After saying this quite quietly, he asked—

“Why am I brought here?”

As no one replied, he resumed his look of indifference, and betrayed no

emotion, neither when the carriage stopped nor when he saw Monsieur de

Lamotte enter the widow Masson’s house.

The officer reappeared on the threshold, and ordered Derues to be

brought in.

The previous evening, detectives, mingling with the crowd, had listened

to the hawker’s story of having met Derues near the Louvre escorting a

large chest. The police magistrate was informed in the course of the

evening. It was an indication, a ray of light, perhaps the actual truth,

detached from obscurity by chance gossip; and measures were instantly

taken to prevent anyone either entering or leaving the street without

being followed and examined. Mutel thought he was on the track, but the

criminal might have accomplices also on the watch, who, warned in time,

might be able to remove the proofs of the crime, if any existed.

Derues was placed between two men who each held an arm. A third went

before, holding a torch. The commissioner, followed by men also carrying

torches, and provided with spades and pickaxes, came behind, and in this

order they descended to the vault. It was a dismal and terrifying

procession; anyone beholding these dark and sad countenances, this pale

and resigned man, passing thus into these damp vaults illuminated by the

flickering glare of torches, might well have thought himself the victim

of illusion and watching some gloomy execution in a dream. But all was

real and when light penetrated this dismal charnel-house it seemed at

once to illuminate its secret depths, so that the light of truth might

at length penetrate these dark shadows, and that the voice of the dead

would speak from the earth and the walls.

“Wretch!” exclaimed Monsieur de Lamotte, when he saw Derues appear, “is

it here that you murdered my wife and my son?”

Derues Celebrated Crimes · 第 9 / 11 题