I looked upon her animated face with surprise and inquiry.

"Ah! why so astonished? I have read the Abate Melchior Cesarotti, with

whose translation all Italy is enraptured. But, Signor Claude," she

added gaily, "remember my caution: you are under my guidance to-night."

I pressed the hand of the amiable girl, and assured her that I would

abide entirely by her advice. I could not sufficiently admire that

innate goodness of heart which made her so interested in the welfare and

safety of a comparative stranger.

The noble staircase, the illuminated corridors, and magnificent saloons

of the palace, were crowded with all the rich, the gay, and the

luxurious of Nicastro and the villas scattered along the coast, and

fresh arrivals were incessantly alighting from vehicles of every

description--the lumbering and gorgeous old-fashioned chariot, the

clattering calesso, and the humble jog-trot sedan. Some guests came on

horseback; but none who could avoid it came on foot: to use his legs on

such an occasion would be considered a blot on the escutcheon of a

Neapolitan gentleman; who, if he has the least pretension to dignity,

deems some sort of vehicle an indispensable appendage. But the French

had appropriated a vast number of horses for baggage and other purposes;

and those cavaliers who had lost their equipages were fain to steal in

unseen among the press, or remain at home; forfeiting the rich harvest

which the open halls and ample tables of the Prince of Sant' Agata

promised to every needy gentleman, sharp-witted dowager, and desperate

rogue.

"Truly," thought I, while surveying the gay assemblage, "the land is not

so desolate as we have been led to imagine!" But probably so dazzling a

concourse would not have met, but for the presence of our army; which

now lay between them and their hated enemies.

In a spacious saloon ornamented with statues and paintings, where the

lights of the girandoles were flashed back from gilded pendants and

shining columns and sparkled in bright gems and brighter eyes, stood the

prince, receiving the stream of company glittering with epaulettes,

orders, stars, and jewellery, which poured in through the folding-doors.

He was a withered little man, whom I had often seen at Palermo. Like too

many who were present, he was said to have succumbed to General Regnier;

but now, encouraged by our presence, he had hoisted the flag of the

Bourbons on his palace, and donned the green uniform of the Sicilian

Scoppetteria, or Fusiliers of the Guard, while the star of St. Mark the

Glorious sparkled on his breast.

None of our staff had yet arrived; and the Signora Bianca presented me

formally to her relation the prince; who inquired, with an affectation

of interest, about the health of the general--the number of our

forces--what news of the enemy: but I saw him no more that night. Moving

onward with the throng, we found ourselves passing through the opposite

folding-doors, opening into another room of the suite, which was the

grand scene of operations. Here the tables for faro and rouge-et-noir

were already glittering with ducats, piastres, and yellow English

guineas, mingled with Papal scudi and Venetian sequins. Seats were

seized, and places occupied, with the utmost eagerness: but I had not

made up my mind whether to play or not. Standing behind Bianca's chair,

and leaning over the back of it, I was much more occupied with her snowy

shoulders, her uplifted eyes, and parted rosy lips, when she turned

towards me, than with the company; of whom she gave me an account. To

my surprise, she included in her enumeration one or two very jaunty

cavaliers, who were supposed to be leaders of banditti--or, to speak

more gently, free companions--who had been raised to the rank of

patriotic soldiers by turning their knives and rifles against the

French, and co-operating with the chiefs of the Masse.

I confessed that I did not feel quite at home in such mixed society; but

Bianca only smiled at my scruples, shrugged her fair shoulders, and made

no reply.

A soft symphony, which at that moment floated from the music-gallery

through the lofty apartments, preluded the famous waltz of Carolina, and

announced that a few of the younger visitors preferred the more polite

and graceful amusement of the dance to rattling dice and insipid cards.

"Deuced hot here, is it not?" said Lascelles, my brother aide-de-camp,

as he passed me, adroitly handing a very pretty girl through the press

round the tables. "The dancers are beginning; for the honour of the

corps, you must join us, or some of those fellows of the 81st may march

away with your fair companion." He moved away, with a knowing wink.

"'T is the little Signora Gismondo--very pretty, is she not?" said

Bianca. The girl might have been termed supremely beautiful; and not

more so than unfortunate: but of that more anon. She waved her hand

invitingly to Bianca, and with her long satin train swept through the

folding-doors. Fearful of being anticipated by some of our staff, whom I

saw in close confab' with Santugo, I solicited the hand of his fair

cousin for the first waltz.

She glanced inquiringly at her aunt, who, smiling, bowed an assent, as

she swept a pile of ducats towards her. I drew the white-gloved hand of

Bianca across my arm; and in a moment more we were whirling in the giddy

circle of the waltzers.

With so fair a partner, and a heart buoyant with youth, vivacity, and

love, how joyously one winds through the mazes of that voluptuous dance

which is peculiarly the national measure of Italy. Never shall I forget

the happiness of that "hour of joy"--the time when Bianca raised her

soft, hazel eyes to mine, as if imploring the additional support which

my arm so readily yielded--the beaming smile and hurried whisper,--the

half caress, with soft curls fanning your cheek, the flushing face and

flashing eye--oh, the giddy, joyous waltz! It has a charm which will

alike outlive prudish censure and pungent satire: even that of the witty

Lance Langstaff. I mentally bequeathed Santugo to the great master of

mischief, when he dragged us back to the gambling saloon.

After a scanty allowance of ices, wine and fruit had been handed round,

or scrambled for at the side tables, the most important business of the

evening commenced in earnest. Then came the tug of war! Hundreds of

eager eyes, some of them bright and bewitching, were greedily gloating

on the shifting heaps, which glittered on the tables of the prince's

hell: for, by thus disgracing his palace, his altezza cleared an annual

income of twelve thousand ducats. The closeness of the evening,

combined with the pressure of the crowd at the tables, soon rendered the

atmosphere of the saloon quite oppressive; the faces of the ladies

became flushed, and the iced malvasia was most acceptable and delicious.

The general and staff had by this time arrived, and I soon became aware

that we were the lions of the evening: our scarlet uniforms and silver

epaulettes attracted universal observation. My fair Italian was

sensible of this, and seemed proud to have me as her cavalier: her eyes

sparkled with animation, and her vivacity increased; while her little

heart bounded with delight at this momentary triumph over sundry

disappointed cavalieri and female rivals. Vanity apart, a rich foreign

uniform on a tolerably good figure has a great attraction for female

eyes. But counts and countesses, cavaliers and signoras, even dark-robed

ecclesiastics (for there was a sprinkling of them), soon became

completely absorbed in the affairs of the table: for gambling is the

ruling passion on the continent.

"They neither have nor want any other amusement than this last," says

Kotzebue, writing of the Neapolitans. "The states of Europe are

overthrown; they game not the less. Pompeii comes forth from its grave;

they game still. Vesuvius vomits forth flames, yet the splendid

gaming-table is not left. The ruins of Paestum a few miles distant,

shining as it were before every eye, must be discovered by strangers:

for the Neapolitans are gaming. The greatest dukes and princes are

keepers of gambling-tables." As it was in the capital, so was it in all

the provinces.

Most of the ladies were attended by cavaliers; some of the married, by

that indescribable contingent on Italian matrimony (which we must hope

is disappearing)--_a cicisbeo_. A courtly old gentleman who had

attended the Viscontessa during her married life, now sat beside her;

sorting her cards, handing ices, and smiling as sweetly as if she were

still a belle: he was the Signor Battista Gismondo, a major of the loyal

Masse. On the other side sat Bianca, watching the various turns of the

game; although, for a time, she refused to take a part in it herself.

We were seated at the faro table, the acting banker of which was the

Duke of Bagnara, a professed gamester, and friend of the prince; as also

were the croupiers, il Cavaliere Benedetto del Castagno, and Castelermo,

a knight of Malta, with whom I had been on terms of intimacy at Palermo.

The latter was bailiff, or commander, of St. Eufemio: but, alas! in the

wars of Buonaparte, the commanderie had been scattered, and the

preceptory house reduced to ruins. He was a tall, swarthy,

broad-chested, and noble-looking fellow, and still wore the habit of his

order: a scarlet uniform, lapelled and faced with black velvet, and

laced with gold, having epaulettes of the same, with an eight-pointed

cross of silver on each; a large silver cross of eight points figured on

the breast, and an embroidered belt sustained a long cross-hilted sword.

Coal-black mustachios, protruding fiercely from his upper lip, completed

his soldier-like aspect. One of the last knights of his order, he was,

perhaps, also the last of his proud and distinguished race; and he

certainly looked a thorough Italian cavalier of the old school.

Before the banker lay heaps of coin, to which the gamesters continually

directed their greedy eyes, flashing alternately with rage, exultation,

or envy, as the piles of gold and silver changed owners, and were swept

hurriedly into bags and purses by the long bony fingers of sharp-eyed

priests, and sharper old ladies: who were too often winners to be

pleasant company at the tables generally. Although the duke was the

nominal holder of the bank, Santugo (who had lost considerably, and was,

therefore, out of humour) informed me that the prince had the principal

share in it, and that the profits were divided between them, when the

company separated. I could not but feel the greatest disgust at the

place, and contempt for the majority of the company; where women of rank

and beauty degraded themselves by mixing with high-born blacklegs and

professed gamesters, whose tricks and expressions were worthy of the

meanest "hell" in London or Paris.

One hideous fellow, in particular, attracted my attention. He was a

dwarf, and bulky in figure, but scarcely four feet in height, and

miserably deformed: his head and arms would have suited a strong man of

six feet high; but the head was half buried between his brawny shoulders

and a prodigious hump, which rose upon his back, and his arms reached

far below his bandy knees. He had the aspect as well as the proportions

of a baboon; for masses of black and matted locks hung round his knobby

and unshapely cranium, while a bushy beard of wiry black hair, and

thick, dirty mustachios, with fierce eyes twinkling restlessly on each

side of an enormous nose, made up a visage of satyr-like character. His

person contrasted strangely with the garb he wore, which was the serge

robe of San Pietro di Pisa: a brotherhood suppressed in 1809 by a decree

of Murat, King of Naples.

This monster was the most successful player present: he eyed the cards

in the hand of others more keenly than his own suite; and I soon became

convinced that he knew the backs as well as the fronts of them: yet the

cards were perfectly new. He was opposed to the Viscontessa, and

notwithstanding her skill, acquired by the nightly gamblings of

five-and-thirty years, he stripped her of a thousand ducats; every bet

he made being successful: his long ungainly arms and large brown hands,

found continual occupation in sweeping the money into a vast pouch which

hung at his knotted girdle; and he always accompanied the act with such

a provoking grin of malignant exultation, that I felt inclined to box

his ears.

Bianca d'Alfieri blushed and trembled with shame and sorrow, on

beholding the defeat and bitter mortification of her aunt; who sat like

a statue of despair, when her last ducat vanished into the capacious bag

of the hideous, little religioso: but her misery was unheeded by those

around, and even by her son, whose angry gestures and flashing eyes led

me to suppose that he was encountering an equal run of bad fortune at

the rouge-et-noir table. He had acted all night as a sort of assistant

to the banker, whom he often rendered uneasy by the enormous stakes he

answered.

"Bravone! sharper! oh, villain hunchback!" exclaimed the old lady,

kindling with uncontrollable fury at the loss of her gold; "I will

punish thee yet! My jewels are still left, and demon, though thou art

in face and figure, never shalt thou conquer Giulia d'Alfieri."

She unclasped a tiara of brilliants from her head, removed a costly

necklace from her bosom, and with trembling haste drew off her rings and

bracelets, which she cast on the table as a stake. The banker and the

knight of Malta attempted to interpose; but the hunchback had already

accepted the challenge with a fiendish grin of delight, promising to

answer the stake on his own responsibility.

"Madonna mia! my dearest aunt, beware!" urged the plaintive voice of

Bianca: but the Viscontessa heard her not. With straining eyes she

watched the fatal cards, which once more were told out slowly and

deliberately; while every eye was fixed, and every lip compressed, as if

the fate of Europe lay on the turning up of these "bits of painted

pasteboard."

The Viscontessa lost! Clasping her hands, she looked wildly round her

for a moment; Gismondo, her venerable cicisbeo, presented his arm, and

led her from the table in an agony of chagrin. Bianca unconsciously

laid her hand on mine, and sighed deeply.

"I am a sharper and bully, am I, illusstrissima?" chuckled the

hunchbacked rogue, as he swept the glittering jewels into his pouch, and

chuckled, wheezed, grinned, and snapped his fingers, like an animated

punchinello.

"Bravo! bravissimo! The signora called me ass too, I think! A hard

name to use in this illustrious company. Ho, ho! there are few asses so

richly laden, and fewer bullies whose bags are so well filled."

"Silence, fellow!" cried Castelermo, sternly; "silence, and begone!"

"Instantly," replied the other, with a dark look; "but keep me in

remembrance, signor. I am Gaspare Truffi--thou knowest me: all on this

side of Naples know me; and some on the other side, too." Here his eyes

encountered mine, which I had unconsciously fixed upon him, with an

angry frown of astonishment and contempt.

"Ho, ho! Signor Subalterno," said he, not daunted in the least; "spare

your frowns for those whom they are calculated to frighten. I have not

seen you playing to-night--will you try your hand with me? But, no; you

dare not: you are afraid to risk a paltry bajocco!"

"Signor Canonico!" I replied, sternly, "beware how you venture to insult

or taunt me. Recollect, rascal, that neither the presence upon which you

have intruded yourself, nor your black robe, may be a protection against

a horsewhip, should I be provoked so far as to use one on that unshapely

figure of yours."

"Corpo di Cristo!" cried he, while his eyes glared with avarice and

fury; "will you answer my stake, Signor Claude?"

"Undoubtedly: but was it the devil told you my name?"

"You have guessed it, my good friend,--Satan himself," he answered, with

a grin; and flung his great heavy purse upon the table.

"A thousand ducats on the black lozenge," said I.

"_Double or quit!_" he rejoined, and I bowed an assent, though I had not

above twenty ducats in my purse. But enraged at his insolent arrogance

in the presence of so many, I was determined to go on, neck or nothing,

and punish him, or myself, for engaging in a contest so contemptible.

He staked his money; which it was agreed by the banker and croupiers

must be entirely at his own risk, and independent of them. I staked my

word, which was of course deemed sufficient. The cards were dealt with

a precision which gave me full time to repent (when too late) of the

desperate affair in which I had become involved with a regular Italian

sharper. I dreaded the disgrace of incurring a debt of honour, which

could not be conveniently discharged: for I had no means of raising the

money, save by bills on England. There was also to be feared the

displeasure of the general; who, like all my countrymen, was stedfastly

opposed to gambling, and strictly enforced those parts of the "Articles

of War" referring to that fashionable mode of getting rid of one's

money. Agitated by these disagreeable thoughts, I knew not how the game

went: the room, seemed to swim around me; and I was first aroused to

consciousness by Bianca's soft arm pressing mine, and by a rapturous

burst of exultation from the company, who had crowded, in breathless

expectation, around the table.

Adventures of an Aide-de-Camp; or, A Campaign in Calabria, Volume 1 (of 3) · 第 5 / 10 题