III

Elenko soon found that there was no pausing upon the path to which she

had committed herself. As the sole medium of communication between

Prometheus and the religious public, her time was half spent in

instructing Prometheus in the creed in which he was supposed to have

instructed her, and half in framing the edifying sentences which passed

for the interpretation of discourses for the most part far more

interesting to herself than if they had been what they professed to be.

The rapt and impassioned attention which she was observed to bestow on

his utterances on such occasions all but gained her the reputation of a

saint, and was accepted as a sufficient set-off against the unhallowed

affection which she could not help manifesting for the memory of her

father. The judicious reluctance of the Caucasian ecclesiastics to

inquire over-anxiously into the creeds and customs of the primitive

Church was a great help to her; and another difficulty was removed by

the Bishop, who, having no idea of encouraging a rival thaumaturgist,

took an early opportunity of signifying that it was rather in the line

of Desmotes (for by this name the new saint passed) to be the subject

than the instrument of miracles, and that, at all events, no more were

to be looked for from him at his time of life. The warmth with which

Elenko espoused this view raised her greatly in his good opinion, and

he was always ready to come to her aid when she became entangled in

chronological or historical difficulties, or seasoned her versions of

Desmotes’ speeches with reminiscences of Plato or Marcus Aurelius, or

when her invention failed altogether. On such occasions, if objectors

grew troublesome, the Bishop would thunder, “Brethren, I smell a

heresy!” and no more was said. One minor trouble both to Prometheus and

Elenko was the affection they were naturally expected to manifest

towards the carcase of the wretched eagle, which many identified with

the eagle of the Evangelist John. Prometheus was of a forgiving

disposition, but Elenko wished nothing more ardently than that the

whole aquiline race might have but one neck, and that she might wring

it. It somewhat comforted her to observe that the eagle’s plumage was

growing thin, while the eagle’s custodian was growing fat.

But she had worse troubles to endure than any that eagles could

occasion. The youth of those who resorted to her and Prometheus

attracted remark from the graver members of the community. Young ladies

found the precepts of the handsome and dignified saint indispensable to

their spiritual health; young men were charmed with their purity as

they came filtered through the lips of Elenko. Is man more conceited

than woman, or more confiding? Elenko should certainly have been at

ease; no temptress, however enterprising, could well be spreading her

nets for an Antony three hundred years old. Prometheus, on the

contrary, might have found cause for jealousy in many a noble youth’s

unconcealed admiration of Elenko. Yet he seemed magnificently

unconscious of any cause for apprehension, while Elenko’s heart swelled

till it was like to burst. She had the further satisfaction of knowing

herself the best hated woman in Caucasia, between the enmity of those

of whose admirers she had made an involuntary conquest, and of those

who found her standing between them and Prometheus. Her monopoly of

Greek, she felt sure, was her only security. Two constant attendants at

Prometheus’s receptions particularly alarmed her, the Princess Miriam,

niece of the Bishop, a handsome widow accustomed to have things as she

wished them; and a tall veiled woman who seemed unknown to all, but

whose unseen eyes, she instinctively knew, were never averted from the

unconscious Prometheus.

It was therefore with some trepidation that she received a summons to

the private apartment of the Princess Miriam.

“Dear friend,” the Princess began, “thou knowest the singular affection

which I have invariably entertained for thee.”

“Right well do I know it,” responded Elenko. (“The thirty-first lie

to-day,” she added wearily to herself.)

“It is this affection, dear friend,” continued the Princess, “which

induces me on the present occasion to transgress the limits of

conventional propriety, and make a communication distressing to thee,

but infinitely more so to myself.”

Elenko implored the Princess to make no such sacrifice in the cause of

friendship, but the great lady was resolute.

“People say,” she continued—

“What say they?”

“That thy relation to Desmotes is indiscreet. That it is equivocal.

That it is offensive. That it is sacrilegious. That, in a word, it is

improper.”

Elenko defended herself with as much energy as her candour would allow.

“Dear friend,” said the Princess, “thou dost not imagine that I have

part or lot in these odious imputations? Even could I deem them true,

should I not think charitably of thee, but yesterday a heathen, and

educated in impiety by a foul sorcerer? My poor lamb! But tongues must

be stopped, and I have now to advise thee how this may be

accomplished.”

“Say on.”

“People will always talk so long as thou art the sole medium of

communication with the holy man. Some deem him less ignorant of our

speech than he seems, but concerning this I inquire not: for, in

society, what seems, is. Enough that thy colloquies expose thee to

scandal. There is but one remedy. Thou must yield thy place to another.

It is meet that thou forthwith instruct in that barbarous dialect some

matron of unblemished repute and devout aspirations; no mere ignorant

devotee, however, but a woman of the world, whose prudence and

experience may preserve the holy man from the pitfalls set for him by

the unprincipled. Manifestly she must be a married person, else nought

were gained, yet must she not be chargeable with forsaking her duties

towards her husband and children. It follows that she must be a widow.

It were also well that she should be of kin to some influential

personage, to whose counsel she might have recourse in times of

difficulty, and whose authority might protect her against the

slanderous and evil disposed. I have not been able to meet any one

endowed with all these qualifications, excepting myself. I therefore

propose to thee that thou shouldst instruct me in the speech of

Desmotes, and when I am qualified to take thy place my uncle shall

elevate thee to the dignity of Abbess, or bestow thee upon some young

clergyman of extraordinary desert.”

Elenko intimated, perhaps with more warmth than necessary, her aversion

to both propositions, and the extreme improbability of the Princess

ever acquiring any knowledge of Greek by her instrumentality.

“If this is the case,” said the Princess, with perfect calmness, “I

must have recourse to my other method, which is infallible.”

Elenko inquired what it might be.

“I shall represent to my uncle, what indeed he very well knows, that a

saint is, properly speaking, of no value till he is dead. Not until his

decease are his relics available, or pilgrimages to his shrine

feasible. It is solely in anticipation of this event that my uncle is

keeping Desmotes at all; and the sooner it comes to pass, the sooner

will my revered relative come by his own. Only think of the capital

locked up in the new church, now so nearly completed, on the spot where

they picked up the eagle! How shall it be dedicated to Desmotes in

Desmotes’ lifetime? Were it not a most blissful and appropriate

coincidence if the day of the consecration were that of the saint’s

migration to a better world? I shall submit this view of the case to my

uncle: he is accustomed to hear reason from me, of whom, between

ourselves, he is not a little afraid. Thou mayest rely upon it that

about the time of the consecration Desmotes will ascend to heaven;

while thou, it is gravely to be feared, wilt proceed in the opposite

direction. Would’st thou avert this unpleasantness, think well of my

first proposal. I give thee credit for loving Desmotes, and suppose,

therefore, that thou wilt make some sacrifice for his sake. I am a

Kettle, thou art a Pot. Take heed how thou knockest against me!”

Elenko sped back to bear tidings of the threatened collision to

Prometheus. As she approached his chamber she heard with astonishment

two voices in eager conversation, and discovered with still greater

amazement that their dialogue was carried on in Greek. The second

speaker, moreover, was evidently a female. A jealous pang shot through

Elenko’s breast; she looked cautiously in, and discerned the same

mysterious veiled woman whose demeanour had already been an enigma to

her. But the veil was thrown back, and the countenance went far to

allay Elenko’s disquiet. It bore indeed traces of past beauty, but was

altogether that of one who had known better days; worn and faded, weary

and repining. Elenko’s jealousy vanished, though her surprise

redoubled, when she heard Prometheus address the stranger as “Sister.”

“A pretty brother I have got,” rejoined the lady, in high sharp tones:

“to leave me in want! Never once to inquire after me!”

“Nay, sister, or sister-in-law,” responded Prometheus, “if it comes to

that, where were you while I was on Caucasus? The Oceanides ministered

to me, Hermes came now and then, even Hercules left a card; but I never

saw Pandora.”

“How could I compromise Epimetheus, Prometheus?” demanded Pandora.

“Besides, my attendant Hope was always telling me that all would come

right, without any meddling of mine.”

“Let her tell you so now,” retorted Prometheus.

“Tell me now! Do you pretend not to know that the hussey forsook

Olympus ten years ago, and has turned Christian?”

“I am sure I am very sorry to hear it. Somehow, she never forsook _me_.

I can’t imagine how you Gods get on without her.”

“Get on! We are getting off. Except Eros and Plutus, who seem as usual,

and the old Fates, who go on spinning as if nothing had happened, none

of us expects to last for another ten years. The sacrifices have

dwindled down to nothing. Zeus has put down his eagle. Hera has eaten

her peacocks. Apollo’s lyre is never heard—pawned, no doubt. Bacchus

drinks water, and Venus—well, you can imagine how she gets on without

him and Ceres. And here you are, sleek and comfortable, and never

troubling yourself about your family. But you had better, or I swear I

will tell Zeus; and we shall see whether these Christians will keep you

with your ante-chamber full of starving gods. Take a day to think of

what I have been saying!”

And away she flounced, not noticing Elenko. Long and earnestly did the

pair discuss the perils that menaced them, and at the end of their

deliberations Elenko sought the Bishop, and briefly imparted the

Princess Miriam’s ultimatum.

“It is painful to a spiritual man,” replied the prelate, “to be

accessory to a murder. It is also repugnant to his feelings to deny a

beloved niece anything on which she has set her heart. To avoid such

grievous dilemma, I judge it well that ye both ascend to heaven without

further ceremony.”

That night the ascent of Prometheus and Elenko was witnessed by divers

credible persons. The new church was consecrated shortly afterwards. It

was amply stored with relics from the wardrobe of Prometheus and what

remained of the eagle. The damsels of the capital regained their

admirers, and those who had become enamoured of Prometheus mostly

transferred their affections to the Bishop. Everybody was satisfied

except the Princess Miriam, who never ceased to deplore her indulgence

in giving Elenko the chance of first speech with her uncle.

“If I had been five minutes beforehand with the minx!” she said.

The Twilight of the Gods, and Other Tales · 第 5 / 51 题