C.B.

_The Grand Style_.--Is it not extremely probable that Bonaparte

plagiarised the idea of the centuries observing the French army from

the pyramids from these lines of Lucan?--

"_Sæcula_ Romanos nunquam tacitura labore, _Attendunt,

oevumque sequens speculatur_ ab omni Orbe ratem."--_Phars._

viii. 622.

One of the recent French revolutionists (I think Rollin) compared

himself with the victim of Calvary. Even this profane rant is a

plagiarism. Gracchus Baboeuf, who headed the extreme republican party

against the Directory, exclaimed, on his trial, that his wife, and

those of his fellow-conspirators, "should accompany them _even to

Calvary_, because the cause of their punishment should not bring them

to shame."--_Mignet's French Revolution_, chap. xii.

Notes and Queries, Number 32, June 8, 1850 · 第 97 / 126 题