A disciple of Giovanni Antonio was Bartolommeo Torri, the scion of a not

ignoble family in Arezzo, who, making his way to Rome, and placing

himself under Don Giulio Clovio, a most excellent miniaturist, devoted

himself in so thorough a manner to design and to the study of the nude,

but most of all to anatomy, that he became an able master, and was held

to be the best draughtsman in Rome. And it is not long since Don Silvano

Razzi related to me that Don Giulio Clovio had told him in Rome, after

having praised this young man highly, the very thing that he has often

declared to me--namely, that he had turned him out of his house for no

other reason but his filthy anatomy, for he kept so many limbs and

pieces of men under his bed and all over his rooms, that they poisoned

the whole house. Besides this, by neglecting himself and thinking that

living like an unwashed philosopher, accepting no rule of life, and

avoiding the society of other men, was the way to become great and

immortal, he ruined himself completely; for nature will not tolerate the

unreasonable outrages that some men at times do to her. Having therefore

fallen ill at the age of twenty-five, Bartolommeo returned to Arezzo, in

order to regain his health and to seek to build himself up again; but he

did not succeed, for he continued his usual studies and the same

irregularities, and in four months, a little after the death of Giovanni

Antonio, he died and went to join him.

The loss of this young man was an infinite grief to the whole city, for

if he had lived, to judge from the great promise of his works, he was

like to do extraordinary honour to his native place and to all Tuscany;

and whoever sees any of the drawings that he made when still a mere lad,

stands marvelling at them and full of compassion for his untimely

death.

FOOTNOTE:

[31] Don Bartolommeo della Gatta, Abbot of S. Clemente.

NICCOLÒ SOGGI

LIFE OF NICCOLÒ SOGGI

PAINTER

Among the many who were disciples of Pietro Perugino, there was not one,

after Raffaello da Urbino, who was more studious or more diligent than

Niccolò Soggi, whose Life we are now about to write. This master was

born in Florence, the son of Jacopo Soggi, a worthy person, but not very

rich; and in time he entered the service of M. Antonio dal Monte in

Rome, because Jacopo had a farm at Marciano in Valdichiana, and, passing

most of his time there, associated not a little with that same M.

Antonio dal Monte, their properties being near together.

Jacopo, then, perceiving that this son of his was much inclined to

painting, placed him with Pietro Perugino; and in a short time, by means

of continual study, he learned so much that it was not long before

Pietro began to make use of him in his works, to the great advantage of

Niccolò, who devoted himself in such a manner to drawing in perspective

and copying from nature, that he afterwards became very excellent in

both the one field and the other. Niccolò also gave much attention to

making models of clay and wax, over which he laid draperies and soaked

parchment: which was the reason that he rendered his manner so dry, that

he always held to the same as long as he lived, nor could he ever get

rid of it for all the pains that he took.

The first work that this Niccolò executed after the death of his master

Pietro was an altar-piece in oils in the Hospital for Women, founded by

Bonifazio Lupi, in the Via San Gallo at Florence--that is, the side

behind the altar, wherein is the Angel saluting Our Lady, with a

building drawn in perspective, in which there are arches and a groined

vaulting rising above pilasters after the manner of Pietro. Then, in the

year 1512, after having executed many pictures of Our Lady for the

houses of citizens, and other little works such as are painted every

day, hearing that great things were being done in Rome, he departed from

Florence, thinking to make proficience in art and also to save some

money, and went off to Rome. There, having paid a visit to the aforesaid

M. Antonio dal Monte, who was then a Cardinal, he was not only welcomed

warmly, but also straightway set to work to paint, in those early days

of the pontificate of Leo, on the façade of the palace where there is

the statue of Maestro Pasquino, a great escutcheon of Pope Leo in

fresco, between that of the Roman People and that of the Cardinal. In

that work Niccolò did not acquit himself very well, for in painting some

nude figures and others clothed that he placed there as ornaments for

those escutcheons, he recognized that the study of models is bad for him

who wishes to acquire a good manner. Thereupon, after the uncovering of

that work, which did not prove to be of that excellence which many

expected, Niccolò set himself to execute a picture in oils, in which he

painted the Martyr S. Prassedia squeezing a sponge full of blood into a

vessel; and he finished it with such diligence that he recovered in part

the honour that he considered himself to have lost in painting the

escutcheons described above. This picture, which was executed for the

above-mentioned Cardinal dal Monte, who was titular of S. Prassedia, was

placed in the centre of that church, over an altar beneath which is a

well of the blood of Holy Martyrs--a beautiful idea, the picture

alluding to the place where there was the blood of those Martyrs. After

this Niccolò painted for his patron the Cardinal another picture in

oils, three-quarters of a braccio in height, of Our Lady with the Child

in her arms, S. John as a little boy, and some landscapes, all executed

so well and with such diligence, that the whole work appears to be done

in miniature, and not painted; which picture, one of the best works that

Niccolò ever produced, was for many years in the apartment of that

prelate. Afterwards, when the Cardinal arrived in Arezzo and lodged in

the Abbey of S. Fiore, a seat of the Black Friars of S. Benedict, in

return for the many courtesies that were shown to him, he presented that

picture to the sacristy of that place, in which it has been treasured

ever since, both as a good painting and in memory of the Cardinal.

Niccolò himself went with the Cardinal to Arezzo, where he lived almost

ever afterwards. At the time he formed a friendship with the painter

Domenico Pecori, who was then painting an altar-piece with the

Circumcision of Christ for the Company of the Trinità; and such was the

intimacy between them that Niccolò painted for Domenico in that

altar-piece a building in perspective with columns and arches supporting

a ceiling full of rosettes, according to the custom of those days, which

was held at that time to be very beautiful. Niccolò also painted for the

same Domenico a round picture of the Madonna with a multitude below, in

oils and on cloth, for the baldachin of the Confraternity of Arezzo,

which was burned, as has been related in the Life of Domenico

Pecori,[32] during a festival that was held in S. Francesco. Then,

having received the commission for a chapel in that same S. Francesco,

the second on the right hand as one enters the church, he painted there

in distemper Our Lady, S. John the Baptist, S. Bernard, S. Anthony, S.

Francis, and three Angels in the air who are singing, with God the

Father in a pediment; which were executed by Niccolò almost entirely in

distemper, with the point of the brush. But since the work has almost

all peeled off on account of the strength of the distemper, it was

labour thrown away. Niccolò did this in order to try new methods; and

when he had recognized that the true method was working in fresco, he

seized the first opportunity, and undertook to paint in fresco a chapel

in S. Agostino in that city, beside the door on the left hand as one

enters the church. In this chapel, which was allotted to him by one

Scamarra, a master of furnaces, he painted a Madonna in the sky with a

multitude beneath, and S. Donatus and S. Francis kneeling; but the best

thing that he did in this work was a S. Rocco at the head of the chapel.

This work giving great pleasure to Domenico Ricciardi of Arezzo, who had

a chapel in the Church of the Madonna delle Lagrime, he entrusted the

painting of the altar-piece of that chapel to Niccolò, who, setting his

hand to the work, painted in it with much care and diligence the

Nativity of Jesus Christ. And although he toiled a long time over

finishing it, he executed it so well that he deserves to be excused for

this, or rather, merits infinite praise, for the reason that it is a

most beautiful work; nor would anyone believe with what extraordinary

consideration he painted every least thing in it, and a ruined building,

near the hut wherein are the Infant Christ and the Virgin, is drawn very

well in perspective. In the S. Joseph and some Shepherds are many heads

portrayed from life, such as Stagio Sassoli, a painter and the friend of

Niccolò, and Papino della Pieve, his disciple, who, if he had not died

when still young, would have done very great honour both to himself and

to his country; and three Angels in the air who are singing are so well

executed that they would be enough by themselves to demonstrate the

talent of Niccolò and the patience with which he laboured at this work

up to the very last. And no sooner had he finished it than he was

requested by the men of the Company of S. Maria della Neve, at Monte

Sansovino, to paint for that Company an altar-piece wherein was to be

the story of the Snow, which, falling on the site of S. Maria Maggiore

at Rome on the 5th of August, was the reason of the building of that

temple. Niccolò, then, executed that altar-piece for the above-mentioned

Company with much diligence; and afterwards he executed at Marciano a

work in fresco that won no little praise.

Now in the year 1524, after M. Baldo Magini had caused Antonio, the

brother of Giuliano da San Gallo, to build in the Madonna delle Carceri,

in the town of Prato, a tabernacle of marble with two columns,

architrave, cornice, and a quarter-round arch, Antonio resolved to bring

it about that M. Baldo should give the commission for the picture which

was to adorn that tabernacle to Niccolò, with whom he had formed a

friendship when he was working in the Palace of the above-mentioned

Cardinal dal Monte at Monte Sansovino. He presented him, therefore, to

M. Baldo, who, although he had been minded to have it painted by Andrea

del Sarto, as has been related in another place, resolved, at the

entreaties and advice of Antonio, to allot it to Niccolò. And he, having

set his hand to it, strove with all his power to make a beautiful work,

but he did not succeed; for, apart from diligence, there is no

excellence of design to be seen in it, nor any other quality worthy of

much praise, because his hard manner, with his labours over his models

of clay and wax, almost always gave a laborious and displeasing effect

to his work. And yet, with regard to the labours of art, that man could

not have done more than he did or shown more lovingness; and since he

knew that none ...[33] for many years he could never bring himself to

believe that others surpassed him in excellence. In this work, then,

there is a God the Father who is sending down the crown of virginity and

humility upon the Madonna by the hands of some Angels who are round her,

some of whom are playing various instruments. Niccolò made in the

picture a portrait from life of M. Baldo, kneeling at the feet of S.

Ubaldo the Bishop, and on the other side he painted S. Joseph; and those

two figures are one on either side of the image of the Madonna, which

worked miracles in that place. Niccolò afterwards painted a picture

three braccia in height of the same M. Baldo Magini from life, standing

with the Church of S. Fabiano di Prato in his hand, which he presented

to the Chapter of the Canons of the Pieve; and this Niccolò executed for

that Chapter, which, in memory of the benefit received, caused the

picture to be placed in the sacristy, an honour well deserved by that

remarkable man, who with excellent judgment conferred benefits on that

church, the principal church of his native city, and so renowned for the

Girdle of the Madonna, which is preserved there. This portrait was one

of the best works that Niccolò ever executed in painting. It is also the

belief of some that a little altar-piece that is in the Company of S.

Pier Martire on the Piazza di S. Domenico, at Prato, in which are many

portraits from life, is by the hand of the same Niccolò; but in my

opinion, even if this be true, it was painted by him before any of the

other pictures mentioned above.

After these works, Niccolò--under whose discipline Domenico Giuntalodi,

a young man of excellent ability belonging to Prato, had learned the

rudiments of the art of painting, although, in consequence of having

acquired the manner of Niccolò, he never became a great master in

painting, as will be related--departed from Prato and came to work in

Florence; but, having seen that the most important works in art were

given to better and more eminent men than himself, and that his manner

was not up to the standard of Andrea del Sarto, Pontormo, Rosso, and the

others, he made up his mind to return to Arezzo, in which city he had

more friends, greater credit, and less competition. Which having done,

no sooner had he arrived than he made known to M. Giuliano Bacci, one of

the chief citizens of that place, a desire that he had in his heart,

which was this, that he wished that Arezzo should become his country,

and that therefore he would gladly undertake to execute some work which

might maintain him for a time in the practice of his art, whereby he

hoped to demonstrate to that city the nature of his talents. Whereupon

Messer Giuliano, an ingenious man who desired that his native city

should be embellished and should contain persons engaged in the arts, so

went to work with the men then governing the Company of the Nunziata,

who in those days had caused a great vaulting to be built in their

church, with the intention of having it painted, that one arch of the

wall-surface of that vaulting was allotted to Niccolò; and it was

proposed that he should be commissioned to paint the rest, if the first

part, which he had to do then, should please the men of the aforesaid

Company. Having therefore set his hand to this work with great

diligence, in two years Niccolò finished the half, but not more, of one

arch, on which he painted in fresco the Tiburtine Sibyl showing to the

Emperor Octavian the Virgin in Heaven with the Infant Jesus Christ in

her arms, and Octavian in reverent adoration. In the figure of Octavian

he portrayed the above-mentioned M. Giuliano Bacci, and his pupil

Domenico in a tall young man draped in red, and others of his friends in

other heads; and, in a word, he acquitted himself in this work in such a

manner that it did not displease the men of that Company and the other

men of that city. It is true, indeed, that everyone grew weary of seeing

him take so long and toil so much over executing his works; but

notwithstanding all this the rest would have been given to him to

finish, if that had not been prevented by the arrival in Arezzo of the

Florentine Rosso, a rare painter, to whom, after he had been put forward

by the Aretine painter Giovanni Antonio Lappoli and M. Giovanni

Pollastra, as has been related in another place, much favour was shown

and the rest of that work allotted. At which Niccolò felt such disdain,

that, if he had not taken a wife the year before and had a son by her,

so that he was settled in Arezzo, he would have departed straightway.

However, having finally become pacified, he executed an altar-piece for

the Church of Sargiano, a place two miles distant from Arezzo, where

there are Frati Zoccolanti; in which he painted the Assumption of Our

Lady into Heaven, with many little Angels supporting her, and S. Thomas

below receiving the Girdle, while all around are S. Francis, S. Louis,

S. John the Baptist, and S. Elizabeth, Queen of Hungary. In some of

these figures, and particularly in some of the little Angels, he

acquitted himself very well; and so also in the predella he painted some

scenes with little figures, which are passing good. He executed,

likewise, in the Convent of the Nuns of the Murate, who belong to the

same Order, in that city, a Dead Christ with the Maries, which is

wrought with a high finish for a picture in fresco. In the Abbey of S.

Fiore, a seat of Black Friars, behind the Crucifix that is placed on the

high-altar, he painted in oils, on a canvas, Christ praying in the

Garden and the Angel showing to Him the Chalice of the Passion and

comforting Him, which was certainly a work of no little beauty and

excellence. And for the Nuns of S. Benedetto, of the Order of Camaldoli,

at Arezzo, on an arch above a door by which one enters the convent, he

painted the Madonna, S. Benedict, and S. Catharine, a work which was

afterwards thrown to the ground in order to enlarge the church.

In the township of Marciano in Valdichiana, where he passed much of his

time, living partly on the revenues that he had in that place and partly

on what he could earn there, Niccolò began an altar-piece of the Dead

Christ and many other works, with which he occupied himself for a time.

And meanwhile, having with him the above-mentioned Domenico Giuntalodi

of Prato, whom he loved as a son and kept in his house, he strove to

make him excellent in the matters of art, teaching him so well how to

draw in perspective, to copy from nature, and to make designs, that he

was already becoming very able in all these respects, showing a good and

beautiful genius. And this Niccolò did, besides being moved by the love

and affection that he bore to that young man, in the hope of having one

who might help him now that he was nearing old age, and might give him

some return in his last years for so much labour and lovingness. Niccolò

was in truth most loving with every man, true by nature, and much the

friend of those who laboured in order to attain to something in the

world of art; and what he knew he taught to them with extraordinary

willingness.

No long time after this, when Niccolò had returned from Marciano to

Arezzo and Domenico had left him, the men of the Company of the Corpo di

Cristo, in that city, had a commission to give for the painting of an

altar-piece for the high-altar of the Church of S. Domenico. Now,

Niccolò desiring to paint it, and likewise Giorgio Vasari, then a mere

lad, the former did something which probably not many of the men of our

art would do at the present day, which was as follows: Niccolò, who was

one of the members of the above-mentioned Company, perceiving that many

were disposed to have it painted by Giorgio, in order to bring him

forward, and that the young man had a very great desire for it,

resolved, after remarking Giorgio's zeal, to lay aside his own desire

and need and to have the picture allotted by his companions to Giorgio,

thinking more of the advantage that the young man might gain from the

work than of his own profit and interest; and even as he wished, so

exactly did the men of that Company decide.

In the meantime Domenico Giuntalodi, having gone to Rome, found Fortune

so propitious that he became known to Don Martino, the Ambassador of the

King of Portugal, and went to live with him; and he painted for him a

canvas with some twenty portraits from life, all of his followers and

friends, with himself in the midst of them, engaged in conversation;

which work so pleased Don Martino, that he looked upon Domenico as the

first painter in the world. Afterwards Don Ferrante Gonzaga, having been

made Viceroy of Sicily, and desiring to fortify the towns of that

kingdom, wished to have about his person a man who might draw and put

down on paper for him all that he thought of from day to day; and he

wrote to Don Martino that he should find for him a young man who might

be both able and willing to serve him in this way, and should send him

off as soon as possible. Don Martino, therefore, first sent to Don

Ferrante some designs by the hand of Domenico, among which was a

Colosseum, engraved on copper by Girolamo Fagiuoli of Bologna for

Antonio Salamanca, but drawn in perspective by Domenico; an old man in

a child's go-cart, drawn by the same hand and published in engraving,

with letters that ran thus, "Ancora imparo"; and a little picture with

the portrait of Don Martino himself. And shortly afterwards he sent

Domenico, at the wish of the aforesaid lord, Don Ferrante, who had been

much pleased with that young man's works. Having then arrived in Sicily,

there were assigned to Domenico an honourable salary, a horse, and a

servant, all at the expense of Don Ferrante; and not long afterwards he

was set to work on the walls and fortresses of Sicily. Whereupon,

abandoning his painting little by little, he devoted himself to

something else which for a time was more profitable to him; for, being

an ingenious person, he made use of men who were well adapted to heavy

labour, kept beasts of burden in the charge of others, and caused sand

and lime to be collected and furnaces to be set up; and no long time had

passed before he found that he had saved so much that he was able to buy

offices in Rome to the extent of two thousand crowns, and shortly

afterwards some others. Then, after he had been made keeper of the

wardrobe to Don Ferrante, it happened that his master was removed from

the government of Sicily and sent to that of Milan; whereupon Domenico

went with him, and, working on the fortifications of that State,

contrived, what with being industrious and with being something of a

miser, to become very rich; and what is more, he came into such credit

that he managed almost everything in that government.

Hearing of this, Niccolò, who was at Arezzo, now an old man, needy, and

without any work to do, went to find Domenico in Milan, thinking that

even as he had not failed Domenico when he was a young man, so Domenico

should not fail him now, but should avail himself of his services, since

he had many in his employ, and should be both able and willing to assist

him in his poverty-stricken old age. But he found to his cost that the

judgments of men, in expecting too much from others, are often deceived,

and that the men who change their condition also change more often than

not their nature and their will. For after arriving in Milan, where he

found Domenico raised to such greatness that he had no little difficulty

in getting speech of him, Niccolò related to him all his troubles, and

then besought him that he should help him by making use of his

services; but Domenico, not remembering or not choosing to remember

with what lovingness he had been brought up by Niccolò as if he had been

his own son, gave him a miserably small sum of money and got rid of him

as soon as he was able. And so Niccolò returned to Arezzo very sore at

heart, having recognized that with the labour and expense with which, as

he thought, he had reared a son, he had formed one who was little less

than an enemy.

In order to earn his bread, therefore, he went about executing all the

work that came to his hand, as he had done many years before, and he

painted among other things a canvas for the Commune of Monte Sansovino,

containing the said town of Monte Sansovino and a Madonna in the sky,

with two Saints at the sides; which picture was set up on an altar in

the Madonna di Vertigli, a church belonging to the Monks of the Order of

Camaldoli, not far distant from the Monte, where it has pleased and

still pleases Our Lord daily to perform many miracles and to grant

favours to those who recommend themselves to the Queen of Heaven.

Afterwards, Julius III having been created Supreme Pontiff, Niccolò, who

had been much connected with the house of Monte, made his way to Rome,

although he was an old man of eighty, and, having kissed the foot of His

Holiness, besought him that he should deign to make use of him in the

buildings which were to be erected, so men said, at the Monte, a place

which the Lord Duke of Florence had given in fief to the Pontiff. The

Pope, then, having received him warmly, ordained that the means to live

in Rome should be given to him without exacting any sort of exertion

from him; and in this manner Niccolò spent several months in Rome,

drawing many antiquities to pass the time.

Meanwhile the Pope resolved to increase his native town of Monte

Sansovino, and to make there, besides many ornamental works, an

aqueduct, because that place suffered much from want of water; and

Giorgio Vasari, who had orders from the Pope to cause those buildings to

be begun, recommended Niccolò Soggi strongly to His Holiness, entreating

him that Niccolò should be given the office of superintendent over those

works. Whereupon Niccolò went to Arezzo filled with these hopes, but he

had not been there many days when, worn out by the fatigues and

hardships of this world and by the knowledge that he had been abandoned

by him who should have been the last to forsake him, he finished the

course of his life and was buried in S. Domenico in that city.

Lives of the most Eminent Painters Sculptors and Architects, Vol. 06 (of 10) Fra Giocondo to Niccolo Soggi · 第 22 / 24 段