V. D. N.

Rotterdam, Navorscher, Jan. 1852.

_Lines on the Bible_ (Vol. iv., p. 473.).--"Within that awful volume

lies," &c. These lines are Walter Scott's. They are spoken by the White

Lady of Avenel, in _The Monastery_. It appears that they were copied by

Lord Byron into his Bible, for they are inserted at the end of

Galignani's 1-vol. edition of Byron's Works (Paris, 1826), among the

"_attributed_ pieces," as "lines found in Lord Byron's Bible." This I

believe is the only authority on which the compiler of the volume

referred to by your correspondent can have supposed his lordship to have

been the author. In Murray's editions they have no place, nor even in

Galignani's later editions.

Notes and Queries, Vol. V, Number 116, January 17, 1852 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 89 / 133 题