And not nearly enough of the spirit of the publican--of humility,

contrition, and purpose of amendment. How shall we acquire this

spirit By looking into our own conscience, unpleasant as it may

be, and letting those of our neighbors alone.

{359}

If we sincerely examine our own hearts we shall not thank God

that we are not like others, but rather pray to him that we may,

before we die, have something like the perfection that many

others have already reached; and ask him, as the publican did, to

have mercy on us sinners--on us poor sinners, who are trying to

be so no more.

That is the way, and the only way, that we sinners can get into

the company of the saints; not by fancying ourselves there

already. If we wish, then, to reach that blessed company, let us

start on this way at once, for there is no time to lose.

----------------------

Sermon CVII.

_Every one that exalteth himself shall be humbled;

and he that humbleth himself shall be exulted._

--St. Luke xviii. 14.

One does not need to be a Christian, my dear brethren, to

understand, as it would seem, the truth of these words of our

Lord. Everybody knows that a man who is all the time praising

himself, or who even shows that he has a pretty good opinion of

himself, loses by it in the opinion of others. He does not even

get as much credit for ability or virtue as he really deserves,

besides being considered as stuck up and conceited, which

everybody feels to be a defect. In fact, a man who is evidently

very proud makes himself ridiculous.

And, on the other hand, one who is modest and unassuming

generally is supposed to be more clever than he really is. People

sometimes get a reputation for learning and depth of thought by

simply holding their tongue--so convinced is the world that a

really great man will not make a parade of his greatness.

{360}

But this lesson of worldly prudence is not the real meaning of

our Saviour's words. He does not wish to show us how to get a

reputation for learning or for anything else. This would be

merely encouraging and helping our vanity and pride. What he

wishes to teach us is humility. He wants us to humble ourselves

really; not to pretend to do so, that we may be more esteemed by

the world.

Why, then, if that is the object, does he promise us that if we

humble ourselves we shall be exalted? That, it would seem, could

be no inducement to a man who had real humility. Such a man would

not want to be exalted, you will say. Ah! there is where you are

mistaken. Every humble man, every really good man, does want to

be exalted. The saints, who are the models of humility for us,

wanted it more than any one else in the world.

This may sound strange, but it is undoubtedly true. For what is

it to be exalted in the true sense of the word?

It is to get near to God, who is the Most High. And the more one

loves God the more does he wish to be near him; so all those who

love God wish to be thus exalted and the saints more than all,

because they love God more than any one else.

And this exaltation, which comes from being near to Almighty God,

is what he promises, in these words of the Gospel, to the humble

and refuses to the proud. This was what he gave to the publican

and refused to the Pharisee; for he gave the publican his grace

and his friendship, but the Pharisee failed to receive it on

account of his pride. "This man," says our Lord, "went down to

his house justified rather than the other"--that is, nearer to

God, and therefore more exalted.

{361}

The humble, then, will be raised into the friendship of God, and

the proud will not. Nor can they come near him in any other way.

He is too high above us for us to come near him except on his own

terms. You cannot get near Almighty God by making the most of

your natural powers, any more than you can get near the stars by

going on the roof of your house. Some people in old times thought

to scale the heavens by building a high tower; but God confounded

their pride, and the tower of Babel is a byword for human folly

and presumption to this day.

Let us, then, my dear brethren, not follow their example. Let us

seek truly to be exalted, but in the way that he has appointed,

in the way that his saints have chosen, and especially the way of

Our Blessed Lady, the nearest to him and the humblest of all.

And, in fact, if we really wish for this true exaltation it must

needs be in this way; for if we really wish to be near God it

must be for the love of him; and if we love him we must often

think of him; and if we often think of him we must be humble; for

how can the creature be proud who often thinks of the Creator of

heaven and earth?

-----------------

Sermon CVIII.

Every one that exalteth himself shall be humbled;

and he that humbleth himself shall be exalted.

--St. Luke xviii. 14.

It is a blessed and a happy moment, a sort of turning-point in

life, my brethren, for any one of us when he wakes up to the

conviction that he is nothing extraordinary after all. That is,

if there is such a moment; for sometimes this conviction dawns on

one gradually.

{362}

Almost every one begins life with the other idea. Not that he has

it himself at the start, but his friends have it for him. Almost

every baby is considered, as you know, to be the finest and most

beautiful one that ever was seen. Perhaps he does not quite come

up afterward to the expectations of his fond parents; but at

least he is remarkable in some way. He is a very clever boy, or a

very good boy, or, at any rate, he could be if he wanted to; he

has got it in him; he is much finer in some respects, perhaps in

a great many, than the common run. He is going to turn out a

great man; he is much more likely to be President of the United

States than any other boy of his age.

And by the time he has got to man's estate he has a good deal of

the same opinion himself. He does not like to have it even hinted

that he is at all below par in anything; or if it is plain, even

to himself, that he is, then it is a thing of no consequence, or

he could excel in it if he chose to. The sorest points are of

course those in which his choosing would make no difference. The

less said about these the better.

Well, you know all this is what we call pride. Almighty God has

mercifully arranged it so that it is generally knocked out of us

to some extent as we travel on through the world; but still a

good deal of it remains.

It is a thing that gives us a great deal of trouble of mind, and

which generally keeps us back a great deal from really excelling

in anything. It is a thing, therefore, which it is good to get

rid of as soon as we can; and of course, therefore, you all want

to know how to do this. I think the Gospel story of to-day throws

some light on this point.

{363}

The way to do it is the way of the publican, and the way not to

do it is that of the Pharisee. And the way of the publican is

that of common sense, too.

What is it? It is lo look at and consider our defects, and not

our strong points. The publican might have talked like the

Pharisee, too. He might have said: "I am a much better fellow

than that old Pharisee. I am a good, hearty, generous soul. I

treat my friends to the best I have got; and if I do cheat

sometimes a little in business I make up for it in charity; and I

don't make a show of the good I do and put on a pretence of

religion like those canting hypocrites."

And so he might have gone on to the end of the chapter. But he

didn't. No; he just went off in a corner all by himself and said:

"O God! be merciful to me a sinner." He did not think about his

virtues, but about his sins; and when he asked the Lord to be

merciful to him he meant that he wanted to amend his life, and

was going to do it with the help of God, and imitate the

Pharisee, whom he really thought better than himself; for you see

he did not think of the sins of the Pharisee, but of his virtues.

I say that his way was of common sense. It is the way we all

follow when at work on anything except ourselves. We look at the

defects in our work, and not its excellences; and if we have very

good sense it seems to us pretty much all defects.

Humility, then, after all, is only common sense. And I think you

ought to see pretty well one reason at least why, as our Lord

says, he that exalteth himself shall be humbled, and he that

humbleth himself exalted.

{364}

The one who exalts himself, who stops to look at his virtues, is

all the time running down, and losing even the little virtue that

he admires; while he that really humbles himself is constantly

getting better. So humility is necessary for progress. It is so

in the things of this world even, and much more so in our

spiritual affairs.

-----------------

{365}

_Eleventh Sunday after Pentecost._

Epistle.

1 _Corinthians xv._ 1-10.

Brethren:

I make known unto you the gospel which I preached to you, which

also you have received, and wherein you stand: by which also

you are saved, if you hold fast after what manner I preached to

you, unless you have believed in vain. For I delivered to you

first of all, which I also received: how that Christ died for

our sins, according to the Scriptures: and that he was buried,

and that he rose again the third day, according to the

Scriptures: and that he was seen by Cephas, and after that by

the eleven. Then was he seen by more than five hundred brethren

at once, of whom many remain until this present, and some are

fallen asleep. After that he was seen by James, then by all the

apostles. And last of all, he was seen also by me, as by one

born out of due time. For I am the least of the apostles, who

am not worthy to be called an apostle, because I persecuted the

church of God. But by the grace of God I am what I am: and his

grace in me hath not been void.

Gospel.

_St. Mark vii._ 31-37.

At that time:

Jesus going out of the borders of Tyre, came by Sidon to the

sea of Galilee, through the midst of the territories of

Decapolis. And they bring to him one that was deaf and dumb;

and they besought him to lay his hand upon him. And taking him

aside from the multitude, he put his fingers into his ears, and

spitting, he touched his tongue: and looking up to heaven, he

groaned, and said to him: Ephpheta, which is, Be opened. And

immediately his ears were opened, and the string of his tongue

was loosed, and he spoke right. And he charged them that they

should tell no man.

{366}

But the more he charged them so much the more a great deal did

they publish it. And so much the more did they wonder, saying:

He hath done all things well; he hath made both the deaf to

hear, and the dumb to speak.

--------------------

Sermon CIX.

_He hath made both the deaf to hear,

and the dumb to speak._

--St. Mark vii. 37.

Our Saviour, in his ministry on earth, no doubt cured a great

many deaf and dumb people. The story of this particular cure has

been preserved for us on account of the peculiar and significant

way in which he performed it. The memory of it is renewed every

time that a child is baptized in the Catholic Church.

In the ceremonies of baptism the priest, who represents our Lord

in this as in all other sacraments, touches the nostrils and the

ears of the infant or adult with his thumb moistened with the

saliva of his mouth, saying this same word, "Ephpheta"--that is,

"Be opened."

Now, the child or grown person who is brought to baptism is not,

as a general thing, deaf or destitute of any of the senses, and

the priest does not, in performing this ceremony, work what we

should commonly call a miracle, as our Lord did in the cure of

this deaf and dumb man. But in baptism what we may call a

miracle, because it is so wonderful, though so common, is worked;

or rather not one miracle but many. One of them--the one

represented by this action of the priest, and also by that of our

Saviour in the Gospel--is the opening of the spiritual senses by

the words which come from the mouth of God.

{367}

This opening of the spiritual senses is a much greater blessing

than the opening of the bodily ears. But, unfortunately, most of

us who are baptized do not preserve this great grace. As we grow

up, instead of seeing and hearing better and better all the time

with our spiritual eyes and ears, as we do with our bodily ones,

we are too apt to lose the use of them altogether. They get

covered over and choked up with the dust of this world; and,

after a while, though having eyes we do not see, and having ears

we do not hear.

So there are a great many deaf and dumb people besides those who

are commonly called so. These deaf and dumb people, however,

often talk a good deal, and hear, as it would seem, pretty much

everything that is to be heard. But there is only a very little

of all the immense amount of talk that comes from their mouths

that is of any use to themselves or to their neighbors, and that

which they happen to hear that might be of use to them seems to

go in at one ear and out at the other.

What is it that the spiritual ear ought to hear? It is the voice

of God. The Holy Ghost is all the time speaking to us, either by

his own inspirations in our hearts, by our guardian angels, by

the voice of the clergy who preach with his authority and in his

name, by good books, or by some other means. But we do not listen

to his voice; we do not let it reach the ears of our soul, though

it may those of our body; and so those ears of the soul, from

want of practice, get so deaf that they cannot hear it, though it

sound ever so plainly.

{368}

And so, becoming deaf, we become dumb also. You know that is

always the way. When a person cannot hear at all he is apt to

forget how to speak. This is the case with people who become deaf

to God's voice. First they do not try to hear it, either because

they are careless, or because they do not want to; they stifle

his inspirations; they never think of such a thing as reading a

spiritual book, and if they listen to sermons it is only to

criticise the preacher, not to hear the word of God, which they

could find in any Catholic sermon, if they chose. And so, not

hearing his voice, their spirit loses its tongue; they forget to

pray to him, or, if they do pray, it is only with the lips and

not with the heart; they forget to say anything for him or about

him to their neighbor; and, worst perhaps of all, they forget to

go to confession. That is where their tongues are specially tied.

Sometimes they even imagine that if they should go to confession

they would have nothing to tell.

To be spiritually deaf and dumb is a great deal worse than to

have no bodily senses at all. A man may live without those senses

just as with them; but when he is spiritually deaf and dumb, it

means that his soul is dead. If, then, you are in this state, or

falling into it, rouse yourself while there is time, and beg of

our Lord to open your ears that you may hear his voice plainly,

for it will not speak to you much more; and to loose your tongue,

that it may give glory to his name before you die.

-------------------------

{369}

Sermon CX.

_He hath made both the deaf to hear,

and the dumb to speak._

--St. Mark vii. 37.

There are a good many people, my dear brethren, who are afflicted

with a deafness and dumbness a great deal worse than that of the

poor man whose cure is recorded in to-day's Gospel. You all know

several such people, I think; perhaps you are acquainted with

quite a number; it may be even that you are such yourselves. The

trouble with the poor man whom our Lord cured was only in his

body; the trouble with these people of whom I speak is in their

souls. He was deaf and dumb corporally; they are deaf and dumb

spiritually. Who are these unfortunate people? They are those who

are in the state of mortal sin; who are living day after day in

that state, and have been, perhaps, for years. Their souls are

deaf; for God is calling to them continually to repent, and they

refuse to hear him. Their souls are dumb; for they have had for a

long time a confession to make, and that confession is not yet

made.

As I said just now, you all know such people. They are easily

known. They are the people who let Easter after Easter go by

without approaching the sacraments. Their life may be evidently

bad; or perhaps, on the other hand, it may seem to be pretty

good. They go, it may be, quite regularly to Mass, and observe

some of the other laws of the church. But there is one which they

neglect, and that is the one which shows their true character.

That is the precept of the yearly confession.

{370}

When it comes to that either they are honest enough to say: "I

cannot make up [my] mind to give up my sins, so it will be no use

for me to go to confession," or they are dishonest enough to make

some wretched excuse, such as: "I have too much reverence for the

sacraments to receive them without due preparation, and I have

not time to prepare," or, "I am sure I don't know what I would

have to say to the priest; I can't think what you people are

bothering him for all the time."

My dear brethren, people that make excuses of this kind are like

ostriches. These birds, it is said, when pursued, hide their

heads in the sand to avoid being seen, leaving their whole bodies

exposed. Excuses like these never deceived anybody yet, and never

will. Everybody knows that if a man refuses to go to his

confession when the church requires him to do so, the reason is

that he is living in a way that his conscience reproaches him

for, and that he does not choose to live in any other way.

Everybody knows that if a man's conscience is really clear he

will be very willing to go to the priest and tell him so; and

everybody knows that everybody has time to prepare.

No, the fact is that these Christians who live in the state of

sin and neglect of their duties are, if not already quite deaf

and dumb spiritually, at least rapidly becoming so. Every day the

voice of the Holy Ghost is sounding more and more faintly in

their ears; every day, instead of bringing them nearer to a good

confession, puts them farther away from it. Every day the cure of

their spiritual deafness and dumbness is getting more and more

difficult, and needing more of a miracle of God's grace to

accomplish it. They are like travellers who lie down to rest in

the Alpine snows and wake only in the next world.

{371}

If any of you, my dear brethren in Christ, who are now here and

listen to my voice, which is another call from him to you, are in

this fearful state, or are falling into it, may he work that

miracle and bring you back to your senses! But whether he is to

work it or not depends very much upon yourself. Rouse yourself,

then, and ask him to do so while you are yet able.

For a time is coming, and that soon, but too late for you, when

he will make you hear and speak indeed, whether you will or no;

when the thunders of his eternal judgment shall sound in your

ears, and when you will have to confess your sins, not to one man

in secret, but before all men and all the angels and saints; and

not with the hope of forgiveness, but with the certainty of

condemnation. God grant that you may save your soul before that

dreadful day, and be able to say with thankfulness, not with

terror and despair: "He hath made both the deaf to hear and the

dumb to speak."

---------------------

Sermon CXI.

_And taking him aside from the multitude._

--St. Mark vii. 33.

I suppose there is no trouble more common to people in the

practice of their religion, whether they are particularly pious

or not, than distractions at prayer. One's thoughts, perhaps, are

pretty well under control while employed in the usual duties of

the day; but as soon as the time comes to get on one's knees

before God, away go the thoughts over everything under the sun

except the words which are in the prayer-book.

{372}

It really is quite discouraging sometimes; it appears as if our

Lord did not want to speak to us or to have us speak to him.

But we know that this is not so. How, then, shall we account for

our not hearing his voice, and not being able to say anything

worth his hearing, when we set out to pray? How is it that we are

so deaf and dumb in his presence?

There are various reasons, no doubt, my brethren, but there is

one common to almost all people living in the world; and I think

it was this which our Saviour wished to suggest to us when he

took the deaf and dumb man aside from the multitude, as we read

in to-day's Gospel, before he would work his cure.

He could have cured the man where he was; but he took him aside

from the multitude, he got him away from the crowd in which he

was, to show us, as it seems to me, that we cannot be cured of

our spiritual deafness and dumbness, that we shall never be able

to hear God or to speak to him as we should, till we, too, come

out of the crowd.

This living all the time in a crowd is really the most common and

most fatal obstacle to prayer, at least with those who are really

trying to serve God. It is not always that there are so very many

people around us; we may make a crowd, a multitude for ourselves

out of a very few. The crowd is not so much one of people as of

ideas coming from the people and things which we meet with in our

daily life. We talk too much; we look around and notice things

too much; we read the papers too much--too much for our profit in

any way, but especially for acquiring the spirit of prayer.

{373}

What wonder is it that it is so hard to pray, and that there are

so many distractions? One kneels down at the end of the day and

tries to say some evening prayers. There is not a single thought

in his or her head like those which are in the prayer-book. And

why not? Because there is no room for any. The poor head is

packed full of all sorts of other ones coming from the events of

the past day or week. All the people one has seen, all the

foolish things they have said, the gossip they have retailed,

even the clothes they have worn, or perhaps the stories or squibs

and the useless and trifling news one has seen in the paper, take

up the mind; there is a multitude of reflections and echoes from

the sights and sounds of the day, which hide the face of God and

drown his voice. It is in vain to say that one cannot help it. Of

course one cannot separate one's self from these things

altogether. Those who live a life of prayer in the most secluded

convent, even the hermits of the desert, have sources of

distraction around them and in their past lives. But what is the

need of having so many of them? Why not hear less talk and

gossip, see fewer people and things, read less useless trash,

cultivate silence a little more, and make a little solitude

within ourselves, even when we cannot have it outside? If we will

not do this, if we will distract ourselves needlessly out of the

time of prayer, what wonder if we are distracted in it?

{374}

Come out of the multitude, then--the multitude of people that

surround you, and of unnecessary thoughts, words, and actions,

and see if your spiritual deafness and dumbness will not get

better. You will hear a good deal from God, and be able to say a

good deal to him that seems impossible now, if you will get a

little away from this crowd, and from the noise it makes.

-------------------------

{375}

_Twelfth Sunday after Pentecost._

Epistle.

2 _Corinthians iii._ 4-9.

Brethren:

Such confidence we have, through Christ towards God. Not that

we are sufficient to think anything of ourselves as of

ourselves; but our sufficiency is from God. Who also hath made

us fit ministers of the new testament, not in the letter, but

in the Spirit. For the letter killeth; but the Spirit giveth

life. Now if the ministration of death, engraven with letters

upon stones, was glorious, so that the children of Israel could

not steadfastly behold the face of Moses, for the glory of his

countenance, which is done away: how shall not the ministration

of the Spirit be rather in glory? For if the ministration of

condemnation be glory, much more the ministration of justice

aboundeth in glory.

Gospel.

_St. Luke x._ 23-37.

Five Minute Sermons, Volume I. For Low Masses on All Sundays of the Year by Priests of the Congregation of St. Paul · 第 22 / 29 段