I. Introduction

There is no part of the general field of Christian hymnology so baffling

to the student or so full of difficulties as the one under consideration

in this paper. Many accounts of the subject are in existence but are far

from conclusive. This is due, first of all, to the unexpected scarcity of

original sources. When one views the rise of Christianity from its

inception to the period of the Council of Nicaea, 325, its numerical

growth from a handful of original adherents to millions of followers at

the time of the Edict of Milan, 313, its literary development from early

scattered records to the works of the great Greek and Latin fathers, one

cannot help inquiring, "What has become of their hymns?"

Another puzzling aspect of the study is the complex historical background

against which the progress of Christianity appears. The peace and

constructive progress of the Augustan era, in which Christianity was

founded, have often been cited as factors contributing to its evolution

and spread. But this is not the whole story. The civilization of that

day, especially in the eastern Mediterranean lands most concerned, was

largely Hellenistic, of mingled Greek and oriental features which were

necessarily wrought into the fabric of the new religion. An understanding

of pre-Augustan conditions, in which these diverse historical and

literary trends were merged, is essential, for without it the subject is

unintelligible.

A further problem which confronts the student is that of interpretation.

It is well known that any general treatment of early Christianity is apt

to conform to the point of view of the author. The study of hymnology,

like that of other features of the early Church, is apt to be affected by

the opinion of the commentator.

It is no wonder that the field has been neglected and that the accounts

of it are vague, incomplete and unsatisfactory. In fact, the task of

re-examining the mass of extant records of early Christianity and other

relevant material, which might illuminate the subject of hymnology, seems

never to have been undertaken with this purpose in view. It is, actually,

too vast a project for the casual student and certainly has not been

attempted here. Our best accounts of early Christian hymnody are often

subordinated to a general history of Christian hymns. This is the case

with the article, entitled, Hymnes, by H. Leclercq, in the _Dictionnaire

D' Archeologie Chretienne et de Liturgie_, probably the best short

account in any language, containing a section on the hymnology of the

first three centuries.[1] Charles Stanley Phillips drew generously from

this source for the first chapter of _Hymnody, Past and Present_, which

is written from the liturgical standpoint.[2] Independent studies are

rare. Among them, _Die Hymnendichtung des fruehen Christentums_ by Josef

Kroll, a distinguished classical philologist, deserves a much wider

circulation and should be translated for the benefit of English

readers.[3]

In view of the dearth of available material in English, it has seemed

timely to approach the whole subject from a new standpoint. In this

study, the extant hymnic sources will be presented objectively. Groups of

hymns will be used to illustrate the types current in the period. In

connection with them, the related historical and literary influences will

be noted.

Let us abandon at once our contemporary connotation of the word _hymn_

which is derived ultimately from the hymns of Ambrose, 340-397, that is,

a metrical lyric constructed in stanzas. In the pre-Ambrosian period

Christian hymns were largely of the psalm type, to be chanted in rhythmic

periods without rhyme. Not only should the word _hymn_ be conceived in

terms of ancient thought, but also the futile attempt to differentiate

among psalms, hymns and canticles should be avoided. Specialists in

liturgical matters testify to the confusion existing among ancient

writers in the use of these words and to the uncertainty of definition

which results.[4] It is better not to multiply difficulties but to hold

fast to the actual texts which we know were used in Christian worship.

Christian Hymns of the First Three Centuries · 第 6 / 29 题