CHAPTER XVIII.

FEODOR SERGHEIEVITCH RAMODANOFSKY.

I TOOK a step backward and stared at him in surprise. My feelings were

strangely confused, and in that first moment I did not realize how

completely the situation was transformed by this revelation; the only

thought that presented itself to me was that I saw Zénaïde’s father.

The boyar’s strong face was without its mask of repose, and was full of

deep emotion. Before I had collected myself he spoke again.

“I am greatly indebted to you, M. le Vicomte,” he said. “I owe you my

life, for it is probable that Polotsky would have murdered me that

night; and now Von Gaden tells me that I owe you my daughter’s escape

from a loathsome and degrading marriage.”

“I pray that she may have escaped,” I said, “but this disappearance

alarms me greatly.”

“We have just learned it,” Von Gaden remarked. “Ramodanofsky had but

now decided to announce his identity to his daughter, when my wife told

us of your discovery.”

I explained to them my abortive attempt to learn something at the

Ramodanofsky house, and of Pierrot’s suspicion that Polotsky knew more

than the other servants, but would not reveal it.

“Polotsky must be secured, then,” Feodor said at once; “he is an

abominable wretch, and deserves nothing so much as torture.”

Looking at the boyar’s face, I recognized the fact that his nerves were

not so delicately strung as to shudder at the most refined cruelty, and

fancied that the steward would find little mercy at his hands. Polotsky

would be difficult to capture, however, for his experience with us had

probably made him wary; nevertheless, we soon fixed upon a plan for

securing him. Pierrot and Ramodanofsky’s servant, Michael, were deputed

to lie in wait for the wretch and bring him to us; the only danger

seeming to be Michael’s ferocious hatred of his enemy. The man had

accompanied the boyar to my quarters, and he and Pierrot were at once

despatched with instructions to secure Polotsky as soon as possible.

Ramodanofsky went to the anteroom to give a last word of warning to

his servant, and I found myself alone with the Jewish doctor.

“It appears that dead men rise at their pleasure in Russia,” I remarked

dryly.

Von Gaden smiled. “It is a strange history, but I was not wrong in my

supposition,” he replied; “Vladimir did nearly murder the boyar, and

did compass his ruin.”

“Undoubtedly,” I returned; “but how has he hidden him all these years?”

“It is easy to obliterate a ruined man, M. de Brousson,” replied the

boyar himself, for, entering unobserved, he had overheard my question.

“My life has been checkered by black misfortunes, and my identity

almost destroyed by the villainy of Vladimir.”

“I beg pardon, monsieur,” I said at once, “for the question that

would have seemed unwarranted from a stranger if addressed to you;

but Dr. von Gaden has told me of your apparent death, therefore your

re-appearance naturally overwhelmed me with amazement.”

“I have been as good as dead,” replied Ramodanofsky, an expression

of stern sadness coming over his face. “After I was stricken down in

my own courtyard, by my brother’s hand, I lay in a trance, and on my

recovery, found myself in a convict’s garb and in prison. My efforts

to proclaim my identity and obtain justice were scouted as the

vagaries of a madman. It was impossible to gain redress; impossible to

reach the proper authorities with my complaint. I had not only ceased

to be a free man, but it seemed as if I had ceased to be even a human

being! I have eaten the bitter bread of humiliation and exile. If I am

no longer merciful and just as other men, it is because I have received

neither mercy nor justice. Hunted like a wild beast, and treated as

one, it seems to me a marvel that I have retained the semblance of

a man. There was no chance of escape for years, and when it came at

last, so worn out and broken was I, that I would scarcely have embraced

my opportunity but for the thought of my child. There was no hope of

justice from the late czar or his father; but the Czarevna Sophia is

willing to propitiate the older nobles, and I represent a class that

has had little friendship for her.”

“Prince Galitsyn knows of your identity, does he not?” I asked, my mind

full of the new possibilities.

“Prince Basil is my friend,” replied Ramodanofsky; “his father and I

were comrades, and it is to him I owe the friendship of the czarevna.”

“You have come at the time when you are most needed, monsieur,” I said;

“you, and you alone, can save your daughter.”

“If I had been earlier advised of her danger,” he replied, “I should

have acted more decisively; as it stands, it is to you that I am

beholden, M. de Brousson.”

I bowed in acknowledgment, not without a feeling of pleasure that

Zénaïde’s father was already in my debt. As he stood before us now,

in his true character, I was more than ever impressed by the man’s

dignity, the stern resolution of his brow and mouth, the traces of

a handsome youth lost by rugged usage and the disfiguring scar. Yet

I was conscious too of a new feeling, which I could not analyze: I

was no longer Zénaïde’s only chance of escape; here was her natural

protector, the one who would have the first voice in deciding my fate.

I could not but wonder how much he knew, or imagined, of my feeling for

his daughter, meanwhile endeavoring to play the host with what grace

I could summon in the midst of my anxiety. I invited my two guests to

partake of a light repast, which I noticed the boyar ate calmly, like

a man who was accustomed to facing anxieties and difficulties, and

whose nerves could remain unshaken in the midst of disaster; even Von

Gaden showed more excitement, and I only made a pretence of eating as a

matter of courtesy.

“Your appetite is poor, M. le Vicomte,” Ramodanofsky remarked calmly,

glancing at my plate.

I made some excuse, speaking of the anxiety of the moment.

“It makes no difference, M. de Brousson,” he replied quietly. “I am

a good deal of a fatalist. If evil is to happen, it will happen; to

eat or to fast will not avert it. If you had been through my bitter

experience, you would face any crisis with more composure. Fear or

suffering, in anticipation, is a poor method of borrowing trouble, and

avails nothing. The only way to conquer misfortune is to meet it with

indomitable will.”

Looking at his severe scarred face, I could readily fancy his manner of

meeting adversity.

“M. de Brousson is young yet,” Von Gaden remarked, “and young blood is

easily stirred.”

I heard footsteps on the stair, and rising from my chair, stood looking

at the two men before me.

“_Mon Dieu_, gentlemen!” I exclaimed, “is it a light matter? I could

face death, methinks, with a composure equal to your own, but here is

a terrible situation. Mademoiselle Ramodanofsky has disappeared, and we

cannot tell what fate may have overtaken her!”

Ramodanofsky rose too, and a look of deep trouble swept over his hard

features, refuting my momentary thought that all natural feeling was

dead within him. While we stood thus, the door was flung open, and

Pierrot, with a disordered and mud-splashed dress, stood upon the

threshold.

“M. le Vicomte,” he said in a tone of great excitement, addressing me

in French, and unconscious that both the other two understood him,

“we have trapped the steward, and if you do not come down at once,

that Russian devil will fricassee him alive before we can extract any

information from him!”

Feodor laughed, startling Pierrot so that he stood staring.

“My good fellow,” the boyar said to him in French, “you would fricassee

the steward too, if you had as heavy a debt against him as poor Michael

has.”

Knowing Michael’s proclivities, neither Von Gaden nor I delayed, but

hurried down the stairs, followed by the boyar. Pierrot directed us to

a low room on the ground floor; and before we reached the door, sounds

like suppressed groans, greeting our ears, hastened our steps. When we

arrived, a curious scene met our eyes. It was a low, bare room, which

had probably been used as a dungeon before; there was a fire burning on

the hearth, and over it hung the white-faced Michael, heating a poker

red-hot. Tied in a chair before the fire was the cringing figure of

the steward, a miserable heap of cowardice. His shoes and stockings

having been removed, I had no doubt about his enemy’s intentions; the

abject fear on one face and the fierce exultation on the other were

both suggestive, not of men, but of beasts. Von Gaden and I paused

on the threshold, arrested by the curious and revolting spectacle;

but Ramodanofsky passed us, and going over to the hearth, checked his

servant by a gesture. Michael stood transfixed at his order; but his

fingers still clung lovingly to the handle of the red-hot poker, and

his small, cruel eyes never left his enemy, seeming to feast on his

agony. Feodor Sergheievitch took his position in front of the prisoner,

and standing with his hands behind him, viewed him with cold contempt.

“Make a full confession, knave,” he said scornfully, “for equivocation

will avail nothing now. Where has your master hidden my daughter?

Answer, for you are at our mercy!”

“Ay!” ejaculated the steward, sullenly, and without looking up; “your

hour has come, and it will be as easy to die one way as another, so you

are quick.”

“But we will not be quick,” replied the Russian, calmly; “we will be

slow,--extremely slow, Polotsky. You shall die as traitors ought to

die--as thieves and assassins always die! And be sure it will be ten

times more slow--more agonizing--more terrific--if you do not confess.

Every moment that you delay adds an hour to your torture, delays just

so long the blessed relief of death, which is too good for you!”

Von Gaden and I said nothing, but stood there, silent witnesses of a

scene which suggested to both of us the barbarism of the Tartar. We

could not doubt, looking at the Russian’s cold, composed face, that he

would torture his victim if he thought that it was necessary to do so,

to extract information,--would torture him as readily as he would look

at him. Polotsky lay there before him, cringing like a stricken beast.

There was no doubt of his making a full confession, if it was possible

for him to tell the truth at all before such a tribunal: his old master

looking at him without mercy, and behind him his bitterest foe with a

livid face, as ferocious in its longing for his blood as any wolf’s.

“Speak, brute!” exclaimed the boyar, harshly, glancing aside at the

red-hot poker in his servant’s hand.

“Have mercy on me!” shrieked the wretch, suddenly writhing in his bonds

until he faced me. “Have mercy on me, Frenchman! save me, and I will

confess all--all!”

Loathsome as the fellow was, I felt some pity. I have never loved the

thought of torture; an equal fight, a swift and just retribution,

but never such a scene as this! Beneath the Russian noble’s cold

exterior I saw the savage goaded to hatred and revenge by bitter wrong:

relentless, inexorable, resistless.

“Save me,” shrieked the wretched steward, “and you shall save her!”

“Do you hear that?” cried Ramodanofsky. “He admits his knowledge of my

child’s fate! Confess, you villain, or I will burn you with fire!”

I came into the room and spoke to him in French.

“I pray your forbearance, monsieur,” I said; “the fellow is too

miserable a coward to confess under such a pressure. Leave him to me

but a moment, and I think I can promise you the whole truth.”

“It is easier to cut his throat if he refuses,” exclaimed the boyar,

impatiently.

“Time presses, monsieur,” I said quietly, “and he is willing to confess

to me.”

Ramodanofsky stood aside with a gesture of courtesy.

“It is your house, M. le Vicomte,” he said with dignity, and made

Michael go with him, so that in a moment I was left alone with the

prisoner, the red-hot poker gleaming lividly upon the hearthstone.

On the red staircase · 第 18 / 30 章