CHAPTER X

THE YELLOW SEA

I am not sure which, or how many, of us sitting at that table had ever

come into personal contact with a detective--I myself had never met

one in my life!--but I am sure that Mr. Raven's announcement that

there was a real live one close at hand immediately excited much

curiosity. Miss Raven, in the adjoining room, the door of which was

open, caught her uncle's last words, and came in, expectantly--I think

she, like most of us, wondered what sort of being we were about to

see. And possibly there was a shade of disappointment on her face when

the police-inspector walked in followed, not by the secret, subtle,

sleuth-hound-like person she had perhaps expected, but by a little,

rotund, rather merry-faced man who looked more like a prosperous

cheesemonger or successful draper than an emissary of justice: he was

just the sort of person you would naturally expect to see with an

apron round his comfortable waist-line or a pencil stuck in his ear

and who was given to rubbing his fat, white hands--he rubbed them now

and smiled, wholesale, as his companion led him forward.

"Sorry to disturb you, Mr. Raven," said the inspector with an

apologetic bow, "but we are anxious to have a little talk with you and

Mr. Middlebrook. This is Mr. Scarterfield--from the police at

Devonport. Mr. Scarterfield has been in charge of the investigations

about the affair--Noah Quick, you know--down there, and he has come

here to make some further inquiries."

Mr. Raven murmured some commonplace about being glad to see his

visitors, and, with his usual hospitality, offered them refreshment.

We made room for them at the table at which we were sitting, and some

of us, I think, were impatient to hear what Mr. Scarterfield had to

tell. But the detective was evidently one of those men who readily

adapt themselves to whatever company they are thrown into, and he

betrayed no eagerness to get to business until he had lighted one of

Mr. Raven's cigars and pledged Mr. Raven in a whisky and soda. Then,

equipped and at his ease, he turned a friendly, all-embracing smile on

the rest of us.

"Which," he asked, looking from one to the other, "which of these

gentlemen is Mr. Middlebrook?"

The general turning of several pairs of eyes in my direction gave him

the information he wanted--we exchanged nods.

"It was you who found Salter Quick?" he suggested. "And who met him,

the previous day, on the cliffs hereabouts, and went with him into the

Mariner's Joy?"

"Quite correct," said I. "All that!"

"I have read up everything that appeared in print in connection with

the Salter Quick affair," he remarked. "It has, of course, a bearing

on the Noah Quick business. Whatever is of interest in the one is of

interest in the other."

"You think the two affairs one really--eh?" inquired Mr. Raven.

"One!" declared Scarterfield. "The object of the man who murdered Noah

was the same object as that of the man who murdered Salter. The two

murderers are, without doubt, members of a gang. But what gang, and

what object--ah! that's just what I don't know yet!"

What we were all curious about, of course, was--what did he know that

we did not already know? And I think he saw in what direction our

thoughts were turning, for he presently leaned forward on the table

and looked around the expectant faces as if to command our attention.

"I had better tell you how far my investigations have gone," he said

quietly. "Then we shall know precisely where we are, and from what

point we can, perhaps, make a new departure, now that I have come

here. I was put in charge of this case--at least of the Saltash

murder--from the first. There's no need for me to go into the details

of that now, because I take it that you have all read them, or quite

sufficient of them. Now, when the news about Salter Quick came

through, it seemed to me that the first thing to do was to find out a

very pertinent thing--who were the brothers Quick? What were their

antecedents? What was in their past, the immediate or distant past,

likely to lead up to these crimes? A pretty stiff proposition, as you

may readily guess! For, you must remember, each was a man of mystery.

No one in our quarter knew anything more of Noah Quick than that he

had come to Devonport some little time previous, taken over the

license of the Admiral Parker, conducted his house very well, and had

the reputation of being a quiet, close, reserved sort of man who was

making money. As to Salter, nobody knew anything except that he had

been visiting Noah for some time. Family ties, the two men evidently

have none!--not a soul has come forward to claim relationship.

And--there has been wide publicity."

"Do you think Quick was the real name?" asked Mr. Cazalette, who from

the first had been listening with rapt attention. "Mayn't it have been

an assumed name?"

"Well, sir," replied Scarterfield, "I thought of that. But you must

remember that full descriptions of the two brothers appeared in the

press, and that portraits of both were printed alongside. Nobody came

forward, recognizing them. And there has been a powerful, a most

powerful, inducement for their relations to appear, never mind whether

they were Quick, or Brown, or Smith, or Robinson,--the most powerful

inducement we could think of!"

"Aye!" said Mr. Cazalette. "And that was----"

"Money!" answered the detective. "Money! If these men left any

relations--sisters, brothers, nephews, nieces--it's in the interest of

these relations to come into the light, for there's money awaiting

them. That's well known--I had it noised abroad in the papers, and let

it be freely talked of in town. But, as I say, nobody's come along. I

firmly believe, now, that these two hadn't a blood relation in the

world--a queer thing, but it seems to be so."

"And--this money?" I asked. "Is it much?"

"That was one of the first things I went for," answered Scarterfield.

"Naturally, when a man comes to the end which Noah Quick met with,

inquiries are made of his solicitors and his bankers. Noah had both in

our parts. The solicitors knew nothing about him except that he had

employed them now and then in trifling matters, and that of late he

had made a will in which, in brief fashion, he left everything of

which he died possessed to his brother Salter, whose address he gave

as being the same as his own; about the same time they had made a will

for Salter, in which he bequeathed everything he had to Noah. But as

to the antecedents of Noah and Salter--nothing! Then I approached the

bankers. There I got more information. When Noah Quick first went to

Devonport he deposited a considerable sum of money with one of the

leading banks at Plymouth, and at the time of his death he had several

thousand pounds lying there to his credit: his bankers also had charge

of valuable securities of his. On Salter Quick's coming to the Admiral

Parker, Noah introduced him to this bank: Salter deposited there a sum

of about two thousand pounds, and of that he had only withdrawn about

a hundred. So he, too, at the time of his death, had a large balance;

also, he left with the bankers, for safe keeping, some valuable scrip

and securities, chiefly of Indian railways. Altogether, those bankers

hold a lot of money that belongs to the two brothers, and there are

certain indications that they made their money--previous to coming to

Devonport--in the far East. But the bankers know no more of their

antecedents than the solicitors do. In both instances--banking matters

and legal matters--the two men seem to have confined their words to

strict business, and no more; the only man I have come across who can

give me the faintest idea of anything respecting their past is a

regular frequenter of the Admiral Parker who says that he once

gathered from Salter Quick that he and Noah were natives of

Rotherhithe, or somewhere in that part, and that they were orphans and

the last of their lot."

"Of course, you have been to Rotherhithe--making inquiries?" suggested

Mr. Raven.

"I have, sir," replied Scarterfield. "And I searched various parish

registers there, and found nothing that helped me. If the two brothers

did live at Rotherhithe, they must have been taken there as children

and born elsewhere--they weren't born in Rotherhithe parish. Nor could

I come across anybody at all who knew anything of them in seafaring

circles thereabouts. I came to the conclusion that whoever those two

men were, and whatever they had been, most of their lives had been

spent away from this country."

"Probably in the far East, as you previously suggested," muttered Mr.

Cazalette.

"Likely!" agreed Scarterfield. "Their money would seem to have been

made there, judging by, at any rate, some of their securities. Well,

there's more ways than one of finding things out, and after I'd

knocked round a good deal of Thames' side, and been in some queer

places, I turned my attention to Lloyds. Now, connected with Lloyds,

are various publications having to do with shipping matters--the

'Weekly Shipping Index,' the 'Confidential Index,' for instance;

moreover, with time and patience, you can find out a great deal at

Lloyds not only about ships, but about men in them. And to cut a long

story short, gentlemen, last week I did at last get a clue about Noah

and Salter Quick which I now mean to follow up for all it's worth."

Here the detective, suddenly assuming a more business-like air than he

had previously shown, paused, to produce from his breast-pocket a

small bundle of papers, which he laid before him on the table. I

suppose we all gazed at them as if they suggested deep and dark

mystery--but for the time being Scarterfield let them lie idle where

he had placed them.

"I'll have to tell the story in a sort of sequence," he continued.

"This is what I have pieced together from the information I collected

at Lloyds. In October, 1907, now nearly five years ago, a certain

steam ship, the _Elizabeth Robinson_, left Hong-Kong, in Southern

China, for Chemulpo, one of the principal ports in Korea. She was

spoken in the Yellow Sea several days later. After that she was never

heard of again, and according to the information available at Lloyds

she probably went down in a typhoon in the Yellow Sea and was totally

lost, with all hands on board. No great matter, perhaps!--from all

that I could gather she was nothing but a tramp steamer that did, so

to speak, odd jobs anywhere between India and China; she had gone to

Hong-Kong from Singapore: her owners were small folk in Singapore, and

I imagine that she had seen a good deal of active service. All the

same, she's of considerable interest to me, for I have managed to

secure a list of the names of the men who were on her when she left

Hong-Kong for Chemulpo--and amongst those names are those of the two

men we're concerned about: Noah and Salter Quick."

Scarterfield slipped off the india-rubber band which confined his

papers, and selecting one, slowly unfolded it. Mr. Raven spoke.

"I understood that this ship, the _Elizabeth Robinson_, was lost with

all hands?" he said.

"So she is set down at Lloyds," replied Scarterfield. "Never heard of

again--after being spoken in the Yellow Sea about three days from

Chemulpo."

"Yet--Noah and Salter Quick were on her--and were living five years

later?" suggested Mr. Raven.

"Just so, sir!" agreed Scarterfield, dryly. "Therefore, if Noah and

Salter Quick were on her, and as they were alive until recently,

either the _Elizabeth Robinson_ did not go down in a typhoon, or from

any other reason, or--the brothers Quick escaped. But here is a list

of the men who were aboard when she sailed from Hong-Kong. She was, I

have already told you, a low-down tramp steamer, evidently picking up

a precarious living between one far Eastern port and another--a small

vessel. Her list includes a master, or captain, and a crew of

eighteen--I needn't trouble you with their names, except in two

instances, which I'll refer to presently. But here are the names of

Noah Quick, Salter Quick--set down as passengers. Passengers!--not

members of the crew. Nothing in the list of the crew strikes me but

the two names I spoke of, and that I'll now refer to. The first name

will have an interest for Mr. Middlebrook. It's Netherfield."

"Netherfield!" I exclaimed. "The name----"

"That Salter Quick asked you particular questions about when he met

you on the headlands, Mr. Middlebrook," answered Scarterfield, with a

knowing look, "and that he was very anxious to get some news of

William Netherfield, deck-hand, of Blyth, Northumberland--that's the

name on the list of those who were aboard the _Elizabeth Robinson_

when she went out of Hong-Kong--and disappeared forever!"

"Of Blyth?" remarked Mr. Cazalette. "Um!--Blyth lies some miles to the

southward."

"I'm aware of it, sir," said Scarterfield, "and I propose to visit the

place when I have made certain inquiries about this region. But I hope

you appreciate the extraordinary coincidence, gentlemen? In October,

1907, Salter Quick is on a tramp steamer in the Yellow Sea in company,

more or less intimate, with a sailor-man from Blyth, in

Northumberland, whose name is Netherfield: in March, 1912, he is on

the sea-coast near Alnmouth, asking anxiously if anybody knows of a

churchyard or churchyards in these parts where people of the name of

Netherfield are buried? Why? What had the man Netherfield who was with

Salter Quick in Chinese waters in 1907 got to do with Salter Quick's

presence here five years later?"

Nobody attempted to answer these questions, and presently I put one

for myself.

"You spoke of two names on the list as striking you with some

significance," I said. "Netherfield is one. What is the other?"

"That of a Chinaman," he replied promptly, referring to his

documents. "Set down as cook--I'm told most of those coasting steamers

in that part of the world carry Chinamen as cooks. Chuh Fen--that's

the name. And why it's significant to me, when all the rest aren't, is

this--during the course of my inquiries at Lloyds, I learnt that about

three years ago a certain Chinaman, calling himself Chuh Fen, dropped

in at Lloyds and was very anxious to know if the steamer _Elizabeth

Robinson_, which sailed from Hong-Kong for Chemulpo in October, 1907,

ever arrived at its destination? He was given the same information

that was afforded me, and on getting it went away, silent. Now

then--was this man, this Chinaman, the Chuh Fen who turned up in

London, the same Chuh Fen who was on the _Elizabeth Robinson_? If so,

how did he escape a shipwreck which evidently happened? And why--if

there was no shipwreck, and something else took place of which we have

no knowledge--did he want to know, after two years' lapse of time, if

the ship did really get to Chemulpo?"

There was a slight pause then, suddenly broken by Dr. Lorrimore, who

then spoke for the first time.

"Do you know what all this is suggesting to me?" he exclaimed, nodding

at Scarterfield. "Something happened on that ship! It may be that

there was no shipwreck, as you said just now--something may have taken

place of which we have no knowledge. But one fact comes out

clearly--whether the _Elizabeth Robinson_ ever reached any port or

not, it's very evident--nay, certain!--that Noah and Salter Quick did.

And--considering the inquiry he made at Lloyds--so did the Chinaman,

Chuh Fen. Now--what could those three have told about the _Elizabeth

Robinson_?"

No one made any remark on that, until Scarterfield remarked softly:

"I wish I had chanced to be at Lloyds when Chuh Fen called there!

But--that's three years ago, and Chuh Fen may be--where?"

Something impelled Miss Raven and myself to glance at Dr. Lorrimore.

He nodded--he knew what we were thinking of. And he turned to

Scarterfield.

"I happen," he said, "to have a Chinaman in my employ at present--one

Wing, a very clever man. He has been with me for some years--I brought

him from India, when I came home recently. An astute chap, like----"

He paused suddenly; the detective had turned a suddenly interested

glance on him.

"You live hereabouts, sir?" he asked. "I--I don't think I've caught

your name?"

"Dr. Lorrimore--our neighbour," said Mr. Raven hurriedly. "Close by."

I think Lorrimore saw what had suddenly come into Scarterfield's mind.

He laughed, a little cynically.

"Don't get the idea, or suspicion, formed or half-fledged, that my man

Wing had anything to do with the murder of Salter Quick!" he said. "I

can vouch for him and his movements--I know where he was on the night

of the murder. What I was thinking of was this--Wing is a man of

infinite resource and of superior brains. He might be of use to you in

tracing this Chuh Fen, if Chuh Fen is in England. When Wing and I

were in London--we were there for some time after I returned from

India, previous to my coming down here--Wing paid a good many visits

to his fellow Chinamen in the East End, Limehouse way; he also had a

holiday in Liverpool and another at Swansea and Cardiff, where, I am

told, there are Chinese settlements. And I happen to know that he

carries on an extensive correspondence with his compatriots. If you

think he could give you any information, Mr. Scarterfield----"

"I'd like to have a talk with him, certainly," responded the

detective, with some eagerness. "I know a bit about these chaps--some

of them can see through a brick wall!"

Lorrimore turned to Mr. Raven.

"If your coachman could run across with the dog-cart, or anything

handy," he said, "and would tell Wing that I want him, here, he'd be

with me at once. And he may be able to suggest something--I know that

before he came to me--I picked him up in Bombay--he had knocked about

the ports of Southern China a great deal."

"Come with me and give my coachman instructions," said Mr. Raven.

"He'll run over to your place in ten minutes; and while we are

discussing this affair we may as well have as much light as we can get

on it."

He and Lorrimore left the room together; when they returned, the

conversation reverted to a discussion of possible ways and means of

finding out more about the antecedents of the Quicks. Half an hour

passed in this--fruitlessly; then the door was quietly opened and

behind the somewhat pompous figure of the butler I saw the bland,

obsequious smile of the Chinaman.

Ravensdene Court · 第 10 / 25 章