The _plaza_ is too sure of its essential virtue to expend energy in

architectural display. Here it scores another point over the modern

theater whose plush and murals and tapestries and candelabras so often

overbear the paleness of the play. The plaza has tiers of backless seats

terracing up to balcony and boxes. The seats are of stone: the upper

reaches are a series of plain arcades. The plaza is grim and silent. It

is stripped for action. It is prepared to receive intensity. The human

mass that fills it takes from the sand of the arena, glowing in the sun,

a color of rapt anticipation. These thousands of men and women, since

the moment when they have bought their tickets, have lived in a sweet

excitement. Hours before the bugle, they are on their way. They examine

the great brutes whose deaths they are to witness. They march up and

down the sand which will soon rise with blood.

Bright shawls are flung on the palcos. Women’s voices paint the murmur

of the men. A bugle sounds, and there is silence. The crimson and gold

_mantones_ stand like fixed fires in this firmament of attention. The

multitudinous eyes are rods holding in diapason the sky and the arena.

Two horsemen (_alguaciles_) prance forward through the gates. Black

velvet capes fold above their doublets. From their black hats wave red

and yellow plumes.

They salute the royal or presidential box; circle the ring in opposite

directions and return to the gate. The music flares. They proceed once

more on their proud stallions, and behind them file the actors in the

drama. The toreros are first: four of them: they wear gold-laid jackets,

gold-fronted breeches backed in blue, rose-colored stockings. The

banderilleros in silver drape their pied _capas_ across their arms. The

_picadores_ follow. They are heavy brutish men, with chamois leggings

and trousers drawn like gloves over their wooden armor. They are astride

pitiful nags, each of which is Rocinante. The shoes are encased in

stirrups of steel; the spurs are savage against the pitiful flanks.

Behind the picadores are the red-bloused grooms, costumed like villains.

It is their task to clean up entrails and gore. And the procession

closes with two trios of mules, festooned and belled, who draw the drag

to which the bodies of slaughtered bulls and horses will be attached.

The cavalcade crosses and salutes. Toreros, banderilleros, picadores on

nervous nags, scatter along the barriers. Again, the bugle sounds. Doors

open on the interior passage which two high barriers hold as a

protective cordon between the audience and the arena. A bull leaps into

the glare.

His massive body is a form for the emotion of rage and for the act of

plunging. The forelegs are slight beneath the heft of his shoulders

whence he tapers down, so that the shoulders and head are like a

swinging turret. The brute is all infuriated flesh pivoting the

exquisite ferocity of horns. They are slender and curved, needle-sharp,

lance-long. The bull is aware of the strange ten-thousand-headed

creature that shouts at him and drives its will upon him. He understands

that the mob is his foe. He bellows, circles, plunges at last to reach

it. The barrier jerks him up, splintering with his onslaught. He is

bewildered and stopped, pawing the sand, while the mob prepares to send

its single emissaries to engage him.

The first act of the drama is formless and ends in farce. Toreros and

banderilleros toy with the bull. They fling capes, side-step, dawdle

with him. But gradually they withdraw the brute’s first fury from the

indeterminate mob ringing him round to the accessible lives in the

arena. The bull sees a horse. It capers before him in a blind

presentiment of death. Its ears are tied, its eye is bandaged. Upon it a

picador levels an enormous pike, steel-pointed. The bull charges and a

horn sinks in the belly. Horse and rider rise and are flung in a clatter

of bone, in a drench of flesh, against the barrier. The bull draws out

his ensanguined horn and charges a banderillero whose cape is there

protecting the picador. The crowd roars. The horse is whipped to its

feet by grooms. The picador is hoisted back. The old nag’s entrails hang

in a coiled horror within a foot of the ground.

The horse is the comedian of the drama. The bull tosses him. He lies on

his back and his four anguished legs beat like drumsticks on the

barrier. Or, losing his saddle, he plunges mad and blind around the

ring, kicking his own intestines, until death takes him. Or the bull

mangles him at once, and he disappears in a swirl of flesh. This is

farce; and also this is the sense of the immanence of danger. The bull

is drunken with his victory. The crowd, beholding the fate of a horse,

laughs with a tinge of terror. For what has happened there, may happen

to a man.

Enough horses have been slaughtered: their poor flesh shredded into the

gleaming unconquerable sands. A bugle summons the second act of the

drama.

This is the scene of the banderilleros. They are the critics, the

epigrammatists, the _graciosos_, the chorus of the accelerant play. They

bespeak the bull. They test him. They show off his subtle points--and

their own. If he has faults--clumsiness, cowardice, lethargy--they

correct him. They call forth his finest rage; and as he plunges on them

they leave gay ribboned darts within his flesh. If he is slow to anger,

they will employ darts that explode beneath the skin of their victim.

They enrage him. But all the while, they sober him as well, making him

realize that the holiday of the horses is no more: a harder enemy is on

the field.

Often the bull is put into a meditative mood. He stands, panting in the

center of the arena. Blood drips from his mouth. His horns are carmine

and the laced _banderillas_ dance on the scruff of his shoulder, biting,

nagging. He wants to understand what his life has become. The fields of

Andalusia--the good grass, the warm care--have been wiped out in this

blare of terror. That background of pleasaunce merely serves to sharp

the tense present--this delirium of men and sun. A banderillero dances

up. The bull faces him, asking a question. But the man will not tell.

His smile is false; that swing of his cape is treachery. There is

nothing to do but plunge--whatever it means. The cape of red and blue

folds over the eyes of the bull and vanishes like a cloud: a dart bites

his flesh. The crowd roars. The good life behind and the peace beyond

are mist: life is this glare and this roar and this goad of steel.

The second act is over: the bull is chastened. He has been cleansed for

the tragedy, after his brief triumph. Once again the bugle: the torero

to whose lot this bull has fallen, selects his slender sword and his red

_capa_. He steps forward for the ultimate tragic scene.

Toreros are of many kinds. This one is called Belmonte and he is one of

two great _espadas_ of recent years in Spain. He is a small man, smaller

than the average and more swarthy. His body moves rhythmic and slight

into the hard glitter of the sand.

The elemental glare of Spanish sunlight makes that body, striding so

quiet toward the bull, frail and helpless. Could this man run away, as

do so many? could he, if need be, vault the high barrier to safety just

as the bull splintered the wood beneath him? The head is heavy. The nose

is large and sharp; the mouth is wide; the lower jaw thrust out. But the

brow is sensitive and smooth. Close by, this is the face of a neurotic.

The arena’s flame bakes it into a brooding gloom above the body so

ironically decked in gold and silk.

Belmonte in this instant has already awakened in the crowd the troubling

emotion of pity mixed with fear. He salutes the bull and spreads his red

mantle (the capa) across the fragile sword. He steps in close; and while

the arena hardens into silence, he lifts the mantle toward the eyes of

the brute.

Within an instant, breathless save for the breath of the bull, something

goes forth from Belmonte to the beast and marries them. The bull is the

enemy, and they are joined more close, more terribly than love. He

plunges. Belmonte, motionless, swings the mantle to his side and the

bull, as if attached to it, grazes the frail body. The mantle lifts. The

bull lifts and turns, as if ligated by the mantle to Belmonte’s will.

The cloth thrusts to the other side. The bull along. Back and forth they

go, in rigorous dance. The torero’s body does not break from its repose.

He is as cool as sculpture; he is as fluid as music. The bloody beast is

attuned by a will, hard and subtle as Belmonte’s sword. His clumsy

movements are molded into grace: his rage is refined into these

exquisite feints. He, too, like the torero, leaves the plane of nature,

and becomes a symbol.

As the torero stepped out to the sand, his rôle was god-like. His

minions had played with the great innocent victim: fed him victory and

blood: taunted him: taught him. Now he, to enact the ultimate rite of

life ... the ultimate gift of the gods ... the only gift which they

give unstintingly ... death.

But this dance has transfigured the torero. Meeting the brute upon the

plane of danger, he becomes a man. Those hypnotized horns graze human

flesh: where they touch they rend. That gold-lined body is a sheath,

holding the blood of a man. The bull could plunge through it ...

plunging so near, so rhythmically near ... as if it were indeed the mist

and dream of mortal life.

And now another change in the beauty of their locked encounter. The man

becomes the woman. This dance of human will and brutish power is the

dance of death no longer. It is the dance of life. It is a searching

symbol of the sexual act. The bull is male; the exquisite torero,

stirring and unstirred, with hidden ecstasy controlling the plunges of

the bull, is female.

The crowd acts its part. The little man is but a gleam of fire, the bull

but a tongue of dionysian act within this dark flame of ten thousand

souls. From them come dream and desire and memory of sense: concentrate

upon this spot of drama: merge with it and marry it to themselves. At

every pass of the bull from side to side of Belmonte, the crowd is

released in a terrific roar. So silent the dance of the two coupled

dancers: so vast the response of the crowd. Now, Belmonte kneels and his

mantle rhythmically wipes the furious bloody head, making the plunge of

horns diagonal athwart the torero’s breast. _Verónica_ is the name of

this classic gesture. And the allusion is to the handkerchief of the

Saint, which smoothed the sweat from the forehead of the Christ. The

ancient orgy of Dionysius and Priapus is tinged with Christian pity. The

commingled symbolisms of many Spains meet in the dance: become

abstracted and restrained. The whole is the silent balance of the wills

of Spain.

The bugle signals for the final action. Belmonte has risen; has

exchanged the capa for the small _muleta_ with which he covers his

steel. Now he withdraws the muleta from the slender sword. It is a

flexible two-edged steel, dipped at the end. He stands still before the

brute whose sweat rolls red from the heaving rugose flanks. He stands

with heels clicked together, holding the brute with his eye, and raises

the blade deliberately forward. The steel points not at the head, but

slightly above it. In that mountain of flesh beyond the deadly horns

there is an unmarked spot which the sword must find. It is the tiny

crutch formed by the bones of the shoulder. Within its aperture the

blade can strike, unimpeded, to the heart. Anywhere else, the blade will

not bring death but a mere ugly plunging rage.

Belmonte has chosen to stand and make the bull plunge on him. He is

frail and erect. His shoulders are flexed; his head is slightly forward.

Grace becomes subtly rigor. The bull obeys. He leaps. The blade sinks to

the gemmed hilt. A wave of blood gushes to the sand, as the dead bull

sinks.

* * * * *

This is the archetype of the Spanish bull fight. It describes a

masterpiece. And in an art so profound and dangerous, the masterwork is

rare, even as in other æsthetic fields. But if great toreros are rare,

one actor in the play is constant and is always masterful. The crowds of

Spain, against the agitation of intellectuals and of Church, hold to

their dear drama. In the _corrida_, all the desires which history has

bred and then denied an issue, find an issue. Conflict is the stratified

peace of the Spanish soul. For too many ages has the Spaniard lived on

war to be able to do without it. In war, the lusts of the world and the

lust for God became one. Christ and Priapus were joined in its full

ecstasy. And in this dumb show of a man and a bull, they are conjoined

again.

Gross comedy of blood; sex, dionysian and sadistic; the ancient rites of

the brute and of the Christ meet here in the final image of stability.

Spain’s warring elements reach their locked fusion--Spain’s ultimate

form. For although everything is in the bull ring, and although anything

may happen, _nothing happens_. Circus, blood, dance, death equate to

nullity.[25] Like life in Spain, this spectacle is self-sufficient,

issueless....

_b. Man and Woman_

Queen Isabel may rest in peace. She is having her will although she

would not recognize its way. Her conscious will was to make Spain one:

it has become the unconscious will of every Spaniard. Her concept of the

State of Spain has become a universal state of mind. Here was Spain,

this sea of elements tossing and titanic. Here was the Spaniard, pressed

by the amorphous world in which he lived to establish unity within

himself: to become a person, in defense from the chaos that was Spain.

In his will to create Spain, he could not change the theater of his

action. He must create Spain _within himself_. The first stage of his

endeavor was that of the intense crystallizations which made Spain’s

_siglos de oro_. These saints and sinners are not fragments: they are

entire forms of Spanish energy. And the elements which they personify

exist in every Spanish soul. If, therefore, Spain was to be unified

within each Spaniard, La Celestina must be equated with Saint Teresa,

Quixote and Amadis with Lazarillo and the Cid.... Although the energic

sum of all these forces might in each individual soul add up to zero!

To the intensely individual Spaniard, Spain became more and more

subjective: until at last the boundary to the outer world was lost.

Politics, war and church became subjective. The Spaniard saw the world

only in terms of himself. This is why he strove to make the State the

mentor of conscience: this is why he strove to make the domains of the

State a sort of spiritual body. To inculcate faith by Inquisition; to

establish truth by the sword; to drive dissenters in spirit from the

soil--these were the mad and logical acts of a man who beheld the world

in his own image. Willing to create a Spain, each Spaniard remained the

anarchic personal creature whose separatism Strabo had noted and Rome

endured.

The tragedy of Spain--her reaching of success! First her energy broke up

into dominant forms of will: then she equated these forms into the

equilibrium she desired. And no energy was left! All of her opponent

tensions merge to rest in every Spanish soul. The titanic efforts toward

conquest, toward art, toward God which have made Spain great balance

each other at the end. The energy is not gone, not weakened: it is

equated. And the result is sleep.

The energy of a people is the sum of its personal propulsions. The

dynamic race is that in which the individual _as an individual_ is

incomplete. Consider the United States. The immigrant in losing his old

land loses the completion which he achieved in his own share of its

life. As an American he espouses America’s incompletion. He injects his

restlessness into America; and conversely America’s lack of final form

becomes his lack and his need. The result is a social body moving toward

completion, and energetic in so far as it is barred from completion save

in the act of moving. In Russia, the incompleteness of the individual

soul is a paradoxical result of its consonance with the land. Russia is

vast, uncharted, indefinite. The Russian spirit, identified with the

soil, becomes imbued with a symbolic sense of vastitude and longing.

Spirit is therefore national in Russia: and spiritual energy floods the

land, precisely because the land is an incomplete experience in each

Russian mind.

There are indeed permanent forms of spiritual incompleteness, and one of

these exists in every energetic people. The Frenchman’s soul is part of

a social soul. The Frenchman is organically incomplete, in so far as his

mind and sense know themselves integral components of the nation. From

this knowledge comes the automatic flow of individual energy into social

channels: this is balanced by the impersonal character of the French

nation which receives the energy it requires and discharges back into

the individual life a transformed power: the protection and unity of

the enveloping organism. This perpetual interplay between the Frenchman

and his group is an equilibrium in incompleteness: it makes permanent

the impermanent achievement of individual and nation, the need of each

for the other, the flow of energy between them. The Jew possesses

another form of permanized incompleteness. The Jewish soul yearns for

Zion and for God. The Jew’s intelligence successfully places both Zion

and God beyond his reach. His incompleteness is hence perpetual: and the

Jewish energy has not ebbed.

But the Spaniard elected a form of achievement and a form of truth which

he could reach: and as he reached it, he stopped moving. Truth became

the Church of Rome: he attained that truth and rejected every other. His

ideal of unity was homogeneity: the simple fusion in every Spaniard of

thought and faith, according to a fixed ideal. To this end he

impoverished the elements of his psychic world into sharp antitheses:

these he balanced against each other: the result was indeed simplicity,

homogeneity, a neutralization of energy summing to zero.

The Spaniard is not decadent: neither is he weak. There is as great

force in him as in the days when his still unfused power conquered half

Europe, discovered America and poured the vision of Cervantes, Rojas,

Calderón and Velázquez upon the world. But now, all this energy is

_locked_ in its own willed equation. Its original dualisms are not dead;

they are controlled and neutralized. The equilibrium is complete: and

what energy is left from it the Spaniard must expend in holding the

equation. There is no energy unemployed: and it is precisely the excess

energy of man, the energy that is unable to find its goal within the

organism, which creates intellect and which creates creation.

Had he been less heroic in his will, or more objective in his way to it,

the Spaniard would not be this cripple: this giant shattered by his

success, this giant imprisoned in the reality of his ideal.

The most willful of men, he appears will-less. For his power of will

goes to dominate himself--and to hold his dominion. So that no power is

left wherewith to dominate the world. The unity of Spain exists,

subjectively and multiplied by millions. In consequence the Spaniard is

not adhesive: he is too complete: the motive toward adhesiveness is the

sense of incompletion. The most secret impulse of the Frenchman or the

Jew has its social dimension. No Jew can people Zion in solitude. No

French mystic or philosopher is an anchorite. Pascal and Descartes are

Catholic: Paul Cézanne strives to create a new museum art. The rebel in

France is a rebel against monarchs. But the Spaniard is an empire and a

god unto himself. The perfected Spanish person makes permanent the

social Spanish chaos.

The most intellectual of men, he appears unintelligent. He lives so

wholly within his Idea, that no energy is left for further ideation.

Creative intelligence is the birth of conflict between the personal will

and life: it is born of the pause between impulse and response and of

the excess energy which remains after the instinctive action. In the

Spaniard, this excess energy is small: he is too self-sufficient to know

richly the pauses between will and deed; and in the relativity of values

which springs from a chaotic or incompleted conscience he is poor.

Having achieved his Idea, he is weak in intellect: having created his

imagined world, he is weak in imagination.

Therefore he understands vaguely the causes of his incompetence, and

struggles weakly against them. His contemporary literature is strong in

plaint: it is wanting in self-knowledge and constructiveness. It is

weak, also, in creative imagination: even as it is strong in fantasy.

The Spanish mind has become like the mind of a child. The child’s

intellect is not inferior to the man’s: it is merely too preoccupied

within itself to have achieved the power of association and of objective

experience which comes with maturity and which begets analysis and

imagination. The child is credulous, because its belief is subjective

fantasy and finds no opponent in the real world. Also, the child is

cruel because it cannot imagine pain in others, it is anti-social

because it has not associated its life with the life around it. The

Spaniard is still the victim of the infantile beliefs of medieval

Europe. He accepts the literal Heaven and Hell, having no imagination

strong enough to make them real, and in consequence to reject them. He

is cruel. And his separatism, his want of the adhesive impulse make him

a ready victim to tyranny in government. Unable to organize a social

body, he accepts the simple body of the King or the alien body of the

Church of Rome.

He has the virtues of his state. His personal development brings him a

personal integrity, a true personal pride unknown in Europe. He has

natural dignity. Whatever his rank, he is a _caballero_: a true

microcosm of the Spanish nation. There is no artifice in him. He is

clean, self-controlled and independent. In his veins lives the impulse

of heroism; in his mind is the knowledge and the acceptance of heroism’s

price. Cowardice, compromise, hypocrisy are traits more common in more

social races. And cant requires no word in _castellano_. Even the

Spanish thief is sincere: the tradition of the pícaro has not died. And

the power of endurance, of sacrifice, of devotion is developed in the

average Spaniard beyond the dream of the romantic north.

The once furious and unleashed elements of the Spanish soul have been

woven into this counterpoint of rest: they make a quiet music. It is

natural that the Spaniard’s love of music and gift for music should be

supreme. This art of vigorous abstracted balance, so subjective, so

ruthlessly legal, is the symbol of the Spanish nature. And as with his

classic _canto hondo_, the effect in counterpoise and control is almost

that of silence. By the same token he is a great dancer: his dance is a

synthesis of movements equated to rest. And he loves the drama: where

the torrential forces of mankind are fused into a unitary form.

* * * * *

The world nurses two myths concerning Spain. The first, that she is

decadent, Spain believes herself, and thereby proves, if other proof

were lacking, her failure in self-knowledge. The other myth is that

Spain is romantic.

The first myth rests upon ignorance of psychological mechanics. The

second is a confusion of words. The philology of the term _romance_ is

clear. In the formative eras of modern Europe, the Latin dialects which

were to become French, Italian, Castilian, Portuguese, Galician,

Provençal, etc., were lumped as the _romance_ to distinguish them from

the pure tongue of Latin. They were popular vernaculars and despite the

early instance of such men as Dante and Petrarca, or the Arcipreste de

Hita, they were not deemed worthy vehicles of exalted thought. The

writer whose ideas were holy or philosophic was supposed to clothe them

in Latin. Only if he treated of such vulgar subjects as earthly love,

might he employ the vulgar language. By association, _romance_ was

transferred from the tongue to the subject for which it was disposed: a

story of profane love or profane adventure became _romance_; and

becoming so, remained trivial and vulgar. The essential attitude of the

Spaniard toward the subjects of romance was, however, the very contrary

of what we mean by romantic.

Virgin Spain · 第 15 / 20 段