to suggest that "instead of being

sent to prison with hard labour, these madcaps should be flogged" --

and this because the women refuse to be outraged by law.

Our visit to Kroonstad took place just after the Circuit Court

had convicted the white superintendent of the Kroonstad Native Location

for an outrage upon a coloured woman. He arrested her in the location

ostensibly because she could not produce her residential pass,

and in the field between the location and the town through which

he had to escort her to prison he perpetrated the atrocity.

In sentencing him to four years' hard labour, the Chief Justice said

for a similar crime upon a white woman a black man would be liable

to the death penalty.

When General Botha assumed the portfolio of Native Affairs

at the time of this trouble, the writer, as General Secretary of the Congress,

telegraphed to him the greetings of the South African Native Congress,

and pointed out to him that over two hundred coloured women were at that time

languishing in jail for resenting a crime committed upon them,

a crime which would have been considered serious in any other place

outside the "Free" State. The chivalrous General replied in a Dutch telegram

containing this very courteous reply: "It shall be my endeavour, as hitherto,

to safeguard the just interests of the inhabitants of this land

irrespective of colour."

General Botha's assurances are so sweet, especially when they are made

to persons who are not in a position to influence his electoral support.

The Natives, who know the "sweets" of these assurances cannot be blamed if

they analyse the Premier's assurances in the light of their past experience,

especially the phrase "as hitherto". To them it conveys but one idea, namely,

"If the future policy of the South African Government found it convenient

to send coloured women to prison in order to please the ruling whites,

they will, AS HITHERTO, not hesitate to do so."

While on the subject of native women, it is deeply to be regretted that during

this year, while the Empire is waging a terrible war for the cause of liberty,

His Excellency the Governor-General in South Africa should have seen his way

to issue a Basutoland Proclamation -- No. 3 of 1915. This law decrees

that under certain penalties, no native woman will be permitted

to leave Basutoland "without the permission of her husband or guardian".

The Proclamation on the face of it may look comparatively harmless,

but its operation will have wide and painful ramifications

amounting to no less than an entrenchment of the evils embraced

in polygamy; and in carrying out this decree civilization

will have to join hands with barbarism to perpetuate the bondage,

and accentuate the degradation, of Basuto women.

It is a fact that no respectable Mosuto woman wants to leave

her husband or guardian; but the economic conditions of to-day

press very heavily on polygamous wives. Their lord and master

finding himself no longer able to provide for half a dozen houses at a time,

bestows on them the burden and anxieties of wifehood without its joys,

namely, a husband's undivided care and the comforts due to wives

in monogamous marriages.

Some of these polygamous wives have from time to time

sought relief in emigrating to European centres where they could

earn their own living and send food and raiment to their little ones.

A woman cannot always be blamed for having entered into

a polygamous marriage. More often than not, she did so in obedience

to the wishes of her aged parents. The old people, in many instances,

have judged present day economics from the standard of their own happy days

when there was plenty of land and rainfalls were more regular;

when the several wives and children of a rich cattle-owner

could always have enough grain, eat meat, drink milk and live happily.

But times are altered and even a monogamist finds the requirements of one wife

quite a stupendous handful. The country is so congested

that the little arable land left them yields hardly any produce.

I have seen it suggested in official documents that sheep-breeding

should be limited in Basutoland as there is not enough grazing for the flocks.

And under this economic stress these surplus wives are sometimes driven

to accept the overtures of unscrupulous men who gradually induce them

to wallow in sin; hence too, they give birth to an inferior type of Basuto.

That such a law should be adopted during the reign of Chief Griffith,

their first Christian Chief and the first monogamist

who ever ruled the Basuto, is disappointing. And while

we resent the policy of the British authorities in the Union,

who promote the interests of the whites by repressing the blacks,

we shall likewise object to an attempt on the part of the same authorities

in the native territories to protect the comfort of black men by degrading

black women. God knows that the lot of the black woman in South Africa

is bad as it is. One has but to read the report of the Commission recently

appointed by the Union Government to inquire into cases of assault on women

to find that their condition is getting worse. Presumably the evidence

was too bad for publication, but the report would seem to show

that in South Africa, a country where prostitution was formerly unknown,

coloured women are gradually perverted and demoralized into a cesspool

for the impurities of the family lives of all the nationalities

in the sub-continent.

In her primitive state, the native girl was protected against

seduction and moral ruin by drastic penalties against the seducer,

which safeguards have since the introduction of civilized rule

been done away with. With tribes just groping their way

from barbarism towards civilization natural hygienic and moral laws

have been trampled upon, and for this state of affairs

the white man's rule is not wholly free from blame. It should be a crime

to defile a potential mother and a woman should continue to be regarded

as the cradle of the race and her person remain sacred and inviolate

under the law, as was the case in former times.

The only charge that could be brought up against primitive native socialism

was that by tolerating polygamy it had incidentally legalized concubinage;

but taking all circumstances into consideration, it is doubtful

if the systematic prostitution of to-day is a happy substitution

for the polygamy of the past.

There were no mothers of unwanted babies; no orphanages, because there were

no stray children; the absence of extreme wealth and dire poverty

prevented destitution, and the Natives had little or no insanity;

they had no cancer or syphilis, and no venereal diseases

because they had no prostitutes.

Have we not a right to expect a better state of affairs

under civilized European rule?

It is apparently in revolt of similar horrible conditions

that when the war broke out, British and Continental women

were fighting for the vote with a view to liberating their sex and race

from kindred impurities, for the soul rises up in "divine discontent"

against a state of affairs which no nation should tolerate -- evils to which

the coloured women of South Africa are now a prey.

To this kind of degeneracy may also be traced the undoing

of the finer elements of the native social system, the undermining

of their health and of the erstwhile splendid physique of the African race

and the increasing loss of the stamina of our proverbially magnificent

men and women. The effect of these evils and of the abuses

inherent to the liquor traffic is manifest in several of the tribes

who are to-day but shadows of their former selves.

The safeguarding of our maidens and women folk from the evils of drink,

greed and outrages resulting from indefensible pass laws

and the elimination of bad habits among men by a rightful policy

will restore that efficiency, loyalty, and contentment which aforetime

were the boast of pioneer administrators in British South Africa,

and which if fostered will render them a magnificent asset to the Empire

for all time.

But as often as the coloured woman has been attacked she has humbly presented

"the other cheek". Evidence of her characteristic humility

is to be found in the action of the coloured women of the "Free" State,

whose persecution by the South African Government, at the instance of certain

"Free" State Municipalities, prompted the writing of this chapter.

After the war broke out (the Bloemfontein `Friend' tells us)

the native women of that city forgot their own difficulties,

joined sewing classes, and helped to send clothing to the afflicted Belgians

in Europe. Surely such useful members of the community deserve

the sympathy of every right-minded person who has a voice

in the conduct of British Colonial administration; so let us hope

that this humble appeal on their behalf will not be in vain.

Chapter VIII At Thaba Ncho: A Secretarial Fiasco

Man's inhumanity to man makes countless thousands mourn.

Burns.

The beginning of September, 1913, found us in the Lady Brand district.

Besides numerous other sufferers of the land plague,

the writer was here informed of one case that was particularly distressing,

of a native couple evicted from a farm in the adjoining district.

After making a fruitless search for a new place of abode,

they took out a travelling pass to go to Basutoland with their stock.

But they never, so the story went, reached their destination.

We were told that they were ambushed by some Dutchmen,

who shot them down and appropriated their stock. To a stranger

the news would have been incredible, but, being a Free Stater born,

it sounded to us uncommonly like the occurrences that our parents said

they used to witness in the early days of that precious dependency.

We were further told that one of the Dutch murderers

had been arrested and was awaiting his trial at the next criminal sessions.

As both the native man and woman were shot, it seemed difficult to conceive

how the prosecution could find the necessary evidence to sustain

a charge of murder.

The trial duly came off at Bloemfontein a month or two later,

and the evidence in court seemed more direct and less circumstantial

than we had expected. For, not only were the stolen cattle found

in the possession of the prisoner, but the bullet picked up

near the bodies of the dead refugees (according to the evidence

given in court) fitted the prisoner's pistol. General Hertzog

personally attended the court at Bloemfontein and conducted the defence;

and, presumably more by his eloquence than anything else,

he convinced a white jury of the guiltlessness of the accused,

who was acquitted and acclaimed outside the court by his friends

as a hero. In justice to the police it must be added

that they re-arrested this man and charged him with the theft,

or with being in possession of the deceased Natives' cattle.

On this charge the prisoner was convicted before the Circuit Court

a few months later, and in sentencing him to three years, with hard labour,

the presiding judge is said to have made some references

to the previous trial and the manner in which the prisoner had escaped

the capital sentence.

From Lady Brand we travelled south towards Wepener, not far

from the Basuto frontier. Evictions around here were numerous,

but beyond the inevitable hardships of families suddenly driven

from home, they had not suffered any great amount of damage.

Being near to the Basuto border, a Native in these parts, when ejected,

can quickly take his stock across the boundary, and leaving them

in friendly pastures, under sympathetic laws, go away to look for a new place.

But it became abundantly clear that the influx of outsiders into Basutoland

could not continue at the rate it was then proceeding

without seriously complicating the land question in Basutoland,

where chieftains are constantly quarrelling over small patches of arable land.

A pitiable spectacle, however, was the sight of those who had been evicted

from the centre of the Orange "Free" State. It was heartrending

to hear them relate the circumstances of their expulsions,

and how they had spent the winter months roaming from farm to farm

with their famishing stock, applying in vain for a resting place.

Some farmers were apparently sympathetic, but debarred from entertaining

such applications by the sword of Damocles -- the 100 Pound fine

in Section 5 of the Natives' Land Act -- they had perforce to refuse

the applicants. The farms hereabout are owned by Boers and English settlers,

but many are owned by Germans, Jews, Russians, and other Continentals.

Some of the proprietors do not reside on the farms at all;

they are either Hebrew merchants or lawyers, living in the towns and villages

away from the farms. Many have no wish to part with the Natives,

who seem invariably to have treated their landlords well,

but they are forced to do so by the law.

It seems a curious commentary on the irony of things that South Africa,

which so tyrannically chases her own Natives from the country,

receives at this very time with open arms Polish, Finnish,

Russian and German Jews, who themselves are said to have fled

from the tyranny of their own Governments in Europe. With a vengeance,

it looks like "robbing Peter to pay Paul".

Standing by the side of a kopje, very early on that September morning,

it was a relief to see the majestic tops of the mountains of Basutoland,

silhouetted against the rising sun, beyond the Caledon River,

which separates the "Free" State from Basutoland.

A number of fugitives were at that time driving little lots of stock

across the broad and level flats which extend in the direction

of the Basutoland Protectorate. How comforting to know

that once they crossed the river, these exiles could

rest their tired limbs and water their animals without breaking any law.

Really until we saw those emaciated animals, it had never so forcibly

occurred to us that it is as bad to be a black man's animal

as it is to be a black man in South Africa.

To think that this "Free" State land from which these people are now expelled

was at one time, and should still be, part and parcel of Basutoland;

and to remember that the fathers of these Natives, who are now fleeing

from the "Free" State laws, were allies of the Boers, whom they assisted

to drive the Basutos from this habitable and arable part of their land;

that with their own rations, their own horses, their own rifles,

and often their own ammunition, they helped the Boers to force the Basutos

back into their present mountain recesses, and compelled them

to build fresh homes in all but uninhabitable mountain fastnesses,

in many instances inaccessible to vehicles of any kind,

in order (as was said at the time) to give themselves "more elbow-room";

to see them to-day fleeing from the laws of their perfidious Dutch allies,

expelled from the country for which they bled and for which

their fathers died; and to find that, at the risk of intensifying

their own domestic problems in their now diminutive and overcrowded

Mountain State, the Basutos are nobly offering an asylum to those

who had helped to deprive them of their country; and to remember

that this mean breach of faith, on the part of ex-Republicans towards

their native allies, is facilitated by the protection of the Union Jack,

sheds, in regard to the Basutos, a glorious ray of light

upon black human nature.

Look at these exiles swarming towards the Basuto border, some of them

with their belongings on their heads, driving their emaciated flocks

attenuated by starvation and the cold. The faces of some of the children,

too, are livid from the cold. It looks as if these people

were so many fugitives escaping from a war, with the enemy pressing hard

at their heels.

It was a distressing sight. We had never seen the likes of it

since the outbreak of the Boer War, near the Transvaal border,

immediately before the siege of Mafeking. Even that flight of 1899

had a buoyancy of its own, for the Boer War, unlike the present

stealthy war of extermination (the law which caused this flight),

was preceded by an ultimatum. But the sight of a people

who had loyally paid taxation put to flight in these halcyon times,

by a Parliament the huge salaries of whose members these very exiles,

although unrepresented in its body, have meekly helped to pay,

turned one's weeping eyes to Heaven, for, as Jean Paul says, "There above

is everything he can wish for here below." But if the Native of other days

has been sold by the perfidy of his Dutch allies of the day,

the British soldiers and British taxpayer of the present day

have been deceived by "we don't know who". They fought and died and paid

to unfurl the banner of freedom in this part of the globe,

and the spectacle before us is the result. This must be

what A. H. Keene referred to when he said, "The British public were also dumb,

and with that infinite capacity for being gulled which is so remarkable

in a people proud of their common sense, acquiesced in everything."

Visiting the farms, we found some native tenants under notice to leave.

We informed them that Mr. Edward Dower, the Secretary for Native Affairs,

would be in Thaba Ncho the following week, and advised them

to proceed to the town and lay their difficulties before

this high representative of the Union Government, with a request

for the use of his good offices to procure for them

the Governor-General's permission to live on farms,

a course provided in Section 1 of the Natives' Land Act.

We made no promises, as previous requests for such permission

had been invariably ignored. But we hoped that the Government Secretary's

meeting with the sufferers and speaking with them face to face

would soften the implacable red-tape and official circumlocution,

and perhaps even open the way towards a modification of the administration

of this legislative atrocity; but we were mistaken.

The meeting duly took place on Friday, September 12, 1913.

A thousand Natives gathered at the racecourse on the wide level country

between the railway station and Thaba Ncho town. A few historical facts

relative to Thaba Ncho might not be out of place.

Thaba Ncho (Mount Black) takes its name from the hill below which

the town is situated. Formerly this part of Africa was peopled by Bushmen

and subsequently by Basutos. The Barolong, a section of the Bechuana,

came here from Motlhanapitse, a place in the Western "Free" State,

to which place they had been driven by Mzilikasi's hordes from over the Vaal

in the early 'twenties. The Barolongs settled in Thaba Ncho

during the early 'thirties under an agreement with Chief Mosheshe.

The Seleka branch of the Barolong nation, under Chief Moroka,

after settling here, befriended the immigrant Boers who were on their way

to the north country from the south and from Natal during the 'thirties.

A party of immigrant Boers had an encounter with Mzilikasi's

forces of Matabele. Up in Bechuanaland the powerful Matabele

had scattered the other Barolong tribes and forced them

to move south and join their brethren under Moroka. Thus during the 'thirties

circumstances had formed a bond of sympathy between the Boers and Barolongs

in their mutual regard of the terrible Matabele as a common foe.

But the story of the relations between the Boers and the Barolong

needs no comment: it is consistent with the general policy of the Boers,

which, as far as Natives are concerned, draws no distinction

between friend and foe. It was thus that Hendrik Potgieter's Voortrekkers

forsook the more equitable laws of Cape Colony, particularly that relating

to the emancipation of the slaves, and journeyed north to establish

a social condition in the interior under which they might enslave the Natives

without British interference. The fact that Great Britain

gave monetary compensation for the liberated slaves did not apparently assuage

their strong feelings on the subject of slavery; hence they were anxious

to get beyond the hateful reach of British sway. They were sweeping

through the country with their wagons, their families, their cattle,

and their other belongings, when in the course of their march,

Potgieter met the Matabele far away in the Northern Free State

near a place called Vecht-kop. The trekkers made use of their firearms,

but this did not prevent them from being severely punished by the Matabeles,

who marched off with their horses and live stock and left the Boers

in a hopeless condition, with their families still exposed to further attacks.

Potgieter sent back word to Chief Moroka asking for assistance,

and it was immediately granted.

Chief Moroka made a general collection of draught oxen

from amongst his tribe, and these with a party of Barolong warriors

were sent to the relief of the defeated Boers, and to bring them back

to a place of safety behind Thaba Ncho Hill, a regular refugee camp,

which the Boers named "Moroka's Hoek". But the wayfarers

were now threatened with starvation; and as they were guests of honour

amongst his people, the Chief Moroka made a second collection of cattle,

and the Barolong responded with unheard-of liberality.

Enough milch cows, and sheep, and goats were thus obtained

for a liberal distribution among the Boer families, who, compared with

the large numbers of their hospitable hosts, were relatively few.

Hides and skins were also collected from the tribesmen,

and their tanners were set to work to assist in making veldschoens (shoes),

velbroeks (skin trousers), and karosses (sheepskin rugs)

for the tattered and footsore Boers and their children.

The oxen which they received at Vechtkop they were allowed to keep,

and these came in very handy for ploughing and transport purposes.

No doubt the Rev. Mr. Archbell, the Wesleyan Methodist missionary and apostle

to the Barolong, played an active part on the Barolong Relief Committee,

and, at that time, there were no more grateful people on earth

than Hendrik Potgieter and his party of stricken voortrekkers.

After a rest of many moons and communicating with friends

at Cape Colony and Natal, the Dutch leader held a council of war

with the Barolong chiefs. He asked them to reinforce

his punitive expedition against the Matabele. Of course they were to use

their own materials and munitions and, as a reward, they were to retain

whatever stock they might capture from the Matabele; but the Barolongs

did not quite like the terms. Tauana especially told Potgieter

that he himself was a refugee in the land of his brother Moroka.

His country was Bechuanaland, and he could only accompany the expedition

on condition that the Matabele stronghold at Coenyane (now Western Transvaal)

be smashed up, Mzilikasi driven from the neighbourhood

and the Barolong returned to their homes in the land of the Bechuana,

the Boers themselves retaining the country to the east and the south

(now the "Free" State and the Transvaal). That this could be done

Tauana had no doubt, for since they came to Thaba Ncho, the Barolong had

acquired the use of firearms -- long-range weapons -- which were still unknown

to the Matabele, who only used hand spears. This was agreed to,

and a vow was made accordingly. To make assurance doubly sure,

Tauana sent his son Motshegare to enlist the co-operation of a Griqua

by the name of Pieter Dout, who also had a bone to pick with the Matabele.

Pieter Dout consented, and joined the expedition with a number of mounted men,

and for the time being the Boer-Barolong-Griqua combination

proved a happy one. The expedition was successful beyond

the most sanguine expectations of its promoters. The Matabele were routed,

and King Mzilikasi was driven north, where he founded

the kingdom of Matabeleland -- now Southern Rhodesia -- having left the allies

to share his old haunts in the south.

This successful expedition was the immediate outcome of the friendly alliance

between the Boers in the "Free" State and Moroka's Barolong at Thaba Ncho.

But Boers make bad neighbours in Africa, and, on that account,

the Government of the "Free" State thereafter proved a continual menace

to the Basuto, their neighbours to the east. Pretexts were readily found

and hostile inroads constantly engineered against the Basuto

for purposes of aggression, and the friendliness of the Barolong

was frequently exploited by the Boers in their raids,

undertaken to drive the Basuto further back into the mountains.

This, however, must be said to the honour of the mid-nineteenth century

"Free" Staters, in contrast to the "Free" Staters of later date:

that the earlier "Free" Staters rewarded the loyalty of their Barolong allies

by recognizing and respecting Thaba Ncho as a friendly native State;

but it must also be stated that the bargain was all in the favour of one side;

thereby all the land captured from the Basuto was annexed to the "Free" State,

while the dusky warriors of Moroka, who bore the brunt of the battles,

got nothing for their pains. So much was this the case that Thaba Ncho,

which formerly lay between the "Free" State and Basutoland,

was subsequently entirely surrounded by "Free" State territory.

Eventually Chief Moroka died, and a dispute ensued between his sons

concerning the chieftainship. Some Boers took sides in this dispute

and accentuated the differences. In 1884, Chief Tsipinare,

Moroka's successor, was murdered after a night attack

by followers of his brother Samuel, assisted by a party of "Free" State Boers.

It is definitely stated that the unfortunate chief valiantly defended himself.

He kept his assailants at bay for the best part of the day

by shooting at them through the windows of his house,

which they had surrounded; and it was only by setting fire to the house

that they managed to get the chief out, and shoot him. As a matter of fact

the house was set on fire by the advice of one of the Boers,

and it is said that it was a bullet from the rifle of one of these Boers

that killed Chief Tsipinare.

President Brand, the faithful ally of the dead chieftain,

called out the burghers who reached Thaba Ncho after the strife was over.

He annexed Thaba Ncho to the "Free" State, and banished the rival chief

from "Free" State territory, with all his followers.

The Dutch members of the party which assassinated the chief

were put upon a kind of trial, and discharged by a white jury at Bloemfontein.

Of course, Boers could not be expected to participate in any adventure

which did not immediately lead to land grabbing. But, fortunately for

some Barolongs, the dead chief had in his lifetime surveyed some farms

and granted freehold title to some of the tribesmen. In fact,

his death took place while he was engaged in that democratic undertaking.

The Boer Government, which annexed the territory, confiscated all the land

not yet surveyed, and passed a law to the effect that those Barolongs

who held individual title to land could only sell their farms to white people.

It must, however, be added that successive Boer Presidents

have always granted written exemptions from this drastic measure.

So that any Native who wanted to buy a farm could always do so

by applying for the President's permission, while, of course,

no permission was necessary to sell to a white man; several Natives,

to the author's knowledge, have thus bought farms from Natives,

and also from white men, by permission of the State President,

and the severity of the prohibition was never felt. But after

the British occupation in 1900, the Natives keenly felt this measure,

as the Governor, when appealed to by a Native for permission to buy a farm,

always replied that he had no power to break the law.

Thus, under the Union Jack, sales have gone on from black to white,

but none from white to black, or even from black to black.

In the crowd which met Mr. Dower that morning were two Barolong young men

who had lately inherited a farm each under the will of their deceased uncle,

and the law will not permit the Registrar of Deeds to give them title

to their inheritance; their numerous representations to the Union authorities

have only met with promises, while lawyers have taken advantage of the hitch

to mulct them in more money than the land is worth. The best legal advice

they have received is that they should sell their inheritances to white men.

Now the Natives' Land Act, as applied to the whole Union of South Africa,

is modelled on these highly unsatisfactory conditions relating to land

in the "Free" State. The six months' imprisonment, the 100 Pounds fine,

and other penalties for infringement of the Land Act, are borrowed from

Chapter XXXIV of the "Free" State laws, to which reference is made

in Section 7 of the Natives' Land Act. Section 8 of the Natives' Land Act

is a re-enactment of some of the reprehensible "Free" State land laws

which had been repealed by the Crown Colony Government

after the British occupation in 1900. When the Natives' Land Bill

was before Parliament the Opposition moved that the remaining native farms

be scheduled as a native area, where Natives might purchase farms,

of course from other Natives. The passage of such an amendment

was more than could be expected as the real object of the Natives' Land Bill

was to block every possible means whereby a Native may acquire land

from a Native, or from any one else; but when the motion was rejected

the Natives of Thaba Ncho were exceedingly alarmed. They telegraphed

their fears to Mr. Sauer, who promised to visit them when Parliament rose,

but his purpose was frustrated by his death, immediately after

the passage of the Act.

To return to Mr. Dower's meeting, the Native Affairs Secretary

received a warm welcome from the Natives, who hoped that his coming

would show them a way out of their dilemma. As already stated,

a thousand Natives came from the surrounding farms, some on horseback,

others on bicycles, and other conveyances such as carts, wagons, etc.;

they included evicted wanderers and native tenants under notice

to leave their farms, with letters of eviction and other evidence

in their pockets; they included some refugees, who had likewise been evicted

from other districts -- refugees who, as one of them put it,

were "constantly on the move, and hurried hither to plead for shelter

for our homeless families, now living in wagons."

The morning was showery. Thaba Ncho Hill in the background,

always visible for scores of miles in every direction, towered high above

the surrounding landscape. Its stony slopes covered with a light mist

from peak to base, it stood like a silent witness to the outraged treaty

between the Barolong and the Boers.

Mr. Dower, who was accompanied by his secretary (Mr. Apthorpe) and

the Thaba Ncho Magistrate (Major Robertson) and the Location Superintendent,

addressed the Natives for half an hour. The speeches were

correctly interpreted by Mr. Jeremiah Makgothi, a native farmer,

and formerly a local school teacher, who collaborated

with Canon Crisp in the translation of the Scriptures into Serolong

for the world-renowned S.P.C.K. The Rev. P. K. Motiyane,

the local Wesleyan minister, also assisted in the task of interpretation.

Mr. Dower made some pathetic references to the life and work

of the late Hon. J. W. Sauer, the great Cape politician

who had just passed away; then he proceeded to refer at length

to sundry inconsequential topics of minor local significance;

and, having repeated his great pleasure at seeing them,

without making a single reference to the momentous measure

that was ravaging the Natives of the country, the Government Secretary

resumed his seat amidst looks of astonishment and consternation

from the assembled Natives.

The Rev. J. D. Goronyane, a gentleman who, as secretary to the late chiefs,

played a leading part in the Boer-Barolong relations

of the nineteenth century, was the next speaker. He thanked the Secretary

for coming. No people, he said, regretted Mr. Sauer's death

more than the Barolong; they had looked forward to meeting him

in connexion with the new cloud now looming over the country

in the shape of the Land Act, and they were sorry that his coming

had been frustrated by a Higher Power. Turning to Mr. Dower, he said:

"All the people you see before you are frightened by the new law.

They have come here for nothing else but to hear how they are expected

to live under it."

Other speakers followed, but when the actual sufferers began

to narrate their experiences there were so many who wished to come forward

that the leaders decided that, their cases being more or less similar,

they should wait and hear how the representative of the Government

would deal with the cases of those who had already spoken.

==

MR. DOWER'S REPLY

He regretted that, as one speaker had said, some people read the Act

through the spectacles coloured by their desires. Others seemed

to be glad at the uncertainty and endeavoured to keep on turning

the wheel of discontent. It was true that some people were imposing

on the Natives, but, on the whole, there was a reasonable desire

to comply with the Act, although it was not always properly understood.

Few individuals had been evicted, though many had received notice.

Some of the notices given under a misapprehension, and with a desire

not to contravene the Act, had, since the Magistrates' explanations,

actually been withdrawn. "So your best course is to explain the facts

to your Magistrates, if possible, in the presence of the master."

(A Voice: "Who'll bring him there?") After explaining

that the principle of the Act was a first step towards

territorial segregation, Mr. Dower said it gave protection

to some parts of the country which formerly were not so protected.

He mentioned as an instance that more than one-half of the farms

formerly owned by Natives in that district were no longer in their possession.

In other Provinces THE ACT WAS RESTRICTIVE, while IN THE FREE STATE

IT WAS PROHIBITIVE. The old practice of "sowing on the halves"

might continue so long as the lawfully executed contracts lasted;

but at the expiration of those contracts the practice should cease,

as Parliament had decided on its abolition. It amounted to a partnership

between a white man and a black man. With a civilized Native

the system might have been good, but a raw Native always got

the worst of the partnership. He would advise them to make

the best temporary arrangements within the four corners of the law.

It might be by adopting one of three alternatives: (1) Become servants

(in which case it would be legal for a master to give them pieces of land

to plough and graze a number of stock); or (2) move into the reserve --

(voices: "Where is the reserve?"); or (3) dispose of the stock for cash.

(Sensation.) The arrangement would only be temporary until Parliament

took further steps in terms of the Commission's report. It would be better

than trekking from pillar to post, till all the cattle had died out,

and eventually returning penniless. Farmers always had the right

to evict their native tenants. (A voice: "But we could go elsewhere.")

Because some old laws which had been repealed had now been re-enacted,

let them not think that there was a desire to oppress.

"They may have been unjust, as you say, but understand that this law

is not the last thing said by Parliament. A final settlement must depend

on the recommendations of the Commission, and such action will be taken

as will be to the lasting interests of white and black.

The Lands Commission has already held its first sitting,

and you will be serving your best interests by bringing all your information

to the Magistrate, so that it be laid before the Commission.

Show by your wise action that you are inspired by the justice of your case.

The course of agitation will not help you. Remove suspicions and mistrust

from your minds, and bring cases of real hardships to the Magistrate,

who will see that this Act is administered as smoothly as possible.

But THE ACT DOES NOT PROVIDE FOR ANY SPECIAL CASES IN THE FREE STATE

being submitted to the Governor-General under the first section of the Act."

==

The concluding statement settled the minds of those who

had expected from the Government any protection against the law,

and the disappointment under which the meeting broke up was indescribable.

This law is full of rude shocks, and this day this spokesman of the Government

told the Natives that in the other three Provinces the Governor-General

will only exercise his right in exceptional cases, while in the "Free" State

the law did not permit him to exercise it even in such cases,

so that the Government alone knows why that provision was inserted.

Chapter IX The Fateful 13

He hath disgraced me and laughed at my losses, mocked at my gains,

scorned my nation, thwarted my bargains, cooled my friends,

heated mine enemies; and what is his reason? I am a Kafir.

Hath not a Kafir eyes? hath not a Kafir hands, organs, dimensions,

senses, affections, passions? Is he not fed with the same food,

hurt with the same weapons, subject to the same diseases,

healed by the same means, warmed and cooled by the same summer and winter

as a white Afrikander?

If you prick us, do we not bleed? If you tickle us, do we not laugh?

If you poison us, do we not die? And if you wrong us,

shall we not revenge? If we are like you in the rest,

we will resemble you in that.

Merchant of Venice.

The Natives of South Africa, generally speaking, are intensely superstitious.

The fact that they are more impressionable than tractable causes them,

it seems, to take naturally to religion, and seems a flat contradiction

of Junius's assertion that "there are proselytes from atheism,

but none from superstition." With some South African tribes

it is unlucky to include goats amongst the animals paid

by a young man's parents as the dowry for his bride; it was equally bad

to pay dowry in odd numbers of cattle. The payment must be made

in an even number of oxen, sheep, or other animals or articles,

such as two, four, six, eight, ten, and so on. The man who could not afford

more than one sheep to seal the marriage contract would have

to exchange his goat for a sheep to make up a presentable pair.

If he were too poor to do that, a needle or any other article

was admissible to make up the dowry to an even number,

and so avoid giving one or three, or more odd numbers of articles.

Conscious as they were of the existence of some Supreme Being,

but worshipping no God, true or false, the white man's religion

which makes such a worship obligatory through a mediator found easy access

among so susceptible a people; and with equal ease they likewise adopted

the civilization of the white man. But the Natives received

not only the white man's civilization and his religion,

but have even gullibly imbibed his superstitions. Thus is

their dread of the figure 13 accounted for. The Native witch-doctors

in the early days took advantage of their credulity, whilst civilized people

traded on their susceptibilities, and the semi-civilized Natives also traded

upon the fears of their more impressionable brethren.

To give a concrete case or two, we might say that when

the main reservoir of the Kimberley waterworks was built,

one of the labourers one week-end lost the whole of his weekly pay.

He inquired, and searched everywhere he could think of,

but nobody had seen his missing purse. But on Monday morning

he conceived a plan for the recovery of his lost purse.

In pursuance of this plan, on the Monday he asked for and obtained a day off;

then he declared to the gang of labourers that he was going

to the nearest location to consult a bone-thrower. Instead of going

to the location, however, he went to the open country, gathered some plants,

returned to the dormitories while the others were at work, boiled the herbs

in a pot of water and put it aside to cool. When the workmen returned

for their midday meal he announced an imaginary consultation he had had

with the bone-thrower, and that that functionary had divined

the whereabouts of the purse; it was to the effect that the purse

had been stolen and was in the possession of a fellow-worker.

"The doctor," he said, "gave me some herbs. I have cooked them,

and by his direction each of you is invited to immerse his hands

in the decoction which is now cool. If you are not the thief,

nothing would happen to you, but to the one who has stolen my money,"

he added with emphasis, "the doctor said that the medicine

will snap the thief's fingers clean off and leave him only with the palm."

One by one the men dipped their hands in the "medicine",

and as they took turns at the pot, one young fellow at length

became visibly disturbed, and believing that the concoction was true,

he confessed to the theft and undertook to refund the money,

rather than lose his fingers.

Another case was this. "A Transkeian missionary once heard

of the serious indisposition of a Native. It was not a natural sickness,

it was believed, but was the effect of sorcery, and news in that sense

was noised abroad. Such cases primitive Natives believe

to be beyond the skill of a medical man. White doctors,

they would say, know next to nothing at all about such things.

They do not believe in witchcraft and how could they be expected

to be able to smell it out of a patient. Only a witch-doctor

-- if he is more skilful -- can smell out and subdue the charm

directed by another witch-doctor into the body of the bewitched.

Having heard this piece of native philosophy on witchcraft,

the missionary startled the Natives by telling them in their own tongue

that he could cure the disease. And he did cure it.

He captured a baby lizard from the rocks which abound

in the craggy undulations of most parts of the Transkei.

He hid it in the inside pocket of his coat and proceeded to the sick-bed

with some real medicines in his hand. "When a man who is not sick

imagines himself sick," says Dr. Kellogg, "he must be sick indeed,"

and truly, in accordance with this saying, the Native was dangerously ill.

A bone-thrower, who had in the presence and hearing of the sick man

divined his malady, pronounced that he was not only bewitched by a snake,

but also that the reptile was within him and was eating him to death.

In these circumstances the missionary administered an emetic

to the reluctant patient, in the presence of some incredulous spectators,

who had never known a white man to extract a reptile

from the person of a bewitched Native. Further, by some agility of the hand,

the missionary produced from his pocket unobserved, just as

the emetic was acting, the baby lizard he had taken from the rocks.

So smartly was this done that everybody, including the patient,

believed the reptile to have been extracted from his body

by the power of the medicine administered by the missionary.

The sick man at once stood up and walked, and the missionary was known,

by all who witnessed the marvel, as the greatest witch-doctor

of the neighbourhood.

In like manner, when some civilized Christians made remarks

on New Year's Day about the figure 13, there was much gossiping

among the more superstitious Natives as to the form of trouble

which the year 1913 had in store for the Natives, although none knew

that a revolutionary law of Draconian severity would be launched

in their midst during this eventful year.

The powerful African potentate, Menelik of Abyssinia

(whose death had been falsely circulated no fewer than seven times

during the past dozen years), really died in 1913.

Letsie II, paramount chief of the semi-independent Basuto nation,

departed this life during this same year.

Dinizulu (son of the great Cetewayo, whose impis slew the Prince Imperial

in 1879), who was born to inherit the throne of his fathers, and who lived

to be one of the most disappointed men of his day, spent many years

in prison and in exile, and was known in his lifetime as the Black Napoleon;

was released from prison by the Union Government, and given back

his pension of 500 Pounds per annum. Sharing the hopes of his people

that in accordance with the Government's erstwhile good intentions

now tottering before a growing Republicanism, Zululand would be restored

to the Zulus, and he established as their ruler under the Crown. He, too,

died in the year 1913.

An unusually large number of good and noble men of greater or lesser renown

were gathered to their fathers during this year.

Native Life in South Africa Before and Since the European War and the Boer Rebellion · 第 25 / 30 章