Some one was saying--

“Time is a circle.”

“The sunrise, why the same sun? Who knows?”

“Truth? Why should one want truth? Truth is a thing we have invented.

An accurate statement of facts? But there is no accuracy except in

mathematics, and in mathematics there are no facts.”

Were they joking? Or were they serious? Both. I felt like a schoolgirl,

very ignorant, very crude, with a stiff blank mind like a piece of

cardboard. They slowed down to listen to Ludovic. I remember Ludovic

speaking to them all with his eyes smiling under their spiky grey

eyebrows. I think I remember what he said. It was the first time I had

heard him talk, as he talked to me so often afterwards.

“I sit in some old city of the past and look back upon the present

and still further back into the future. Why not? Time is an endless

circle, wheeling around one. Why trouble to imagine a beginning

or an end? Why these unnatural conceptions? The old legends are

more sensible. The ancient mystic symbol of matter, Ouroborro, the

tail-devourer, a serpent coiled into a circle, symbol of evolution, of

the evolution of matter. There is something there, something to think

of. Let us all think of molecules, and remember the Philosopher’s

Stone. Have you ever laughed at the legend of the Philosopher’s Stone

that can transmute metals and give the elixir of life? What if it were

discovered, this stone? Suppose radium were in the legend stone of long

ago. Wouldn’t that suggest to you that we have only just discovered out

of the long labour of our known cycle of civilization something that

was known before by another race of men? Who knows, perhaps that race

conquered its earth with this stone, turned it from a savage planet

like this of ours into a Garden of Eden, and then, surfeited with ease,

died of inertia, lapsed into darkness, fell from the Heaven it had

made. That is to say, Adam, the father of our race, may have been the

last survivor of a race of fallen gods, supermen.”

Clémentine took my arm as we went out of the dining-room.

“You find us a little mad?” she asked.

“Oh, no.”

“Tell us how you find us. You are different, big and strong and young

and strange. Your point of view about us would be something new.”

“I find you extraordinarily happy.”

“Oh yes, we are gay.”

The men had followed us.

“We laugh.”

“We find the world so funny.”

“But we’re serious too. There’s Ludovic as solemn as a trout. He’d be

dreary if we let him be.”

“Only we don’t. Why should one worry? One can’t change anything. You

must be one of us. It’s so amusing with us. You will see how amusing it

is.”

So it was that they adopted me. And that night as I drove home through

the moonlit streets I thought of St. Mary’s Plains with distaste and

impatience.

But what I remember best of all about that evening was the sweet funny

way you beamed down the table when you saw that your friends liked me.

You were, you know, just a little nervous about the impression I would

make on them. They were so much more brilliant than any one else that I

don’t wonder. But it all went off well, bless your heart, thanks to the

penetrating sweetness of your will that willed us to be pleased with

one another.

There followed years of power and pleasure. Your friends made good

their promise. They taught me to enjoy. Ludovic began to form my mind.

Clémentine gave me the daring to use it. I learned how pleasant it

was to follow one’s caprices, to indulge one’s tastes, to realize

one’s dreams. Do you remember the things we did? What indeed didn’t

we do, with our picture shows, our pantomimes, and our music? When

we wanted to do a thing we did it. When we wanted to go to a place

we went. What fun it was going off at a moment’s notice to Seville,

to Constantinople, to Moscow. Some one would say--“Have you seen the

_Place Stanislas_ at Nancy by moonlight? No? But you must.” “Let’s go

tomorrow,” and we went. Or--“I hear that at Grenoble there is a lady

who owns a glove shop and who has in her back parlour a Manet, let us

go and buy it, if it is true.” Of course we went and found it was true

and bought it. Felix it was who took us all the way to Strasbourg for

one night and day, to eat a pâté de foie gras and hear mass in the

Cathedral.

But we were happiest of all in Paris. Paris was inexhaustible. Not a

nook or cranny of interest and charm escaped us. Sometimes early in

the spring mornings we would walk through silvery streets or along

the quais or take the penny steamer down the Seine. We sampled every

restaurant known to our gourmet Felix. We sat in icy studios at the

feet of shy ogres. Even Dégas thawed to us, while rare spirits from odd

corners of the earth joined us in the evenings. And increasingly the

beauty of Paris was revealed to me. I cared for it intimately now, and

I loved its smooth pale historic stones with a delicate sensuousness.

I was happy. I was as happy as an opium eater. I lived in a continuous

mood of enjoyment that had the quality of a dream. All this was mine

to behold and delight in, and I was responsible for none of it. I was

passive. I was calm. The play played itself out about me, and I was in

no way involved. What people did and what they didn’t do had no real

significance. When Ludovic said: “A man has as much right to take life

as to give it,” I thought placidly, “Perhaps so, in this world.” When

he denounced property and capitalists and said we should all be poor, I

thought, of course, that is so, and when he pointed out to me a woman

who had killed her father because he was cross-eyed and got on her

nerves, I merely looked at her with mild curiosity. He said that she

was very sensitive and charming, and I believed him. It didn’t seem to

matter.

And if at times it occurred to me that I was becoming callous and

selfish, at others I felt that I was becoming intelligent and

charitable.

Jinny was my one responsibility, a little will-o’-the-wisp creature who

danced into my room of a morning to drop a kiss on my nose and dance

out again. Jinny, so entrancingly pretty, so ridiculously dainty, who

never soiled her hands or tore her frock or spilled her food, who said

her prayers night and morning to a silver crucifix that her father had

sent her from Italy, and who confessed her minute sins every Friday to

a priest but never confided in her mother.

My child baffled me. There was nothing in my own childhood’s experience

that threw any light on the little close mystery of her nature. She

didn’t like animals, she hated romping about, she was afraid of the

cold. What she liked was to be curled up on cushions in front of

the fire and listen to fairy stories. Her indolence was complete,

her capacity for keeping still, extraordinary in one who moved so

lightly when she did move. Sometimes when I looked up from the book I

was reading aloud to her, I would find her great brown eyes fixed on

me with a look of uncanny wisdom. She seemed to disapprove of me. I

wondered if this had anything to do with the teaching of her priestly

tutors that her father had prescribed for her, or whether it sprang

from a natural precocious feeling of the difference between us. We

were certainly a strange couple. Even in moments of my most anguished

tenderness, I could not but feel the incongruity. The idea that she was

much more her father’s daughter than mine was one that I tried not to

dwell on.

I had been going happily along, thinking that I could enjoy this

adventurous life of my new friends without being involved in it, when

I found out that I was much less free than I thought. Your mother did

not approve, I knew, and I gathered that she blamed you for leading

me astray, but it came nevertheless as a surprise when she gently

interfered.

“Aren’t you making yourself a little notorious, my child?” she asked

one day.

“Notorious _belle-mère_?”

“Yes. Dining in restaurants in the company of such strange men.”

“They are not very strange, dear, except in being so very intelligent,

and I never, at least scarcely ever, dine alone with men. There is

almost always Clémentine.”

“I know, that’s just it. For a chaperone, you couldn’t have chosen

worse.”

“But surely, _Belle Mère_, I need no chaperone, I am old enough to go

about alone?”

She closed her eyes wearily, opened them and spoke sharply.

“French women of good family never go about alone, and never dine in

public places.”

“But Clémentine--”

“Don’t talk to me of Clémentine.” I was startled by the sudden note of

sharp personal grievance in her voice. “Her conduct is scandalous. Her

mother was my first cousin and dearest friend. It is fortunate that

she is dead. How could she be blamed for that marriage, yet Clémentine

always blamed her and set to work deliberately to make her suffer.”

“I know nothing of Clémentine’s marriage.”

“Well, her husband--but no matter, there is no excuse for her making

herself an object of derision.”

“I scarcely think she does that, dear, she is in great demand you know,

in the very highest quarters.”

“At foreign courts, perhaps, not in her own country. If it weren’t for

the obligations of kinship no one, but no one would speak to her.”

“Just what is it that she has done that you so disapprove of?”

“She has made herself cheap. She has vulgarized her position, she plays

at being a bohemian, she has bartered away her dignity for a little

sordid amusement.”

“And I?”

“You are in danger of doing the same, but in greater danger.”

Jane--Our Stranger: A Novel · 第 30 / 54 题