CHAPTER XI--LAUPEPA AND MATAAFA

1889-1892

With the hurricane, the broken war-ships, and the stranded sailors, I am

at an end of violence, and my tale flows henceforth among carpet

incidents. The blue-jackets on Apia beach were still jealously held

apart by sentries, when the powers at home were already seeking a

peaceable solution. It was agreed, so far as might be, to obliterate two

years of blundering; and to resume in 1889, and at Berlin, those

negotiations which had been so unhappily broken off at Washington in

1887. The example thus offered by Germany is rare in history; in the

career of Prince Bismarck, so far as I am instructed, it should stand

unique. On a review of these two years of blundering, bullying, and

failure in a little isle of the Pacific, he seems magnanimously to have

owned his policy was in the wrong. He left Fangalii unexpiated; suffered

that house of cards, the Tamasese government, to fall by its own frailty

and without remark or lamentation; left the Samoan question openly and

fairly to the conference: and in the meanwhile, to allay the local heats

engendered by Becker and Knappe, he sent to Apia that invaluable public

servant, Dr. Stuebel. I should be a dishonest man if I did not bear

testimony to the loyalty since shown by Germans in Samoa. Their position

was painful; they had talked big in the old days, now they had to sing

small. Even Stuebel returned to the islands under the prejudice of an

unfortunate record. To the minds of the Samoans his name represented the

beginning of their sorrows; and in his first term of office he had

unquestionably driven hard. The greater his merit in the surprising

success of the second. So long as he stayed, the current of affairs

moved smoothly; he left behind him on his departure all men at peace; and

whether by fortune, or for the want of that wise hand of guidance, he was

scarce gone before the clouds began to gather once more on our horizon.

Before the first convention, Germany and the States hauled down their

flags. It was so done again before the second; and Germany, by a still

more emphatic step of retrogression, returned the exile Laupepa to his

native shores. For two years the unfortunate man had trembled and

suffered in the Cameroons, in Germany, in the rainy Marshalls. When he

left (September 1887) Tamasese was king, served by five iron war-ships;

his right to rule (like a dogma of the Church) was placed outside

dispute; the Germans were still, as they were called at that last tearful

interview in the house by the river, "the invincible strangers"; the

thought of resistance, far less the hope of success, had not yet dawned

on the Samoan mind. He returned (November 1889) to a changed world. The

Tupua party was reduced to sue for peace, Brandeis was withdrawn,

Tamasese was dying obscurely of a broken heart; the German flag no longer

waved over the capital; and over all the islands one figure stood

supreme. During Laupepa's absence this man had succeeded him in all his

honours and titles, in tenfold more than all his power and popularity. He

was the idol of the whole nation but the rump of the Tamaseses, and of

these he was already the secret admiration. In his position there was

but one weak point,--that he had even been tacitly excluded by the

Germans. Becker, indeed, once coquetted with the thought of patronising

him; but the project had no sequel, and it stands alone. In every other

juncture of history the German attitude has been the same. Choose whom

you will to be king; when he has failed, choose whom you please to

succeed him; when the second fails also, replace the first: upon the one

condition, that Mataafa be excluded. "_Pourvu qu'il sache signer_!"--an

official is said to have thus summed up the qualifications necessary in a

Samoan king. And it was perhaps feared that Mataafa could do no more and

might not always do so much. But this original diffidence was heightened

by late events to something verging upon animosity. Fangalii was

unavenged: the arms of Mataafa were

_Nondum inexpiatis uncta cruoribus_,

Still soiled with the unexpiated blood

of German sailors; and though the chief was not present in the field, nor

could have heard of the affair till it was over, he had reaped from it

credit with his countrymen and dislike from the Germans.

I may not say that trouble was hoped. I must say--if it were not feared,

the practice of diplomacy must teach a very hopeful view of human nature.

Mataafa and Laupepa, by the sudden repatriation of the last, found

themselves face to face in conditions of exasperating rivalry. The one

returned from the dead of exile to find himself replaced and excelled.

The other, at the end of a long, anxious, and successful struggle, beheld

his only possible competitor resuscitated from the grave. The qualities

of both, in this difficult moment, shone out nobly. I feel I seem always

less than partial to the lovable Laupepa; his virtues are perhaps not

those which chiefly please me, and are certainly not royal; but he found

on his return an opportunity to display the admirable sweetness of his

nature. The two entered into a competition of generosity, for which I

can recall no parallel in history, each waiving the throne for himself,

each pressing it upon his rival; and they embraced at last a compromise

the terms of which seem to have been always obscure and are now disputed.

Laupepa at least resumed his style of King of Samoa; Mataafa retained

much of the conduct of affairs, and continued to receive much of the

attendance and respect befitting royalty; and the two Malietoas, with so

many causes of disunion, dwelt and met together in the same town like

kinsmen. It was so, that I first saw them; so, in a house set about with

sentries--for there was still a haunting fear of Germany,--that I heard

them relate their various experience in the past; heard Laupepa tell with

touching candour of the sorrows of his exile, and Mataafa with mirthful

simplicity of his resources and anxieties in the war. The relation was

perhaps too beautiful to last; it was perhaps impossible but the titular

king should grow at last uneasily conscious of the _maire de palais_ at

his side, or the king-maker be at last offended by some shadow of

distrust or assumption in his creature. I repeat the words king-maker

and creature; it is so that Mataafa himself conceives of their relation:

surely not without justice; for, had he not contended and prevailed, and

been helped by the folly of consuls and the fury of the storm, Laupepa

must have died in exile.

Foreigners in these islands know little of the course of native intrigue.

Partly the Samoans cannot explain, partly they will not tell. Ask how

much a master can follow of the puerile politics in any school; so much

and no more we may understand of the events which surround and menace us

with their results. The missions may perhaps have been to blame.

Missionaries are perhaps apt to meddle overmuch outside their discipline;

it is a fault which should be judged with mercy; the problem is sometimes

so insidiously presented that even a moderate and able man is betrayed

beyond his own intention; and the missionary in such a land as Samoa is

something else besides a minister of mere religion; he represents

civilisation, he is condemned to be an organ of reform, he could scarce

evade (even if he desired) a certain influence in political affairs. And

it is believed, besides, by those who fancy they know, that the effective

force of division between Mataafa and Laupepa came from the natives

rather than from whites. Before the end of 1890, at least, it began to

be rumoured that there was dispeace between the two Malietoas; and

doubtless this had an unsettling influence throughout the islands. But

there was another ingredient of anxiety. The Berlin convention had long

closed its sittings; the text of the Act had been long in our hands;

commissioners were announced to right the wrongs of the land question,

and two high officials, a chief justice and a president, to guide policy

and administer law in Samoa. Their coming was expected with an

impatience, with a childishness of trust, that can hardly be exaggerated.

Months passed, these angel-deliverers still delayed to arrive, and the

impatience of the natives became changed to an ominous irritation. They

have had much experience of being deceived, and they began to think they

were deceived again. A sudden crop of superstitious stories buzzed about

the islands. Rivers had come down red; unknown fishes had been taken on

the reef and found to be marked with menacing runes; a headless lizard

crawled among chiefs in council; the gods of Upolu and Savaii made war by

night, they swam the straits to battle, and, defaced by dreadful wounds,

they had besieged the house of a medical missionary. Readers will

remember the portents in mediaeval chronicles, or those in _Julius Caesar_

when

"Fierce fiery warriors fought upon the clouds

In ranks and squadrons."

And doubtless such fabrications are, in simple societies, a natural

expression of discontent; and those who forge, and even those who spread

them, work towards a conscious purpose.

Early in January 1891 this period of expectancy was brought to an end by

the arrival of Conrad Cedarcrantz, chief justice of Samoa. The event was

hailed with acclamation, and there was much about the new official to

increase the hopes already entertained. He was seen to be a man of

culture and ability; in public, of an excellent presence--in private, of

a most engaging cordiality. But there was one point, I scarce know

whether to say of his character or policy, which immediately and

disastrously affected public feeling in the islands. He had an aversion,

part judicial, part perhaps constitutional, to haste; and he announced

that, until he should have well satisfied his own mind, he should do

nothing; that he would rather delay all than do aught amiss. It was

impossible to hear this without academical approval; impossible to hear

it without practical alarm. The natives desired to see activity; they

desired to see many fair speeches taken on a body of deeds and works of

benefit. Fired by the event of the war, filled with impossible hopes,

they might have welcomed in that hour a ruler of the stamp of Brandeis,

breathing hurry, perhaps dealing blows. And the chief justice,

unconscious of the fleeting opportunity, ripened his opinions

deliberately in Mulinuu; and had been already the better part of half a

year in the islands before he went through the form of opening his court.

The curtain had risen; there was no play. A reaction, a chill sense of

disappointment, passed about the island; and intrigue, one moment

suspended, was resumed.

In the Berlin Act, the three Powers recognise, on the threshold, "the

independence of the Samoan government, and the free right of the natives

to elect their chief or king and choose their form of government." True,

the text continues that, "in view of the difficulties that surround an

election in the present disordered condition of the government," Malietoa

Laupepa shall be recognised as king, "unless the three Powers shall by

common accord otherwise declare." But perhaps few natives have followed

it so far, and even those who have, were possibly all cast abroad again

by the next clause: "and his successor shall be duly elected according to

the laws and customs of Samoa." The right to elect, freely given in one

sentence, was suspended in the next, and a line or so further on appeared

to be reconveyed by a side-wind. The reason offered for suspension was

ludicrously false; in May 1889, when Sir Edward Malet moved the matter in

the conference, the election of Mataafa was not only certain to have been

peaceful, it could not have been opposed; and behind the English puppet

it was easy to suspect the hand of Germany. No one is more swift to

smell trickery than a Samoan; and the thought, that, under the long,

bland, benevolent sentences of the Berlin Act, some trickery lay lurking,

filled him with the breath of opposition. Laupepa seems never to have

been a popular king. Mataafa, on the other hand, holds an unrivalled

position in the eyes of his fellow-countrymen; he was the hero of the

war, he had lain with them in the bush, he had borne the heat and burthen

of the day; they began to claim that he should enjoy more largely the

fruits of victory; his exclusion was believed to be a stroke of German

vengeance, his elevation to the kingship was looked for as the fitting

crown and copestone of the Samoan triumph; and but a little after the

coming of the chief justice, an ominous cry for Mataafa began to arise in

the islands. It is difficult to see what that official could have done

but what he did. He was loyal, as in duty bound, to the treaty and to

Laupepa; and when the orators of the important and unruly islet of Manono

demanded to his face a change of kings, he had no choice but to refuse

them, and (his reproof being unheeded) to suspend the meeting. Whether

by any neglect of his own or the mere force of circumstance, he failed,

however, to secure the sympathy, failed even to gain the confidence, of

Mataafa. The latter is not without a sense of his own abilities or of

the great service he has rendered to his native land. He felt himself

neglected; at the very moment when the cry for his elevation rang

throughout the group he thought himself made little of on Mulinuu; and he

began to weary of his part. In this humour, he was exposed to a

temptation which I must try to explain, as best I may be able, to

Europeans.

The bestowal of the great name, Malietoa, is in the power of the district

of Malie, some seven miles to the westward of Apia. The most noisy and

conspicuous supporters of that party are the inhabitants of Manono. Hence

in the elaborate, allusive oratory of Samoa, Malie is always referred to

by the name of _Pule_ (authority) as having the power of the name, and

Manono by that of _Ainga_ (clan, sept, or household) as forming the

immediate family of the chief. But these, though so important, are only

small communities; and perhaps the chief numerical force of the Malietoas

inhabits the island of Savaii. Savaii has no royal name to bestow, all

the five being in the gift of different districts of Upolu; but she has

the weight of numbers, and in these latter days has acquired a certain

force by the preponderance in her councils of a single man, the orator

Lauati. The reader will now understand the peculiar significance of a

deputation which should embrace Lauati and the orators of both Malie and

Manono, how it would represent all that is most effective on the Malietoa

side, and all that is most considerable in Samoan politics, except the

opposite feudal party of the Tupua. And in the temptation brought to

bear on Mataafa, even the Tupua was conjoined. Tamasese was dead. His

followers had conceived a not unnatural aversion to all Germans, from

which only the loyal Brandeis is excepted; and a not unnatural admiration

for their late successful adversary. Men of his own blood and clan, men

whom he had fought in the field, whom he had driven from Matautu, who had

smitten him back time and again from before the rustic bulwarks of

Lotoanuu, they approached him hand in hand with their ancestral enemies

and concurred in the same prayer. The treaty (they argued) was not

carried out. The right to elect their king had been granted them; or if

that were denied or suspended, then the right to elect "his successor."

They were dissatisfied with Laupepa, and claimed, "according to the laws

and customs of Samoa," duly to appoint another. The orators of Malie

declared with irritation that their second appointment was alone valid

and Mataafa the sole Malietoa; the whole body of malcontents named him as

their choice for king; and they requested him in consequence to leave

Apia and take up his dwelling in Malie, the name-place of Malietoa; a

step which may be described, to European ears, as placing before the

country his candidacy for the crown.

I do not know when the proposal was first made. Doubtless the

disaffection grew slowly, every trifle adding to its force; doubtless

there lingered for long a willingness to give the new government a trial.

The chief justice at least had been nearly five months in the country,

and the president, Baron Senfft von Pilsach, rather more than a month

before the mine was sprung. On May 31, 1891, the house of Mataafa was

found empty, he and his chiefs had vanished from Apia, and, what was

worse, three prisoners, liberated from the gaol, had accompanied them in

their secession; two being political offenders, and the third (accused of

murder) having been perhaps set free by accident. Although the step had

been discussed in certain quarters, it took all men by surprise. The

inhabitants at large expected instant war. The officials awakened from a

dream to recognise the value of that which they had lost. Mataafa at

Vaiala, where he was the pledge of peace, had perhaps not always been

deemed worthy of particular attention; Mataafa at Malie was seen, twelve

hours too late, to be an altogether different quantity. With excess of

zeal on the other side, the officials trooped to their boats and

proceeded almost in a body to Malie, where they seem to have employed

every artifice of flattery and every resource of eloquence upon the

fugitive high chief. These courtesies, perhaps excessive in themselves,

had the unpardonable fault of being offered when too late. Mataafa

showed himself facile on small issues, inflexible on the main; he

restored the prisoners, he returned with the consuls to Apia on a flying

visit; he gave his word that peace should be preserved--a pledge in which

perhaps no one believed at the moment, but which he has since nobly

redeemed. On the rest he was immovable; he had cast the die, he had

declared his candidacy, he had gone to Malie. Thither, after his visit

to Apia, he returned again; there he has practically since resided.

Thus was created in the islands a situation, strange in the beginning,

and which, as its inner significance is developed, becomes daily stranger

to observe. On the one hand, Mataafa sits in Malie, assumes a regal

state, receives deputations, heads his letters "Government of Samoa,"

tacitly treats the king as a co-ordinate; and yet declares himself, and

in many ways conducts himself, as a law-abiding citizen. On the other,

the white officials in Mulinuu stand contemplating the phenomenon with

eyes of growing stupefaction; now with symptoms of collapse, now with

accesses of violence. For long, even those well versed in island manners

and the island character daily expected war, and heard imaginary drums

beat in the forest. But for now close upon a year, and against every

stress of persuasion and temptation, Mataafa has been the bulwark of our

peace. Apia lay open to be seized, he had the power in his hand, his

followers cried to be led on, his enemies marshalled him the same way by

impotent examples; and he has never faltered. Early in the day, a white

man was sent from the government of Mulinuu to examine and report upon

his actions: I saw the spy on his return; "It was only our rebel that

saved us," he said, with a laugh. There is now no honest man in the

islands but is well aware of it; none but knows that, if we have enjoyed

during the past eleven months the conveniences of peace, it is due to the

forbearance of "our rebel." Nor does this part of his conduct stand

alone. He calls his party at Malie the government,--"our

government,"--but he pays his taxes to the government at Mulinuu. He

takes ground like a king; he has steadily and blandly refused to obey all

orders as to his own movements or behaviour; but upon requisition he

sends offenders to be tried under the chief justice.

We have here a problem of conduct, and what seems an image of

inconsistency, very hard at the first sight to be solved by any European.

Plainly Mataafa does not act at random. Plainly, in the depths of his

Samoan mind, he regards his attitude as regular and constitutional. It

may be unexpected, it may be inauspicious, it may be undesirable; but he

thinks it--and perhaps it is--in full accordance with those "laws and

customs of Samoa" ignorantly invoked by the draughtsmen of the Berlin

Act. The point is worth an effort of comprehension; a man's life may yet

depend upon it. Let us conceive, in the first place, that there are five

separate kingships in Samoa, though not always five different kings; and

that though one man, by holding the five royal names, might become king

in _all parts_ of Samoa, there is perhaps no such matter as a kingship of

all Samoa. He who holds one royal name would be, upon this view, as much

a sovereign person as he who should chance to hold the other four; he

would have less territory and fewer subjects, but the like independence

and an equal royalty. Now Mataafa, even if all debatable points were

decided against him, is still Tuiatua, and as such, on this hypothesis, a

sovereign prince. In the second place, the draughtsmen of the Act,

waxing exceeding bold, employed the word "election," and implicitly

justified all precedented steps towards the kingship according with the

"customs of Samoa." I am not asking what was intended by the gentlemen

who sat and debated very benignly and, on the whole, wisely in Berlin; I

am asking what will be understood by a Samoan studying their literary

work, the Berlin Act; I am asking what is the result of taking a word out

of one state of society, and applying it to another, of which the writers

know less than nothing, and no European knows much. Several interpreters

and several days were employed last September in the fruitless attempt to

convey to the mind of Laupepa the sense of the word "resignation." What

can a Samoan gather from the words, _election_? _election of a king_?

_election of a king according to the laws and customs of Samoa_? What

are the electoral measures, what is the method of canvassing, likely to

be employed by two, three, four, or five, more or less absolute

princelings, eager to evince each other? And who is to distinguish such

a process from the state of war? In such international--or, I should

say, interparochial--differences, the nearest we can come towards

understanding is to appreciate the cloud of ambiguity in which all

parties grope--

"Treading the crude consistence, half on foot,

Half flying."

Now, in one part of Mataafa's behaviour his purpose is beyond mistake.

Towards the provisions of the Berlin Act, his desire to be formally

obedient is manifest. The Act imposed the tax. He has paid his taxes,

although he thus contributes to the ways and means of his immediate

rival. The Act decreed the supreme court, and he sends his partisans to

be tried at Mulinuu, although he thus places them (as I shall have

occasion to show) in a position far from wholly safe. From this literal

conformity, in matters regulated, to the terms of the Berlin

plenipotentiaries, we may plausibly infer, in regard to the rest, a no

less exact observance of the famous and obscure "laws and customs of

Samoa."

But though it may be possible to attain, in the study, to some such

adumbration of an understanding, it were plainly unfair to expect it of

officials in the hurry of events. Our two white officers have

accordingly been no more perspicacious than was to be looked for, and I

think they have sometimes been less wise. It was not wise in the

president to proclaim Mataafa and his followers rebels and their estates

confiscated. Such words are not respectable till they repose on force;

on the lips of an angry white man, standing alone on a small promontory,

they were both dangerous and absurd; they might have provoked ruin;

thanks to the character of Mataafa, they only raised a smile and damaged

the authority of government. And again it is not wise in the government

of Mulinuu to have twice attempted to precipitate hostilities, once in

Savaii, once here in the Tuamasanga. The fate of the Savaii attempt I

never heard; it seems to have been stillborn. The other passed under my

eyes. A war-party was armed in Apia, and despatched across the island

against Mataafa villages, where it was to seize the women and children.

It was absent for some days, engaged in feasting with those whom it went

out to fight; and returned at last, innocuous and replete. In this

fortunate though undignified ending we may read the fact that the natives

on Laupepa's side are sometimes more wise than their advisers. Indeed,

for our last twelve months of miraculous peace under what seem to be two

rival kings, the credit is due first of all to Mataafa, and second to the

half-heartedness, or the forbearance, or both, of the natives in the

other camp. The voice of the two whites has ever been for war. They

have published at least one incendiary proclamation; they have armed and

sent into the field at least one Samoan war-party; they have continually

besieged captains of war-ships to attack Malie, and the captains of the

war-ships have religiously refused. Thus in the last twelve months our

European rulers have drawn a picture of themselves, as bearded like the

pard, full of strange oaths, and gesticulating like semaphores; while

over against them Mataafa reposes smilingly obstinate, and their own

retainers surround them, frowningly inert. Into the question of motive I

refuse to enter; but if we come to war in these islands, and with no

fresh occasion, it will be a manufactured war, and one that has been

manufactured, against the grain of opinion, by two foreigners.

For the last and worst of the mistakes on the Laupepa side it would be

unfair to blame any but the king himself. Capable both of virtuous

resolutions and of fits of apathetic obstinacy, His Majesty is usually

the whip-top of competitive advisers; and his conduct is so unstable as

to wear at times an appearance of treachery which would surprise himself

if he could see it. Take, for example, the experience of Lieutenant

Ulfsparre, late chief of police, and (so to speak) commander of the

forces. His men were under orders for a certain hour; he found himself

almost alone at the place of muster, and learned the king had sent the

soldiery on errands. He sought an audience, explained that he was here

to implant discipline, that (with this purpose in view) his men could

only receive orders through himself, and if that condition were not

agreed to and faithfully observed, he must send in his papers. The king

was as usual easily persuaded, the interview passed and ended to the

satisfaction of all parties engaged--and the bargain was kept for one

day. On the day after, the troops were again dispersed as post-runners,

and their commander resigned. With such a sovereign, I repeat, it would

be unfair to blame any individual minister for any specific fault. And

yet the policy of our two whites against Mataafa has appeared uniformly

so excessive and implacable, that the blame of the last scandal is laid

generally at their doors. It is yet fresh. Lauati, towards the end of

last year, became deeply concerned about the situation; and by great

personal exertions and the charms of oratory brought Savaii and Manono

into agreement upon certain terms of compromise: Laupepa still to be

king, Mataafa to accept a high executive office comparable to that of our

own prime minister, and the two governments to coalesce. Intractable

Manono was a party. Malie was said to view the proposal with

resignation, if not relief. Peace was thought secure. The night before

the king was to receive Lauati, I met one of his company,--the family

chief, Iina,--and we shook hands over the unexpected issue of our

troubles. What no one dreamed was that Laupepa would refuse. And he

did. He refused undisputed royalty for himself and peace for these

unhappy islands; and the two whites on Mulinuu rightly or wrongly got the

blame of it.

But their policy has another and a more awkward side. About the time of

the secession to Malie, many ugly things were said; I will not repeat

that which I hope and believe the speakers did not wholly mean; let it

suffice that, if rumour carried to Mataafa the language I have heard used

in my own house and before my own native servants, he would be highly

justified in keeping clear of Apia and the whites. One gentleman whose

opinion I respect, and am so bold as to hope I may in some points modify,

will understand the allusion and appreciate my reserve. About the same

time there occurred an incident, upon which I must be more particular.

_A_ was a gentleman who had long been an intimate of Mataafa's, and had

recently (upon account, indeed, of the secession to Malie) more or less

wholly broken off relations. To him came one whom I shall call _B_ with

a dastardly proposition. It may have been _B_'s own, in which case he

were the more unpardonable; but from the closeness of his intercourse

with the chief justice, as well as from the terms used in the interview,

men judged otherwise. It was proposed that _A_ should simulate a renewal

of the friendship, decoy Mataafa to a suitable place, and have him there

arrested. What should follow in those days of violent speech was at the

least disputable; and the proposal was of course refused. "You do not

understand," was the base rejoinder. "_You_ will have no discredit. The

Germans are to take the blame of the arrest." Of course, upon the

testimony of a gentleman so depraved, it were unfair to hang a dog; and

both the Germans and the chief justice must be held innocent. But the

chief justice has shown that he can himself be led, by his animosity

against Mataafa, into questionable acts. Certain natives of Malie were

accused of stealing pigs; the chief justice summoned them through

Mataafa; several were sent, and along with them a written promise that,

if others were required, these also should be forthcoming upon

requisition. Such as came were duly tried and acquitted; and Mataafa's

offer was communicated to the chief justice, who made a formal answer,

and the same day (in pursuance of his constant design to have Malie

attacked by war-ships) reported to one of the consuls that his warrant

would not run in the country and that certain of the accused had been

withheld. At least, this is not fair dealing; and the next instance I

have to give is possibly worse. For one blunder the chief justice is

only so far responsible, in that he was not present where it seems he

should have been, when it was made. He had nothing to do with the silly

proscription of the Mataafas; he has always disliked the measure; and it

occurred to him at last that he might get rid of this dangerous absurdity

and at the same time reap a further advantage. Let Mataafa leave Malie

for any other district in Samoa; it should be construed as an act of

submission and the confiscation and proscription instantly recalled. This

was certainly well devised; the government escaped from their own false

position, and by the same stroke lowered the prestige of their

adversaries. But unhappily the chief justice did not put all his eggs in

one basket. Concurrently with these negotiations he began again to move

the captain of one of the war-ships to shell the rebel village; the

captain, conceiving the extremity wholly unjustified, not only refused

these instances, but more or less publicly complained of their being

made; the matter came to the knowledge of the white resident who was at

that time playing the part of intermediary with Malie; and he, in natural

anger and disgust, withdrew from the negotiation. These duplicities,

always deplorable when discovered, are never more fatal than with men

imperfectly civilised. Almost incapable of truth themselves, they

cherish a particular score of the same fault in whites. And Mataafa is

besides an exceptional native. I would scarce dare say of any Samoan

that he is truthful, though I seem to have encountered the phenomenon;

but I must say of Mataafa that he seems distinctly and consistently

averse to lying.

For the affair of the Manono prisoners, the chief justice is only again

in so far answerable as he was at the moment absent from the seat of his

duties; and the blame falls on Baron Senfft von Pilsach, president of the

municipal council. There were in Manono certain dissidents, loyal to

Laupepa. Being Manono people, I daresay they were very annoying to their

neighbours; the majority, as they belonged to the same island, were the

more impatient; and one fine day fell upon and destroyed the houses and

harvests of the dissidents "according to the laws and customs of Samoa."

The president went down to the unruly island in a war-ship and was landed

alone upon the beach. To one so much a stranger to the mansuetude of

Polynesians, this must have seemed an act of desperation; and the baron's

gallantry met with a deserved success. The six ringleaders, acting in

Mataafa's interest, had been guilty of a delict; with Mataafa's approval,

they delivered themselves over to be tried. On Friday, September 4,

1891, they were convicted before a native magistrate and sentenced to six

months' imprisonment; or, I should rather say, detention; for it was

expressly directed that they were to be used as gentlemen and not as

prisoners, that the door was to stand open, and that all their wishes

should be gratified. This extraordinary sentence fell upon the accused

like a thunderbolt. There is no need to suppose perfidy, where a

careless interpreter suffices to explain all; but the six chiefs claim to

have understood their coming to Apia as an act of submission merely

formal, that they came in fact under an implied indemnity, and that the

president stood pledged to see them scatheless. Already, on their way

from the court-house, they were tumultuously surrounded by friends and

clansmen, who pressed and cried upon them to escape; Lieutenant Ulfsparre

must order his men to load; and with that the momentary effervescence

died away. Next day, Saturday, 5th, the chief justice took his departure

from the islands--a step never yet explained and (in view of the doings

of the day before and the remonstrances of other officials) hard to

justify. The president, an amiable and brave young man of singular

inexperience, was thus left to face the growing difficulty by himself.

The clansmen of the prisoners, to the number of near upon a hundred, lay

in Vaiusu, a village half way between Apia and Malie; there they talked

big, thence sent menacing messages; the gaol should be broken in the

night, they said, and the six martyrs rescued. Allowance is to be made

for the character of the people of Manono, turbulent fellows, boastful of

tongue, but of late days not thought to be answerably bold in person. Yet

the moment was anxious. The government of Mulinuu had gained an

important moral victory by the surrender and condemnation of the chiefs;

and it was needful the victory should be maintained. The guard upon the

gaol was accordingly strengthened; a war-party was sent to watch the

Vaiusu road under Asi; and the chiefs of the Vaimaunga were notified to

arm and assemble their men. It must be supposed the president was

doubtful of the loyalty of these assistants. He turned at least to the

war-ships, where it seems he was rebuffed; thence he fled into the arms

of the wrecker gang, where he was unhappily more successful. The

government of Washington had presented to the Samoan king the wrecks of

the _Trenton_ and the _Vandalia_; an American syndicate had been formed

to break them up; an experienced gang was in consequence settled in Apia

and the report of submarine explosions had long grown familiar in the

ears of residents. From these artificers the president obtained a supply

of dynamite, the needful mechanism, and the loan of a mechanic; the gaol

was mined, and the Manono people in Vaiusu were advertised of the fact in

a letter signed by Laupepa. Partly by the indiscretion of the mechanic,

who had sought to embolden himself (like Lady Macbeth) with liquor for

his somewhat dreadful task, the story leaked immediately out and raised a

very general, or I might say almost universal, reprobation. Some blamed

the proposed deed because it was barbarous and a foul example to set

before a race half barbarous itself; others because it was illegal;

others again because, in the face of so weak an enemy, it appeared

pitifully pusillanimous; almost all because it tended to precipitate and

embitter war. In the midst of the turmoil he had raised, and under the

immediate pressure of certain indignant white residents, the baron fell

back upon a new expedient, certainly less barbarous, perhaps no more

legal; and on Monday afternoon, September 7th, packed his six prisoners

on board the cutter _Lancashire Lass_, and deported them to the

neighbouring low-island group of the Tokelaus. We watched her put to sea

with mingled feelings. Anything were better than dynamite, but this was

not good. The men had been summoned in the name of law; they had

surrendered; the law had uttered its voice; they were under one sentence

duly delivered; and now the president, by no right with which we were

acquainted, had exchanged it for another. It was perhaps no less

fortunate, though it was more pardonable in a stranger, that he had

increased the punishment to that which, in the eyes of Samoans, ranks

next to death,--exile from their native land and friends. And the

_Lancashire Lass_ appeared to carry away with her into the uttermost

parts of the sea the honour of the administration and the prestige of the

supreme court.

The policy of the government towards Mataafa has thus been of a piece

throughout; always would-be violent, it has been almost always defaced

with some appearance of perfidy or unfairness. The policy of Mataafa

(though extremely bewildering to any white) appears everywhere consistent

with itself, and the man's bearing has always been calm. But to

represent the fulness of the contrast, it is necessary that I should give

some description of the two capitals, or the two camps, and the ways and

means of the regular and irregular government.

_Mulinuu_. Mulinuu, the reader may remember, is a narrow finger of land

planted in cocoa-palms, which runs forth into the lagoon perhaps three

quarters of a mile. To the east is the bay of Apia. To the west, there

is, first of all, a mangrove swamp, the mangroves excellently green, the

mud ink-black, and its face crawled upon by countless insects and black

and scarlet crabs. Beyond the swamp is a wide and shallow bay of the

lagoon, bounded to the west by Faleula Point. Faleula is the next

village to Malie; so that from the top of some tall palm in Malie it

should be possible to descry against the eastern heavens the palms of

Mulinuu. The trade wind sweeps over the low peninsula and cleanses it

from the contagion of the swamp. Samoans have a quaint phrase in their

language; when out of health, they seek exposed places on the shore "to

eat the wind," say they; and there can be few better places for such a

diet than the point of Mulinuu.

Two European houses stand conspicuous on the harbour side; in Europe they

would seem poor enough, but they are fine houses for Samoa. One is new;

it was built the other day under the apologetic title of a Government

House, to be the residence of Baron Senfft. The other is historical; it

was built by Brandeis on a mortgage, and is now occupied by the chief

justice on conditions never understood, the rumour going uncontradicted

that he sits rent free. I do not say it is true, I say it goes

uncontradicted; and there is one peculiarity of our officials in a

nutshell,--their remarkable indifference to their own character. From

the one house to the other extends a scattering village for the Faipule

or native parliament men. In the days of Tamasese this was a brave

place, both his own house and those of the Faipule good, and the whole

excellently ordered and approached by a sanded way. It is now like a

neglected bush-town, and speaks of apathy in all concerned. But the

chief scandal of Mulinuu is elsewhere. The house of the president stands

just to seaward of the isthmus, where the watch is set nightly, and armed

men guard the uneasy slumbers of the government. On the landward side

there stands a monument to the poor German lads who fell at Fangalii,

just beyond which the passer-by may chance to observe a little house

standing back-ward from the road. It is such a house as a commoner might

use in a bush village; none could dream that it gave shelter even to a

family chief; yet this is the palace of Malietoa-Natoaitele-Tamasoalii

Laupepa, king of Samoa. As you sit in his company under this humble

shelter, you shall see, between the posts, the new house of the

president. His Majesty himself beholds it daily, and the tenor of his

thoughts may be divined. The fine house of a Samoan chief is his

appropriate attribute; yet, after seventeen months, the government (well

housed themselves) have not yet found--have not yet sought--a roof-tree

for their sovereign. And the lodging is typical. I take up the

president's financial statement of September 8, 1891. I find the king's

allowance to figure at seventy-five dollars a month; and I find that he

is further (though somewhat obscurely) debited with the salaries of

either two or three clerks. Take the outside figure, and the sum

expended on or for His Majesty amounts to ninety-five dollars in the

month. Lieutenant Ulfsparre and Dr. Hagberg (the chief justice's Swedish

friends) drew in the same period one hundred and forty and one hundred

dollars respectively on account of salary alone. And it should be

observed that Dr. Hagberg was employed, or at least paid, from government

funds, in the face of His Majesty's express and reiterated protest. In

another column of the statement, one hundred and seventy-five dollars and

seventy-five cents are debited for the chief justice's travelling

expenses. I am of the opinion that if His Majesty desired (or dared) to

take an outing, he would be asked to bear the charge from his allowance.

But although I think the chief justice had done more nobly to pay for

himself, I am far from denying that his excursions were well meant; he

should indeed be praised for having made them; and I leave the charge out

of consideration in the following statement.

ON THE ONE HAND

Salary of Chief Justice Cedarkrantz $500

Salary of President Baron Senfft von Pilsach (about) 415

Salary of Lieutenant Ulfsparre, Chief of Police 140

Salary of Dr. Hagberg, Private Secretary to the Chief Justice 100

Total monthly salary to four whites, one of them paid against His

Majesty's protest $1155

ON THE OTHER HAND

Total monthly payments to and for His Majesty the King, including

allowance and hire of three clerks, one of these placed under the

rubric of extraordinary expenses $95

This looks strange enough and mean enough already. But we have ground of

comparison in the practice of Brandeis.

Brandeis, white prime minister $200

Tamasese (about) 160

White Chief of Police 100

Under Brandeis, in other words, the king received the second highest

allowance on the sheet; and it was a good second, and the third was a bad

third. And it must be borne in mind that Tamasese himself was pointed

and laughed at among natives. Judge, then, what is muttered of Laupepa,

housed in his shanty before the president's doors like Lazarus before the

doors of Dives; receiving not so much of his own taxes as the private

secretary of the law officer; and (in actual salary) little more than

half as much as his own chief of police. It is known besides that he has

protested in vain against the charge for Dr. Hagberg; it is known that he

has himself applied for an advance and been refused. Money is certainly

a grave subject on Mulinuu; but respect costs nothing, and thrifty

officials might have judged it wise to make up in extra politeness for

what they curtailed of pomp or comfort. One instance may suffice.

Laupepa appeared last summer on a public occasion; the president was

there and not even the president rose to greet the entrance of the

sovereign. Since about the same period, besides, the monarch must be

described as in a state of sequestration. A white man, an Irishman, the

true type of all that is most gallant, humorous, and reckless in his

country, chose to visit His Majesty and give him some excellent advice

(to make up his difference with Mataafa) couched unhappily in vivid and

figurative language. The adviser now sleeps in the Pacific, but the evil

that he chanced to do lives after him. His Majesty was greatly (and I

must say justly) offended by the freedom of the expressions used; he

appealed to his white advisers; and these, whether from want of thought

or by design, issued an ignominious proclamation. Intending visitors to

the palace must appear before their consuls and justify their business.

The majesty of buried Samoa was henceforth only to be viewed (like a

private collection) under special permit; and was thus at once cut off

from the company and opinions of the self respecting. To retain any

dignity in such an abject state would require a man of very different

virtues from those claimed by the not unvirtuous Laupepa. He is not

designed to ride the whirlwind or direct the storm, rather to be the

ornament of private life. He is kind, gentle, patient as Job,

conspicuously well-intentioned, of charming manners; and when he pleases,

he has one accomplishment in which he now begins to be alone--I mean that

he can pronounce correctly his own beautiful language.

The government of Brandeis accomplished a good deal and was continually

and heroically attempting more. The government of our two whites has

confined itself almost wholly to paying and receiving salaries. They

have built, indeed, a house for the president; they are believed (if that

be a merit) to have bought the local newspaper with government funds; and

their rule has been enlivened by a number of scandals, into which I feel

with relief that it is unnecessary I should enter. Even if the three

Powers do not remove these gentlemen, their absurd and disastrous

government must perish by itself of inanition. Native taxes (except

perhaps from Mataafa, true to his own private policy) have long been

beyond hope. And only the other day (May 6th, 1892), on the expressed

ground that there was no guarantee as to how the funds would be expended,

and that the president consistently refused to allow the verification of

his cash balances, the municipal council has negatived the proposal to

call up further taxes from the whites. All is well that ends even ill,

so that it end; and we believe that with the last dollar we shall see the

last of the last functionary. Now when it is so nearly over, we can

afford to smile at this extraordinary passage, though we must still sigh

over the occasion lost.

* * * * *

_Malie_. The way to Malie lies round the shores of Faleula bay and

through a succession of pleasant groves and villages. The road, one of

the works of Brandeis, is now cut up by pig fences. Eight times you must

leap a barrier of cocoa posts; the take-off and the landing both in a

patch of mire planted with big stones, and the stones sometimes reddened

with the blood of horses that have gone before. To make these obstacles

more annoying, you have sometimes to wait while a black boar clambers

sedately over the so-called pig fence. Nothing can more thoroughly

depict the worst side of the Samoan character than these useless barriers

which deface their only road. It was one of the first orders issued by

the government of Mulinuu after the coming of the chief justice, to have

the passage cleared. It is the disgrace of Mataafa that the thing is not

yet done.

The village of Malie is the scene of prosperity and peace. In a very

good account of a visit there, published in the _Australasian_, the

writer describes it to be fortified; she must have been deceived by the

appearance of some pig walls on the shore. There is no fortification, no

parade of war. I understand that from one to five hundred fighting men

are always within reach; but I have never seen more than five together

under arms, and these were the king's guard of honour. A Sabbath quiet

broods over the well-weeded green, the picketed horses, the troops of

pigs, the round or oval native dwellings. Of these there are a

surprising number, very fine of their sort: yet more are in the building;

and in the midst a tall house of assembly, by far the greatest Samoan

structure now in these islands, stands about half finished and already

makes a figure in the landscape. No bustle is to be observed, but the

work accomplished testifies to a still activity.

The centre-piece of all is the high chief himself,

Malietoa-Tuiatua-Tuiaana Mataafa, king--or not king--or king-claimant--of

Samoa. All goes to him, all comes from him. Native deputations bring

him gifts and are feasted in return. White travellers, to their

indescribable irritation, are (on his approach) waved from his path by

his armed guards. He summons his dancers by the note of a bugle. He

sits nightly at home before a semicircle of talking-men from many

quarters of the islands, delivering and hearing those ornate and elegant

orations in which the Samoan heart delights. About himself and all his

surroundings there breathes a striking sense of order, tranquillity, and

native plenty. He is of a tall and powerful person, sixty years of age,

white-haired and with a white moustache; his eyes bright and quiet; his

jaw perceptibly underhung, which gives him something of the expression of

a benevolent mastiff; his manners dignified and a thought insinuating,

with an air of a Catholic prelate. He was never married, and a natural

daughter attends upon his guests. Long since he made a vow of

chastity,--"to live as our Lord lived on this earth" and Polynesians

report with bated breath that he has kept it. On all such points, true

to his Catholic training, he is inclined to be even rigid. Lauati, the

pivot of Savaii, has recently repudiated his wife and taken a fairer; and

when I was last in Malie, Mataafa (with a strange superiority to his own

interests) had but just despatched a reprimand. In his immediate circle,

in spite of the smoothness of his ways, he is said to be more respected

than beloved; and his influence is the child rather of authority than

popularity. No Samoan grandee now living need have attempted that which

he has accomplished during the last twelve months with unimpaired

prestige, not only to withhold his followers from war, but to send them

to be judged in the camp of their enemies on Mulinuu. And it is a matter

of debate whether such a triumph of authority were ever possible before.

Speaking for myself, I have visited and dwelt in almost every seat of the

Polynesian race, and have met but one man who gave me a stronger

impression of character and parts.

About the situation, Mataafa expresses himself with unshaken peace. To

the chief justice he refers with some bitterness; to Laupepa, with a

smile, as "my poor brother." For himself, he stands upon the treaty, and

expects sooner or later an election in which he shall be raised to the

chief power. In the meanwhile, or for an alternative, he would willingly

embrace a compromise with Laupepa; to which he would probably add one

condition, that the joint government should remain seated at Malie, a

sensible but not inconvenient distance from white intrigues and white

officials. One circumstance in my last interview particularly pleased

me. The king's chief scribe, Esela, is an old employe under Tamasese,

and the talk ran some while upon the character of Brandeis. Loyalty in

this world is after all not thrown away; Brandeis was guilty, in Samoan

eyes, of many irritating errors, but he stood true to Tamasese; in the

course of time a sense of this virtue and of his general uprightness has

obliterated the memory of his mistakes; and it would have done his heart

good if he could have heard his old scribe and his old adversary join in

praising him. "Yes," concluded Mataafa, "I wish we had Planteisa back

again." _A quelque chose malheur est bon_. So strong is the impression

produced by the defects of Cedarcrantz and Baron Senfft, that I believe

Mataafa far from singular in this opinion, and that the return of the

upright Brandeis might be even welcome to many.

I must add a last touch to the picture of Malie and the pretender's life.

About four in the morning, the visitor in his house will be awakened by

the note of a pipe, blown without, very softly and to a soothing melody.

This is Mataafa's private luxury to lead on pleasant dreams. We have a

bird here in Samoa that about the same hour of darkness sings in the

bush. The father of Mataafa, while he lived, was a great friend and

protector to all living creatures, and passed under the by-name of _the

King of Birds_. It may be it was among the woodland clients of the sire

that the son acquired his fancy for this morning music.

* * * * *

I have now sought to render without extenuation the impressions received:

of dignity, plenty, and peace at Malie, of bankruptcy and distraction at

Mulinuu. And I wish I might here bring to an end ungrateful labours. But

I am sensible that there remain two points on which it would be improper

to be silent. I should be blamed if I did not indicate a practical

conclusion; and I should blame myself if I did not do a little justice to

that tried company of the Land Commissioners.

The Land Commission has been in many senses unfortunate. The original

German member, a gentleman of the name of Eggert, fell early into

precarious health; his work was from the first interrupted, he was at

last (to the regret of all that knew him) invalided home; and his

successor had but just arrived. In like manner, the first American

commissioner, Henry C. Ide, a man of character and intelligence, was

recalled (I believe by private affairs) when he was but just settling

into the spirit of the work; and though his place was promptly filled by

ex-Governor Ormsbee, a worthy successor, distinguished by strong and

vivacious common sense, the break was again sensible. The English

commissioner, my friend Bazett Michael Haggard, is thus the only one who

has continued at his post since the beginning. And yet, in spite of

these unusual changes, the Commission has a record perhaps unrivalled

among international commissions. It has been unanimous practically from

the first until the last; and out of some four hundred cases disposed of,

there is but one on which the members were divided. It was the more

unfortunate they should have early fallen in a difficulty with the chief

justice. The original ground of this is supposed to be a difference of

opinion as to the import of the Berlin Act, on which, as a layman, it

would be unbecoming if I were to offer an opinion. But it must always

seem as if the chief justice had suffered himself to be irritated beyond

the bounds of discretion. It must always seem as if his original attempt

to deprive the commissioners of the services of a secretary and the use

of a safe were even senseless; and his step in printing and posting a

proclamation denying their jurisdiction were equally impolitic and

undignified. The dispute had a secondary result worse than itself. The

gentleman appointed to be Natives' Advocate shared the chief justice's

opinion, was his close intimate, advised with him almost daily, and

drifted at last into an attitude of opposition to his colleagues. He

suffered himself besides (being a layman in law) to embrace the interest

of his clients with something of the warmth of a partisan. Disagreeable

scenes occurred in court; the advocate was more than once reproved, he

was warned that his consultations with the judge of appeal tended to

damage his own character and to lower the credit of the appellate court.

Having lost some cases on which he set importance, it should seem that he

spoke unwisely among natives. A sudden cry of colour prejudice went up;

and Samoans were heard to assure each other that it was useless to appear

before the Land Commission, which was sworn to support the whites.

This deplorable state of affairs was brought to an end by the departure

from Samoa of the Natives' Advocate. He was succeeded _pro tempore_ by a

young New Zealander, E. W. Gurr, not much more versed in law than

himself, and very much less so in Samoan. Whether by more skill or

better fortune, Gurr has been able in the course of a few weeks to

recover for the natives several important tracts of land; and the

prejudice against the Commission seems to be abating as fast as it arose.

I should not omit to say that, in the eagerness of the original advocate,

there was much that was amiable; nor must I fail to point out how much

there was of blindness. Fired by the ardour of pursuit, he seems to have

regarded his immediate clients as the only natives extant and the epitome

and emblem of the Samoan race. Thus, in the case that was the most

exclaimed against as "an injustice to natives," his client, Puaauli, was

certainly nonsuited. But in that intricate affair who lost the money?

The German firm. And who got the land? Other natives. To twist such a

decision into evidence, either of a prejudice against Samoans or a

partiality to whites, is to keep one eye shut and have the other

bandaged.

And lastly, one word as to the future. Laupepa and Mataafa stand over

against each other, rivals with no third competitor. They may be said to

hold the great name of Malietoa in commission; each has borne the style,

each exercised the authority, of a Samoan king; one is secure of the

small but compact and fervent following of the Catholics, the other has

the sympathies of a large part of the Protestant majority, and upon any

sign of Catholic aggression would have more. With men so nearly

balanced, it may be asked whether a prolonged successful exercise of

power be possible for either. In the case of the feeble Laupepa, it is

certainly not; we have the proof before us. Nor do I think we should

judge, from what we see to-day, that it would be possible, or would

continue to be possible, even for the kingly Mataafa. It is always the

easier game to be in opposition. The tale of David and Saul would

infallibly be re-enacted; once more we shall have two kings in the

land,--the latent and the patent; and the house of the first will become

once more the resort of "every one that is in distress, and every one

that is in debt, and every one that is discontented." Against such odds

it is my fear that Mataafa might contend in vain; it is beyond the bounds

of my imagination that Laupepa should contend at all. Foreign ships and

bayonets is the cure proposed in Mulinuu. And certainly, if people at

home desire that money should be thrown away and blood shed in Samoa, an

effect of a kind, and for the time, may be produced. Its nature and

prospective durability I will ask readers of this volume to forecast for

themselves. There is one way to peace and unity: that Laupepa and

Mataafa should be again conjoined on the best terms procurable. There

may be other ways, although I cannot see them; but not even malevolence,

not even stupidity, can deny that this is one. It seems, indeed, so

obvious, and sure, and easy, that men look about with amazement and

suspicion, seeking some hidden motive why it should not be adopted.

To Laupepa's opposition, as shown in the case of the Lauati scheme, no

dweller in Samoa will give weight, for they know him to be as putty in

the hands of his advisers. It may be right, it may be wrong, but we are

many of us driven to the conclusion that the stumbling-block is Fangalii,

and that the memorial of that affair shadows appropriately the house of a

king who reigns in right of it. If this be all, it should not trouble us

long. Germany has shown she can be generous; it now remains for her only

to forget a natural but certainly ill-grounded prejudice, and allow to

him, who was sole king before the plenipotentiaries assembled, and who

would be sole king to-morrow if the Berlin Act could be rescinded, a

fitting share of rule. The future of Samoa should lie thus in the hands

of a single man, on whom the eyes of Europe are already fixed. Great

concerns press on his attention; the Samoan group, in his view, is but as

a grain of dust; and the country where he reigns has bled on too many

august scenes of victory to remember for ever a blundering skirmish in

the plantation of Vailele. It is to him--to the sovereign of the wise

Stuebel and the loyal Brandeis,--that I make my appeal.

_May_ 25, 1892.

FOOTNOTES

{1} Brother and successor of Theodor.

A Footnote to History: Eight Years of Trouble in Samoa · 第 11 / 11 章