The tones yielded by the _huayra-puhura_ in question are as follows:

[Music: Treble clef, ascending quarter note octaves: A C D E G A

C] The highest octave is indistinct, owing to some injury done to

the shortest tubes; but sufficient evidence remains to show that

the intervals were purposely arranged according to the pentatonic

scale. This interesting relic was brought to light from a tomb at

Arica.

Another _huayra-puhura_ (Fig. 19), likewise still yielding sounds, was

discovered placed over a corpse in a Peruvian tomb, and was procured

by the French general, Paroissien. This instrument is made of

soapstone, and contains eight pipes. It now belongs to the Rev. Canon

J. H. Rawdon.[4] In the Museum may be seen a good plaster cast taken

from this curious relic. The height is five and three-quarter inches,

and its width six and a quarter inches. Four of the tubes have small

lateral finger-holes, which, when closed, lower the pitch a semitone.

These holes are on the second, fourth, six, and seventh pipe, as shown

in the engraving. When the holes are open, the tones are: [Music:

Treble clef, quarter notes F# A C# F♮] and when they are closed:

[Music: Treble clef, quarter notes F♮ A♭ C♮ E] The other tubes have

unalterable tones. The following notation exhibits all the tones

producible on the instrument: [Music: Treble clef, quarter notes E F

F# G G# A C C# D E F A]

[Illustration: FIG. 19.――HUAYRA-PUHURA, discovered in a Peruvian

tomb.

The property of the Rev. Canon Rawdon.]

The musician is likely to speculate what could have induced the

Peruvians to adopt so strange a series of intervals: it seems rather

arbitrary than premeditated.

If (and this seems not to be improbable) the Peruvians considered

those tones which are produced by closing the lateral holes as

additional intervals only, a variety of scales or kinds of _modes_ may

have been contrived by the admission of one or other of these tones

among the essential ones. If we may conjecture from some remarks of

Garcilasso de la Vega, and other historians, the Peruvians appear to

have used different orders of intervals for different kinds of tunes,

in a way similar to what we find to be the case with certain Asiatic

nations. We are told, for instance, “Each poem, or song, had its

appropriate tune, and they could not put two different songs to one

tune; and this was why the enamoured gallant, making music at night on

his flute, with the tune which belonged to it, told the lady and all

the world the joy or sorrow of his soul, the favour or ill-will which

he possessed; so that it might be said that he spoke by the flute.”

Thus also the Hindus have certain tunes for certain seasons and fixed

occasions, and likewise a number of different modes or scales used for

particular kinds of songs.

[Illustration: FIG. 20. WOODEN TRUMPET, used by Indians near the

Orinoco.]

Trumpets are often mentioned by writers who have recorded the manners

and customs of the Indians at the time of the discovery of America.

There are, however, scarcely any illustrations to be relied on of

these instruments transmitted to us. The Conch was frequently used as

a trumpet for conveying signals in war.

[Illustration: FIG. 21.――JURUPARIS, with and without cover, used by

Indians on the Rio Haupés.

In the Museum at Kew Gardens.]

Fig. 20 represents a kind of trumpet made of wood, and nearly seven

feet in length, which Gumilla found among the Indians in the vicinity

of the Orinoco. It somewhat resembles the _juruparis_ (Fig. 21), a

mysterious instrument of the Indians on the Rio Haupés, a tributary of

the Rio Negro, South America. The _juruparis_ is regarded as an object

of great veneration. Women are never permitted to see it. So stringent

is this law that any woman obtaining a sight of it is put to

death――usually by poison. No youths are allowed to see it until they

have been subjected to a series of initiatory fastings and scourgings.

The _juruparis_ is usually kept hidden in the bed of some stream, deep

in the forest; and no one dares to drink out of that sanctified

stream, or to bathe in its water. At feasts the _juruparis_ is brought

out during the night, and is blown outside the houses of

entertainment. The inner portion of the instrument consists of a tube

made of slips of the Paxiaba palm (_Triartea exorrhiza_). When the

Indians are about to use the instrument they nearly close the upper

end of the tube with clay, and also tie above the oblong square hole

(shown in the engraving) a portion of the leaf of the Uaruma, one of

the arrow-root family. Round the tube are wrapped long strips of the

tough bark of the Jébaru (_Parivoa grandiflora_). This covering

descends in folds below the tube. The length of the instrument is from

four to five feet. The illustration (Fig. 21), which exhibits the

_juruparis_ with its cover and without it, has been taken from a

specimen in the museum at Kew gardens. The mysteries connected with

this trumpet are evidently founded on an old tradition from

prehistoric Indian ancestors. _Jurupari_ means “demon”; and with

several Indian tribes on the Amazon customs and ceremonies still

prevail in honour of Jurupari.

The Caroados, an Indian tribe in Brazil, have a war trumpet which

closely resembles the _juruparis_. With this people it is the custom

for the chief to give on his war trumpet the signal for battle, and to

continue blowing as long as he wishes the battle to last. The trumpet

is made of wood, and its sound is described by travellers as very deep

but rather pleasant. The sound is easily produced, and its continuance

does not require much exertion; but a peculiar vibration of the lips

is necessary which requires practice. Another trumpet, the _turé_, is

common with many Indian tribes on the Amazon who use it chiefly in

war. It is made of a long and thick bamboo, and there is a split reed

in the mouthpiece. It therefore partakes rather of the character of an

oboe or clarinet. Its tone is described as loud and harsh. The _turé_

is especially used by the sentinels of predatory hordes, who, mounted

on a lofty tree, give the signal of attack to their comrades.

Again, the aborigines in Mexico had a curious contrivance of this

kind, the _acocotl_, now more usually called _clarin_. The former word

is its old Indian name, and the latter appears to have been first

given to the instrument by the Spaniards. The _acocotl_ consists of a

very thin tube from eight to ten feet in length, and generally not

quite straight but with some irregular curves. This tube, which is

often not thicker than a couple of inches in diameter, terminates at

one end in a sort of bell, and has at the other end a small mouthpiece

resembling in shape that of a clarinet. The tube is made of the dry

stalk of a plant which is common in Mexico, and which likewise the

Indians call _acocotl_. The most singular characteristic of the

instrument is that the performer does not blow into it, but inhales

the air through it; or rather, he produces the sound by sucking the

mouthpiece. It is said to require strong lungs to perform on the

_acocotl_ effectively according to Indian notions of taste.

[Illustration: FIG. 22.――BOTUTO, used by Indians near the Orinoco.]

The _botuto_, which Gumilla saw used by some tribes near the river

Orinoco (Fig. 22), was evidently an ancient Indian contrivance, but

appears to have fallen almost into oblivion during the last two

centuries. It was made of baked clay and was commonly from three to

four feet long; but some trumpets of this kind were of enormous size.

The _botuto_ with two bellies was usually made thicker than that with

three bellies and emitted a deeper sound, which is described as having

been really terrific. These trumpets were used on occasions of

mourning and funeral dances. Alexander von Humboldt saw the _botuto_

among some Indian tribes near the river Orinoco.

Besides those which have been noticed, other antique wind instruments

of the Indians are mentioned by historians; but the descriptions given

of them are too superficial to convey a distinct notion as to their

form and purport. Several of these barbarous contrivances scarcely

deserve to be classed with musical instruments. This may, for

instance, be said of certain musical jars or earthen vessels producing

sounds, which the Peruvians constructed for their amusement. These

vessels were made double; and the sounds imitated the cries of animals

or birds. A similar contrivance of the Indians in Chili, preserved in

the museum at Santiago, is described by the traveller S. S. Hill as

follows:――“It consists of two earthen vessels in the form of our

india-rubber bottles, but somewhat larger, with a flat tube from four

to six inches in length, uniting their necks near the top and slightly

curved upwards, and with a small hole on the upper side one third of

the length of the tube from one side of the necks. To produce the

sounds the bottles were filled with water and suspended to the bough

of a tree, or to a beam, by a string attached to the middle of the

curved tube, and then swung backwards and forwards in such a manner as

to cause each end to be alternately the highest and lowest, so that

the water might pass backwards and forwards from one bottle to the

other through the tube between them. By this means soothing sounds

were produced which, it is said, were employed to lull to repose the

drowsy chiefs who usually slept away the hottest hours of the day. In

the meantime, as the bottles were porous, the water within them

diminished by evaporation, and the sound died gradually away.”

As regards instruments of percussion, a kind of drum deserves special

notice on account of the ingenuity evinced in its construction. The

Mexicans called it _teponaztli_. They generally made it of a single

block of very hard wood, somewhat oblong square in shape, which they

hollowed, leaving at each end a solid piece about three or four inches

in thickness, and at its upper side a kind of sound-board about a

quarter of an inch in thickness. In this sound-board, if it may be

called so, they made three incisions; namely, two running parallel

some distance lengthwise of the drum, and a third running across from

one of these to the other just in the centre. By this means they

obtained two vibrating tongues of wood which, when beaten with a

stick, produced sounds as clearly defined as are those of our kettle

drums. By making one of the tongues thinner than the other they

ensured two different sounds, the pitch of which they were enabled to

regulate by shaving off more or less of the wood. The bottom of the

drum they cut almost entirely open. The traveller, M. Nebel, was told

by archæologists in Mexico that these instruments always contained the

interval of a third, but on examining several specimens which he saw

in museums he found some in which the two sounds stood towards each

other in the relation of a fourth; while in others they constituted a

fifth, in others a sixth, and in some even an octave. This is

noteworthy in so far as it points to a conformity with our diatonic

series of intervals, excepting the seventh.

The _teponaztli_ was generally carved with various fanciful and

ingenious designs. It was beaten with two drumsticks covered at the

end with an elastic gum, called _ule_, which was obtained from the

milky juice extracted from the ule-tree. Some of these drums were

small enough to be carried on a string or strap suspended round the

neck of the player; others, again, measured upwards of 5 feet in

length, and their sound was so powerful that it could be heard at a

distance of three miles. In some rare instances a specimen of the

_teponaztli_ is still preserved by the Indians in Mexico, especially

among tribes who have been comparatively but little affected by

intercourse with their European aggressors. Herr Heller saw such an

instrument in the hands of the Indians of Huatusco――a village near

Mirador in the Tierra Templada, or temperate region, occupying the

slopes of the Cordilleras. Its sound is described as so very loud as

to be distinctly audible at an incredibly great distance. This

circumstance, which has been noticed by several travellers, may

perhaps be owing in some measure to the condition of the atmosphere in

Mexico.

Instruments of percussion constructed on a principle more or less

similar to the _teponaztli_ were in use in several other parts of

America, as well as in Mexico.

The largest kind of Mexican _teponaztli_ appears to have been

generally of a cylindrical shape. Clavigero gives a drawing of such an

instrument. Drums, also constructed of skin or parchment in

combination with wood were not unknown to the Indians. Of this

description was, for instance, the _huehuetl_ of the Aztecs in Mexico,

which consisted, according to Clavigero, of a wooden cylinder somewhat

above 3 feet in height, curiously carved and painted and covered at

the top with carefully prepared deer-skin. And, what appears the most

remarkable, the parchment (we are told) could be tightened or

slackened by means of cords in nearly the same way as with our own

drum. The _huehuetl_ was not beaten with drumsticks but merely struck

with the fingers, and much dexterity was required to strike it in the

proper manner. Oviedo states that the Indians in Cuba had drums which

were stretched with human skin. And Bernal Diaz relates that when he

was with Cortés in Mexico they ascended together the _Teocalli_

(“House of God”), a large temple in which human sacrifices were

offered by the aborigines; and there the Spanish visitors saw a large

drum which was made, Diaz tells us, with skins of great serpents. This

“hellish instrument,” as he calls it, produced, when struck, a doleful

sound which was so loud that it could be heard at a distance of two

leagues.

The name of the Peruvian drum was _huanca_; they had also an

instrument of percussion, called _chhilchiles_, which appears to have

been a sort of tambourine.

The rattle was likewise popular with the Indians before the discovery

of America. The Mexicans called it _ajacaxtli_. In construction it was

similar to the rattle at the present day commonly used by the Indians.

It was oval or round in shape, and appears to have been usually made

of a gourd into which holes were pierced, and to which a wooden handle

was affixed. A number of little pebbles were enclosed in the hollowed

gourd. They were also made of pottery. The little balls in the

_ajacaxtli_ of pottery, enclosed as they are, may at a first glance

appear a puzzle. Probably, when the rattle was being formed they were

attached to the inside as slightly as possible; and after the clay had

been baked they were detached by means of an implement passed through

the holes.

The Tezcucans (or Acolhuans) belonged to the same race as the Aztecs,

whom they greatly surpassed in knowledge and social refinement.

Nezahualcoyotl, a wise monarch of the Tezcucans, abhorred human

sacrifices, and erected a large temple which he dedicated to “The

unknown god, the cause of causes.” This edifice had a tower nine

storeys high, on the top of which were placed a number of musical

instruments of various kinds which were used to summon the worshippers

to prayer. Respecting these instruments especial mention is made of a

sonorous metal which was struck with a mallet. This is stated in a

historical essay written by Ixtlilxochitl, a native of Mexico and of

royal descent, who lived in the beginning of the seventeenth century,

and who may be supposed to have been familiar with the musical

practices of his countrymen. But whether the sonorous metal alluded to

was a gong or a bell is not clear from the vague record transmitted to

us. That the bell was known to the Peruvians appears to be no longer

doubtful, since a small copper specimen has been found in one of the

old Peruvian tombs. This interesting relic is now deposited in the

museum at Lima. M. de Castelnau has published a drawing of it. The

Peruvians called their bells _chanrares_; but it remains questionable

whether this name did not designate rather the so-called horse bells,

which were certainly known to the Mexicans, who called them _yotl_. It

is noteworthy that these _yotl_ are found figured in the

picture-writings representing the various objects which the Aztecs

used to pay as tribute to their sovereigns. The collection of Mexican

antiquities in the British Museum contains a cluster of yotl-bells.

Being nearly round, they closely resemble the _Schellen_ which the

Germans are in the habit of affixing to their horses, particularly in

the winter when they are driving their noiseless sledges.

Again, in South America sonorous stones are not unknown, and were used

in olden time for musical purposes. The traveller G. T. Vigne saw

among the Indian antiquities preserved in the town of Cuzco, in Peru,

“a musical instrument of green sonorous stone, about a foot long, and

an inch and a half wide, flat-sided, pointed at both ends, and arched

at the back, where it was about a quarter of an inch thick, whence it

diminished to an edge, like the blade of a knife…. In the middle of

the back was a small hole, through which a piece of string was passed;

and when suspended and struck by any hard substance a singularly

musical note was produced.” Humboldt mentions the Amazon-stone, which

on being struck by a hard substance yields a metallic sound. It was

formerly cut by the American Indians into very thin plates, perforated

in the centre and suspended by a string. These plates were remarkably

sonorous. This kind of stone is not, as might be conjectured from its

name, found exclusively near the Amazon. The name was given to it as

well as to the river by the first European visitors to America, in

allusion to the female warriors respecting whom strange stories are

told. The natives pretending, according to an ancient tradition, that

the stone came from the country of “Women without husbands,” or “Women

living alone.”

As regards the ancient stringed instruments of the American Indians

our information is indeed but scanty. Clavigero says that the Mexicans

were entirely unacquainted with stringed instruments; a statement the

correctness of which is questionable, considering the stage of

civilisation to which these people had attained. At any rate, we

generally find one or other kind of such instruments with nations

whose intellectual progress and social condition are decidedly

inferior. The Aztecs had many claims to the character of a civilised

community and (as before said) the Tezcucans were even more advanced

in the cultivation of the arts and sciences than the Aztecs. “The best

histories,” Prescott observes, “the best poems, the best code of laws,

the purest dialect, were all allowed to be Tezcucan. The Aztecs

rivalled their neighbours in splendour of living, and even in the

magnificence of their structures. They displayed a pomp and

ostentatious pageantry, truly Asiatic.” Unfortunately historians are

sometimes not sufficiently discerning in their communications

respecting musical questions. J. Ranking, in describing the grandeur

of the establishment maintained by Montezuma, says that during the

repasts of this monarch “there was music of fiddle, flute,

snail-shell, a kettle-drum, and other strange instruments.” But as

this waiter does not indicate the source whence he drew his

information respecting Montezuma’s orchestra including the fiddle, the

assertion deserves scarcely a passing notice.

The Peruvians possessed a stringed instrument, called _tinya_, which

was provided with five or seven strings. To conjecture from the

unsatisfactory account of it transmitted to us, the _tinya_ appears to

have been a kind of guitar. Considering the fragility of the materials

of which such instruments are generally constructed, it is perhaps not

surprising that we do not meet with any specimens of them in the

museums of American antiquities.

A few remarks will not be out of place here referring to the musical

performances of the ancient Indians, since an acquaintance with the

nature of the performances is likely to afford additional assistance

in appreciating the characteristics of the instruments. In Peru, where

the military system was carefully organised, each division of the army

had its trumpeters, called _cqueppacamayo_, and its drummers, called

_huancarcamayo_. When the Inca returned with his troops victorious

from battle his first act was to repair to the temple of the Sun in

order to offer up thanksgiving; and after the conclusion of this

ceremony the people celebrated the event with festivities, of which

music and dancing constituted a principal part. Musical performances

appear to have been considered indispensable on occasions of public

celebrations; and frequent mention is made of them by historians who

have described the festivals annually observed by the Peruvians.

About the month of October the Peruvians celebrated a solemn feast in

honour of the dead, at which ceremony they executed lugubrious songs

and plaintive instrumental music. Compositions of a similar character

were performed on occasion of the decease of a monarch. As soon as it

was made known to the people that their Inca had been “called home to

the mansions of his father the sun” they prepared to celebrate his

obsequies with becoming solemnity. Prescott, in his graphic

description of these observances, says: “At stated intervals, for a

year, the people assembled to renew the expressions of their sorrow;

processions were made displaying the banner of the departed monarch;

bards and minstrels were appointed to chronicle his achievements, and

their songs continued to be rehearsed at high festivals in the

presence of the reigning monarch――thus stimulating the living by the

glorious example of the dead.” The Peruvians had also particular

agricultural songs, which they were in the habit of singing while

engaged in tilling the lands of the Inca; a duty which devolved upon

the whole nation. The subject of these songs, or rather hymns,

referred especially to the noble deeds and glorious achievements of

the Inca and his dynasty. While thus singing, the labourers regulated

their work to the rhythm of the music, thereby ensuring a pleasant

excitement and a stimulant in their occupation, like soldiers

regulating their steps to the music of the military band. These hymns

pleased the Spanish invaders so greatly that they not only adopted

several of them but also composed some in a similar form and style.

This appears, however, to have been the case rather with the poetry

than with the music.

The name of the Peruvian elegiac songs was _haravi_. Some tunes of

these songs, pronounced to be genuine specimens, have been published

in recent works; but their genuineness is questionable. At all events

they must have been much tampered with, as they exhibit exactly the

form of the Spanish _bolero_. Even allowing that the melodies of these

compositions have been derived from Peruvian _harivaris_, it is

impossible to determine with any degree of certainty how much in them

has been retained of the original tunes, and how much has been

supplied besides the harmony, which is entirely an addition of the

European arranger. The Peruvians had minstrels, called _haravecs_

(_i.e._, “inventors”), whose occupation it was to compose and to

recite the _haravis_.

The Mexicans possessed a class of songs which served as a record of

historical events. Furthermore they had war-songs, love-songs, and

other secular vocal compositions, as well as sacred chants, in the

practice of which boys were instructed by the priests in order that

they might assist in the musical performances of the temple. It

appertained to the office of the priests to burn incense, and to

perform music in the temple at stated times of the day. The

commencement of the religious observances which took place regularly

at sunrise, at mid-day, at sunset, and at midnight, was announced by

signals blown on trumpets and pipes. Persons of high position retained

in their service professional musicians whose duty it was to compose

ballads, and to perform vocal music with instrumental accompaniment.

The nobles themselves, and occasionally even the monarch, not

infrequently delighted in composing ballads and odes.

Musical Instruments [1908] · 第 5 / 11 段