That which Satan wished our Lord to do is what is meant by

tempting God. It is to try and see if he will not do some

extraordinary thing for us which there is no need for him to do;

to presume on his mercy and providence.

{153}

That is what the Latin word means from which our word "tempt"

comes. It means to try, to make an experiment. That, in fact, is

the real meaning of our word "to tempt." When the devil tempts us

he is trying us, to see how far our love of God will go; he is

making an experiment to find out the strength of our souls. God

does not let him try all the experiments he would like to.

He has no right to try us in this way; but God lets him do it for

our own good. But God does not allow us to be trying any

experiments on his mercy and goodness. He does not allow us to

depend upon it, except when we know that we have a right to do

so.

And yet that is what people, and even Christians, are doing all

the time. Perhaps you do not know how; but you ought to know, and

I will tell you.

A man tempts God when he puts himself, without necessity, into an

occasion of sin. He knows, or ought to know, that he cannot

depend on God's grace to keep him from sin in such a case. He

knows that God may indeed help him through, so that he will not

sin, and perhaps that he has done so before; but he knows, or

ought to know, that God has not promised him such a grace, and

that it will be nothing surprising if he does not give it to him.

Such is the case of the drunkard who has some sort of a desire to

reform his life, and who goes into a liquor-store. He ought to

know that he must have God's grace if he is to avoid getting

drunk; and so he tries God, to see if he will give him that

grace. But there is no need for him to make the experiment, for

he could avoid it by simply keeping outside; and that is what God

will certainly give him the grace to do, if he prays and is in

earnest.

{154}

Let such a man remember, before he goes near the place, those

words: "Thou shalt not tempt the Lord thy God."

Such is the case, too, of young men or women who trust themselves

in company of one with whom they have often acted immodestly

before. They may pretend to have great sorrow for these past

sins, but it is false; they may deceive themselves or their

confessors, but not Almighty God, who reads their hearts. No one

is truly sorry for his sins when he continues in the great sin of

tempting God.

I will tell you of some other people who tempt God. They are

those who remain quietly in mortal sin, day after day, week after

week, month after month. They say to themselves: "God is good; he

will give me time to repent." God may well say to such a one:

"Thou fool, who has told thee that? This very night I will

require thy soul of thee." He has a right to do it; and you have

no right to expect another day of him. When you do so you are

trying his patience; you are making an experiment on his mercy.

This present moment is all you have a right to depend on. And yet

you will sleep night after night in sin, forgetting that, if God

should treat you justly, the morning would find you dead;

forgetting that your whole life is nothing but a long temptation

of God.

-------------------

Sermon XLII.

_Man liveth not by bread alone, but by every word

that proceedeth out of the mouth of God._

--St. Matthew iv. 4.

One of the greatest, if not _the_ greatest, of the defects

of the present time is an inordinate care for temporal and

material things.

{155}

How shall we live? what shall we eat? wherewithal shall we be

clothed?--these are the questions which men are all too much

exercised about at the present day. We see persons who rise, and

cause their children to rise, at a very early hour, and from that

time till late at night they are working and toiling. We see men

of the world who really injure their health, and perhaps shorten

their days, by their close and unflagging attention to business.

Why do people act thus? All for the sake of the bread that

perisheth, all in order to heap up a few dollars which at best

they can keep but for a few years. So great has this thirst for

money-making become that we see it even in our young boys. They

don't want to stay at school; they don't want to store up

learning; by the time they are fourteen or a little older (having

nothing in their heads but reading, writing, and a little

confused arithmetic) they want to be off to the store, the

workshop, or the factory. Why? Because they want to join as soon

as possible in the wild-goose chase after the goods of the world.

Now, all these classes of persons have to learn "that man liveth

not by bread alone." My dear friends, besides that poor body

which you work so hard to feed, to clothe, and to please, you

have an immortal soul. Body and soul united form what we call

man. So, then, you must not act as if you were all body. You

cannot do so without peril to your soul. Suppose you were to try

an experiment of this kind. You say to yourself: "I will eat

nothing; I will have prayers for breakfast, confession for lunch,

prayers and devotions for dinner, and meditation on death for

supper." Then you try it for a week.

{156}

What an elegant skeleton you would make for a museum at the end

of that time! Yet people treat their souls just in that way.

Instead of refreshing it with prayers and devotions, etc., they

give it clothes, meat and drink, calculations of stock,

calculations of profits, cares of this world, etc., and thus the

soul is starved just as the body would be by improper food. So

then, dear brethren, don't try "to live by bread alone." You

can't do it. Try also to live "by every word that proceedeth out

of the mouth of God"--that is to say, by doing those things

which, either by his church or by the interior inspirations of

his grace, he wishes you to do. Are you in business, or at work?

Very well; take care of your affairs prudently, work faithfully,

but remember this is not all. You must also find time to pray,

find time for confession and the hearing of holy Mass. Don't

leave piety to priests, religious women, and children, but let

the men also be seen in the church and at the altar-rail. It is a

custom in some places that the men should sit on one side of the

church and the women on the other. Don't you think if we tried

that plan that the numbers on the men's side would often be

rather slim? Why? Because they are out in the world trying to

live by "bread alone." O my dear friends! why care so much for

the goods of this world? Why lay up so much treasure where rust

and moth destroy, and where thieves break through and steal? We

cannot take a cent with us when we go, and our poor body, even

_that_ which we have pampered so much, must decay and return

to dust. Let us, then, this morning make a good resolution, that

when the devil comes and tempts us to give ourselves up too much

to thoughts about our food, our raiment, and our temporal

affairs, we will repulse him with these words: "It is written,

'Man liveth not by bread alone, but by every word that proceedeth

out of the mouth of God.'"

Rev. Algernon A. Brown.

------------------------

{157}

Sermon XLIII.

_Jesus was led by the Spirit into the desert,

to be tempted by the devil._

--St. Matthew iv. 1.

Do you know what the word "tempt" means, my brethren? I have no

doubt that you know what it is to be tempted. You know that, as

St. James says, "every man is tempted, being drawn away, by his

own concupiscence, and allured." You yourselves have often been

tempted; your concupiscence--that is, your sinful passions of one

kind or another--have often tempted you, allured you, enticed you

away from the law of God.

But the word "to tempt" does not mean "to allure" or "to entice."

It means "to try." To tempt any one is to try him to see what

sort of stuff he is made of; that's the real meaning of the

word--just as a gun, for instance, is tried by putting in an

overcharge to see if it will burst, though I would not advise any

of you to tempt a gun in that way. It is not a very safe

experiment.

That is the kind of experiment, though, that the devil is always

trying on us. He is not afraid of accidents. If an accident does

happen it will not hurt him. It is just what he wants. So he

tries us in various ways to find where our weak point is; for he

cannot tell without trying.

{158}

When he succeeds, when we break down under his temptations, he

says to himself: "That's good. I hit the right spot that time,

I'll try that again." For you see we are not like guns: we can be

burst more than once.

Now, the Gospel tells us that our Lord himself was led into the

desert to be tempted by the devil; that is, to have the devil

experiment on him. This seems strange. What use was it to try

him? Did not the devil know that he was God and could not sin?

No, my brethren, it is probable that he did not. If he had he

would not have wasted his time in a temptation which would be of

no use. But why did not our Lord let him know it? It was because,

being man as well as God, he chose to be tempted or tried like

the rest of us: first, that he might set us an example in

resisting temptation; and, secondly, that he might merit for us a

grace which should make it easy to do so. So he was led into the

desert, for our sakes, by his own Spirit--by the Holy Spirit of

God.

He has set us the example and merited for us the grace; and,

thanks to what he has done for us, it is easy for us to resist

temptation. But you do not believe it, that is the trouble.

Some of you think it is impossible to resist temptation. You say,

to excuse your sin, "I could not help it." Now, that is simply a

lie; or, rather, it is more: it is a blasphemy against God. It is

as much as to say, "God did not give me the grace to resist

temptation," and thus to make him a partaker in your sins.

{159}

You can help it. When our Lord drove away the devil, as the

Gospel to-day tells us, he made it easy for us to do the same.

And it is a great shame not to do it. What a disgrace to God, and

what a laughing-stock to the devil, is a man or a woman who

breaks down every time he or she is tried! Yet I am afraid there

are plenty of such.

God does not tempt you. St. James tells us that. He has no need

to, for he knows what you are made of. But he lets the devil do

it, that you may merit by resisting; and he does not let you have

any more temptation than you can bear. Remember that, then, the

next time you are tempted. Say to yourself: "I have got strength

enough to resist this with the help of God. I'll turn the laugh

on the devil, instead of his having it on me. I'll show him he

was a fool to try to tempt me. I'll let him see that he hit the

wrong spot instead of the right one; in fact, that there isn't

any right spot to hit. Here's a chance for me to get some merit,

and to show that I am good for something; that I am of some use

after all the labor that my Maker has spent on me."

Say this in the name of God and in the strength which he gives

you, and you will be surprised to see how the devil will run

away. No doubt he will try you again, but if you persevere he

will give it up as a bad job at last, and you will enter heaven

with the reward the Lord wishes to give you--that is, a great

stock of merit instead of sin from the temptations which you have

had.

---------------------------

{160}

_Second Sunday of Lent._

Epistle.

1 _Thessalonians iv_. 1-7.

Brethren:

We pray and beseech you in the Lord Jesus, that as you have

received from us, how you ought to walk, and to please God, so

also you would walk, that you may abound the more. For you know

what commandments I have given to you by the Lord Jesus. For

this is the will of God, your sanctification: that you should

abstain from fornication. That every one of you should know how

to possess his vessel in sanctification and honor, not in the

passion of lust, like the Gentiles who know not God: and that

no man overreach, nor deceive his brother in business: because

the Lord is the avenger of all such things, as we have told you

before, and have testified. For God hath not called us unto

uncleanness, but unto sanctification in Christ Jesus our Lord.

Gospel.

_St. Matthew xvii_. 1-9.

At that time:

Jesus taketh unto him Peter and James, and John his brother,

and bringeth them up into a high mountain apart. And he was

transfigured before them. And his face did shine as the sun:

and his garments became white as snow. And behold, there

appeared to them Moses and Elias talking with him. And Peter

answering, said to Jesus: Lord, it is good for us to be here:

if thou wilt, let us make here three tabernacles, one for thee,

and one for Moses, and one for Elias. And as he was yet

speaking, behold a bright cloud overshadowed them. And behold,

a voice out of the cloud, saying: This is my beloved Son, in

whom I am well pleased: hear ye him.

{161}

And the disciples hearing, fell upon their face, and were very

much afraid, and Jesus came and touched them, and said to them:

Arise, and be not afraid. And when they lifted up their eyes

they saw no man, but only Jesus. And as they came down from the

mountain, Jesus charged them, saying: Tell the vision to no

man, till the Son of Man be risen from the dead.

-----------------------

Sermon XLIV.

_And he was transfigured before them.

And his face did shine as the sun:

and his garments became white as snow. ...

Behold a bright cloud overshadowed them.

And behold! a voice out of the cloud, saying:

This is my beloved Son, in whom I am well pleased. _

--St. Matthew xvii. 2, 5.

I think, brethren, one can hardly read the above account of the

Transfiguration of our dear Lord without having suggested to our

minds one of the most beautiful of the many services of the

Catholic Church. I mean the rite of Benediction of the Blessed

Sacrament. We ourselves are the three disciples. The mountain up

into which our Lord brings us is the holy altar. His face,

shining as the sun, is represented to us by the bright lights

that cluster round his throne, and by the refulgence of the rays

of the monstrance which contains him. Then his garments are

indeed as white as snow; for he veils his divinity under the form

of the purest wheaten bread, and hides himself beneath its

appearances as though he should wrap his sacred Body in pure

white raiment. Then the bright cloud is the floating incense, and

the voice out of the cloud the tinkling bell, which seems to say

to us as Jesus is held aloft and as we bend low in adoration:

"This is God's beloved Son, in whom he is well pleased."

{162}

So then, the Gospel for to-day naturally suggests to our minds a

few reflections on this great devotion of the church--Benediction

of the Blessed Sacrament. Now, a great many persons seem to think

that Benediction is only "tacked on," as it were, to the office

of Vespers. This idea is all wrong. To be sure. Benediction is

often given directly after Vespers, but it is an entirely

separate and distinct service. Vespers end with the Antiphon of

the Blessed Virgin; Benediction begins when the Holy Sacrament is

taken from the tabernacle and placed in the costly metal frame

called the monstrance, or ostensorium. So, then, Benediction is

not part of Vespers, or of any function which may precede it; and

I want to make this very clear, because I think the false notion

that it is merely something supplementary is a reason why so many

people neglect it. What, then, is Benediction? It is the solemn

exposition of the same Jesus whose face shone so bright on

Thabor. He stays there upon the altar for a little while, that we

may kneel before him, adore him, praise him. Then he is lifted up

in the hands of his priest, and he gives us his blessing.

Remember, it is not the priest who blesses you at Benediction; it

is Jesus himself who does so. Now, it is very true, dear friends,

that people are not _bound_ to come to Benediction; yet

surely, if each one realized what a blessed thing Benediction is,

no one who could come would stay away. Jesus is there on the

altar. He is waiting to hear your prayers, waiting to receive

your acts of love and adoration, waiting to bless you. Oh! then

come often to Benediction. Do not say, "There is nothing but

Vespers this afternoon"; remember there is something more

--Benediction of the Blessed Sacrament.

{163}

There is a day fast approaching on which the Holy Sacrament will

be carried in procession, and then placed in the most solemn

manner in the repository. I mean Maundy Thursday. Now, that is

also an exposition of the Blessed Sacrament, and, although Jesus

is not held aloft by the priest as at ordinary Benedictions, who

can doubt but that Jesus blesses us as he passes by? I pray you,

then, when that day arrives to remember who it is who comes to

you. Let us see the church full, not of gazers at the lights and

flowers, but of faithful worshippers of their King and God. If

you go from church to church on that day don't go to peer, don't

go to see, but to to pray. So when the devotion of the Forty

Hours is announced in your church--that devotion which is the

most solemn of all the expositions and benedictions through the

year--be devout; spend at least an hour in the day before the

Lamb of God. Remember that the Holy Sacrament is Jesus

Christ--the very same who was born in Bethlehem and died on

Calvary. Lastly, come to Benediction always with a living faith

and a burning love. Never let your place be vacant, if you can

help it, when you know it is to be given. Set a great store by

it. In the words of a living preacher: "Night by night the Son of

God comes forth to you in his white raiment, wearing his golden

crown; night by night his sweet voice is heard, and he looks for

you with a wistful gaze; do not turn away from such blessedness

as this; do not refuse to listen to his pleading words; do not

let your places be empty before the altar when Jesus comes."

Rev. Algernon A. Brown.

-----------------------

{164}

Sermon XLV.

_And that no man over-reach,

nor deceive his brother in business;

because the Lord is the avenger of all such things._

--1 Thessalonians iv. 6.

These words are from the Epistle of to-day, my dear brethren, and

are certainly suggestive, or at least should be so, at this

season which the church has assigned as a time for examination of

conscience and repentance for sin.

The sin which St. Paul warns us against goes, when it is

practised in other ways, by worse names than the one which he

gives it here. A man meets you on a lonely road and takes your

money forcibly from you; what do you call it? You call it

robbery. A man enters your house at dead of night and carries off

your property; what do you call it? You call it burglary. A man

picks your pocket on the street; what do you call it? You call it

theft. Well, it is all one and the same thing. All these are

various ways of breaking the Seventh Commandment; and what is

that? _Thou shalt not steal._

And what is it to deceive or over-reach some one else in

business? It is just the same thing as these; it is the breaking

of this same commandment; it is stealing, just as much as

robbery, burglary, and theft are, only it does not go by so bad a

name, and is not so likely to be punished by the laws of the

land. And what do I mean by this over-reaching or deceiving? I

mean selling goods under false pretences for more than they are

really worth; using false weights or measures; evading in one way

and another the payment of one's just debts; taking advantage of

one's neighbor's difficulties to make an undue profit for one's

self; in short, all the many ways in which men turn a dishonest

penny or dollar; in which they get rich by trickery and

injustice.

{165}

All these are stealing, just as bad and a great deal more

dishonorable than robbery, burglary, or theft, because not

attended with so much risk to the person who is guilty of them.

Now, it seems to me that this sin of cheating--for that is the

bad name such sharp practices ought to go by, though they often

do not--is a most strange and unaccountable one; much more so

than those other kinds of stealing. The man who breaks into your

house or who picks your pocket is generally one who is pretty

badly off, and who needs what he takes more than the people do

from whom he takes it. You do not expect to find rich men setting

up as burglars or pickpockets. It is true, sometimes you do find

people who have a passion for stealing things when they have

plenty of money to buy them; but that is commonly considered to

be a special kind of insanity, and they have a name made on

purpose for it; they call it "kleptomania." The people who do

this are supposed to be crazy on this particular point; but is it

not really just the same thing for a man who has enough and to

spare to be trying to cheat his neighbor? Such a man, it would

seem, must be crazy too.

And there is another way in which cheating is a strange thing,

and especially in a Catholic. For every Catholic at least must

know that if he tries to cheat he himself gets cheated worse than

the people he is trying to impose on. For he gets himself into a

very bad position. He has got to do one of two things.

{166}

One is to restore, as far as possible, what he has cheated other

people out of; and that is a very hard thing to do

sometimes--much harder than it would have been to have left

cheating alone. But hard as this is, the other is much harder.

For the other thing is to go to hell; to be banished from God for

ever; to pay for all eternity the debt which he would not pay

here.

Do not, then, my brethren, get yourselves into this position. But

if you are in it do the first of these two things. Restore your

ill-gotten goods. Do it now; not put it off till you come to die.

It will cost you a struggle then as well as now; and even if you

try to do it then, it is doubtful if those who come after you

will carry out your wishes. A purpose to restore which is put off

till a time when you cannot be sure of carrying it out is rather

a weak bridge on which to pass to eternal life. Remember now what

you will Wish at the hour of death to have remembered; remember

those words of our Lord: "What doth it profit a man, if he gain

the whole world and suffer the loss of his own soul?"

------------------------

Sermon XLVI.

Those of you, my brethren, who are keeping Lent as it should be

kept are beginning by this time, if I am not mistaken, to think

that it is a pretty long and tedious season. Fasting and

abstinence, giving up many worldly amusements, getting up early

in the morning and going to Mass as so many of you do, and other

such things, get to be rather tiresome to the natural man after a

few days; and I have no doubt you are quite glad that Lent does

not last the whole year, and are looking forward to the time when

it will be over. I have always noticed that there were not many

at Mass in Easter week, and there are very few, I imagine, who

fast or abstain much then.

{167}

And perhaps you are even inclined to say: "What ever did the

church get up Lent for at all? Certainly we could be good

Christians without it, or save our souls, at any rate." But when

you come to think of it you know well enough why Lent was

instituted. You know that we cannot save our souls without

abstaining from sin, and that we shall not be likely to abstain

from sin unless we abstain sometimes also from what is not

sinful. You know also that we cannot get to heaven without doing

penance for our sins, and that it is better to do penance here

than in purgatory. And you know, too, that most people will not

abstain much or do much penance beyond what the church commands;

so you know why the church got up Lent.

She did it that we might get to heaven sooner and more surely.

That ought to be our encouragement, then, in it, that every good

Lent brings us a good deal nearer to heaven; that heaven is the

reward of penance and mortification. And it is partly to keep

this before our minds that the church tells us in to-day's Gospel

the story of our Lord's transfiguration: how he took Peter and

James and John up with him on Mount Thabor, and there appeared to

them in his glory; and filled their hearts with renewed courage

and confidence in him, and with a firm belief that it was worth

their while to follow him, even if they had to sleep out at

night, and not get much to eat, and suffer in many ways--that it

was worth while for the sake of the good time coming, of which

his glory was a promise, though they did not know just when or

what it would be.

{168}

They thought, perhaps, it would be in this world; that their

Master would come out in the power and majesty that they could

see that he had, put down all his enemies, and reign as a great

king on the earth. We know better; we know, or ought to know,

that it will not be in this world. But we know that the good time

coming will be something a great deal better than anything that

can be in this world.

Five Minute Sermons, Volume I. For Low Masses on All Sundays of the Year by Priests of the Congregation of St. Paul · 第 9 / 29 段