THE ELIXIR OF LIFE

The aged philosopher Aboniel inhabited a lofty tower in the city of

Balkh, where he devoted himself to the study of chemistry and the

occult sciences. No one was ever admitted to his laboratory. Yet

Aboniel did not wholly shun intercourse with mankind, but, on the

contrary, had seven pupils, towardly youths belonging to the noblest

families of the city, whom he instructed at stated times in philosophy

and all lawful knowledge, reserving the forbidden lore of magic and

alchemy for himself.

But on a certain day he summoned his seven scholars to the mysterious

apartment. They entered with awe and curiosity, but perceived nothing

save the sage standing behind a table, on which were placed seven

crystal phials, filled with a clear liquid resembling water.

“Ye know, my sons,” he began, “with what ardour I am reputed to have

striven to penetrate the hidden secrets of Nature, and to solve the

problems which have allured and baffled the sages of all time. In this

rumour doth not err: such hath ever been my object; but, until

yesterday, my fortune hath been like unto theirs who have preceded me.

The little I could accomplish seemed as nothing in comparison with what

I was compelled to leave unachieved. Even now my success is but

partial. I have not learned to make gold; the talisman of Solomon is

not mine; nor can I recall the principle of life to the dead, or infuse

it into inanimate matter. But if I cannot create, I can preserve. I

have found the Elixir of Life.”

The sage paused to examine the countenances of his scholars. Upon them

he read extreme surprise, undoubting belief in the veracity of their

teacher, and the dawning gleam of a timid hope that they themselves

might become participators in the transcendent discovery he proclaimed.

Addressing himself to the latter sentiment—“I am willing,” he

continued, “to communicate this secret to you, if such be your desire.”

An unanimous exclamation assured him that there need be no uncertainty

on this point.

“But remember,” he resumed, “that this knowledge, like all knowledge,

has its disadvantages and its drawbacks. A price must be paid, and when

ye come to learn it, it may well be that it will seem too heavy.

Understand that the stipulations I am about to propound are not of my

imposing; the secret was imparted to me by spirits not of a benevolent

order, and under conditions with which I am constrained strictly to

comply. Understand also that I am not minded to employ this knowledge

on my own behalf. My fourscore years’ acquaintance with life has

rendered me more solicitous for methods of abbreviating existence, than

of prolonging it. It may be well for you if your twenty years’

experience has led you to the same conclusion.”

There was not one of the young men who would not readily have admitted,

and indeed energetically maintained, the emptiness, vanity, and general

unsatisfactoriness of life; for such had ever been the doctrine of

their venerated preceptor. Their present behaviour, however, would have

convinced him, had he needed conviction, of the magnitude of the gulf

between theory and practice, and the feebleness of intellectual

persuasion in presence of innate instinct. With one voice they

protested their readiness to brave any conceivable peril, and undergo

any test which might be imposed as a condition of participation in

their master’s marvellous secret.

“So be it,” returned the sage, “and now hearken to the conditions.

“Each of you must select at hazard, and immediately quaff one of these

seven phials, in one of which only is contained the Elixir of Life. Far

different are the contents of the others; they are the six most deadly

poisons which the utmost subtlety of my skill has enabled me to

prepare, and science knows no antidote to any of them. The first

scorches up the entrails as with fire; the second slays by freezing

every vein, and benumbing every nerve; the third by frantic

convulsions. Happy in comparison he who drains the fourth, for he sinks

dead upon the ground immediately, smitten as it were with lightning.

Nor do I overmuch commiserate him to whose lot the fifth may fall, for

slumber descends upon him forthwith, and he passes away in painless

oblivion. But wretched he who chooses the sixth, whose hair falls from

his head, whose skin peels from his body, and who lingers long in

excruciating agonies, a living death. The seventh phial contains the

object of your desire. Stretch forth your hands, therefore,

simultaneously to this table; let each unhesitatingly grasp and

intrepidly drain the potion which fate may allot him, and be the

quality of his fortune attested by the result.”

The seven disciples contemplated each other with visages of sevenfold

blankness. They next unanimously directed their gaze towards their

preceptor, hoping to detect some symptom of jocularity upon his

venerable features. Nothing could be descried thereon but the most

imperturbable solemnity, or, if perchance anything like an expression

of irony lurked beneath this, it was not such irony as they wished to

see. Lastly, they scanned the phials, trusting that some infinitesimal

distinction might serve to discriminate the elixir from the poisons.

But no, the vessels were indistinguishable in external appearance, and

the contents of each were equally colourless and transparent.

“Well,” demanded Aboniel at length, with real or assumed surprise,

“wherefore tarry ye thus? I deemed to have ere this beheld six of you

in the agonies of death!”

This utterance did not tend to encourage the seven waverers. Two of the

boldest, indeed, advanced their hands half-way to the table, but

perceiving that their example was not followed, withdrew them in some

confusion.

“Think not, great teacher, that I personally set store by this

worthless existence,” said one of their number at last, breaking the

embarrassing silence, “but I have an aged mother, whose life is bound

up with mine.”

“I,” said the second, “have an unmarried sister, for whom it is meet

that I should provide.”

“I,” said the third, “have an intimate and much-injured friend, whose

cause I may in nowise forsake.”

“And I an enemy upon whom I would fain be avenged,” said the fourth.

“My life,” said the fifth, “is wholly devoted to science. Can I consent

to lay it down ere I have sounded the seas of the seven climates?”

“Or I, until I have had speech of the man in the moon?” inquired the

sixth.

“I,” said the seventh, “have neither mother nor sister, friends nor

enemies, neither doth my zeal for science equal that of my fellows. But

I have all the greater respect for my own skin; yea, the same is

exceedingly precious in my sight.”

“The conclusion of the whole matter, then,” summed up the sage, “is

that not one of you will make a venture for the cup of immortality?”

The young men remained silent and abashed, unwilling to acknowledge the

justice of their master’s taunt, and unable to deny it. They sought for

some middle path, which did not readily present itself.

“May we not,” said one at last, “may we not cast lots, and each take a

phial in succession, as destiny may appoint?”

“I have nothing against this,” replied Aboniel, “only remember that the

least endeavour to contravene the conditions by amending the chance of

any one of you, will ensure the discomfiture of all.”

The disciples speedily procured seven quills of unequal lengths, and

proceeded to draw them in the usual manner. The shortest remained in

the hand of the holder, he who had pleaded his filial duty to his

mother.

He approached the table with much resolution, and his hand advanced

half the distance without impediment. Then, turning to the holder of

the second quill; the man with the sister, he said abruptly:

“The relation between mother and son is notoriously more sacred and

intimate than that which obtains between brethren. Were it not

therefore fitting that thou shouldst encounter the first risk in my

stead?”

“The relationship between an aged mother and an adult son,” responded

the youth addressed, in a sententious tone, “albeit most holy, cannot

in the nature of things be durable, seeing that it must shortly be

dissolved by death. Whereas the relationship between brother and sister

may endure for many years, if such be the will of Allah. It is

therefore proper that thou shouldst first venture the experiment.”

“Have I lived to hear such sophistry from a pupil of the wise Aboniel!”

exclaimed the first speaker, in generous indignation. “The maternal

relationship—”

“A truce to this trifling,” cried the other six; “fulfil the

conditions, or abandon the task.”

Thus urged, the scholar approached his hand to the table, and seized

one of the phials. Scarcely, however, had he done so, when he fancied

that he detected something of a sinister colour in the liquid, which

distinguished it, in his imagination, from the innocent transparency of

the rest. He hastily replaced it, and laid hold of the next. At that

moment a blaze of light burst forth upon them, and, thunderstruck, the

seven scholars were stretched senseless on the ground.

On regaining their faculties they found themselves at the outside of

Aboniel’s dwelling, stunned by the shock, and humiliated by the part

they had played. They jointly pledged inviolable secrecy, and returned

to their homes.

The secret of the seven was kept as well as the secret of seven can be

expected to be; that is to say, it was not, ere the expiration of seven

days, known to more than six-sevenths of the inhabitants of Balkh. The

last of these to become acquainted with it was the Sultan, who

immediately despatched his guards to apprehend the sage, and confiscate

the Elixir. Failing to obtain admission at Aboniel’s portal, they broke

it open, and, on entering his chamber, found him in a condition which

more eloquently than any profession bespoke his disdain for the

life-bestowing draught. He was dead in his chair. Before him, on the

table, stood the seven phials, six full as previously, the seventh

empty. In his hand was a scroll inscribed as follows;

“Six times twice six years have I striven after knowledge, and I now

bequeath to the world the fruit of my toil, being six poisons. One more

deadly I might have added, but I have refrained,

“Write upon my tomb, that here he lies who forbore to perpetuate human

affliction, and bestowed a fatal boon where alone it could be

innoxious.”

The intruders looked at each other, striving to penetrate the sense of

Aboniel’s last words. While yet they gazed, they were startled by a

loud crash from an adjacent closet, and were even more discomposed as a

large monkey bounded forth, whose sleek coat, exuberant playfulness,

and preternatural agility convinced all that the deceased philosopher,

under an inspiration of supreme irony, had administered to the creature

every drop of the Elixir of Life.

The Twilight of the Gods, and Other Tales · 第 27 / 51 题