The chief interest of the titles is found in the ascription of so

many Psalms to David. It was long thought that David was not only the

author of the Psalms ascribed to him, but that he was also editor of

the entire Psalter. (When as early as Theodore of Mopsuestia it was

recognised that some of the Psalms were Maccabæan, it was supposed

that David wrote them in the spirit of prophecy.) Our enquiry may

be narrowed down to those Psalms that are ascribed to David in the

earliest collection, Book I. Do these reflect the conditions and

development of his times? It must be replied that there is nothing in

the Davidic Psalms as a whole to distinguish them from other Psalms,

and what historical connection they betray seems everywhere to belong

to an age later than David. The Temple is spoken of as already in

existence (Ps. v. 7; xi. 4) and the name for Jerusalem, "my holy

hill," seems to demand a time subsequent to the mission of Isaiah.

The general conditions of life reflected are clearly those in which a

godly minority is oppressed and wickedness is established in the land;

a condition which finds no parallel in the Books of Samuel. Moreover,

the religious ideas are far in advance of those that seem to have been

prevalent in the time of David or that can be traced to him. The

general tone of the Psalms is one of a chastened piety that hardly

existed in the time of the kingdom, and the religious ideas everywhere

show dependence upon the teaching of the Prophets. There is hardly a

verse of the fifty-first Psalm which cannot be paralleled in Jeremiah,

but there is almost nothing in the Psalm that makes it a fitting

confession for an adulterer and murderer. These considerations lead us

to enquire whether the Hebrew preposition translated "of" David denotes

authorship; its accurate signification is "belonging to," and from

the analogy of the other titles we infer this to mean that the editor

found these Psalms in a collection ascribed to David. What gave the

name of David to that collection? Some of the Psalms may be pre-exilic

and may even go down to the early monarchy; Ps. xx. may belong to the

Old Kingdom, but it can hardly have come from the lips of David; it is

Ps. xviii. that has perhaps the greatest claim to Davidic authorship.

This Psalm is also found in 2 Sam. xxii., but there it seems to be an

interpolation, for it breaks apart verses that apparently once stood

together (2 Sam. xxi. 22 and xxiii. 8). Yet we meet with a reference to

the Temple even in this Psalm (2 Sam. xxi. 7); at the same time several

of its passages would come very fittingly from the Warrior King, and

would be suitable to his barbarous times. In this Psalm, if anywhere,

we may possess some original Davidic fragments. We must conclude

therefore, that the Davidic Psalter was so called because its origin

was somehow due to David, or because it contained some Song of David

which must have been considerably altered to suit liturgical purposes.

The early tradition of David ascribes to him a poetic and musical

gift (1 Sam. xvi. 18; Amos. vi. 5), and of this the lament over Saul

and Jonathan (2 Sam. i.) is a sufficient confirmation, but it should

be noticed that it is remarkably free from any religious sentiment

whatsoever. It must be due to the later tradition of the Chronicler

that David has been credited as the saintly author of the whole Book of

Psalms. The conclusion is that the titles are not, strictly speaking,

a claim to authorship, but are names given, for various reasons, to

pre-existing collections; that the earliest of these collections may

contain pre-exilic Psalms, but that everything points to the collection

being made for use in the time of the Second Temple. The references

to a king do not necessitate any re-consideration of this verdict;

they may be personifications of the nation in the light of Messianic

conceptions.

This position has been steadily resisted by some in the interests of

tradition, but without any real religious reason being adduced; for

the idea that this decision denies the authority of Christ and His

Apostles is disposed of by the simple fact that in the New Testament,

David is simply a name for the Psalter (Ps. ii. is ascribed to David in

Acts ii. 34; it is anonymous in the Psalter. Heb. iv. 7 has "in" David;

this does not refer to authorship, for the author of this Epistle never

quotes the Scriptures save anonymously). To others it will perhaps

come as a great relief to feel that the writer of some of the most

spiritual utterances of personal religion need not be identified with

the historical David. There are awful possibilities of failure in

the most religious men, but the problem here is more difficult than

that: it would compel us to think of David as displaying in public no

hint of the secrets of his inner religious life, but very much that

contradicts them. The traditional idea of the authorship of the Psalms

has done grave injustice to the sincere if passionate character of

the historical David. The origin of such a tradition is due as much

to the spiritual blindness as to the careless historic judgment of

later Judaism, and its acceptance by generations of Christian students

speaks a greater reverence for tradition than for religious insight.

To be compelled to date the great majority of the Psalms within the

period 500-150 B.C., is indeed a comforting interpretation of Jewish

history; for it shows that the barren ground of post-exilic times was

not without its tender flowers of piety and an appreciation of the

prophetic religion far beyond that of the Prophets' contemporaries. The

gloss of legalism, which can be traced in the Psalter, and which was

inevitable when these private devotions were adapted to the Levitical

worship of the Temple, has not succeeded in obscuring, but rather

brings into greater clearness the spiritual elements in the Psalms.

It is welcome to turn from this task of literary criticism, which

finds in the Psalms its most difficult field, and which perhaps

yields here less help than in other branches of Bible literature,

to an endeavour to appreciate the religion of the Psalmists. There

is difficulty here also; but now it is in the splendour of the

composition, the magnificent breadth of experience they embrace,

the classic utterance of the eternal religion of the heart. We have

recognised the heterogeneous character of the collection, and it is

only to be expected that this should be reflected in the variety of

religious ideas. A theology of the Psalter is as impossible as it is

mistaken. The quality of poetic genius varies, the heights of religious

inspiration sometimes reached are not consistently maintained, and

there are many lower levels. And yet there remains a sufficient

unity to leave a very definite impression; that unity owes little to

similarity of circumstances, to contemporaneity, or to the influence

of a theological school; it is rather due to the unreflective

simplicity of the human mind in the realised presence of God. In that

position all unfettered religion speaks one tongue: the only mother

tongue of humanity. The inspiration of the Psalmist owes its beauty

to the absence of self-consciousness. There is nothing here of the

prophetic claim to speak in the name of God; in the Psalms God does

not speak to men, men speak to God, but it is just because of this

that the revelation in the Psalms reaches so far beyond the limits

of Old Testament religion and seems to grasp that religion which was

to be personified in the consciousness of Jesus. We are compelled to

recognise that men's prayers are themselves a revelation of God, and

that when men seek to voice their highest aspiration we catch the sound

of a deep undertone, the supplication of the Spirit that intercedes

within.

As an expression of eternal religion the Psalms have one serious

defect, which really unfits them, without careful selection, for use

in Christian worship--their awful imprecations upon enemies. There

are hardly to be found in the whole realm of literature more fearful

desires for vengeance than in the Psalms (cix. 6-15. cxxxvii. 9; cxl.

10). To date the Psalms from the comfortable times of the monarchy,

under the martial supremacy of David and Solomon, is to make them

cruel without meaning; but imagine the sufferings of the Israelites

in Exile, or in the still worse times when the pious remnant were

persecuted by their own irreligious and apostate countrymen, which

was so often their lot in post-exilic times, and these expressions

can be explained, even if they cannot be justified. The desire for

vengeance does not arise from personal motives, but is doubtless due

to the complete identification of the Psalmist with the cause of God

and righteousness, and to his burning indignation against the cruelty,

injustice, and craftiness of the impenitent wicked. Thus understood,

there is a moral element in this anger, which is not only to be

condoned but even admired. This deep moral revulsion has been one of

the greatest factors in moulding history along righteous lines. But

when all this has been said, it remains to be acknowledged frankly that

this is not the religion of the Sermon on the Mount. The anger at sin

is right, but the desire for vengeance is no real cure for sin. It is

far from the deep wisdom of the Son of Man; but we have to remember,

when we judge the Psalms from that standard, that His wisdom is still

unaccepted, not only by the world, but by many who profess His name.

It is in the Psalms that personal religion receives its clearest

exposition in the Old Testament, and this spirit owes much to the

personal experience of Jeremiah. There has been an endeavour to

find the speaking subject of the Psalms not in the individual but

in the nation. There are national Psalms, but many others cannot be

successfully interpreted save as the expressions of personal devotion.

National religion could never reach these heights; it is bound down to

the average level, it is always open to unethical movements and ideas.

The personal element is not to be confused with the individualistic;

the personal is wider than the individual; it realises the things that

lie at the base of all human life, and when it is most personal it

speaks the most universal language. It is in the deep sense of sin and

the assurance of forgiveness that the Psalms are the classics for all

who know the secrets they utter; and the sense of sin can never be felt

save under the searching light of God's very presence. To be deeply

conscious of sin is the first step towards any high revelation of God,

and of this the fifty-first Psalm is the most perfect expression;

there we see the sense of inward sin, opening up the possibility of

a separation between the self and that higher self, the holy spirit,

and bringing about the severest mental pain and anguish. Naturally,

the Psalms hardly rise to the Christian ground of forgiveness, but the

thirty-second Psalm vibrates with the joy that the Christian knows and,

when mere figures of speech are discounted, it springs from the same

reason: the acknowledgment of one's sin and the consciousness of its

forgiveness in the newly realised communion with God.

In dealing with the problem of the providential order of the world, the

Psalms hardly reflect any higher conceptions than those found elsewhere

in the Old Testament, if they even rise as high as the conception of

the Second Isaiah. The idea that goodness is rewarded by long life and

prosperity, and that wickedness is always marked by outward disaster is

the root idea; and the fact that this is not confirmed by observation

is the cause of the complaint of many a Psalm. This problem receives no

conscious solution throughout the book. The revelation given through

the worship of the sanctuary only shows that the prosperity of the

wicked is temporary (Ps. xxxvii., lxxiii.); but how often even this

must seem to be untrue, for in many cases there are no bands in their

death. Nothing higher is reached than pride in one's integrity and the

assurance that somehow and somewhere retribution is sure. There is no

conception of the principle of vicarious suffering, and the values set

upon righteousness and prosperity never attain to those words of Jesus:

"Blessed are they that have been persecuted for righteousness sake."

The pressure of this problem of Providence is supposed to have driven

the Psalmists to pierce the veil and to descry beyond the grave a

compensation for the inequalities of this life, and passages are

frequently adduced to prove this (Ps. xvi. 10, 11; xvii. 15; xlix.,

15; lxxiii. 23-26). The current belief of Israel embraced an existence

after death, but only in the form of unconscious and shadowy life in

the under world, _Sheol_, and this is most explicitly expressed in

many of the Psalms (vi. 5; xxx. 9; xlix. 14; lxxxviii. 10-12). What

then is the significance of the expressions which seem to point to

something more? An accurate translation and a correct exegesis dispose

of nearly all of these passages as in any sense explicit evidence for

a definite belief in immortality; but there remains a witness of much

greater value. It is through communion with God, and because of the

significance with which it invests conscious life that the Psalmists

are led to feel that their experience can never be interrupted by

death. To those who know the reality of personal communion with God,

this has more cogency than any other argument for immortality. The

experience of communion throws a new value on personality and gives

a deeper meaning to this life, and in face of this discovery death

becomes nothing more than a passing shadow. While therefore the

application of Ps. xvi. 10 to the resurrection of Christ is foreign to

the methods of modern interpretation, that passage does show the real

significance of the resurrection of Christ; for it is the person of

Christ in communion with God that has brought life and immortality to

light. The Psalmist shared this vital experience whether he was able

to infer immortality of the soul from it or not.

But the glory of the Psalms is found in their realisation of the

presence of God. This expresses itself in the vivid consciousness of a

present and helpful Personality rather than in intellectual concepts

or theological definitions. The transcendence of God receives full

appreciation, but it is never in terms of spatial distance, but in an

inward realisation of His moral excellence (Ps. xxxvi. 5-7). To the

discerning soul the presence of God is inescapable and is absolutely

omnipresent (Ps. cxxxix. 7-10). Right alongside of the recognition of

the might of God and His holiness, there is found the sense of His

fatherly pity, His gentleness, and His understanding of us (Ps. ciii.

13; xviii. 35).

It would be altogether mistaken to look in the Psalms for that

conception of Nature which has become one of the greatest gains of

modern culture. To the Psalmist Nature has no meaning apart from God,

and it is merely the sphere of His activity. But the beginnings of

a poetic delight in things is felt almost on every page (Ps. xxiii.

2; lv. 6; lxv. 8, 9; xciii. 3; cvii. 24; cx. 3b; cxxiv. 5; cxxx. 6;

cxxxix. 18b); while the so-called Nature Psalms (viii., xix., xxix.,

lxv., xciii., civ., cxlviii.) yield a conception of creation and of

the relation of God to the world that has not sufficiently shaped

theology, and as a consequence has made it possible for us to think of

a conflict between religion and science.

The consciousness of God as of a present living Personality is the

great contribution of Hebrew religion, and of this the Psalms are

the supreme expression. All conception of a merely unconscious,

all-pervading essence is transcended by the intense experience of

communion; He is "an ever present help in time of trouble."

The Hebrew Psalmist may be a child beside the Hindu sage or the Greek

philosopher, but no one has ever sounded the human heart as he. The

experience he has bequeathed to the world is that of a God who is

infinite, mighty and all-present, and yet One who can be known in

the experiences of temporal life and felt in the limitations of the

human mind; One who shepherds and guides men, and who can take the

place of human friend or nearest relative. This is in the direct line

with Christ's consciousness of the Father. Without this we may have a

mysticism that must perforce remain silent, or a philosophy that loses

itself in the endeavour to reconcile the antinomies of thought, but

without this we cannot have a religion that can satisfy the craving of

the human heart for an infinite, holy, and helping Companion.

THE RELIGION OF THE WISE

In determining from internal evidence whether Job is later or earlier

than Proverbs, the following comparisons should be examined:--

Job v. 17 and Prov. iii. 11.

" xi. 8 " " ix. 18.

" xv. 7 " " viii. 25.

" xviii. 5,6} " {" xiii. 9.

" xxi. 17 } " {" xxiv. 20.

" xxii. 28 " " iv. 18.

" xxviii. 18 " " iii. 15; viii. 11.

" xxviii. 28 " " i. 7.

In these examples, it might be noted, it is the friends of Job who

quote the Proverbs; except in Job xxi. 17, where Job questions

the Proverb already quoted by Bildad, rather than quotes it with

approval; and in the case of xxviii. 18, 28, the whole chapter is

regarded by critics as suspicious, on the ground that the sentiments

here expressed by Job are in contradiction to his general attitude.

These passages would seem somewhat to confirm the idea that the Book

of Job is intended to be a criticism of the theory of Providence

found in Proverbs.

* * * * *

On the suggestion that Ecclesiastes owes its disjointed character

to some disarrangement of the original sheets of the MS., Bickell

proposes to read the book in the following order:--

(1) i. 1-ii. 11. (2) v. 9-vi. 7. (3) iii. 9-iv. 8. (4) ii. 12-iii.

8. (5) viii. 6-ix. 3. (6) ix. 11-x. 1. (7) vi. 8-vii. 22. (8) iv.

9-v. 8. (9) x. 16-xi. 6 (10) vii. 23-viii. 5. (11) x. 2-x. 15. (12)

ix. 4-10. (13) xi. 7-xii. 8. Bickell would regard the Appendix, xii.

9-14, as a later addition.

Lecture X

THE RELIGION OF THE WISE

Certain books of the Old Testament have a marked resemblance both

in their subject-matter and in their religious and ethical outlook.

They stand out from the other classes of the literature, for they are

neither prophetical, like the writings of the Prophets or the histories

written under their influence, nor legalistic, like the great codes

of the Pentateuch, nor liturgical and devotional, like the Psalms;

and for convenience they are designated: "the Wisdom Literature."

These writings deal chiefly with "wisdom," or the practical ordering

of life, and we frequently find a reference to "the words of the

wise," as if there was a school of teachers who were devoted to the

discussion of these problems. The chief contributions of this school

are, in our Bible, the Book of Proverbs, and in the Apocrypha, Wisdom

and Ecclesiasticus. Job and Ecclesiastes are occupied with the same

problems, but their attitude is critical and their method of treatment

peculiar.

No one can fail to feel the almost perplexing difference of this

literature from the rest of the Old Testament; unlike the prophetic

it has less a message to the conscience than a problem for the mind;

unlike the historical books it is perfectly timeless, and utterly

detached from the national hopes; it is not occupied with ceremonies or

ritual, but with religion as a matter of conduct. The nearest approach

to this is to be found in some of the Psalms, which, passing from

the emotions of the devout spirit, become engaged with the problems

and injustices of life. Its religion is more universal than that of

the Prophets or even of the Psalmists, but it is less emotional; the

religion of the heart has given way to the wisdom of the mind. We have

here the beginnings of a philosophy, a mental activity strangely absent

from the Hebrew race; it is not however a speculative philosophy,

but one purely concerned with practical life; and yet there is a

direct progression traceable from the chapters in Proverbs (i.-ix.),

which are devoted to the praise of wisdom, through the work known

as the Wisdom of Solomon, to Philo, the great Jewish philosopher,

who endeavoured to interpret Moses by Plato and to reconcile Hebrew

religion with Greek speculation. Although in this literature we have

the beginnings of a philosophy it is rather that of the street than

of the academy; a cultivation of a philosophic attitude towards life,

its problems and duties, rather than any speculation on metaphysical

reality or the absolute origin of things. The wisdom we hear so much

of is an intellectual virtue, although it embraces neither speculation

nor learning, but is limited to mean sagacity, shrewdness, prudence

in the conduct of life. This is the main theme of the Proverbs, but

the problem of the correct ordering of life unearths a deeper and

darker one--the problem of the existence of evil, the injustice of

life as revealed in the blind indiscrimination of trouble, pain, and

death. With this problem some of the Psalms and the Books of Job and

Ecclesiastes especially deal.

In seeking to place this literature, we are met with an even worse

difficulty than in the case of the Psalms; for the entire absence of

historical allusion, and the spirit of detachment in which religious

questions are discussed, leave no trace of date or age. The three

books in our Bible belonging to this literature are ascribed to very

early authors; two to Solomon and one traditionally to Job or Moses,

although the Book of Job is really anonymous. Now it is exceedingly

difficult to gather from the prophetic or historical books any trace

of the opinions that are found in the Wisdom Literature. The problem

of evil certainly began to occupy the minds of men like Jeremiah even

before the Exile; but in the picture which the Prophets give us of the

Jewish state under the late monarchy, we get no glimpse of a people

who looked on life and religion as do the writers of these books. In

the Wisdom Literature we find references to "the wise" as to a special

class in the community (Prov. i. 6; xxii. 17; xxiv. 23; Job xv. 18);

in the historical literature we find the "wisdom" of certain men

extolled (Solomon, 1 Kings iii. 16-28; iv. 29-34; x. 3 ff.; Joseph,

Gen. xli. 39; the four wise men, 1 Kings iv. 31, the wisdom of Egypt,

the East, 1 Kings iv. 30, and of Edom, Ob. 8; Jer. xlix. 7), and in

the prophetic writings "the wise" are mentioned as a class distinct

from the prophet and the priest (Jer. xviii. 18) and often in a

depreciatory way (Isa. xxix. 14; Jer. viii. 8; ix. 12). It seems almost

impossible to identify the wise men of Proverbs with this class who

receive so little praise from the Prophets. The wise men of Proverbs

do not speak as if they needed to defend themselves against the claims

of the prophet (Prov. xxix. 18; the reference to "vision," which can

only mean a communication to the prophet, is not found elsewhere in

Proverbs and is doubted by many scholars), nor can we understand the

need for the message of the Prophets if this practical religion of "the

wise" was current in their times. This religion may lack passion and be

without national consciousness, but Isaiah and Micah would surely have

found something to their heart's desire in its pure ethical character.

Indeed, the religious thought seems to be dependent on the teaching of

the Prophets, but only at a distance, for it is ethically advanced and

has become somewhat rarefied and unemotional. The literary character

seems also to point to a later age; for it is academical, sophistical,

and polished. The polish of the Proverbs might be due to constant use

among the common people, but they are not like popular sayings (cp.

1 Sam, xxiv. 13; 1 Kings xx. 11; Jer. xxxi. 29; Ezek. xviii. 2), and

their evident kinship with Wisdom and Ecclesiasticus indicates a late

post-exilic origin.

We shall first devote some time to an examination of the Book of

Proverbs. The Hebrew "proverb" (_mashal_) means "a representation," and

may be used of a fable or a taunt, but is more especially confined to

any generalisation from experience or observation on life and character

expressed in a rhythmic and polished form. The most usual form of the

proverb is a couplet in which a common fact of Nature is placed beside

a common fact of human life: "Where there is no wood the fire goes out,

and where there is no talebearer strife will cease."

The book as a whole would seem to be ascribed to Solomon (i. 1), but

this is only the tradition of the final editor; for, as in the case of

the Psalter, Proverbs shows every trace of gradual compilation, and the

names of other authors are given.

The main divisions of the book are as follows:--

A. (i. 1-6). The prologue, by the final editor, either ascribing the

work to Solomon or else praising his proverbs.

The Evolution of Old Testament Religion · 第 12 / 15 段