The weather for our start was not promising--that damp summer heat of

which there is so much in Japan, heavy and depressing, shrouding the

mountains from morning till night in dense masses of cloud, which seem

to slowly drag themselves up from the valley, and never succeed in

getting clear of the hill-tops. From Miya-no-shita to the Hakone Lake we

were from time to time enveloped in these clouds, and a thin drizzling

rain prevented us from enjoying what in fine weather would be a very

lovely walk. The moor at the northern end of the lake, Sengoku-hara, is

dotted with herds of cattle, and is perhaps the only place in Japan

where this familiar sight can be seen. You may wander for miles over the

green hills and moorlands which cover so large a portion of its surface

without ever seeing a four-footed animal; perhaps because the tall,

coarse grasses and the leaves of the dwarf bamboos are unsuitable for

fodder; perhaps because the Japanese are not a meat-eating nation, and

do not need herds and flocks.

Our intention was to cross this moor, and join the road which leads from

Miya-no-shita by way of the Maiden’s Pass, Otome-no-toge, to Gotemba, a

village at the foot of Fuji, but our coolie assured us that he knew a

shorter road by the Nagao-toge, so we struggled up the hill-side on our

left, reached a post which marked the top of the pass, and then stopped

in the mist to consider which track we should follow. Suddenly appeared

to us an aged man, whose venerable face inspired us with confidence, and

by him we were led astray. He took us by the semblance of a path along

the hill-top, and for about half an hour we plunged through wet grass up

to our necks, the thick white mist hiding everything more than ten yards

distant; then he confessed that he had lost his way, that he had heard

of that road, but had never taken it before, and that it was all grown

over--an obvious fact; so there was nothing to be done but find our way

back to the post, and try the wider track from which he had beguiled us.

He was a cheerful old soul, seventy-four years of age, who had just

walked to some hot springs about twenty miles from his home to take the

baths for a couple of days because he suffered from rheumatism. Either

it was a very mild case or the baths were marvellously efficacious, for

he led us down the hill at a rattling pace, and went five or six miles

out of his way to atone for his error, and to put us in the right road

for Gotemba.

[Illustration: A CLOUDY EVENING, FROM THE SANDS OF TAGO-NO-URA]

The mists reached far down the hill, and when we were at last free from

them we looked eagerly for Fuji. There was the sea below us, with the

great curve of sand, Tago-no-ura, bordering Suruga Bay, and the green

slopes rising from it showed where our mountain must be, but at the

height of about two thousand feet a straight bank of white cloud ruled

off the landscape, and of the summit we could see no sign. The path led

us along the hill-side, where men were cutting the rough grass, and

loading it on pack-horses; it wandered in and out of the dry gulleys,

and over the intervening ridges, and at last, descending to the

northward, brought us through cultivated fields to a tea-house near the

railway station, where our baggage and provisions were waiting for us.

Gotemba is on the Tōkaidō Railway, and is therefore a much-frequented

place during the six weeks or so when Fuji is considered to be “open.”

It has been ascended at all seasons, the laborious walking through soft

snow being the only difficulty, and the chance of bad weather the only

danger; but except from the latter part of July to the beginning of

September the numerous rest-houses are unoccupied, and the climber is

obliged to carry all provisions with him.

[Illustration: FUJI FROM THE ABEKAWA, AND THE TOKAIDO BRIDGE]

There were plenty of pilgrims about, waiting to start on the morrow or

just returned from the mountain, some washing their weary feet, others

tying their big hats and long walking-sticks in bundles for the

luggage-van, and all chattering incessantly. After dinner a travelling

company entertained us in front of our tea-house with songs and dances.

The band consisted of two samisen, a bell tapped with a stick, and

bamboo castanets. The dancers were all little girls, from ten to fifteen

years old, dressed in the ordinary long-sleeved kimono, and the

movements of their bodies and slim little hands and limbs were full of

grace and variety. Each performance was a mixture of song, dance, and

dialogue, with instrumental accompaniment; the music was queer,

tuneless, and often harsh to the European ear, but with the

blood-stirring quality of all genuine national music.

Before daybreak next morning the whole house was stirring, and it was

useless to hope for more sleep. Most of the pilgrims start early in

order to get to the top by sunset, sleep there, and descend the

following day, but we had decided to sleep two nights on the mountain,

and were in no hurry. Our heavier baggage was sent by pack-horse to

Yoshida, on the north side of the mountain, and three coolies went with

us as guides and porters, carrying some extra clothing and the solid

food which seems necessary for European stomachs. In the village street

our strolling players were already wandering round, trying with some

preliminary chords on the samisen to attract an audience. Daylight did

not suit them, they looked draggled and discouraged, and it was

difficult to believe that those dirty little figures shuffling along in

the mud could ever have had any charm or grace of movement.

The path from Gotemba to the summit is one steady ascent over beds of

old ashes. At first it is a very gentle rise; the lanes wind through the

fields with various crops,

[Illustration: ON THE NORTHERN SLOPE OF FUJI--GRASS-CUTTERS RETURNING]

and past cottages with hedges of pink and white hibiscus; but after a

few miles it begins to get steeper, the ashes are less disintegrated,

cultivation only appears in isolated spots, and there are large

stretches of gray moorland varied only with bushes and wild-flowers. The

mist still hung round us, there was no landscape to be seen in any

direction, and if it had not been for the flowers and the ever-new and

quaint figures on the road, this part of the walk would have been dull.

Besides the regular pilgrims there were many men and women leading

pack-horses, those on their way up carrying provisions and fuel for the

rest-houses, and those coming down bringing bundles of grass so large

that they looked like walking hay-stacks, and the wiry little ponies

that carried them were almost invisible. In front a misshapen head

peeped out, underneath were four thin little legs with enormous feet,

and as they passed, their narrow drooping quarters, cat-hammed and

cow-hocked, swayed at every step under the heavy load. Japanese drawings

of horses have risen in my estimation since I have seen the models the

artists have to work from; there never was a more ill-shaped beast than

the ordinary horse of the country. In this as in many other hill

districts mares only are used; they are shod with big straw over-shoes,

which give a finishing touch to their ludicrous shape; under them is

slung a square of dark-blue cotton cloth to keep off the flies, and a

narrow strip of the same material, with a big crimson cord and tassel

printed on it for decoration, is draped across their quarters. Many of

the pilgrims ride up as far as the tea-house called Uma-gaeshi (horse

send back), and the ponies look almost as much eclipsed under the big

pack-saddle with its trappings, and the pilgrim with his, as they do

under the loads of grass.

When all cultivation had disappeared, and the road was a mere cinder

track over a moorland of ashes, the flowers and bushes still grew in

clusters here and there. The most abundant plant was a large bushy

knotweed covered with sprays of white blossoms, and this grew far up the

mountain-side. There were also clumps of tall bocconia, a campanula with

large pink or lavender flowers sprinkled in each bell with tiny

ink-spots, and various less showy flowers. The flora on this side of the

mountain, devastated by the last eruption, in 1706, is not so rich as

that on the northern slope. As the ascent became steeper we got into a

wood of dwarfed and scraggy pine-trees, which extended as far as Tarōbō,

a large tea-house with a little temple attached, and then suddenly

ceased; above this there was only an occasional dead stump to break the

monotonous surface of ashes. Here every pilgrim purchases a stick to

help him up the mountain--an octagonal staff of birch, about five feet

long, with an inscription burned on it, and for a few coppers the

priests on duty at the summit will add a red stamp to prove that the

owner has actually been there.

We reached the second shelter beyond Tarōbō quite early in the

afternoon; great masses of wet mist came constantly driving up the

mountain-side; there was plenty of room in the hut, and nothing to be

gained by going higher, so we decided to stay there for the night. All

the regular tracks up Fuji are divided into ten portions, and a

rest-house is supposed to mark the end of each division; but they vary

much in their accommodation for travellers, and often get destroyed

during the winter, so it is well to find out before starting which are

habitable and which are not. Number Two (Ni-go-me), on the Gotemba path,

was a roomy hut, built with blocks of lava; from below it looked like a

wall with a hole in it, from above it was not visible, for the ashes

covering its roof of rough planks were simply a continuation of the

mountain slope; there was no chimney, but a mass of snow was piled over

the fireplace, which dripped through the roof into a tub and supplied

the establishment with water. By each shelter a small white flag

fluttered on a pole to make its situation obvious.

[Illustration: THE SECOND SHELTER IN THE GOTAMBA PATH]

Nothing could be more dreary than this spot on such an afternoon: above,

below, and on each side the waste of purple-gray ashes, light-green

spots of knotweed and thistle, only enforcing the gloom of its color,

seemed to stretch interminably into the mist, and nothing broke the

monotony of the long oblique line except the little eminence of

Hoei-zan, sticking up like a pimple on the great slope of Fuji, which

occasionally showed its outline through the vague and formless clouds.

Inside it was, at any rate, warm; the raised floor was covered with

coarse matting, and on this quilts were spread, and soon after dark we

were all in bed. Some later arrivals had added to our numbers, and we

slept thirteen in that hut, including the host and hostess; but this was

nothing to the crowd at the top, where I think we were nineteen, perhaps

more, for in some parts of the floor there must have been two or three

under a quilt, and it was difficult to count them. Even here on Fuji you

do not escape the all-seeing eye of the Japanese police; your passport

is examined by the keepers of the hut, and is copied into a book which

gives every night the names and addresses of those who sleep under the

roof. About two o’clock in the morning we were wakened by our host, who

took us outside, and there at last was Fuji itself, straight over our

heads, every detail softened, but clearly visible, and the summit

looking ridiculously near in the brilliant moonlight. Below us was the

slope of ashes and the moorland over which we had walked; and in the

distance the Hakone Mountains, already far below our level, lay half

hidden by masses of moonlit cloud. More energetic men might have started

at once for the final climb, but after gazing and shivering for a few

minutes we turned into our hard beds again, and it was not till after

sunrise that we left our hut, our party increased by a dreary and

footsore young soldier in a soiled white uniform, and a cheerful coolie,

carrying about a hundred-weight of planks to repair one of the higher

shelters.

The path goes zigzagging up to one rest-house after another, and there

was not one of them which we failed to patronize; even Number Seven,

which was a heap of ruins with nothing in the way of drink but a tub of

melted snow, was an excuse for a few minutes’ halt. In the clear morning

sunlight Fuji looked small, as most mountains do when there are no

clouds to give mystery and suggest height; but it was a grand morning

for distant views, and the sunshine brought out vividly the strange and

brilliant colors of the various materials which form the mountain--gray

ashes, blue lava, and the reds and oranges of burned earth.

[Illustration: FUJI WITH ITS CAP ON]

Above the seventh station the path turns to the left and passes behind

Hoei-zan; already bands of pilgrims, who had seen the sunrise from the

summit, were making their way back towards Gotemba, going at a great

pace down the glissade of loose sand and ashes on its side, while we

toiled on over harder cinders, with an occasional ridge of lava, on the

upward path. At this altitude the knotweed and thistles had disappeared,

and the only plants I saw were a dwarf sedge and a little starwort in

some of the sheltered nooks; higher still only a few lichens and mosses

can grow; there is no regular alpine flora on Fuji.

[Illustration: FUJI FROM THE KAWAGUCHI LAKE]

A big gully full of snow lies just below Number Eight, and from this

point the ascent is steeper than ever, winding among a chaos of

shapeless blocks of lava; a sharp spur on our left crowned with them

made a most curious outline against the sky. In front of us was a

strange pilgrim, an old and feeble Buddhist priest in canonicals and a

big cane hat; two coolies were hauling him by a cord round his waist,

and another was pushing from behind, and even with this help he had to

stop every few minutes to get his wind. He smiled a sickly smile as we

went by; he was even slower than we were, and it seemed cruel to pass

him; but he got to the top finally.

A sharp pull up a rocky gully at last brought us to a little wooden

torii, and to the “Famous Silver Water,” a clear, cold spring on the

edge of the crater. The supply is not large, and the priest in charge

of the enclosure doles it out to pilgrims at the rate of one brass cash

for a small teacupful. The principal temple, and the cluster of huts

round it, form a little square on the south side of the crater, just at

the top of the Mura-yama path, and are reached from the Silver Water by

means of a couple of ladders and a small fee. At the top of the ladders

there is a tiny shrine, serving as stable to a toy model of a horse, and

in front of this the coppers are deposited. There are only three

entrances to the crater of Fuji, and each of these is marked by a small

torii, the sacred gateway of the Shinto religion; two of them I have

already mentioned, the third is on the north side, where the paths from

Yoshida and Subashiri, which meet at Number Eight station, reach the

summit.

Clouds had, as usual, begun to form about mid-day, and there were only

occasional peeps of distance, but the crater itself was worthy of the

journey, and occupied us until the bitterly cold wind drove us to

shelter. Here, as on other mountains, I noticed that the first object of

the native is to get under cover; all the kingdoms of the world and the

glory of them may be spread before his eyes, but if there is a little

smoky cabin, however rough and uncomfortable, the professional

mountaineer goes inside and stays there. This one was not luxurious;

near the doorway, the only aperture for admitting light, there was a

smouldering wood-fire, where our food was cooked before we lay down to

try and rest on the loose and creaky floor-boards; little blasts came

like squirts of cold water through the cracks of the unmortared walls,

and it was a relief when a general movement of the sleepers--for a

Japanese can apparently sleep anywhere--showed the approach of sunrise.

The morning was clear and bright, and we all crouched in nooks of the

rocks, wrapped in our quilts, and gazed at the straight gray line of the

Pacific and the gradually brightening line above it, watching for the

first sign of the approaching god. On the most prominent rock a priest

knelt, waving strips of paper tied to a stick and chanting prayers and

eulogies, and soon the sun rose, as he assuredly will every morning,

whether he is prayed to or not. There

[Illustration: FROM THE TOP OF FUJI, LOOKING NORTH]

was such a vast space of mysterious blue sea and distance below the

horizon that the big orange ball appeared to be already half-way up the

heavens when we first saw it. This daily occurrence seems ever new and

wonderful, always has something of the miraculous about it, and to most

minds it brings a sense of thankfulness, as the sunset gives that of

repose; though why we should feel grateful both that it is time to begin

to work and time to leave off is a puzzle to me. My thoughts turned to

an early morning near Plevna, and to an honest Turk, who, as the sun

rose over the bare Bulgarian hills, turned on his box-seat, and, gravely

touching his forehead, wished a good-day to his “little brothers” in the

carriage he was driving. There was a mixture of courteousness and

solemnity in his manner which seemed exactly suited to the important

moment.

When the orange glow had turned to a dazzling glare, we walked round to

the foot of Kenga-mine, the highest of the peaks encircling the crater,

and looked westward at the shadow of Fuji, a great pyramid of tender

blue stretching for miles across the country at its foot, darkening a

slice of the sunlit distant mountains, and towering above them into the

sky, clearly defined on the light mists and clouds of the horizon. So

sharp was the outline that it seemed as if our two shadows ought to show

on the distant sky; but though we waved our arms frantically there was

no visible movement on the edge; we were too small. When we returned to

get some breakfast many of the pilgrims were saying their morning

prayers at the little temple. “Sengen Sama” is the goddess of Fuji; a

prettier name for her is “Ko no hana saku ya Hime”--“the princess who

makes the blossoms of the trees to open.” There is another little temple

dedicated to her on the north side of the crater, and many more imposing

ones in various parts of Japan. On a banner which floated in front of

this second temple there was an inscription in Japanese, and under it

these words in English, “Place for worship the Heaven.” I suppose this

was an effort in the direction of civilization and rationalism, but I

resented it as an attempt to explain away the flower-loving princess,

and to dethrone her from the mountain-top where she has been worshipped

in peace for so many centuries. Close by the banner is another spring,

“The Famous Golden Water,” and a small shed, where bundles of chopsticks

and other mementos are sold, and where for ten sen you can buy a tin can

full of the famous water to take home to your friends. Most of the

descending pilgrims have one or two of these tins slung round them with

the rest of their travelling-kit. The regular Fuji pilgrim is dressed in

a white tunic with loose sleeves, close-fitting white cotton drawers,

white socks and gaiters, and a pair of straw sandals; he wears the usual

big hat, which serves as an umbrella, and slung round his shoulders he

has a light rush mat, which can be shifted to either side to keep off

sun or rain. Round his neck he has a string of beads, a little

incessantly tinkling bell, and a few pairs of extra sandals on a cord,

and fastened to his waistband is the small package containing his

personal baggage; he carries in his hand either the octagonal birch

staff or a

[Illustration: THE GREAT PALM AT RYUGEJI, FUJI IN THE DISTANCE]

longer peeled wand, with some paper tied round the end of it. The dress

of the women is the same as that of the men, except that they wear a

short petticoat under the tunic, about as long as a Highlander’s kilt. I

saw none of them adorned with the bell and beads, so perhaps these are

reserved for the men. It is only of late years that women have been

allowed to climb the sacred mountain.

[Illustration: THE CRATER OF FUJI]

No one point of the crater’s edge is high enough to give a panorama; you

have to walk all round, about two miles, in order to see the view on

every side. Eastward is the country round Yokohama and Tōkyō, with the

Pacific beyond as horizon; southward, too, is the ocean, with the Izu

Peninsula jutting out into it, and the sweep of Suruga Bay bringing it

close under your feet; westward you get a glimpse of the Fujikawa River,

with range after range of mountains behind it; and to the northward a

chain of little lakes lies at the base of Fuji, these, too, backed up by

mountains, which rise, one behind another, as far as you can see.

In some places the outer wall descends abruptly into the crater; in

others, as by the Golden Water, there is a narrow plateau between the

two. The crater itself is four or five hundred feet deep, the north side

mostly precipitous rock, and the south side, under Kenga-mine, a steep

slope of snow and débris; all the peaks round it have names, and one of

them near the Silver Water is dotted with cairns raised in honor of

Jizó, the patron saint of travellers, who helps little children to cross

the Buddhist Styx. There is a rough path all round the crater, leading

over some of the peaks, inside some, and outside others, which is kept

in passable condition by men who collect a few coppers for their labor:

the pilgrim season is harvest-time for the dwellers round Fuji, and its

barren top pays well for cultivation.

It was after ten o’clock before we had made the circuit and seen all the

sights; we met our coolies by the long row of huts at the top of the

Yoshida path, and could see the village itself, our destination, lying

in the blue hollow below us. Groups of ascending and descending pilgrims

were visible for a long distance on the slope; as we looked down on them

we saw only big round hats with an arm sticking out, and two little feet

working underneath. After a final cup of tea at one of the guest-houses

we passed under the wooden torii, and began the descent, a very steep

and stony one, the loose cinders and lumps of lava requiring attention

at every footstep. At Number Nine station there is a little shrine

called “Sengen’s Welcome,” and at Number Eight there are six or eight

good-sized huts built on a spur of harder lava, making quite a little

village, which can be seen on a clear morning from the foot of the

mountain. Here the Subashiri route branches off to the right; ours to

Yoshida turned to the left, and we went sliding with long strides down

an incline of loose ashes and sand, into which our legs sank up to the

knee at every step. It was rapid but fatiguing, and required very high

stepping to avoid heavy and ignominious falls. The track is marked by

hundreds of cast-off “waraji”--straw sandals--a common object on all

Japanese roads, but here especially plentiful. My companion had provided

himself in Yokohama with a stock of them, specially made to fit over the

European boot; they were carefully adjusted and tied on by our servants

and porters, but I noticed that after the first hundred yards they had

always worked loose, and after a quarter of a mile they were hanging

gracefully round his ankles instead of protecting his feet. The

enjoyment of walking depends so much upon foot-gear that I am shy of

trying experiments, and I found that my stout boots with plenty of nails

served as well on Fuji as on any other mountain. Worn as Japanese wear

them, with a thong passing between the big toe and the next, the waraji

hold on well; they are soon worn out, or made useless by the breaking of

one of the strings of twisted grass which tie them to the ankles; but

this does not matter, for new ones can be bought for about a half-penny

at any road-side house. This part of Fuji was very desolate, the rocks

were formless blocks piled up without any arrangement of line, and the

débris was too loose for any plant to find a foothold; but after a few

thousand feet a ridge of more solid lava rose on each side of the gully

we were descending, and

[Illustration: AN OLD RED PINE AT YOSHIDA]

Notes in Japan · 第 4 / 8 段