TO MRS. THOREAU (AT CONCORD).

STATEN ISLAND, August 6, 1843.

DEAR MOTHER,--As Mr. William Emerson is going to Concord on Tuesday, I

must not omit sending a line by him,--though I wish I had something

more weighty for so direct a post. I believe I directed my last letter

to you by mistake; but it must have appeared that it was addressed to

Helen. At any rate, this is to you without mistake.

I am chiefly indebted to your letters for what I have learned of

Concord and family news, and am very glad when I get one. I should

have liked to be in Walden woods with you, but not with the railroad.

I think of you all very often, and wonder if you are still separated

from me only by so many miles of earth, or so many miles of memory.

This life we live is a strange dream, and I don't believe at all any

account men give of it. Methinks I should be content to sit at the

back door in Concord, under the poplar tree, henceforth forever. Not

that I am homesick at all,--for places are strangely indifferent to

me,--but Concord is still a cynosure to my eyes, and I find it hard to

attach it, even in imagination, to the rest of the globe, and tell

where the seam is.

I fancy that this Sunday evening you are pouring over some select

book, almost transcendental perchance, or else "Burgh's Dignity," or

Massillon, or the _Christian Examiner_. Father has just taken one more

look at the garden, and is now absorbed in Chaptelle, or reading the

newspaper quite abstractedly, only looking up occasionally over his

spectacles to see how the rest are engaged, and not to miss any newer

news that may not be in the paper. Helen has slipped in for the fourth

time to learn the very latest item. Sophia, I suppose, is at Bangor;

but Aunt Louisa, without doubt, is just flitting away to some good

meeting, to save the credit of you all.

It is still a cardinal virtue with me to keep awake. I find it

impossible to write or read except at rare intervals, but am,

generally speaking, tougher than formerly. I could make a pedestrian

tour round the world, and sometimes think it would perhaps be better

to do at once the things I _can_, rather than be trying to do what at

present I cannot do well. However, I shall awake sooner or later.

I have been translating some Greek, and reading English poetry, and a

month ago sent a paper to the _Democratic Review_, which, at length,

they were sorry they could not accept; but they could not adopt the

sentiments. However, they were very polite, and earnest that I should

send them something else, or reform that.

I go moping about the fields and woods here as I did in Concord, and,

it seems, am thought to be a surveyor,--an Eastern man inquiring

narrowly into the condition and value of land, etc., here, preparatory

to an extensive speculation. One neighbor observed to me, in a

mysterious and half-inquisitive way, that he supposed I must be pretty

well acquainted with the state of things; that I kept pretty close; he

did n't see any surveying instruments, but perhaps I had them in my

pocket.

I have received Helen's note, but have not heard of Frisbie Hoar

yet.[29] She is a faint-hearted writer, who could not take the

responsibility of blotting one sheet alone. However, I like very well

the blottings I get. Tell her I have not seen Mrs. Child nor Mrs.

Sedgwick.

Love to all from your affectionate son.

Familiar Letters The Writings of Henry David Thoreau, Volume 06 (of 20) · 第 89 / 303 题