CHAPTER XXIX

"... in tragic life, God wot,

No villain need be. Passions spin the plot."

"Say, Lydia," said Madeleine with her bluff good humor, coming into the

house a few days after the French lecture, "say, I'm awfully sorry I

told Paul! I never supposed he'd go and get mad. It was just my fool

notion of being funny."

Lydia was dusting the balustrade, her back to her visitor. She tingled

all through at this speech, and for an instant went on with her work,

trying to decide if she should betray the fact that she knew nothing of

the incident to which Madeleine's remark seemed to refer, or if she

should, as she had done so many times already, conceal under a silence

her ignorance of what her husband told other people. She never learned

of matters pertaining to Paul's profession except from chance remarks of

his business associates. He had not even told her, until questioned,

about his great inspiration for rearranging the territory covered in

that region by his company; a plan that must have engrossed his thoughts

and fired his enthusiasm during months of apparently common life with

his wife. And Paul had been genuinely surprised, and a little put out at

her desire to know of it.

She decided that she dared not in this instance keep silent. She was too

entirely in the dark as to what Madeleine had done. "I don't know what

you're talking about, Madeleine," she said, turning around, dust-cloth

in hand, trying to speak casually.

Her sister-in-law stared. "Didn't Paul come home and give it to you? He

looked as though he were going to."

Lydia's heart sank in a vague premonition of evil. "Paul hasn't said

anything to me. Why in the world should he? Is it about 'Stashie? She's

been back several days now, but I thought he hadn't noticed her much."

"Well, he _hasn't_ said anything, that's a fact!" exclaimed Madeleine,

with the frank implication in her voice that she had not before believed

Lydia's statement. "My, no! It's not about 'Stashie. It's about the

French lecturer."

Lydia's astonishment at this unexpected answer quite took away her

breath. "_About the_--" she began.

"Why, look-y here, it was this way," explained Madeleine rapidly. "I

told you I was only joking. I thought it would be fun to tease Paul

about the mash you made on old What's-his-name--about your sitting off

on a sofa with him, and being so wrapped up you didn't even notice when

the whole gang of us came to look at you--and maybe I stretched it some

about how you looked leaning forward and gazing into his eyes--" She

broke off with a laugh, cheerfully unable to continue a serious attitude

toward life. "Oh, never you mind! It does a married man good to make him

jealous once in a while. Keeps 'em from getting too stodgy and

husbandy."

"Jealous!" cried Lydia. "Paul jealous! Of me! Never!" Her certainty on

the point was instant and fixed.

"Well, you'd ha' thought he was, if you'd seen him. I was jollying him

along--we were in the trolley, going to Endbury. I had to take that

early car so's to keep a date with Briggs, and, oh, Lydia! that brown

suit he's making for me is a _dream_, simply a dream! He's put a little

braid, just the least little bit, along--"

"What did Paul say?"

"Paul? Oh, yes--How'd I get switched off onto Briggs? Why, Paul didn't

say _anything_; that was what made me see he wasn't taking it right. He

just sat still and listened and listened till it made me feel foolish. I

thought he'd jolly me back, you know. He's usually a great hand for

that. And then when I looked at him I saw he looked as black as a

thundercloud--that nasty look he has when he's real mad. When we were

children and he'd look that way, I'd grab up any old thing and hit him

quick, so's to get it in before he hit me. Well, I was awfully sorry,

and I said, 'Why, hold on a minute, Paul, let me tell you--' but he said

he guessed I'd told him about enough, and before I could open my mouth

he dropped off the car. We'd got in as far as Hayes Avenue. I wanted to

explain, you know, that the Frenchman was old enough to be our

_grandfather_!"

"When did this happen?"

"Oh, I don't know; three or four days ago--why, Thursday, it must have

been, for after I got through with Briggs I went on to that--"

"And this is Monday," said Lydia; "four days."

At the sight of her sister-in-law's troubled eyes, Madeleine was again

overcome with facile remorse. She clapped her on the shoulder

hearteningly. "I'm awfully sorry, Lyd, but don't you go being afraid of

Paul. You're too gentle with him, anyhow. A married woman can't afford

to be. You have to keep the men in their places, and you can't do that

if you don't knock 'em the side of the head once in so often. It's good

for 'em. Honest! And about this, don't you worry your head a minute.

Like as not Paul's forgot everything about it. He'd forget anything, you

know he would, if an interesting job came up in business. And if he ever

does say anything, you just laugh and tell him about old Thingamajig's

white hair and pop eyes, and he'll laugh at the joke on himself."

Lydia drew back with a gesture of extreme repugnance. "Don't talk so--as

though Paul could be so--so vulgar."

Madeleine laughed. "I guess you won't find a man in _this_ world that

isn't 'vulgar' that way."

"Why, I've been _married_ to Paul for years--he wouldn't think I--no

matter what you told him, he couldn't conceive of my--"

Mrs. Lowder, as usual, found her brother's wife very diverting. "Of your

doing a little hand-holding on the side? Oh, go on! Flirting's no

crime! And you did--honest to goodness, you did, turn that old fellow's

head. You ought to have seen the way he looked after you."

Lydia cut her off with a sharp "Oh, _don't_!" She was now sitting, still

absently grasping the dust-cloth.

Madeleine stood for a moment looking at her in a meditative silence

rather unusual for her. "Lydia, you don't look a bit well," she said

kindly. "Are you still bothered with that nausea?" She sat down by her

sister-in-law and put her arms around her with an impulse of

affectionate pity that almost undid Lydia, always so helplessly

responsive to tenderness. "What's the matter, Lyd?" Madeleine went on.

"Something's not going just right. Are you scared about this second

confinement? Is Paul being horrid about something? You just take my

advice, and if you want anything out of him, you fight for it. Nobody

gets anything in this world if they don't put up a fight for it."

Lydia began to say that there were some things which lost their value if

obtained by fighting, but suddenly she stopped her faltering words, drew

a long breath, and laid her head on the other's shoulder. More than

wifely loyalty kept her silent. All her lifelong experience of Madeleine

crystallized into a certainty of her limitations, and with this

certainty came the realization that Madeleine stood for all the circle

of people about her. Lydia had learned one lesson of life. She knew, she

now knew intensely, that there was no cry by which she could reach the

spiritual ear of the warm human beings so close to her in the body. She

knew there was no language in which she could make intelligible her

travail of soul. In the moment the two women sat thus, she renounced,

once for all, any hope of outside aid in her perplexities. They lay

between herself and Paul. She could hope to find expression and relief

for them only through that unique privilege of marriage, utter intimacy.

She kissed her husband's sister gently, comforted somewhat by the mere

fact of her presence. "You're good to bother about me, Maddely," she

said, using a pet name of their common childhood. "I guess I'm not

feeling very well these days. But that's to be expected."

"Well, I tell you what, I wouldn't be so patient about it as _you_ are!"

cried the other wife. "It's simply horrid to have all this a second

time, and Ariadne so little yet. It's _mean_ of Paul."

She continued voicing an indignant sympathy with her usual energy. Lydia

looked at her with a vague smile. At the first words of the childless

woman, she had been filled with the mother-hunger which gave savor to

her life during those days. As Madeleine went on, she sat unheeding,

lost in a fond impatience to feel the tiny body on her knees, the downy

head against her cheek. Her arms ached with emptiness. For an instant,

so vivid was her sense of it, the child seemed to be there, in her arms.

She felt the eager tug of the soft lips at her breast. She looked

down--"Well, anyhow, you poor, dear thing! I hope you will bottle-feed

this one! It would be just a little _too_ much if they made you nurse

it!"

Lydia did not even attempt a protest. Her submissive, entire acceptance

of spiritual isolation seemed an answer to many of the conflicting

impulses which had hitherto distracted her. She wished that she could

reassure Madeleine by telling her that she would never again make

another "odd" speech to her. She renounced all common life except the

childlike, harmless, animal-like one of mutual material wants, and this

renunciation brought her already a peace which, though barren, was

infinitely calming after her former struggling uncertainties. "How did

those waists come out that you sent to the cleaner's, Madeleine?" she

asked, in a bright, natural tone of interest. "I hope the blue one

_didn't_ fade."

Madeleine reported to her husband that Lydia had seemed in one of her

queer notional moods at first, but cheered up afterward and talked more

"like folks," and seemed more like herself than she had since her father

died. They had a real good visit together she said, and she began to

think she could get some good satisfaction out of having Lydia for a

neighbor, after all.

But after Lydia was alone, there sprang upon her the terror of living on

such terms with Paul. No, no! Never that! It would be dying by inches!

Beaten back to this last inner stronghold of the dismantled castle of

her ideals of life, she prepared to defend it with the energy of

desperation.

She did not believe Madeleine's story, or, at least, not her

interpretation of Paul's attitude, but she felt a dreary chill at his

silence toward her. It seemed to her that their marriage ought to have

brought her husband an irresistible impulse to have in all their

relations with each other a perfect openness. She resolved that she

would begin to help him to that impulse that very day; now, at once.

When Paul came in, he seemed abstracted, and went directly upstairs to

pack a satchel, stating with his usual absence of explanatory comment

that he was called to Evanston on business. He ate his dinner rather

silently, glancing furtively at the paper. Only at the

breakfast-table--such was their convention--did he allow himself to

become absorbed in the news.

Ariadne prattled to her mother of her adventures in the kitchen, where

Patsy O'Hern, 'Stashie's cousin Patsy, was visiting her, and he made

Ariadne a "horse out of a potato and toothpicks for legs, and a little

wagon out of a matchbox, and a paper doll to sit and drive, and Patsy

was perfectly loverly, anyhow, and he was making such a lot of money

every day, and, oh, he made the wheels out of potato, too, as round as

could be he cut it, and he gave every cent of it to his grandmother and

she loved him as much as she did 'Stashie, and wasn't it good to have

'Stashie back, and--"

Paul frowned silently over his pie.

"Come, dear; it's seven o'clock and bedtime," said Lydia, leading the

little girl away.

When she came back she noticed by the clock that she had been gone

almost half an hour. She was surprised to see Paul still in the

dining-room, as though he had not stirred since she left him. He was

sitting in an attitude of moody idleness, singular with him, his elbows

on the table, his chin in his hands. He looked desperately, tragically

tired.

No inward monitor gave any warning to Lydia of what the next few moments

were to be in her life. She crossed the room quickly to her husband,

feeling a great longing to be close to him.

As she did so, a rattling clatter of tin was heard from the kitchen,

followed by a shout of roaring laughter. Something in Paul's tense face

snapped. He started up, overturning his chair. "Oh, _damn_ that idiot!"

he cried.

The door opened behind them. 'Stashie stood there, her red hair hidden

in a mass of soft dough that was beginning to ooze down over her

perspiring, laughing face. "I just wanted to show you what a comycal

thing happened, Mis' Hollister," she began, in her familiar way.

"'Twould make a pig laugh, now! I'd begun my bread dough, and put it on

a shelf, an'--"

"Oh, get out of here!" Paul yelled at her furiously. "And less noise out

of you in the kitchen!"

He slammed the door shut on her retreat, and turned to Lydia with a face

she did not recognize. The room grew black before her eyes.

"I suppose you still prefer that dirty Irish slut to my wishes," he

said.

His words, his accent, the quality of his voice, were the zigzag of

lightning to his wife. The storm burst over her head like thunder.

She was amazed to feel a great wave of anger surge up in her, responsive

to his own. She cried, in outraged resentment at his injustice: "You

know very well--" and stopped, horrified at the passion which rose

clamoring to her lips.

"I know very well that my home is the last place where my wishes are

consulted," said Paul, catching her up.

"I will dismiss 'Stashie to-morrow," returned Lydia with a bitter,

proud brevity.

"You're rather slow to take a hint. How long has she been with us? As

for your saying that you can't get anyone else, and can't keep house

decently as other decent people do, there isn't a word of truth in it!

You can do whatever you care enough about to try to do. You didn't make

an incompetent mess of taking care of the baby as you did out of that

disgusting dinner party!"

It was the first time he had ever spoken outright to her of that

experience. Lydia was transfixed to hear the poison of the memory as

fresh in his voice as though it had happened yesterday.

"I'm simply not worth putting yourself out for," went on Paul, turning

away and picking up his overcoat. "I'm only a common, ignorant,

materialistic beast of an American husband!" He added in an insulting

tone: "I suppose you'd like two husbands; one to earn your living for

you, and one to talk to about your soul and to exchange near-culture

with!"

He had not looked at Lydia as he poured out this sudden flood of

acrimony, but at her quick, fierce reply, he faced her.

"I'd like _one_ husband," she cried white with indignation.

"And I'd like a wife!" Paul flashed back at her hotly. "A wife that'd be

a help and not a hindrance to everything I want to do--a wife that'd be

loyal to me behind my back, and not listen to sneaking foreigners

telling her that she's a misunderstood martyr--_martyr_!" His sense of

injury exalted him. "Yes; all you American wives are martyrs, all right,

I must say. While your husbands are working like dogs to make you money,

you're sitting around with nothing to do but drink tea and listen to a

foreigner who tells you--in summer time, while you're enjoying the cool

breeze out here on a--maybe you think a dynamo-room's a funny place to

be, with the thermometer standing at--what am I _doing_ when I'm away

from you? Enjoying myself, no doubt. Maybe you think it's enjoyment to

travel all night on a--maybe you think it's nice to make yourself

conspicuous with another man that's been abusing your--"

Lydia could hear no more for a loud roaring in her ears. She knew then

the blackest moment of her life--a sickening scorn for the man before

her. Madeleine had been right, then. They were of the same blood. His

sister knew him better than--she, his wife, his wedded wife, was not to

be spared the pollution of having her husband--

"I didn't take any stock in Madeleine's nasty insinuations about your

flirting with him, of course, but it showed me what you've been thinking

about me all this time I've been working like a--"

Lydia drew the first conscious breath since the beginning of this

nightmare. The earth was still under her feet, struck down to it though

she was. The roaring in her ears stopped. She heard Paul say:

"Maybe you think I'm made of iron! I tell you I'm right on my nerves

every minute! Dr. Melton threatens me with a breakdown every time I see

him!" There was a sort of angry pride in this statement. "I can't sleep!

I'm doing ten men's work! And what do I get from you? Any rest? Any

quiet? Why, these first years, when you might have made things easier

for me by taking all other cares off my mind and leaving me free for

business--they've actually been harder because of you!"

He thrust his arms into his overcoat and caught up his satchel. "I

haven't wanted anything so hard to give! Good Lord! All I asked for was

a well-kept house where I could invite my friends without being ashamed

of it, and to live like other decent people!" He moved to the door, and

put one hand, one strong, thin hand, on the knob. With the unearthly

clearness of one in a terrible accident, Lydia noticed every detail of

his appearance. He was flushed, a purple, congested color, singularly

unlike his usual indoor pallor; hurried pulses throbbed visibly, almost

audibly, at his temples; one eyelid twitched rapidly and steadily, like

a clock ticking. With a gesture as automatic as drawing breath, he

jerked out his watch and looked at it, apparently to make sure of

catching his trolley, although his valedictory was poured out with such

a passionate unpremeditation that the action must have been involuntary

and unconscious. "But I don't even ask that now--since it doesn't suit

you to bother to give it! All I ask now ought to be easy enough for any

woman to do--not to _bother_ me! Leave me alone! Keep your everlasting

stewing and fussing and hysterical putting-on to yourself! I don't

bother you with my affairs--I haven't, and I never will--why, for God's

sake, can't you-- Some men marry women who help them, and pull with them

loyally, instead of pulling the other way all the time! Such a woman

would have made me a thousand times more successful than I--"

Lydia broke in with a loud voice of anguished questioning: "Do they make

them better men?" she asked piercingly.

Her husband looked at her over his shoulder. "Oh, you and your

goody-goody cant!" he said, and going out without further speech, closed

the door behind him.

The clock struck the half-hour. Their conversation had lasted less than

five minutes.

The Squirrel-Cage · 第 13 / 14 章